AV-1800 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL. AV-1800_manual_dk.doc

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "AV-1800 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL. AV-1800_manual_dk.doc"

Transkript

1 AV-1800 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL 1

2 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden. Vision forpligter sig til at sikre, at alle produkter opfylder alle relevante certificeringsstandarder for salg i EU og andre deltagende lande. Produktet beskrevet i denne brugermanual opfylder standarderne RoHS (EU-direktiv 2002/95/EF) og WEEE (EU-direktiv 2002/96/EF). Dette produkt bør returneres til salgsstedet efter afsluttet produktlevetid med henblik på genanvendelse. ADVARSLER FORSIGTIG: RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES ADVARSEL: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ DÆKSLET IKKE FJERNES (ELLER BAGBEKLÆDNINGEN). DER ER INGEN DELE INDENI DER KAN VEDLIGEHOLDES AF BRUGEREN. VEDLIGEHOLDELSE SKAL UDFØRES AF KVALIFICERET SERVICEPERSONALE. Lynet med pilehovedsymbolet indeni en ligesidet trekant, skal advare brugeren om tilstedeværelsen af ikke-isoleret farlig spænding inden i produktets afskærmning, som kan være tilstrækkelig stærk til at udgøre en risiko for, at personer kan få elektrisk stød. Udråbstegnet inden i en ligesidet trekant, skal advare brugeren om tilstedeværelsen af vigtige driftsrelaterede og vedligeholdelsesinstruktioner (servicering) i manualen, som følger med apparatet. ADVARSEL: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD, MÅ DETTE APPARAT IKKE UDSÆTTES FOR REGN ELLER FUGT. Alle produkter er designet og importeret ind i EU af Vision som fuldt ud ejes af Azlan Logistics Ltd., registreret i England nr i Lion House Pioneer Business Park Clifton Moor York YO30 4GH, Storbritannien WEEE-registrering: GD0046SY OPRINDELSESERKLÆRING Alle Vision-produkter er fremstillet i den Kinesiske Folkerepublik. 2

3 ANVEND KUN ALMINDELIGE HUSHOLDNINGSSTIKKONTAKTER Der kan opstå brandfare, hvis enheden forbindes med en stikkontakt med højere spænding. HÅNDTER STRØMLEDNINGEN FORSIGTIGT Træk ikke stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen; træk altid i selve stikket. Det kan beskadige ledningen, hvis du trækker i den. Hvis enheden ikke skal anvendes i et længere tidsrum, skal du koble den fra strømforsyningen. Anbring ikke møbler eller tunge genstande på ledningen, og forsøg at undgå at tabe tunge genstande på den. Der må ikke bindes knude på ledningen. Dels kan ledningen blive beskadiget, og dels kan der opstå en kortslutning, som kan udgøre en risiko for brand. INSTALLATIONSSTED Undgå at installere dette produkt på følgende steder: Våde eller fugtige steder Steder der er udsat for direkte sollys eller i nærheden af varmeudstyr Ekstremt kolde steder Steder der er udsat for megen vibration eller støv Steder med dårlig ventilation Udsæt ikke dette produkt for vandstænk o.l. ANBRING IKKE GENSTANDE FYLDT MED VÆSKE PÅ ELLER I NÆRHEDEN AF DETTE PRODUKT! SÅDAN FLYTTES ENHEDEN Inden du flytter enheden, skal du trække stikket ud af stikkontakten og frakoble kabler der er koblet til andre enheder. ADVARSELSTEGN Hvis du opfatter en underlig lugt eller røg, skal du med samme slukke for produktet og koble strømmen fra. Kontakt din genforhandler eller Vision. EMBALLAGE Gem al emballage. Dette er nødvendigt, hvis enheden skal forsendes i forbindelse med reparationer. HVIS DEN ORIGINALE EMBALLAGE IKKE ANVENDES TIL AT RETURNERE ENHEDEN TIL SERVICECENTRET, DÆKKET SKADER OPSTÅET VED TRANSPORTEN IKKE AF GARANTIEN. WATT Den mest konsekvente standarder til måling af watt er Program Power og RMS da de måler gennemsnitlige vedvarende niveauer. Forstærkerens strømstyrke ændrer sig, afhængigt af hvor mange højtalere der er forbundet. Professionelle producenter anfører typisk strømstyrke baseret på 8 ohm. Mindre professionelle producenter anvender 4 ohm for at få deres produkter til at fremstå mere kraftfulde. Denne forstærker har output på: 2 x 25w (nogen gange kaldet 8 ohm (to højtalere forbundet) 2 x 50w (nogen gange kaldet 4 ohm (fire højtalere forbundet) 3

4 FOR- OG BAGPANELER IR-modtager 2. Aktiv indgangs-led 3. Referenceniveau-indgang 3 (3,5 mm ministik - tilsvarende på bagpanelet) 4. Referenceniveau-indgangens lydstyrke [Trykknap: Indgangsvalg] 5. Mikrofonindgangsforstærkning [Trykknap: Tænd/Sluk] Mikrofonindgang (afbalanceret XLR) 2. Bluetooth-antenne 3. Knap til Micro USB og Bluetooth programmeringstilstand 4. Referenceniveau-indgange Referenceniveau-udgang 6. RS-232 kontrolindgang 7. Højttalerudgange 8. Sikring 9. Figur-8 (C8) Strømindgang 4

5 FJERNBETJENING Tænd og sluk 2. Referenceniveau-indgangens lydstyrke 3. Tonekontrol 4. Mikrofonindgangsforstærkning 5. Deaktivér Auto Standby 6. Bluetooth Auto-kontakt 7. Lydløs 8. Indgangsvalg 9. Tonenulstilling 5

6 INSTALLATION 1. TILSLUT INDGANGE OG UDGANGE Der kan tilsluttes op til to par højttalere. Hvis det medfølgende højttalerkabel ikke er langt nok, bruges et uskærmet højttalerkabel med en tykkelse på mindst 0,75 mm. BEMÆRK 1: Garantien vil ikke være gældende, hvis du bruger et afskærmet kabel BEMÆRK 2: Dette er en digital lavimpedansforstærker. Tilslut ikke»100 V-linjehøjttalere«(normalt en hvilken som helst højttaler med "t" i varekoden) 2. TILSLUT STRØMMEN Forstærkeren tænder, når strømmen tilsluttes første gang. 3. TÆND FOR STRØMMEN Vælg bagefter indgang, og justér lydstyrken efter behov. I tilfælde af overbelastning lukker enheden ned for at beskytte sig selv. Returnér driftsforholdene til sikre niveauer, og genstart forstærkeren. Når indgangssignalet falder under en tærskel i en længere periode, vil forstærkeren gå på standby. Når den registrerer signal, tænder den selv igen. MIKROFONINDGANG 1. Mikrofonindgangen giver "Fantomstrøm" (24 V) til kondensatormikrofoner som talerstolseller grænse- (PZM) mikrofoner. BEMÆRK: Sørg for, at mikrofonens lydstyrke er skruet ned, når du tilslutter mikrofoner. 2. Mikrofonvolumen kan indstilles uafhængigt af referenceniveau-indgange. 3. Hold mikrofonen væk fra højttalere for at undgå feedback. 6

7 DEAKTIVÉR FANTOMSTRØM Summen eller brummen kan skyldes fantomstrøm. Deaktivér den ved at FJERNE den viste jumper: 7

8 BLUETOOTH-INDGANG STANDARD PIN: 0000 Når forstærkeren tændes, eller når Bluetooth vælges, vil Bluetooth-radioen være i parringstilstand i 10 minutter. Blå LED blinker, mens radioen er i parringstilstand, og lyser konstant, når den er parret. Hvis "Bluetooth-prioritet" er slået til, vil forstærkeren automatisk skifte til Bluetooth-kilden, når en enhed parres. SKIFT NAVN OG PIN FOR BLUETOOTH-ENHED 1. DOWNLOAD OG INSTALLÉR BLUESUITE SOFTWARE (KUN WINDOWS) FRA 2. PAR TELEFON MED FORSTÆRKEREN 3. TRYK PÅ KNAPPEN PÅ BAGSIDEN AF FORSTÆRKEREN Slip, når den blå LED på fronten slukker 4. SLUT PC TIL FORSTÆRKEREN MED USB-KABEL (MEDFØLGER IKKE) 5. KØR PSTool-PROGRAMMET. Vælg USB\csr0 port, som vist nedenfor BEMÆRK: Hvis porten ikke vises, indlæs drivere manuelt fra C:\Program Files (x86)\csr\bluesuite 2.6.4\drivers 8

9 6. SKRIV NAVN I FILTER Indstil, og vælg Set 7. SKRIV FIX I FILTER Den aktuelle PIN i dette eksempel vises nedenfor: PIN: Indstil PIN (sidste nummer for hver gruppe), tryk på Set og Reset BC. 9

10 RS-232 KODER Baudhastighed: 9600 K Stopbit: 1 Leveringsinterval >80 ms Ingen kontrolciffer Tabel 1: Kommandokoder HEX-kode På fjernbetjeningen Funktion ON Tænd/start fra standby OFF Sluk MUTE Slå lyd til/fra BT INPUT Indgangsvalg BT INPUT1 Indgangsvalg D 0D INPUT2 Indgangsvalg E 5E INPUT3 Indgangsvalg TREBLE+ Øg diskantforstærkningen med +1 db TREBLE- Sænk diskantforstærkningen med -1 db BASS+ Øg basforstærkningen med +1 db BASS- Sænk basforstærkningen med -1 db 97 5A 5A RESET Nulstil tonen MIC+ Mikrofonens lydstyrke +/ deaktivér lydløs 97 0C 0C MIC- Mikrofonens lydstyrke -/ deaktivér lydløs VOL+ Lydstyrke +/ deaktivér lydløs VOL- Lydstyrke -/deaktivér lydløs BTPRIORITY ON BT-PRIORITET TÆNDT BTPRIORITY OFF BT-PRIORITET SLUKKET AUTOSTANDBY ON AUTO STANDBY TÆNDT 97 1C 1C AUTOSTANDBY OFF AUTO STANDBY SLUKKET 10

11 Tabel 2: Direkte adresse lydstyrke-koder HEX-kode Funktion HEX-kode Funktion 97 A0 A0 97 A1 A1 97 A2 A2 97 A3 A3 97 A4 A4 97 A5 A5 97 A6 A6 97 A7 A7 97 A8 A8 97 A9 A9 97 AA AA 97 AB AB 97 AC AC 97 AD AD 97 AE AE 97 AF AF 97 B0 B0 97 B1 B1 97 B2 B2 97 B3 B3 97 B4 B4 lydstyrke til 0 (MIN) lydstyrke til 1 lydstyrke til 2 lydstyrke til 3 lydstyrke til 4 lydstyrke til 5 lydstyrke til 6 lydstyrke til 7 lydstyrke til 8 lydstyrke til 9 lydstyrke til 10 lydstyrke til 11 lydstyrke til 12 lydstyrke til 13 lydstyrke til 14 lydstyrke til 15 lydstyrke til 16 lydstyrke til 17 lydstyrke til 18 lydstyrke til 19 lydstyrke til 20 (MAX) 97 D0 D0 97 D1 D1 97 D2 D2 97 D3 D3 97 D4 D4 97 D5 D5 97 D6 D6 97 D7 D7 97 D8 D8 97 D9 D9 97 DA DA 97 DB DB 97 DC DC 97 DD DD 97 DE DE 97 DF DF 97 E0 E0 97 E1 E1 97 E2 E2 97 E3 E3 97 E4 E4 lydstyrke til 0 (MIN) lydstyrke til 1 lydstyrke til 2 lydstyrke til 3 lydstyrke til 4 lydstyrke til 5 lydstyrke til 6 lydstyrke til 7 lydstyrke til 8 lydstyrke til 9 lydstyrke til 10 lydstyrke til 11 lydstyrke til 12 lydstyrke til 13 lydstyrke til 14 lydstyrke til 15 lydstyrke til 16 lydstyrke til 17 lydstyrke til 18 lydstyrke til 19 lydstyrke til 20 (MAX) 11

12 Tabel 3: Returkoder Svar fra enhed = Navn<SPACES><VALUE>0A Alle svar er enten 24 tegn lange, undtagen lydstyrke og mikrofonlydstyrke, hvis værdien er højere end 9, i hvilket tilfælde den samlede tegnlængde er = 25 <SPACES> = Variabelt antal mellemrum afhængigt af # tegn i Navn 22 Alle svar ender på \x0a eller LineFeed Kommandoer skal være i HEX. Alle svar kan være i ASCII. Eksempler på kommandoer og svar o Power On Kommando - \x97\x45\x45 o Power Query Kommando - \x97\x20\x20 o Power Query Svar STANDBY 1\x0A = Tændt/ingen fejl o Power Query Svar STANDBY 0\x0A = Slukket/standby 12

13 HEXkode Navn Funktion Bemærkninger STANDBY Arbejdsstatus for højttaler MUTE Lydløs tændt/slukket PT2314E_SELECT Indgangsvalg PT2314E_GAIN_GET Øget lydstyrke 20 trin i alt PT2314E_B_GAIN_GET Øget bas 14 trin i alt Tændt/ingen fejl = 1 SLUKKET/standby = 0 Lydløs slukket = 0 Lydløs = 1 Bluetooth = 0 Indgang 1 = 1 Indgang 2 = 2 Indgang 3 = PT2314E_T_GAIN_GET Øget diskant 14 trin i alt BT_BIT Bluetooth-status BT parret = 0 BT-parring = 1 BT SLUKKET = BT_PRIORITY Status for BT-prioritet BT-prioritet slukket = 0 BT-prioritet tændt = AUTO_STANDBY Status for auto standby AUTO STANDBY SLUKKET AUTO STANDBY TÆNDT M62429FP_GAIN_GET Øget mikrofonlydstyrke 20 trin i alt BEMÆRK: Automatisk standby aktiveres efter 30 minutters dæmpning eller inaktivitet. Enhver justering deaktiverer standby. 13

14 FEJLFINDING Hvis dit system ikke fungerer korrekt, henvises der til følgende oplysninger. Hvis problemet fortsætter, skal du frakoble strømmen og kontakte din AV-forhandler øjeblikkeligt. Problem Korrektion Ingen lyd Sluk og kontrollér forbindelserne. Kontrollér udgangsniveauet fra kilderne. F.eks. lydstyrken fra den bærbare computer. Mikrofon er stille Nogle mikrofoner har en forstærkningskontakt. Se manualen. Ingen strømlampe Kontrollér strømforbindelserne Unormal belastning. Sluk for strømmen, frakobl nogle højttalere, og prøv igen Forvrængning Indgangsforstærkningen er for høj Lydstyrken er for høj Højttalerne er muligvis slidte eller beskadigede Feedback Skru ned for mikrofonen, eller gå væk fra højttalere Der kommer kun lyd fra den ene side Sluk for enheden, og skift udgangsforbindelser. Hvis siden ændres, er forstærkeren okay, og fejlen ligger i en af højttalerne. Skift indgangsforbindelser, og kontrollér indgangskablet. 14

15 SPECIFIKATIONER FORSTÆRKERENS MÅL: 236 x 215 x 64 mm (bredde x dybde x højde) uden indstillingsknapper og konnektorer PAKKESTØRRELSE: 415 x 230 x 80 mm FORSTÆRKERENS VÆGT: 2,0 kg VÆGT MED EMBALLAGE: 2,4 kg FARVE: Hvid INDGANGE 3 x stereoindgange via 2 x phono-konnektorer (RCA) / 1 x 3,5 mm minijack 1 x Bluetooth-indgang 1 x mikrofonindgang via balanceret XLR UDGANGE 1 x stereoudgang på linjeniveau via phono-konnektorer (post-mix) TEKNISKE OPLYSNINGER Digital 2 x 50 8 ohms Total harmonisk forvrængning <1 % Frekvensrespons (indgang): 20 Hz ~ 20 khz Signal-til-støj-forhold (indgang): 75 db Indgangsniveau/impedans: indgang 800~900 mv/47 k ohms Driftstemperaturområde: 0 til +40 C Strømforbrug (driftsbetingelser): <=125 W MEDFØLGENDE TILBEHØR 1 x 2-phono til 2-phono-kabel 2 m langt 1 x 3,5 mm til 3,5 mm minijack-kabel 2 m langt 2 x uafskærmet højttalerkabel på 5 m 1 x britisk C7 8-talskabel på 1,8 m 1 x europæisk C7 8-talskabel på 1,8 m 1 x australsk C7 8-talskabel på 1,8 m 1 x amerikansk C7 8-talskabel på 1,8 m 1 x fjernbetjening (batteri medfølger: CR V Li-Mn) STRØMFORSYNING: 100~240 V intern strømforsyning GARANTI: 3 års returret til forhandler OVERHOLDELSER: RoHS, WEEE, CE/EMC, CE/LVD, C-TICK, FCC EKSTRA IR-FJERNBETJENING: AV-1800 RC [SAP: ] 15

16 LIVSLANG GARANTI MED RETURRET TIL FORHANDLER Dette produkt fås med en livslang garanti med returret til forhandler. Hvis du har problemer, skal du angive en DETALJERET BESKRIVELSE af fejlen. Visse Vision-produkter er meget tekniske og kræver fejlfinding af alle elementer i installationen, da det muligvis ikke er en fejl i Vision-produktet. På baggrund af dette kan producenten nægte at ombytte enheden, hvis der ikke er angivet en tilstrækkelig beskrivelse. Denne garanti gælder kun for den originale køber og kan ikke overføres. Denne garanti beskytter dig mod følgende: o Alle komponenters driftssvigt, herunder strømforsyningen. o Skader konstateret, når produktet første gang tages ud af emballagen, hvis det rapporteres inden for 24 timer efter køb. Hvis produktet ikke virker ved levering, har du 21 dage fra købsdatoen til at informere den nationale distributør via din AV-forhandler. Den originale køber er ansvarlig for forsendelse af produktet til Visions udpegede servicecenter. Visions erstatningsansvar er begrænset til omkostningen ved ombytning af en defekt enhed under garanti, med undtagelse af dødsfald eller kvæstelse (EU85/374/EEC). Hvis produktet er udgået, vil Vision refundere købsprisen i stedet for en ombytning. Denne garanti beskytter ikke dette produkt mod fejl, der er forårsaget af misbrug, forkert brug, forkert installation, ustabil eller fejlagtig strømtilførsel eller ændring. Vision bestræber sig på at sende en erstatningsenhed inden for 5 arbejdsdage, men dette er ikke altid muligt, i hvilket tilfælde den vil blive sendt så hurtigt, det kan lade sig gøre. JURIDISK ANSVARSFRASKRIVELSE: Da vi forpligter os til at forbedre vores produkter, kan oplysningerne ovenfor ændre sig uden forudgående varsel. Denne brugermanual er udgivet uden garanti, og alle forbedringer eller ændringer i brugermanualen nødvendiggjort af typografiske fejl, unøjagtigheder i den aktuelle information eller forbedringer af programmer og/eller udstyr kan ske når som helst og uden varsel. Sådanne ændringer vil blive inkluderet i nyere udgaver af brugermanualen. 16

AV-1800 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL. AV-1800_manual_dk.doc

AV-1800 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL.   AV-1800_manual_dk.doc AV-1800 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/av-1800/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

CS-1800 BRUGERMANUAL. CS-1800_manual_dk

CS-1800 BRUGERMANUAL.   CS-1800_manual_dk CS-1800 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/cs-1800/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

SB-800P SOUNDBAR HØJTTALER BRUGERMANUAL

SB-800P SOUNDBAR HØJTTALER BRUGERMANUAL SB-800P SOUNDBAR HØJTTALER BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/sb-800p/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p. SP-1100P_manual_dk

SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p. SP-1100P_manual_dk SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

SP-2000P SOUNDBAR HØJTTALER BRUGERMANUAL

SP-2000P SOUNDBAR HØJTTALER BRUGERMANUAL SP-2000P SOUNDBAR HØJTTALER BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-2000p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL. AV-1700_manual_v2_dk

AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL.   AV-1700_manual_v2_dk AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/av-1700/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2_vgatp 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht.

Læs mere

TECHCONNECT TC2 USBTP2 BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2 USBTP2 BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2 USBTP2 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2_usbtp 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL

AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techaudio/av-1700 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TC-HDMI12 BRUGERMANUAL

TC-HDMI12 BRUGERMANUAL TC-HDMI12 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techconnect-da/tc-hdmi12/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL

AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL AV-1700 DIGITAL FORSTÆRKER BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/av-1700/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

SP-800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. SP-800P_manual_dk

SP-800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL.   SP-800P_manual_dk SP-800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/sp-800p/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT FORSTÆRKER 4 BRUGERMANUAL

TECHCONNECT FORSTÆRKER 4 BRUGERMANUAL TECHCONNECT FORSTÆRKER 4 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-amp4 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT SELECT BRUGERMANUAL

TECHCONNECT SELECT BRUGERMANUAL TECHCONNECT SELECT BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-select 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht.

Læs mere

TM-TELE BRUGERMANUAL. TM-TELE_manual_dk

TM-TELE BRUGERMANUAL.   TM-TELE_manual_dk TM-TELE BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-tele 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TECHCONNECT TC-HDMIIP BRUGERMANUAL. TC-HDMIIP_manual_dk.doc

TECHCONNECT TC-HDMIIP BRUGERMANUAL.   TC-HDMIIP_manual_dk.doc TECHCONNECT TC-HDMIIP BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techconnect-da/tc-hdmiip/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

SP-1800P AKTIVE HØJTTALERE BRUGERMANUAL. SP-1800P_manual_dk_v2

SP-1800P AKTIVE HØJTTALERE BRUGERMANUAL.  SP-1800P_manual_dk_v2 SP-1800P AKTIVE HØJTTALERE BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/sp-1800p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

DC-1000 DOKUMENTKAMERA BRUGERMANUAL

DC-1000 DOKUMENTKAMERA BRUGERMANUAL DC-1000 DOKUMENTKAMERA BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techcam/dc-1000 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TECHCONNECT TC2-HDMIAUD BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2-HDMIAUD BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2-HDMIAUD BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techconnect/tc2-hdmiaud 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

SB-900P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. SB-900P_manual_dk.doc

SB-900P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL.   SB-900P_manual_dk.doc SB-900P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/sb-900p/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TM-IFP BRUGERMANUAL. TM-IFP_manual_dk_v2

TM-IFP BRUGERMANUAL.   TM-IFP_manual_dk_v2 TM-IFP BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techmount/tm-ifp/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TECHCONNECT TC-HDMI31 BRUGERMANUAL. TC-HDMI31_manual_dk

TECHCONNECT TC-HDMI31 BRUGERMANUAL.   TC-HDMI31_manual_dk TECHCONNECT TC-HDMI31 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc-hdmi31 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht.

Læs mere

TECHCONNECT TC2-HDMI14 BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2-HDMI14 BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2-HDMI14 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-hdmi14 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

SP-1800PBT AKTIVE HØJTTALERE

SP-1800PBT AKTIVE HØJTTALERE SP-1800PBT AKTIVE HØJTTALERE BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/sp-1800p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

SP-1200P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL

SP-1200P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL SP-1200P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1200p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

CS-1800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL.

CS-1800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. CS-1800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL Versionsnote: Opdateret til lager med forsendelse efter februar 2018, som har et USB-stik til omdøbning af Bluetooth og ændring af pinkode. www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/cs-1800p

Læs mere

CS-1800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. CS-1800P_manual_dk.doc

CS-1800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL.   CS-1800P_manual_dk.doc CS-1800P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techaudio/cs-1800p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT BRUGERMANUAL

TECHCONNECT BRUGERMANUAL TECHCONNECT BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-lt 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TECHCONNECT TC2-VGAHDMI BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2-VGAHDMI BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2-VGAHDMI BRUGERMANUAL 1 www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-vgahdmi 2 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT TC2-HDMI41 BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2-HDMI41 BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2-HDMI41 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2-hdmi41 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT CONTROL BRUGERMANUAL. TC3-CTL_manual_dk.doc

TECHCONNECT CONTROL BRUGERMANUAL.  TC3-CTL_manual_dk.doc TECHCONNECT CONTROL BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techconnect-da/tc3-ctl 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT TC-HDMIW30 BRUGERMANUAL. TC-HDMIW30_manual_dk.doc

TECHCONNECT TC-HDMIW30 BRUGERMANUAL.   TC-HDMIW30_manual_dk.doc TECHCONNECT TC-HDMIW30 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techconnect-da/tc-hdmiw30/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TM-WBP BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb. TM-WBP_manual_dk_v2

TM-WBP BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb. TM-WBP_manual_dk_v2 TM-WBP BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TM-IFP BRUGERMANUAL. TM-IFP_manual_dk_v2

TM-IFP BRUGERMANUAL.   TM-IFP_manual_dk_v2 TM-IFP BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techmount/tm-ifp/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TM-WB BRUGERMANUAL. TM-WB_manual_dk

TM-WB BRUGERMANUAL. TM-WB_manual_dk TM-WB BRUGERMANUAL 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb 2 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TM-LCD FLADPANEL TECHMOUNT BRUGERMANUAL

TM-LCD FLADPANEL TECHMOUNT BRUGERMANUAL TM-LCD FLADPANEL TECHMOUNT BRUGERMANUAL 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-lcd 2 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT CONTROL 3 BRUGERMANUAL. TC2-CTL3_manual_dk_v2

TECHCONNECT CONTROL 3 BRUGERMANUAL.   TC2-CTL3_manual_dk_v2 TECHCONNECT CONTROL 3 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techconnect-da/tc2-ctl3/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TM-1200 BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-1200. TM-1200_manual_dk

TM-1200 BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-1200. TM-1200_manual_dk TM-1200 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-1200 1 2 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TM-CAGE BRUGERMANUAL. TM-CAGE_manual_dk

TM-CAGE BRUGERMANUAL. TM-CAGE_manual_dk TM-CAGE BRUGERMANUAL 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-cage 2 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

TECHCONNECT TC-MATRIX BRUGERMANUAL. TC-MATRIX_manual_dk.doc

TECHCONNECT TC-MATRIX BRUGERMANUAL.   TC-MATRIX_manual_dk.doc TECHCONNECT TC-MATRIX BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techconnect-da/tc-matrix/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

TECHCONNECT TC-HDMIWM BRUGERMANUAL. TC-HDMIWM_manual_dk.doc

TECHCONNECT TC-HDMIWM BRUGERMANUAL.   TC-HDMIWM_manual_dk.doc TECHCONNECT TC-HDMIWM BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/da/techconnect-da/tc-hdmim/ 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat

Læs mere

WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL

WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har købt denne WOOFit DAB+ Radio fra SACKit. Læs venligst hele brugermanualen før du tager produktet i brug, og gem den til senere brug. Vi forbeholder os retten

Læs mere

Bluetooth højttaler BABHCK811_1

Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Tillykke Tillykke med dit nye Amitech produkt! Oplysningerne i denne brugervejledning kan ændres uden varsel. Amitech Danmark A/S er ikke erstatningspligtig i tilfælde

Læs mere

Tevion Powerbank. Manual

Tevion Powerbank. Manual Tevion Powerbank Manual Indhold Din Universal Tevion Powerbank... 3 Hvad er inkluderet i pakken?... 3 Advarsler... 5 Delenes navne... 6 Pleje og Vedligeholdelse... 6 Betjening... 7 Fejlfinding... 10 2

Læs mere

WOOFit Go BRUGERMANUAL

WOOFit Go BRUGERMANUAL WOOFit Go BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har valgt WOOFit Go Bluetooth højttaleren fra SACKit. Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højtaler i brug. Vi tager ikke ansvar for person-

Læs mere

Bluetooth Soundbar. Brugermanual

Bluetooth Soundbar. Brugermanual Bluetooth Soundbar Brugermanual 2 INDHOLD INTRODUKTION... 4 ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER... 4 Advarsler... 4 Forholdsregler... 4 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER... 5 SPECIFIKATIONER... 6 OPSÆTNING... 6

Læs mere

REUNION POWERED HI-FI-HØJTTALERE

REUNION POWERED HI-FI-HØJTTALERE Dette produkt og batterierne til det skal genanvendes eller bortskaffes på miljømæssigt forsvarlig vis. Kontakt din lokale genbrugsstation for yderligere oplysninger om korrekt bortskaffelse. Alle varemærker

Læs mere

Hearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MiniTech Pro

Hearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MiniTech Pro Hearing Products International DK BRUGERVEJLEDNING Echo MiniTech Pro Tillykke med din nye MiniTech Pro! MiniTech Pro er en lille brugervenlig personlig modtager med: Mikrofon til samtaleforstærkning Teleslynge

Læs mere

Hearing Products International. Quickguide Echo MegaLoop PRO

Hearing Products International. Quickguide Echo MegaLoop PRO Hearing Products International DK Quickguide Echo MegaLoop PRO Echo MegaLoop Pro Produkt Kode: 901-1010-02 Brugervejledning Hearing Products International Limited. 2 Sikkerhedsinstrukser Benyttes produktet

Læs mere

CITATION SURROUND BRUGSANVISNING

CITATION SURROUND BRUGSANVISNING CITATION SURROUND BRUGSANVISNING / VIGTIGE SIKKERHED- SANVISNINGER Kontrollér netspændingen inden brug Citation-højttaleren er designet til brug med 100-240 volt, 50/60 Hz vekselstrøm. Tilslutning til

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3210/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3210/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3210/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

Brugsvejledning DANSK / ENGELSK

Brugsvejledning DANSK / ENGELSK Brugsvejledning DANSK / ENGELSK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Indledning 3 2. Pakkens indhold 4 3. Diagram 5 4. Betjening 6 4.1 Grundlæggende betjening 6 4.2 Parring med mobiltelefon 7 4.3 Multilink med

Læs mere

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

CITATION SUB BRUGSANVISNING

CITATION SUB BRUGSANVISNING CITATION SUB BRUGSANVISNING / VIGTIGE SIKKERHED- SANVISNINGER Kontrollér netspændingen inden brug Citation-subwooferen er designet til brug med 100-240 volt, 50/60 Hz vekselstrøm. Tilslutning til en anden

Læs mere

RIBBONS BLUETOOTH ØRETELEFONER

RIBBONS BLUETOOTH ØRETELEFONER Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Betjeningsvejledning DSS-200 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, så du får det bedst mulige udbytte af dit nye lydanlæg.

Læs mere

BH280/BH380 Aflang skærm Brugervejledning

BH280/BH380 Aflang skærm Brugervejledning BH280/BH380 Aflang skærm Brugervejledning Ansvarsfraskrivelse BenQ Corporationen giver ingen erklæringer eller garantier, hverken udtrykkelige eller antydelige, med hensyn til indholdet af dette dokument.

Læs mere

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER DK model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER Vedligeholdelse og specifikationer Oplad de genopladelige batterier helt, inden de bruges første gang. Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD330 (Black) AD333 (White) DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din docking-højttaler 3 Indledning 3 Hvad er der i kassen

Læs mere

Hearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop

Hearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop Hearing Products International DK BRUGERVEJLEDNING Echo MegaLoop Indhold Sikkerhedsinstrukser... 3 Oversigt over pakkens indhold... 4 Produktoversigt... 5 Figur 1... 5 Figur 2... 5 Figur 3... 6 Figur 4...

Læs mere

Register your product and get support at SBA3010/00. Brugervejledning

Register your product and get support at   SBA3010/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner.

Læs mere

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG TV Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med Connectline Tv-adapter, skal adapteren først tilsluttes fjernsynet og en

Læs mere

Bluetooth Soundbase ENV-1340. Brugermanual

Bluetooth Soundbase ENV-1340. Brugermanual Bluetooth Soundbase ENV-1340 Brugermanual 2 INDHOLD Introduktion... 4 Advarsler og forholdsregler... 4 Vigtige Sikkerhedsinstruktioner... 5 Specifikationer... 6 Indhold... 6 opsætning... 7 Introduktion...

Læs mere

Bluetooth Hovedtelefoner

Bluetooth Hovedtelefoner KW 18-1 Læs denne brugsanvisning omhyggeligt igennem før apparatet tages i brug. Fås i to forskellige farver: BT9026-SW (sort) I BT9026-RT (rød) Service: AS Marketing; Telemarken 3 A; DK-5600 Faaborg;

Læs mere

Hello! Smart Business Bluetooth Headset BRUGER MANUAL

Hello! Smart Business Bluetooth Headset BRUGER MANUAL Hello! Smart Business Bluetooth Headset BRUGER MANUAL Kære AWEI-bruger, Tak fordi du valgte AWEI produkt. Introduktion Tak fordi du købte modellen AWEI-A990BL smart Bluetooth stereo høretelefoner. Venligst

Læs mere

Øremærkescannere UHF eller LF

Øremærkescannere UHF eller LF Original brugsanvisning Varenr.: 9057019 & 9057020 Øremærkescannere UHF eller LF Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Øremærkescanner UHF - Varenr. 9057019 Øremærkescanner

Læs mere

HIVE X BLUETOOTH -HØJTTALER

HIVE X BLUETOOTH -HØJTTALER Bluetooth -navnet og -logoer er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc. Kondor Ltd's brug af sådanne mærker finder sted under licens. Andre varemærker og varebetegnelser ejes af deres

Læs mere

P4000. DK Brugervejledning

P4000. DK Brugervejledning DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB

Læs mere

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com DM-18 Bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed

Læs mere

DC/AC-OMFORMER EFFEFT: WP 150 W (SOFTSTART) WP 300 W WP 600 W. Vejledning 1. BESKRIVELSE

DC/AC-OMFORMER EFFEFT: WP 150 W (SOFTSTART) WP 300 W WP 600 W. Vejledning 1. BESKRIVELSE DC/AC-OMFORMER EFFEFT: WP 150 W (SOFTSTART) WP 300 W WP 600 W Vejledning 1. BESKRIVELSE 2. FORBINDELSER Den røde ledning forbindes fra batteriets plusklemme til omformerens plusklemme (rød forbindelse)

Læs mere

BeoLab 11. Vejledning

BeoLab 11. Vejledning BeoLab 11 Vejledning ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand og elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt. Produktet må heller ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må

Læs mere

CHARGEit BRUGERMANUAL

CHARGEit BRUGERMANUAL CHARGEit BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har købt denne CHARGEit powerbank fra SACKit. Læs venligst hele brugermanualen før du tager produktet i brug, og gem den til senere brug. Vi forbeholder os retten

Læs mere

SLAMMERS TRÅDLØSE HOVEDTELEFONER BRUGSANVISNING

SLAMMERS TRÅDLØSE HOVEDTELEFONER BRUGSANVISNING Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

Amplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning

Amplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning Amplicomms TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager: Sender: Til brug med høreapparater med telespole Modtager: 1. Mikrofonknap til rumaflytning 2. 3,5 mm Audio udgang

Læs mere

Hearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop

Hearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop Hearing Products International DK BRUGERVEJLEDNING Echo MegaLoop Indhold Sikkerhedsinstrukser... 3 Oversigt over pakkens indhold... 4 Produktoversigt... 5 Figur 1... 5 Figur 2... 5 Figur 3... 6 Figur 4...

Læs mere

Hearing Products International QUICKGUIDE. Echo 2,4 TV-system

Hearing Products International QUICKGUIDE. Echo 2,4 TV-system Hearing Products International DK QUICKGUIDE Echo 2,4 TV-system Sikkerhedsinstrukser 1) Læs venligst manualen inden brug. Forkert brug kan påvirke din hørelse. 2) Hold altid produktet tørt og uden for

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3011/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3011/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3011/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER. www.argonaudio.com 1

7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER. www.argonaudio.com 1 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER www.argonaudio.com 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en

Læs mere

MIAMI TRÅDLØS HØJTTALER

MIAMI TRÅDLØS HØJTTALER Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. DENVER DMP-365 120/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

NOVA TRÅDLØSE ØRETELEFONER

NOVA TRÅDLØSE ØRETELEFONER Advarsel: Undgå beskadigelse af din hørelse ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. Af hensyn til din egen sikkerhed bør du være opmærksom på omgivelserne, når du anvender disse

Læs mere

WOOF it. Brugermanual

WOOF it. Brugermanual WOOF it Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit højttaleren fra SACKit! Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højttaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for personeller produktskader

Læs mere

Hearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop DAC

Hearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop DAC Hearing Products International DK BRUGERVEJLEDNING Echo MegaLoop DAC Indhold Sikkerhedsinstrukser... 3 Oversigt over pakkens indhold... 4 Produktoversigt... 5 Figur 1... 5 Figur 2... 5 Figur 3... 6 Figur

Læs mere

CARBON TRÅDLØSE ØRETELEFONER

CARBON TRÅDLØSE ØRETELEFONER Advarsel: Undgå beskadigelse af din hørelse ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. Af hensyn til din egen sikkerhed bør du være opmærksom på omgivelserne, når du anvender disse

Læs mere

Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning

Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager 1. Øretelefoner højre/venstre 2. Styrkekontrol 3. Indikator for tænd/sluk 4. Tænd/sluk rummikrofon 5. Tænd/sluk

Læs mere

Humantechnik BRUGERVEJLEDNING LA-90

Humantechnik BRUGERVEJLEDNING LA-90 Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING LA-90 Betjeningselementer Farvestribe Kontrollampe Signalindikator Indbygget mikrofon Power on diode Justering af mikrofon Tændknap Volumenkontrol Slukknap Mikrofon valg

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SBM100 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din bærbare højttaler 4 Indledning

Læs mere

AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER

AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER Holder din ører fri til dine omgivelser! TILBEHØR: Artikel Antal USB til mikro USB Oplader kabel 1 Indstillingsbånd (med introduktions folder)

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

DL-45/50/55/60/80 A/B

DL-45/50/55/60/80 A/B CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget

Læs mere

PS SERIE. Pure Sinus DC/AC Inverter. Dansk Betjeningsvejledning for

PS SERIE. Pure Sinus DC/AC Inverter. Dansk Betjeningsvejledning for rev. 02.17 PS SERIE Pure Sinus DC/AC Inverter HF PS-2000H-12 Dansk Betjeningsvejledning for PS-2000H-12 PS-2000H-24 BEMÆRK: Gennemlæs betjeningsvejledningen og dens sikkerheds information grundigt, inden

Læs mere

Quattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter

Quattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter Quattro Forforstærker Brugervejledning For modellerne Quattro forforstærker kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter - - Audion International Introduktion Tillykke med købet af din Audion Quattro

Læs mere

Register your product and get support at SBT30. Brugervejledning

Register your product and get support at   SBT30. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/support SBT30 Brugervejledning a b c d e f g BEEP PHILIPS SBT30 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler.

Læs mere

BOOMBAR + BLUETOOTH-HØJTTALER BRUGSANVISNING

BOOMBAR + BLUETOOTH-HØJTTALER BRUGSANVISNING Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

Brugermanual MP3 afspiller

Brugermanual MP3 afspiller Brugermanual MP3 afspiller Du kan downloade manualen via følgende link: http://www.accessionx.com/dow nload/manual_links/1331.pdf Importør: Accession ApS, Vandmanden 34, 9200 Aalborg SV 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere