Multiplex realtids RT-PCR-assay til påvisning af SARS-CoV-2

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Multiplex realtids RT-PCR-assay til påvisning af SARS-CoV-2"

Transkript

1 PlexPCR SARS-CoV-2 Multiplex realtids RT-PCR-assay til påvisning af SARS-CoV-2 Produkt Platform Størrelse (reaktioner) Katalognr. PlexPCR SARS-CoV-2 LC480 II Tilbehørsprodukter Analysesoftware PlexPCR SARS-CoV-2 (LC480) MT Promedt Consulting GmbH Altenhofstrasse St. Ingbert, Tyskland Tlf.: , SpeeDx Pty Ltd Suite G16, National Innovation Centre Australian Technology Park, 4 Cornwallis Street, Eveleigh Sydney, NSW 2015, Australien Tlf: , tech@speedx.com.au KUN TIL PROFESSIONEL ANVENDELSE Ikke beregnet til salg i USA IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 1 af 30

2 Indhold 1 Produktbeskrivelse Tiltænkt anvendelse Oplysninger om patogener Sættets indhold Transport og opbevaring Advarsler og forholdsregler Nødvendige materialer, der ikke medfølger Princip for teknologien Procedureoversigt Detaljeret procedure Prøveindsamling, transport og opbevaring Prøvebehandling Opbevaring af ekstraherede prøver Internal Control (intern kontrol) (IC) Internal Control (intern kontrol) på MagNA Pure Klargøring af realtids-pcr Klargøring af masterblanding Programmering og analyse Fortolkning af resultater Begrænsninger Kvalitetskontrol REDx FLOQ SARS-CoV-2 instruktioner til positiv kontrol Præstationskarakteristika Klinisk præstation Klinisk studie Analytisk præstation Gentagelighed og reproducerbarhed Analytisk følsomhed Analytisk specificitet In silico-analyse Inklusivitet Potentielt interfererende stoffer Kundesupport og teknisk support Referencer Bilag 1: LightCycler 480 II-programmering Programmering af LightCycler 480 Instrument II (LC480 II) Colour Compensation (farvekompensation) for LightCycler 480 Instrument II Fortolkning af resultater Bilag A: Resultatfortolkning Device set up (opsætning af enhed) (ny bruger eller ny enhed) Assay-plug-in (ny bruger) Navngivning af prøver Tilføjelse af lotnumre for blandinger IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 2 af 30

3 20.5 Analyse Resulter Referencekurve Oversigt over resultater Eksport af resultater Ordliste IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 3 af 30

4 1 Produktbeskrivelse PlexPCR SARS-CoV-2-sættet er et 1-brønds qpcr-multiplex til påvisning af svært akut respiratorisk syndrom coronavirus 2 (SARS- CoV-2). Assayet giver 3 udlæsninger; Udlæsning 1 angiver tilstedeværelsen eller fraværet af SARS-CoV-2 gennem påvisning af åben læseramme (ORF1ab)-genet; Udlæsning 2 indikerer tilstedeværelsen eller fraværet af SARS-CoV-2 gennem påvisning af RdRp (RNA-afhængig RNA-polymerase)-genet; Udlæsning 3 er en RNA-intern kontrol (IC) til overvågning af ekstraktionseffektivitet og qpcr-hæmning. PlexPCR SARS-CoV-2-sættet benytter PlexZyme -teknologi til specificitet og højeffektiv multiplexing. Dette assay er valideret på prøver, der er ekstraheret ved hjælp af MagNA Pure 96 System (Roche), væskehåndtering ved brug af PlexPrep (SpeeDx), og påvisning i realtid på LightCycler 480 II-instrumentet (LC480 II, Roche). 2 Tiltænkt anvendelse PlexPCR SARS-CoV-2-sættet er en in vitro diagnostisk revers transkriptase realtids-pcr (RT-qPCR)-test til kvalitativ påvisning af SARS-CoV-2. PlexPCR SARS-CoV-2-sættet er beregnet til at hjælpe med diagnosticeringen af SARS-CoV-2 og skal bruges sammen med klinisk og anden laboratorieinformation. The PlexPCR SARS-CoV-2-sættet kan bruges sammen med prøver fra de øvre luftveje. The PlexPCR SARS-CoV-2-sættet er beregnet til anvendelse i professionelle miljøer, såsom hospitaler eller referencelaboratorier eller offentlige laboratorier. Det er ikke beregnet til selvtest, hjemmebrug eller brug på behandlingsstedet. 3 Oplysninger om patogener Et udbrud af en luftvejssygdom med ukendt ætiologi i Wuhan City i Hubei-provinsen i Kina blev oprindeligt rapporteret til Verdenssundhedsorganisationen (WHO) den 31. december Et nyt coronavirus blev efterfølgende identificeret og navngivet SARS-CoV-2 (alvorligt akut respiratorisk syndrom coronavirus 2), og det forårsagede den smitsomme sygdom COVID-19 (coronavirus-sygdom 2019). 2 SARS-CoV-2 har siden forårsaget en global pandemi, der har resulteret i over 75 millioner bekræftede tilfælde og mere end 1,5 millioner dødsfald ved udgangen af september Sættets indhold Antal tests: 384 reaktioner Tabel 1. Indhold af sæt til PlexPCR SARS-CoV-2 Hættefarve Indhold Beskrivelse Quantity (Mængde) Brun SARS-CoV-2 Mix, 20x Blanding indeholdende oligonukleotider^ til amplifikation og påvisning af SARS-CoV-2 og intern kontrol 2 x 150 μl Grøn Plex Mastermix (Plexmasterblanding), 2x Masterblanding, der indeholder nødvendige komponenter til qpcr, herunder dntp'er, MgCI2, DNA-polymerase og buffer 2 x 1,2 ml Neutral RTase, 100x Revers transkriptase-enzym til generering af komplementært DNA (cdna) fra RNA-skabelon 1 x 90 μl Sort RNase Inhibitor, 50x RNase inhibitor 1 x 135 μl Violet Internal Control (intern kontrol) RNA # Interne kontrolceller indeholdende skabelon til intern kontrol til at monitorere ekstraktions- og amplifikationseffektivitet 1 x 200 μl Blå Nuclease Free Water (Nukleasefrit vand) Vand af PCR-kvalitet 1 x 1 ml # Skabelonrør skal opbevares adskilt fra oligoblandinger, dvs. i rummet til håndtering af skabeloner eller nukleinsyre ^ Oligonukleotider er PCR-primerpar, PlexZyme -enzymer og fluorescerensprobe * Tilstrækkelig til 384 x 10 μl-prøver. Ekstra volumen leveret for kompatibilitet med væskehåndteringsinstrumentering, valideret med PlexPrep (SpeeDx). 5 Transport og opbevaring - Komponenterne i PlexPCR SARS-CoV-2-sættet forsendes på tøris eller frosne gelpakker. Alle komponenter skal opbevares ved -20 C ved modtagelse. Det anbefales, at nedfrysning/optøning begrænses til 10. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 4 af 30

5 - Ved opbevaring under de anbefalede forhold og ved korrekt håndtering bibeholdes sættets aktive egenskaber indtil den udløbsdato, der er angivet på etiketten. Må ikke bruges efter udløbsdatoen. 6 Advarsler og forholdsregler - PCR-test kan let blive kontamineret fra tidligere PCR-produkter. Åbn aldrig reaktionsbeholdere efter udførelse af PCR. - Grundlæggende forholdsregler til at undgå kontaminering af PCR-reaktioner omfatter brug af pipettespidser med sterilt filter, brug af en ny pipettespids til hver pipetteringshandling og adskillelse af arbejdsflow. - Det anbefales at udføre prøveklargøring/-ekstraktion, klargøring af masterblanding, tilsætning og termocykling af prøver i rumligt adskilte områder. Som minimum skal PCR-instrumentet befinde sig i et rum, der er adskilt fra områder, hvor reaktioner klargøres. - Det anbefales at følge rutinemæssige laboratorieforholdsregler. Brug hensigtsmæssigt personligt beskyttelsesudstyr som f.eks. handsker, beskyttelsesbriller og kittel ved håndtering af reagenser. - Se sikkerhedsdatabladet for produktet for yderligere sikkerhedsoplysninger. 7 Nødvendige materialer, der ikke medfølger Almindelige forbrugsvarer til laboratorier - Handsker og rene kitler - Vortexmixer - Centrifuge til laboratoriebord til 0,5 ml og 1,5 ml rør - Mikropipetter - Sterile aerosol-resistente pipettespidser - 0,5 ml rør og 1,5 ml rør (PCR-kvalitet) Til MagNA Pure 96 Instrument - 1x fosfatbufferet saltvand (PBS) - MagNA Pure 96 Internal Control Tube (Rør til intern kontrol) (Roche, kat. nr ) - MagNA Pure 96 DNA and Viral NA Small Volume Kit (Roche, kat. nr ) - MagNA Pure 96 System Fluid (ekstern) (Roche, kat. nr ) - MagNA Pure 96 Processing Cartridge (Roche, kat. nr ) - MagNA Pure 96 Pure tip 1000 ul (Roche, kat. nr ) - MagNA Pure 96 Output Plate (Roche, kat. nr ) - MagNA Pure Sealing Foil (Roche, kat. nr ) Til SpeeDx PlexPrep -væskehåndteringsinstrumenter - PlexPrep 8-rumsdæk udstyret med to uafhængige kanaler og et 8-prøvehoved (Reservedelsnummer ) - 4x Indrammede spidsrækkemoduler (kat. nr. HMT ) - 4x 24 rørmoduler til rum (kat. nr. HMT ) - 1x 24 små rørmoduler til rum (kat. nr. HMT ) - 50 ul ledende filtrerede spidser (kat. nr. HMT ) - 30 ul ledende filtrerede spidser (kat. nr. HMT ) ul ledende filtrerede spidser (kat. nr. HMT ) Til LightCycler 480 Instrument II - PlexPCR Colour Compensation (CC)-sæt (SpeeDx, kat. nr ) - LightCycler 480 Multiwell Plate 96 (Roche, kat. nr ) - LightCycler 480 Multiwell Plate 384 (Roche, kat. nr ) - LightCycler 480 Tætningsfolie (Roche, kat. nr ) IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 5 af 30

6 Materiale til positiv og negativ kontrol - REDx FLOQ SARS-CoV-2 prøve til positiv kontrol (Microbix, kat. nr. RED-S-19-01) - Kendt negativ prøve IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 6 af 30

7 8 Princip for teknologien PCR (qpcr) i realtid kan bruges til at amplificere og påvise specifikke målnukleinsyrer fra patogener. PlexPCR er en qpcr-teknologi, der benytter PlexZyme -enzymer, som påviser og rapporterer det amplificerede produkt ved at generere et fluorescenssignal (Figur 1). PlexZyme -enzymer er katalytiske DNA-komplekser bestående af to DNA-oligoer, der betegnes "partielle enzymer". Hvert partielt enzym har en målspecifik region, en katalytisk kerne og en region til binding af en universalprobe. Når målproduktet er til stede, bindes de to partielle enzymer ved siden af hinanden og danner det aktive PlexZyme, som har katalytisk aktivitet med henblik på at kløve en mærket probe. Kløvning adskiller fluorofor- og dæmpningsfarverne, så der fremkommer et fluorescenssignal, der kan monitoreres i realtid. PlexZyme -enzymer har yderligere specificitet i forhold til andre påvisningsteknologier, idet der kræves binding af to partielle enzymer for at foretage påvisning. PlexZyme er også enzymer med multiple reaktioner, og der kan kløves multiple prober under hver PCR-cyklus, hvilket giver et kraftigt og følsomt signal. PlexZyme assays er yderst følsomme og specifikke, og de er ideelt egnede til den multiplekserede påvisning af patogener. Figur 1. Skematisk fremstilling af PlexZyme påvisning og universel signalering IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 7 af 30

8 9 Procedureoversigt IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 8 af 30

9 10 Detaljeret procedure Bemærk: Navne på medfølgende reagenser angives i kursiv og efterfølges af farven på rørets hætte i parentes Prøveindsamling, transport og opbevaring Nasopharyngeale prøver skal indsamles, transporteres og opbevares med brug af standardmetoder for laboratorier eller i overensstemmelse med anvisningerne i indsamlingssættet Prøvebehandling The PlexPCR SARS-CoV-2-sættet er blevet valideret på følgende ekstraktionsinstrumenter i tabel 2. Se Afsnit 10.3 for anvisninger om brug med Internal Control (intern kontrol). Se Afsnit 15 for anvisninger om brug med REDx FLOQ SARS-CoV-2 Swab Positive Control-sættet. Tabel 2. Validerede ekstraktionsprotokoller Instrument Ekstraktionssæt Prøvevolumen Protokol Elueringsvolumen MagNA Pure 96 a MagNA Pure 96 DNA og Viral NA Small Volume Kit 200 µl Pathogen Universal µl a Se som forklarer, hvordan den interne kontrol anvendes med MagNA Pure Opbevaring af ekstraherede prøver Ekstraherede prøver opbevares ved -20 C i op til 1 måned eller ved -70 C ved længere tids opbevaring Internal Control (intern kontrol) (IC) Sættet indeholder en intern kontrol til at monitorere ekstraktionseffektivitet og qpcr-hæmning. Assayet til intern kontrol leveres inden i assayblandingen og vil forstærke intern kontrol-rna'et (LILLA). Intern kontrol-rna'et fortyndes og behandles som angivet nedenfor for det specifikke ekstraktionsinstrument. Derfor co-ekstraheres skabelonen for intern kontrol med prøven og co-amplificeres i reaktionen Internal Control (intern kontrol) på MagNA Pure 96 Fortynd intern kontrol RNA'et (LILLA) 1 i 100 in 1x PBS (Tabel 3). Juster volumen efter behov ved hjælp af den samme fortyndingsfaktor (se vejledningen til ekstraktionssættet med hensyn til minimumvolumen for det påkrævede antal prøver). Det fortyndede intern kontrol-rna indsættes i Internal Control Tube (den interne kontrolslange) på MagNA Pure 96, og der tilsættes automatisk 20 µl til hver prøve (standard). Bemærk: Fortyndet intern kontrol-rna må IKKE opbevares Tabel 3. Fortynding af Internal Control Cells (interne kontrolceller) til MagNA Pure 96 (1 til 100- fortynding) Intern kontrol-rna (LILLA) (µl) 1x PBS (µl) Samlet volumen (µl) Volumen tilsat prøven (µl) Klargøring af realtids-pcr Bemærk: Før brug af reagenserne skal de optøs fuldstændig og blandes grundigt ved kortvarig brug af vortexmixer. The PlexPCR SARS-CoV-2-sættet testes med et slutvolumen på 10 µl i 96-brønds eller 384-brønds plader på LC480 II. PlexPCR SARS-CoV-2-sættet har har passende dødvolumen til brug med væskehåndteringssystemer og er valideret med SpeeDx PlexPrep. Kontakt tech@speedx.com.au for hjælp med protokollerne. Se Tabel 1 for en beskrivelse af sættets indhold. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 9 af 30

10 Klargøring af masterblanding - Til et 10 µl reaktionsvolumen skal der bruges 7,5 µl masterblanding og 2,5 µl ekstrakt. Klargør masterblanding som beskrevet i Tabel 4. Pipetter masterblandingen i PCR-pladen, og tilsæt derefter ekstraheret prøve til reaktionen. - Der skal udføres positive og negative kontroller på hver plade. - Forsegl pladen, centrifugér den og overfør den til termocykler. Tabel 4. Masterblanding Reagens Koncentration Volumen pr. 10 µl reaktion (µl) Nukleasefrit vand (LYSEBLÅ) Ikke relevant 1,7 Plex-masterblanding (GRØN) 2x 5,0 SARS-CoV-2-blanding (BRUN) 20x 0,5 RT-enzym (NEUTRAL) 100x 0,1 RNase-inhibitor (SORT) 50x 0,2 Samlet volumen (µl) 7,5 Tilsæt 2,5 µl prøve, så det endelige volumen bliver 10 µl 11 Programmering og analyse Oplysninger om programmering og analyse er beskrevet i Afsnit The PlexPCR SARS-CoV-2-sættet anvender 3 kanaler til påvisning af SARS-CoV-2 via Open Reading Frame (ORF1ab)- og RNAafhængige RNA-polymerase (RdRp)-gener og Intern kontrol (Tabel 5). Tabel 5. Kanaler til PlexPCR SARS-CoV-2-mål qpcr-instrument ORF1ab RdRp-gen Intern Control (intern kontrol) LC480 II Fortolkning af resultater Datafortolkning kræver PlexPCR SARS-CoV-2 -analysesoftwaren. PlexPCR SARS-CoV-2-analysesoftwaren automatiserer datafortolkningen af amplifikationsresultater og gør arbejdsflowet mere effektivt. Anvisninger i brug af analysesoftwaren er beskrevet i Afsnit 20. Se Tabel 6 for den relevante analysesoftware til hvert realtids-pcr-instrument. Analysesoftwaren kan leveres efter anmodning. Kontakt tech@speedx.com.au for at få flere oplysninger. Tabel 6. PlexPCR SARS-CoV-2-analysesoftware Kat. nr. Analysis software (analysesoftware)* Realtids-PCR-instrument PlexPCR SARS-CoV-2 LC480 II * Se webstedet for at sikre, at du anvender den seneste version af analysesoftwaren. 13 Begrænsninger - PlexPCR SARS-CoV-2-assayet må kun udføres af personale, der er uddannet i proceduren, og skal udføres i overensstemmelse med denne brugsanvisning. - Pålidelige resultater afhænger af adækvat indsamling, opbevaring, transport og behandling af prøverne. Manglende overholdelse af de korrekte procedurer i ethvert af disse trin kan føre til fejlagtige resultater. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 10 af 30

11 - PlexPCR SARS-CoV-2-assayet er et kvalitativt assay, og leverer ikke kvantitative værdier eller oplysninger om belastning af organismen. - Resultaterne fra testen skal ses i sammenhæng med de kliniske, epidemiologiske data, laboratoriedata og andre data, der er tilgængelige for klinikeren. - Prævalensen af virale mål vil påvirke assayets positive og negative prædiktive værdier. - Negative resultater udelukker ikke muligheden for infektion på grund af forkert prøveindsamling, tekniske fejl, tilstedeværelse af inhibitorer, ombytning af prøver eller lave antal organismer i den kliniske prøve. - Falsk positive resultater kan skyldes krydskontaminering af målorganismer, deres nukleinsyrer eller amplificeret produkt. 14 Kvalitetskontrol PlexPCR SARS-CoV-2-sættet indeholder en intern kontrol til at monitorere ekstraktionseffektivitet og qpcr-hæmning (Afsnit 10.3). The REDx FLOQ SARS-CoV-2 Swab Positive Control (microbix, kat. nr. RED-S-19-01) anbefales som positivt kontrolmateriale til nukleinsyreamplifikation. Se Afsnit 15 for anvisninger om brug med REDx FLOQ SARS-CoV-2 Swab Positive Control. Det anbefales at anvende en kendt negativ prøve som negativ kontrol. 15 REDx FLOQ SARS-CoV-2 instruktioner til positiv kontrol The REDx FLOQ SARS-CoV-2 Swab Positive Control (Microbix, Cat no RED-S-19-01) indeholder positivt kontrolmateriale til SARS- CoV-2. REDx SARS-CoV-2 Positive Controls skal opbevares ved 2-8 C indtil brug. Når REDx SARS-CoV-2 Positive Control er blevet åbnet, må det ikke genbruges. Se indlægssedlen i REDx SARS-CoV-2 Positive Control for yderligere oplysninger om opbevaring og begrænsning Fortynd REDx SARS-CoV-2 Positive Control i 3 ml Universal Transport Media (UTM) eller Viral Transport Media (VTM). Klargør qpcr-reaktioner som beskrevet i Afsnit 10.4 med brug af materiale til positiv kontrol som prøve. Datafortolkning kræver PlexPCR SARS-CoV-2-analysesoftwaren, se Afsnit 20 for eksempler på resultater. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 11 af 30

12 16 Præstationskarakteristika 16.1 Klinisk præstation Klinisk studie 1 Et retrospektiv klinisk forsøg blev udført på Queensland Pediatric Infectious Diseases Laboratory (QPID), South Brisbane, QLD, Australien, på arkiverede nasopharyngeal podningsprøver (n = 165), der tidligere var testet med Abbott m2000 SARS-CoV-2-assayet. Prøver blev ekstraheret på MagNA Pure 96 (Roche) ekstraktionsplatform ved anvendelse af Pathogen Universal 200-protokollen. 200 µl prøver blev ekstraheret og elueret i 50 µl. Prøverne blev testet med PlexPCR SARS-CoV-2-sættet med 10 µl-reaktioner på LightCycler 480 II. En tilgang med kombineret resultatsammenligning blev anvendt som referencemetode for PlexPCR SARS-CoV-2-assayet. Resultaterne af to validerede SARS-CoV-2 PCR-assays (Abbott m2000 SARS-CoV-2-assay og realtids fluorescerende RT-PCR-kit til påvisning af SARS-CoV-2 (BGI)) blev analyseret, og prøver, der genererede matchende resultater i to assays betragtes som SARS- CoV-2 positive eller negative. SARS-COV-2-status for prøver, der genererede ikke-matchende resultater mellem de to komparatorassays (n = 22), kunne ikke bestemmes endeligt, og disse prøver blev ekskluderet fra den endelige analyse. Positiv og negativ procentoverensstemmelse mellem PlexPCR SARS-CoV-2 og den kombinerede sammenligning er vist i Tabel 7. Tabel 7. Klinisk vurdering af PlexPCR SARS-CoV-2-sættet Kombineret resultatsammenligning (n=142) SARS-CoV-2 Positiv Negativ PlexPCR SARS-CoV-2 1 Positiv 83 2 Negativ 6 51 Positiv procentoverensstemmelse 93,26 % (95 % CI 85,90-97,49 %) Negativ procentoverensstemmelse 96,23 % (95 % CI 87,02-99,54 %) Samlet overensstemmelse 94,37 % (95 % CI 89,20-97,54 %) 1 En prøve var gentagne gange ugyldig i PlexPCR SARS-CoV-2-assayet og kunne ikke evalueres Analytisk præstation Gentagelighed og reproducerbarhed En reproducerbarhedsundersøgelse blev udført på tværs af partier, operatører, dage og instrumenter til PlexPCR SARS-CoV-2- assayet ved hjælp af paneler fremstillet i poolede negative kliniske nasopharyngeale prøver indsamlet i Viral Transport Media (VTM). Panelmedlemmerne bestod af SARS-CoV-2-stamme USA-WA1/2020 (ZeptoMetrix, NATtrol SARS-CoV-2-bestand, kat. nr. NATSARS (COV2) -ST)-referencemateriale, der blev tilsat negative nasopharyngeale prøver indsamlet i VTM ved 3x LOD. Hvert panel indeholdt seks replikater af disse panelmedlemmer. Test blev udført med to forskellige partier PlexPCR SARS-CoV-2-blanding. Panelerne blev testet to gange dagligt i tre ikke på hinanden følgende dage af to operatører, hvilket genererede i alt 36 observationer pr. panelelement (6 replikater x 2 kørsler x 3 dage x 1 sted = 36 observationer). Gentagelighed mellem lot, mellem dag, mellem instrument, mellem operatør og total reproducerbarhed blev vurderet. Procentvis overensstemmelse blev beregnet for hvert panelmedlem baseret på det forventede resultat i SARS-CoV-2--påvisningskomponenten i assayet. Procentkoefficient af variation (%CV) blev beregnet ud fra cykluskvantificeringsværdien (C q ), der blev rapporteret til SARS- CoV-2-påvisning. Resultater af repeterbarhed og reproducerbarhedstest er vist i Tabel 8. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 12 af 30

13 Tabel 8. Repeterbarhed/reproducerbarhed af SARS-CoV-2-detektionskomponenten i PlexPCR SARS-CoV-2-assayet SARS-CoV-2 ORF1ab I kørsel Mellem kørsler Mellem lots I alt Panelmedlem N Middelværdi C q SD %CV SD %CV SD %CV SD %CV 100x LOD 36 18,6 0,52 2,8 0,31 1,7 0,51 2,7 0,5 2,7 50x LOD 36 19,4 0,53 2,7 0,28 1,5 0,58 3 0,52 2,7 5x LOD 36 22,6 0,91 4 0,53 2,3 0,84 3,7 0,98 4,3 SARS-CoV-2 RdRp I kørsel Mellem kørsler Mellem lots I alt Prøve-id N Middelværdi C q SD %CV SD %CV SD %CV SD %CV 100x LOD 36 19,1 0,4 2,1 0,24 1,3 0,31 1,6 0,36 1,9 50x LOD 36 19,9 0,41 2,1 0,19 1 0,36 1,8 0,36 1,8 5x LOD 36 23,2 0,51 2,2 0,31 1,3 0,39 1,7 0,57 2,5 Intern Control (intern kontrol) I kørsel Mellem kørsler Mellem lots I alt Prøve-id N Middelværdi C q SD %CV SD %CV SD %CV SD %CV 100x LOD 36 19,3 0,36 1,9 0,45 2,3 0,3 1,6 0,51 2,6 50x LOD 36 19,5 0,42 2,2 0,41 2,1 0,4 1,8 0,52 2,7 5x LOD ,67 3,4 0,54 2,7 0,5 2,2 0,69 3,4 Negativ 36 20,4 0,35 1,7 0,93 4,6 0,2 0,8 0,89 4, Analytisk følsomhed SARS-CoV-2-stamme USA-WA1/2020 (ZeptoMetrix, NATtrol SARS-CoV-2-bestand, kat nr. NATSARS (COV2) -ST) blev anvendt som den repræsentative stamme til at vurdere detektionsgrænsen (LoD) af PlexPCR SARS-CoV-2-assayet. Kvantificerede præparater af positivt referencemateriale af SARS-CoV-2 blev seriefortyndet tilnegative nasopharyngeale prøver i VTM. I alt 7 koncentrationsniveauer blev testet over flere dage under anvendelse af 2 uafhængige partier af PlexPCR SARS-CoV-2- assayreagenser for i alt 40 replikater pr. koncentration. LoD blev bestemt ved hjælp af logistisk regressionsanalyse (Probit-model) som den laveste koncentration (udtrykt som kopier/ml), hvilket genererede et minimum på 95 % positive replikater. LoD-værdien (bestemt ud fra dataene vist i Tabel 9) var 764 kopier/ml (95 % CI: 565, ,50 kopier/ml). IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 13 af 30

14 Tabel 9. LoD af PlexPCR SARS-CoV-2-assayet Positivt referencemateriale Stamme SARS-CoV-2 konc. (genomer pr. ml) PlexPCR SARS-CoV-2 Resultat Positiv I alt % positive SARS-CoV-2 USA-WA1/ , , , , * 71, , ,00 * For 312,5 kopier/ml-koncentrationen blev 1 replikat rapporteret ugyldigt af analysesoftwaren på grund af IC-fejl og blev derfor ekskluderet fra analysen Analytisk specificitet Et panel med 20 mikroorganismer inklusive organismer, der almindeligvis findes i de menneskelige luftveje, såvel som dem, der er nært beslægtede med SARS-CoV-2, blev evalueret for bevis for krydsreaktivitet i PlexPCR SARS-CoV-2-assayet. En liste over testede organismer er vist i Tabel 10. Organismer blev testet ved 1 x 10 6 cfu/ml, 1 x 10 5 pfu/ml eller 10 5 TCID 50 pr. ml, medmindre andet er angivet, med alle fortyndinger klargjort i negative nasopharyngeal podninger i VTM. Test blev udført i tre eksemplarer i fravær af det positive referencemateriale (SARS-CoV-2). Der blev ikke genereret positive signaler i PlexPCR SARS-CoV-2-assayet i nogen af disse eksperimenter i fravær af mål, og der blev ikke observeret nogen indflydelse på assayets ydeevne i tilstedeværet af høje koncentrationer af testet mikroorganisme. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 14 af 30

15 Tabel 10. Mikroorganismer testet for krydsreaktivitet Organismer Humant coronavirus 229E Testet koncentration 5,00E+06 genomer/ml Humant coronavirus OC43 5,00E+06 genomer/ml Adenovirus 1 1,00E+05 TCID 50 /ml Parainfluenza-virus 3 1,00E+05 TCID 50 /ml Influenza A-virus 1,00E+05 PFU/ml Influenza B-virus 1,00E+05 PFU/ml Enterovirus A71 1,00E+05 TCID 50 /ml Respiratorisk syncytialvirus A 1,00E+05 PFU/ml Rhinovirus 17 1,00E+05 TCID 50 /ml Chlamydophila pneumoniae 1,00E+06 CFU/ml Haemophilus influenzae 5,00E+06 genomer/ml Streptococcus pneumoniae 1,00E+06 CFU/ml Streptococcus pyogenes 1,00E+06 CFU/ml Bordetella pertussis 1,45E+05 genomer/ml Mycoplasma pneumoniae 1,00E+06 CFU/ml Samlet menneskelig næsevask ufortyndet Candida albicans 1,00E+06 CFU/ml Pseudomonas aeruginosa 1,00E+06 CFU/ml Staphylococcus epidermidis 1,00E+06 CFU/ml Streptococcus salivarius 2,51E+08 genomer/ml In silico-analyse In silico-analyse blev udført for at evaluere potentialet for krydsreaktivitet af primere og prober inkluderet i PlexPCR SARS-CoV-2- assayet med yderligere humane og ikke-humane coronavirus. PlexPCR SARS-CoV-2-assayet havde ingen forudsagt krydsreaktivitet med ikke-coronavirus eller andre humane coronavirus-sekvenser baseret på en homologitærskel på > 80 %. Specificitet mod ikke-coronavirus-sekvenser ORF1ab og RdRp-assayenes oligo-sekvenser blev brugt til at søge efter ikke-coronavirus-sekvenser, der tæt matchede målområdet for at vurdere potentialet for krydsreaktivitet. Der blev ikke observeret nogen signifikant krydsreaktivitet med ikkecoronavirusorganismer med nogen af assayernes oligoer. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 15 af 30

16 Specificitet over for andre coronavirus BLAST-kørslen med RdRp-assayamplikonet resulterede i coronavirus-sekvenser. Når de analyseres med CLChovedworkbench , er de eneste sekvenser, hvor assay-oligoerne er i stand til at binde sig, syntetiske SARS-CoV-2- konstruktioner og to coronavirus-sekvenser fra flagermus (MN og KP ). Der blev således ikke observeret nogen krydsreaktivitet med andre humane coronavirus-sekvenser. BLAST-kørslen med ORF1ab-assayamplikonet resulterede i 272 coronavirus-sekvenser. Når de analyseres med CLChovedworkbench , er de eneste sekvenser, hvor assay-oligoerne er i stand til at binde sig, syntetiske SARS-CoV-2- konstruktioner. Der blev således ikke observeret nogen krydsreaktivitet med andre humane coronavirus-sekvenser Inklusivitet GISAID EpiCoV-databasen blev tilset den 1. juni Det resulterende datasæt indeholdt SARS-CoV-2-genom-sekvenser for ORF1ab-analysen og RdRp-analysen. For at demonstrere inklusivitet af PlexPCR SARS-CoV-2-assayet blev GISAID EpiCoV undersøgt uafhængigt af hver af oligonukleotidprimerne og proberne, der var inkluderet i analysen. Mindre end 0,2 % af SARS-CoV-2-sekvenser i databasen (n> pr. 1. juni 2020) havde mere end 1 uoverensstemmelse med nogen af de primere og prober, der var inkluderet i PlexPCR SARS-CoV-2-assayet Potentielt interfererende stoffer Potentielt interfererende endogene og eksogene stoffer, der kan være til stede i åndedrætsprøver, blev vurderet for deres indvirkning på udførelsen af PlexPCR SARS-CoV-2-assayet. Alle stoffer blev testet i tre eksemplarer under anvendelse af negative nasopharyngeale prøver i VTM i tilstedeværelse og fravær af målet. Der var ingen tegn på negativ indvirkning på analysens ydeevne, når prøver, der indeholdt de potentielle interferenter ved de angivne koncentrationer, blev testet. Resultaterne er opsummeret i Tabel 11. Tabel 11. Potentielt interfererende stoffer i respiratoriske prøver Potentiel interferent Fenylefrin Beclomethasondipropionat Zanamivir Ribavirin Mupirocin Tobramycin, aminoglycosidantibiotikum Mentol Testkoncentration 15 % w/v 5 % v/v 3,3 mg/ml 2 % w/v 6,6 mg/ml 4,4 µg/ml 6,9 mg/ml 17 Kundesupport og teknisk support Kontakt teknisk support for spørgsmål vedrørende opsætning af reaktioner, cyklingsforhold og andre forespørgsler. Tel: , tech@speedx.com.au 18 Referencer 1. Den nye coronavirus (2019-nCoV) Situationsrapport 1, 21. januar Verdenssundhedsorganisationen. Fundet på: 2. Navngivning af sygdommen coronavirus (COVID-19) og den virus, der forårsager den. Verdenssundhedsorganisationen. Fundet på: 3. COVID-19 Dashboard af Center for Systems Science and Engineering (CSSE) ved Johns Hopkins University. Fundet på: IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 16 af 30

17 19 Bilag 1: LightCycler 480 II-programmering Følgende oplysninger er baseret på LightCycler 480 software (version 1.5). The PlexPCR SARS-CoV-2-sættet indeholder farver til LightCycler 480 Instrument II. PlexPCR Colour Compensation-sættet (kat. nr ) skal køres og anvendes til LC480 II-analyse (se Afsnit 19.2). Dette sæt kan leveres efter anmodning Programmering af LightCycler 480 Instrument II (LC480 II) Detection Format (påvisningsformat) Opret et brugerdefineret Detection Format (påvisningsformat) Open Tools (åbn værktøjer) > Detection Formats (påvisningsformater) Opret et nyt påvisningsformat og navn SpeeDx Plex PCR (kan oprettes under genereringen af SpeeDx Colour Compensation (farvekompensation)-fil) (se Figur 2). For Filter Combination Selection (valg af filterkombination) vælges følgende (excitering-emission): Tabel 12. Filterkombinationer^ LC480 II ^Disse filterkombinationer er standardnavnene for kanalerne Sæt Selected Filter Combination List (listen over valgte filterkombinationer) for alle kanaler til: Melt Factor (smeltefaktor): 1 Quant Factor (kvantefaktor): 10 Max Integration Time (sec) (maks. integrationstid (sek.)): 1 Figur 2. Brugerdefineret SpeeDx-påvisningsformat Instrument Settings (instrumentindstillinger) Opret et brugerdefineret Detection Format (påvisningsformat) Open Tools (åbn værktøjer) > Instruments (instrumenter) For Instrument Settings (instrumentindstillinger) > vælges Barcode Enabled (stregkode aktiveret) IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 17 af 30

18 Experiment setup (opsætning af eksperiment) Vælg New Experiment (nyt eksperiment) På fanen Run Protocol (kør protokol) Til Detection Format (påvisningsformat) vælg den brugerdefinerede SpeeDx PlexPCR (Figur 3) Vælg Brugerdefineret > Vælg Integration Time Mode (tilstanden Integrationstid) > Dynamic (dynamisk) Vælg følgende aktive Filter Combinations (filterkombinationer) vist i Tabel 13 Tabel 13. Kanaler til PlexPCR SARS-CoV-2-mål Kanal SARS-CoV-2 ORF1ab RdRp Intern Control (intern kontrol) Figur 3. Tilpas påvisningsformat For at aktivere automatisk prøvepåvisning i analysesoftwaren skal du tildele navnemærker til brøndene på pladen (se Afsnit 20.3) Åbn Sample Editor (prøveeditor)-modulet Vælg en brønd Rediger Sample Name (prøvenavn)til at matche navnemærker defineret i Assays-modulet i analysesoftwaren (se Afsnit 20.3) Prøverne mærkes som Prefix_Suffix (som vist i Tabel 14) f.eks. NEG_CoV BEMÆRK: Prøvenavnemærker skelner mellem store og små bogstaver. Navnemærker skal nøjagtigt matche dem, der er tildelt i kørselsfilen. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 18 af 30

19 Tabel 14. Prøvenavnemærker til analysesoftware Prøvetype Præfiks_ (i analysesoftware) Suffiks_ (i analysesoftware) Sample name (prøvenavn) (i analysesoftware) Almindelig prøve Prøve _CoV Sample_CoV Negativ kontrol N _CoV N_CoV Positiv kontrol Pa _CoV Pa_CoV Til 10 µl qpcr-reaktionsvolumen på LightCycler 480 Multiwell Plate 96 og 384 Set Reaction Volume > 10µl Opret følgende program (vist i nærmere detaljer i Figur 4-Figur 8) Tabel 15. Thermocycling Program (program for termocykling) Program (programnavn) Name Cycles (cykluss er) Target C (Mål C) Hold (ventetid) Ramp Rate ( C/s) (rampefrekvens C/s) Ramp Rate ( C/s) (rampefrekvens C/s) Revers transskription 1 48 C 10 min 4,4 4,8 Polymerase activation (aktivering af polymerase) Touch down cycling (sænkning af cykling)ᵟ: Step down (trinvis ned) - 0,5 C/cyklus Kvantificeringscyklus + : Opsamling/påvisning 1 95 C 2 min 4,4 4, C 5 s (sek.) 4,4 4,8 61 C 56,5 Cᵟ 30 s 2,2 2,5 95 C 5 s (sek.) 4,4 4,8 52 C + 50 s 2,2 2,5 Cooling (afkøling) 1 40 C 30 s 2,2 2,5 Standardrampefrekvens (plade med 96 brønde) Standardrampefrekvens (plade med 384 brønde) ᵟ Trinstørrelse: -0,5 C/cyklus, Andet mål: 56 C + Analysetilstand: Kvantificering, Erhvervelsestilstand: Enkelt > Start kørsel IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 19 af 30

20 Figur 4. Program for termocykling omvendt transskription Figur 5. Program for termocykling Aktivering af polymerase IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 20 af 30

21 Figur 6. Thermocycling program (program for termocykling) Touchdown cycling (sænkning af cykling) Figur 7. Thermocycling program (program for termocykling) Quantification cycling (kvantifikationscykling) IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 21 af 30

22 Figur 8. Program for termocykling Cooling (afkøling) 19.2 Colour Compensation (farvekompensation) for LightCycler 480 Instrument II Bemærk: PlexPCR Colour Compensation (farvekompensation)-sættet (kat. nr ) skal køres og anvendes til LC480 II-analyse. Dette sæt kan leveres efter anmodning. For at analyse kan fortsættes skal prøvenavnet for farvekompensationsreaktionerne mærkes som vist i Tabel 16. Når cyklusprogrammet er færdigt, skal der eksporteres en.ixo -fil til analyse i PlexPCR SARS-CoV-2 (LC480)-analysesoftwaren. Vælg Export (eksporter) Gem den på et sted, der let kan identificeres Tabel 16. Prøvenavn for farvekompensationsreaktioner for analysesoftwaren Reactions (reaktioner) BLANK (TOM) 488 mix (blanding) 510 mix 580 mix 610 mix 640 mix 660 mix Dominant Channel (dominerende kanal) Sample Name (prøvenavn) Water (vand) BLANK (TOM) IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 22 af 30

23 19.3 Fortolkning af resultater Datafortolkning kræver PlexPCR SARS-CoV-2 (LC480)-analysesoftwaren. Analysesoftwaren kan leveres efter anmodning. Kontakt for at få flere oplysninger. Se Bilag A: Resultatfortolkning for anvisninger i brugen af PlexPCR SARS-CoV-2 (LC480)-analysesoftwaren. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 23 af 30

24 20 Bilag A: Resultatfortolkning Datafortolkning kræver PlexPCR SARS-CoV-2-analysesoftwaren. SARS-CoV-2-analysesoftwaren automatiserer datafortolkningen af amplifikationsresultater og gør arbejdsflowet mere effektivt. For yderligere detaljerede oplysninger om FastFinder-platformen, se FastFinder-brugsanvisningen som findes under menuen Hjælp. Sådan kommer du til hjælpemenuen - Åbn startmenuen - Vælg eller Hjælpeafsnittet, og vælg derefter Produktdokumentation efterfulgt af 20.1 Device set up (opsætning af enhed) (ny bruger eller ny enhed) Se FastFinder-brugsanvisningen for detaljerede instruktioner i, hvordan enheden opsættes. Den er tilgængelig via menuen Hjælp Åbn FastFinder - Vælg Enheder på arbejdsflowlinjen > Vælg Tilføj > Vælg en fil (kørselsfil) for den nye enhed - Sådan ændres Current directory (aktuel mappe) > Vælg Browse (gennemse), og vælg mappen med de relevante filer > Vælg Næste - Tilføj oplysninger om enheden > Vælg Save (gem) For LC480 II-enheder, skal der være tilføjet en farvekompensationsfil til enheden - Vælg LC480 II-enheden > I afsnittet Colour Compensation (farvekompensation) vælges > Vælg farvekompensationsfilen for enheden fra mappen - Sådan ændres Current directory (aktuel mappe) > Vælg Browse (gennemse), og vælg mappen med de relevante filer - Vælg Next (næste) - Vælg PlexPCR SARS-CoV-2 (LC480) fra listen for at knytte det til dette assay - Vælg Save (gem) Nye eller yderligere Colour Compensation (farvekompensation)-filer kan føjes til en enhed eller deaktiveres efter behov. I afsnittet Colour Compensation (farvekompensation) for enheden - Vælg ud for filnavnet - Vælg for at aktivere eller deaktivere assayversionen IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 24 af 30

25 - Vælg Save (gem) 20.2 Assay-plug-in (ny bruger) Se FastFinder Instructions For Use for detaljerede instruktioner i, hvordan assays opsættes. Den er tilgængelig via menuen Hjælp Åbn FastFinder - Vælg Assays på arbejdsflowlinjen - Vælg Add (tilføj) > Vælg PlexPCR SARS-CoV-2 (LC480) fra listen - Vælg Add (tilføj) Aktivering eller deaktivering af versioner af assay-plug-in'en - I General assay information (generelle assayoplysninger) > Vælg Versions (versioner) > Vælg for at aktivere eller deaktivere assayversionen > Vælg Save (gem) 20.3 Navngivning af prøver Der kan tildeles prøvenavnemærker til en assay-plug-in med henblik på at automatisere påvisning af brønde og prøvetyper til analyse. Vælg Assays på arbejdsflowlinjen - Vælg under Prøvetypes navnemærker (præfiks)) > Vælg for tilføje et navnemærke til at angive prøvetype-navnemærker (negativ kontrol, positiv kontrol/s og almindelig prøve) > Tilføj et ønsket ord, akronym eller bogstav i tekstfeltet > Vælg Save (gem) - Vælg under Blandingsdefinitions navnemærker (suffiks) > Vælg for at tilføje et navnemærke til at definere blandingsnavnet > Tilføj et ønsket ord, akronym eller bogstav i tekstfeltet > Vælg Save (gem) - Tildel samme navnemærke til de relevante brønde i instrumentsoftwaren (før eller efter kørslen er gennemført) > Se Afsnit 19 for vejledning i programmering af prøvenavnemærker i kørselsfilen BEMÆRK: Prøvenavnemærker skelner mellem store og små bogstaver. Navnemærker skal nøjagtigt matche dem, der er tildelt i kørselsfilen Tilføjelse af lotnumre for blandinger Lotnumre for blandinger kan tildeles til assayet for at muliggøre reagensers sporbarhed IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 25 af 30

26 - Vælg Assays på arbejdsflowlinjen > I Assay Lot: Vælg for at tilføje et nyt lot, eller vælg for at redigere et eksisterende lot > Når lotnumrene er tilføjet, vil de blive tilgængelige i analysemodulet Vælg for at få vist alle lotnumre eller kun aktive lotnumre 20.5 Analyse Vælg Analyses (analyser) i arbejdsflowlinjen for at starte en ny analyse Søg efter den fil, der skal uploades til analyse fra en angiven mappe - Sådan ændres Current directory (aktuel mappe) > Vælg Browse (gennemse), og vælg mappen med de relevante filer - Vælg kørsels (data)-filen fra listen > Vælg Next step (næste trin) Tildel assayoplysningerne til pladen manuelt, hvis navngivning af prøver ikke er blevet opsat i modulet Assays - Vælg PlexPCR SARS-CoV-2 (LC480) - Vælg brønde, og tildel dem som: > Almindelig prøve (S) > Negativ kontrol (N) > Positiv kontrol (P) - Vælg Next step (næste trin) Gemning af pladelayout som skabelon til fremtidig brug - Vælg brønde, og tildel prøvetyper > Vælg for at gemme en skabelon - Angiv skabelonnavn til fremtidig brug > Vælg Save (gem) Indlæsning af en tidligere gemt pladeskabelon - Vælg for at indlæse en pladeskabelon > Vælg skabelon fra rullemenuen > Markér feltet for at indlæse prøvetyper, der er angivet inden for pladeskabelonen > Vælg Load (indlæs) - Vælg PlexPCR SARS-CoV-2 (LC480) IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 26 af 30

27 > Vælg Assay Lot fra rullemenuen > Vælg Analysér 20.6 Resulter Se Tabel 17 for en oversigt over mulige rapporterede prøveresultater. BEMÆRK: Det anbefales kraftigt, at amplifikationskurver bekræftes for alle positive prøver. For at færdiggøre analysen og forhindre yderligere brugerredigeringer > Vælg Authorise Analysis (godkend analyse) > Vælg Yes (ja) for at bekræfte - Sådan afvises eller genstartes en analyse > Vælg Restart Analysis (genstart analyse) eller Reject Analysis (afvis analyse) > Vælg valgmuligheden for at bekræfte 20.7 Referencekurve En referencekurve kan gemmes og bruges til at sammenligne med prøver på den samme plade eller på tværs af forskellige plader - Vælg den ønskede prøve i menuen Brøndoplysninger eller Måloplysninger - I menuen for amplifikationsgrafen > Vælg > Vælg afkrydsningsfeltet for kanalen af interesse, og tilføj en etiket > Vælg Save (gem) for at tilføje et signal som referencekurve Referencekurven vil nu blive vist som tilknyttet assayet i menuen Assays og kan når som helst inaktiveres. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 27 af 30

28 20.8 Oversigt over resultater Tabel 17. Resultatfortolkning af PlexPCR SARS-CoV-2-analysesoftwaren (resultatoversigtsfane) Brøn d Navn Assay Resultat Cq-værdier^ Samlede resultater A1 Sample 1_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Positiv RdRp: 25,94 IC:19,17 Prøve 1 Positiv SARS-CoV-2 påvist. A2 Sample 2_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Negativ IC: 18,82 Prøve 2 Negativ SARS-CoV-2 ikke påvist. IC gyldig A3 N_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Negativ IC: 18,63 N Negativ Negativ kontrol gyldig. A4 Sample 3_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Ugyldig Prøve 3 Ugyldig IC ugyldig. Genekstraher og gentest prøve. A5 Sample 4_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Positiv ORF1ab: 22,75 RdRp: 23,48 IC: 18,79 A6 Sample 5_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Positiv ORF1ab: 22,75 RdRp: 23,48 IC: 18,79 Prøve 4 Positiv SARS-CoV-2 påvist. Prøve 5 Positiv SARS-CoV-2 påvist. A7 N_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Ugyldig N Ugyldig Negativ kontrol ugyldig. A8 Sample 6_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Positiv ORF1ab: 23,08 RdRp: 24,34 IC: 19,42 A9 P_CoV PlexPCR SARS-CoV-2 Positiv ORF1ab: 18,98 RdRp: 19,97 IC: 18,39 Prøve 6 Positiv SARS-CoV-2 påvist. P Positiv Positiv kontrol gyldig. 1 En ugyldig kontrol er markeret med IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 28 af 30

29 20.9 Eksport af resultater - Eksport af resultater > Vælg Exports (eksporter) på arbejdsflowlinjen > Eksporter en eller flere af følgende rapporttyper: Cq-værdiliste (CSV), Resultater (CSV), Generisk amplifikation CSV eller den relevante LIS-integrationsfil. > Vælg Exports (eksporter) - Download af eksporter > Vælg Reports (rapporter) i arbejdsflowlinjen > Vælg filerne, og gem dem - Som alternativ kan der eksporteres en brugertilpasset rapport > Eksporter Amplification Curve Analysis (PDF) (analyse af amplifikationskurve (PDF)) > Vælg de oplysninger, der ønskes inkluderet (grafer, auditspor, resultatoversigt) > Vælg de ønskede rapportindstillinger for at brugerdefinere prøverækkefølgen - Vælg Exports (eksporter) > Åbn den i Report Viewer (rapportvisning) for at vise, gemme og udskrive IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 29 af 30

30 21 Ordliste Europæisk overensstemmelse Katalognummer Batchkode Til In Vitro-diagnostisk brug Bemyndiget repræsentant Fabrikant Fremstillingsdato I Det Europæiske Fællesskab xxx Temperaturbegrænsning Indeholder tilstrækkeligt Anvendes inden xxx bestemmelser SpeeDx-produkter kan dækkes af en eller flere lokale eller udenlandske patenter. Se for udførlig patentinformation. PlexPCR, PlexZyme og PlexPrep er varemærker tilhørende SpeeDx. Andre ophavsrettigheder og varemærker tilhører de respektive ejere. Copyright 2021 SpeeDx Pty. Ltd. IF-IV0015 v1 (januar 2021) side 30 af 30

QIAsymphony RGQ-protokolark

QIAsymphony RGQ-protokolark QIAsymphony RGQ-protokolark Indstillinger til kørsel af artus CT/NG QS- RGQ-kittet (Rotor-Gene Q-software.) Kontroller, om der er nye reviderede udgaver af elektronisk mærkning på www.qiagen.com/products/artusctngqsrgqkitce.aspx,

Læs mere

artus EBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber Maj 2012 Sample & Assay Technologies Analysefølsomhed plasma artus EBV QS-RGQ-kit, Version 1,

artus EBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber Maj 2012 Sample & Assay Technologies Analysefølsomhed plasma artus EBV QS-RGQ-kit, Version 1, artus EBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber artus EBV QS-RGQ-kit, Version 1, 4501363 Kontroller, om der er nye revisioner med elektronisk mærkning på www.qiagen.com/products/artusebvpcrkitce.aspx inden udførelse

Læs mere

Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit

Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit Multitest Swab Specimen Collection Kit Aptima Tilsigtet anvendelse Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit (Aptima Multitest prøvetagningskit til podning) er til brug med Aptima assays. Aptima Multitest

Læs mere

VEJLEDNINGER TIL HURTIG REFERENCE Kun til brug med Sofia Analyzer.

VEJLEDNINGER TIL HURTIG REFERENCE Kun til brug med Sofia Analyzer. Analyzer og FIA VEJLEDNINGER TIL HURTIG REFERENCE Kun til brug med Sofia Analyzer. Læs indlægssedlen og brugermanualen grundigt før brug af vejledningerne til hurtig reference. Dette er ikke en komplet

Læs mere

Tabel 1. Detektionsgrænse med hensyn til RespiFinder RG Panels oprensning (QIAamp MinElute Virus Spin-kit)

Tabel 1. Detektionsgrænse med hensyn til RespiFinder RG Panels oprensning (QIAamp MinElute Virus Spin-kit) RespiFinder RG Panel Ydeevnekarakteristikker RespiFinder RG Panel, version 1, 4692163 Detektionsgrænse (LOD) Kontrollér tilgængelighed af nye elektroniske mærkningsrevisioner på www.qiagen.com/p/respifinder-rg-panel-ce

Læs mere

Instruktioner i installation og afinstallation af Windows PostScript- og PCLprinterdrivere

Instruktioner i installation og afinstallation af Windows PostScript- og PCLprinterdrivere Instruktioner i installation og afinstallation af Windows PostScript- og PCLprinterdrivere version 8 Denne fil med vigtige oplysninger indeholder en vejledning til installation af Custom PostScript- og

Læs mere

Tidlig Graviditetstest Stav

Tidlig Graviditetstest Stav DK Tidlig Graviditetstest Stav Brugsanvisning Version 1.0 DK 17012017 Cat.No. W1-M14 10mIU Babyplan Tidlig Graviditetstest er en hurtig graviditetstest som du let kan udføre selv. Den tester for tilstedeværelsen

Læs mere

GAPDH PCR modul Manual

GAPDH PCR modul Manual GAPDH PCR modul Manual Katalog nr. 166-5010EDU explorer.bio-rad.com Kopiering kun tilladt til undervisningsbrug Bemærk: Kittet indeholder temperaturfølsomme dele. Åbn derfor straks kassen og læg de pågældende

Læs mere

Leucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL. Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3

Leucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL. Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3 Leucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3 Vejledende information Tilsigtet anvendelse Leucosep rørene er beregnet til anvendelse i forbindelse med indsamling

Læs mere

Test dit eget DNA med PCR

Test dit eget DNA med PCR Test dit eget DNA med PCR Navn: Forsøgsvejledning Side 1 af 8 Formål med forsøget Formålet med dette forsøg er at undersøge jeres arvemateriale (DNA) for et transposon kaldet Alu. Et transposon er en DNA

Læs mere

7900003 24 analyser Circulating Tumor Cell Control Kit

7900003 24 analyser Circulating Tumor Cell Control Kit 7900003 24 analyser Circulating Tumor Cell Control Kit 1 TILSIGTET ANVENDELSE Til in vitro-diagnostisk brug CELLSEARCH -kontrolkit til cirkulerende tumorceller er beregnet til brug som analysekontrol for

Læs mere

Aptima prøvetagningskit til multitestpodning

Aptima prøvetagningskit til multitestpodning Tilsigtet brug Aptima prøvetagningskit til multitestpodning er til brug med Aptima assays. Aptima prøvetagningskit til multitestpodning er beregnet til vaginale podningsprøver taget af klinikeren eller

Læs mere

QIAsymphony SP-protokolark

QIAsymphony SP-protokolark QIAsymphony SP-protokolark PC_AXpH_HC2_V1_DSP-protokol Tilsigtet anvendelse Til in vitro-diagnostisk brug. Denne protokol er udviklet til brug sammen med cervikalprøver, der opbevares i PreservCyt -opløsning,

Læs mere

Test dit eget DNA med PCR

Test dit eget DNA med PCR Test dit eget DNA med PCR Navn: Forsøgsvejledning Side 1 af 8 Formål med forsøget Formålet med dette forsøg er at undersøge jeres arvemateriale (DNA) for et transposon kaldet Alu. Et transposon er en DNA-sekvens,

Læs mere

Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned

Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Rendyrket matrixsubstans til matrix-assisteret-laser-desorption-ionisering time-of-flight-massespektrometri (MALDI-TOF-MS). CARE- produkterne er designet til at

Læs mere

Start af nyt schematic projekt i Quartus II

Start af nyt schematic projekt i Quartus II Start af nyt schematic projekt i Quartus II Det følgende er ikke fremstillet som en brugsanvisning der gennemgår alle de muligheder der er omkring oprettelse af et Schematic projekt i Quartus II men kun

Læs mere

Version 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internet Services

Version 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internet Services Version 1.0 09/10 Xerox 2010 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdt. Upublicerede rettigheder forbeholdes under copyright-lovgivningen i USA. Indholdet i denne publikation må ikke gengives på nogen

Læs mere

Test dit eget DNA med PCR

Test dit eget DNA med PCR Test dit eget DNA med PCR Navn: Forsøgsvejledning Side 1 af 8 Formål med forsøget Formålet med dette forsøg er at undersøge jeres arvemateriale (DNA) for et transposon kaldet Alu. Et transposon er en DNA-sekvens,

Læs mere

Test dit eget DNA med PCR

Test dit eget DNA med PCR Test dit eget DNA med PCR Navn: Forsøgsvejledning Formål med forsøget Formålet med dette forsøg er at undersøge jeres arvemateriale (DNA) for et transposon kaldet Alu. Et transposon er en DNA sekvens,

Læs mere

artus HBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber Maj 2012 Sample & Assay Technologies Analysefølsomhed plasma artus HBV QS-RGQ-kit, Version 1, ,

artus HBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber Maj 2012 Sample & Assay Technologies Analysefølsomhed plasma artus HBV QS-RGQ-kit, Version 1, , artus HBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber artus HBV QS-RGQ-kit, Version 1, 4506363, 4506366 Se efter nye elektroniske etiketteringsrevisioner på www.qiagen.com/products/artushbvpcrkitce.aspx før udførelse

Læs mere

5. OPSÆTNING DOKUMENTSKABELONER 5.1 TRIN

5. OPSÆTNING DOKUMENTSKABELONER 5.1 TRIN 5. OPSÆTNING DOKUMENTSKABELONER Under fanen Dok. skabeloner kan du arbejde med de skabeloner som du har i systemet, eller du kan oprette nye. I denne vejledning kigger vi på hvordan du kan tilrette selve

Læs mere

Tidlig Graviditetstest Strimmel

Tidlig Graviditetstest Strimmel DK Tidlig Graviditetstest Strimmel Brugsanvisning Beregnet til hjemmebrug. Version 1.0 DK 17012017 Cat.No. W1-S 10mIU Babyplan Tidlig Graviditetstest er en hurtig graviditetstest som du let kan udføre

Læs mere

analyser Circulating Tumor Cell Control Kit

analyser Circulating Tumor Cell Control Kit 7900003 24 analyser Circulating Tumor Cell Control Kit 1 TILSIGTET ANVENDELSE Til in vitro-diagnostisk brug CELLSEARCH -kontrolkit til cirkulerende tumorceller er beregnet til brug som analysekontrol for

Læs mere

Lynvejledning til GIST RapidScreen Pyro Plug-in

Lynvejledning til GIST RapidScreen Pyro Plug-in Lynvejledning til GIST RapidScreen Pyro Plug-in Februar 2017 Til installation og anvendelse med PyroMark Q24-instrumenter og PyroMark Q24- softwareversion 2.0 Sample to Insight Om GIST RapidScreen Pyro

Læs mere

QIAsymphony SP Protokolside

QIAsymphony SP Protokolside QIAsymphony SP Protokolside Cellfree500_V3_DSP protokol Generel information Til in vitro-diagnostisk brug. Kit Prøvemateriale Protokolnavn QIAsymphony DSP Virus/Pathogen Midi-kit Plasma, serum og CSF Cellfree500_V3_DSP

Læs mere

AdnaTest ProstateCancerSelect

AdnaTest ProstateCancerSelect AdnaTest ProstateCancerSelect Berigelse af tumorceller fra blod fra prostatacancerpatienter til genekspressionsanalyse Til in vitro-diagnostisk brug Vejledning T-1-520 Indhold Bestillingsinformation...

Læs mere

FitLight Trainer brugsvejledning. Tablet controller. version 1.7

FitLight Trainer brugsvejledning. Tablet controller. version 1.7 FitLight Trainer brugsvejledning Tablet controller version.7 Indhold Opbevaring og opladning... Opret brugere... Forbind lamper... 4 Kørsel af tilfældig sekvens - bestemt tidsrum... 5 Kørsel af tilfældig

Læs mere

Laboratorieprotokol for manuel isolering af DNA fra 0,5 ml prøve

Laboratorieprotokol for manuel isolering af DNA fra 0,5 ml prøve Laboratorieprotokol for manuel isolering af DNA fra 0,5 ml prøve Til isolering af genomisk DNA fra indsamlingssætserierne Oragene - og ORAcollect. Du kan finde flere sprog og protokoller på vores webside

Læs mere

Test dit eget DNA med PCR

Test dit eget DNA med PCR Test dit eget DNA med PCR Forsøgsvejledning Navn: Side 1 af 7 Formål med forsøget Formålet med dette forsøg er at undersøge jeres arvemateriale (DNA) for et transposon kaldet Alu. Et transposon er en DNA

Læs mere

Oversigtsvejledning til

Oversigtsvejledning til Oversigtsvejledning til MATCH IT! antistofsoftware Til anvendelse med IMMUCOR LIFECODES antistofanalyser Til in vitro-diagnostisk brug 1 LC1456DA.1 (09/15) Denne manual er fremstillet til anvendelse med

Læs mere

Kvalitetskontrol i molekylærbiologisk rutinediagnostik

Kvalitetskontrol i molekylærbiologisk rutinediagnostik i molekylærbiologisk rutinediagnostik Respirationsvejsvirus som model Mette Høgh, cand. scient, ph.d. Klinisk Mikrobiologisk Afdeling, Hvidovre Hospital Mette.hoegh@hvh.regionh.dk Oversigt Introduktion

Læs mere

Vejledning i brug af GMAIL (Google)

Vejledning i brug af GMAIL (Google) Vejledning i brug af GMAIL (Google) Send meddelelser Har du ikke prøvet Gmail før? Her har du en trinvis vejledning i, hvordan du skriver og sender meddelelser: Klik på knappen Skriv i venstre side i Gmail.

Læs mere

SecureAware Opfølgning Manual

SecureAware Opfølgning Manual SecureAware Opfølgning Manual Manualen beskriver brugen af SecureAware version 3 Dokument opdateret: juni 2009 Om dette dokument Dette dokument er en vejledning i brug af opfølgnings-modulet i SecureAware.

Læs mere

Ægløsningstest Strimmel

Ægløsningstest Strimmel DK Ægløsningstest Strimmel Brugsanvisning Version 1.0 SE 17012017 Cat.No. W2-S Babyplan Ægløsningstest er en kvalitativ test som bruges til at forudsige hvornår der er stigning i LH, og dermed, hvornår

Læs mere

Aptima HIV-1 Quant Dx Assay

Aptima HIV-1 Quant Dx Assay Aptima Aptima HIV-1 Quant Dx Assay Til in vitro diagnostisk brug. Kun til eksport fra USA. Generel information................................................. 2 Tilsigtet anvendelse.............................................................

Læs mere

PCR (Polymerase Chain Reaction): Opkopiering af DNA

PCR (Polymerase Chain Reaction): Opkopiering af DNA PCR (Polymerase Chain Reaction): Opkopiering af DNA PCR til at opkopiere bestemte DNA-sekvenser i en prøve er nu en af genteknologiens absolut vigtigste værktøjer. Peter Rugbjerg, Biotech Academy PCR (Polymerase

Læs mere

Kort om CoinDB (Mønt- og seddelsamling):

Kort om CoinDB (Mønt- og seddelsamling): Kom godt i gang med CoinDB programmet fra PetriSoft (Holder styr på din Mønt- seddel- eller frimærkesamling) Kort om CoinDB (Mønt- og seddelsamling): CoinDB er et Windows program, der anvendes af mønt-

Læs mere

QIAsymphony SP-protokolark

QIAsymphony SP-protokolark Februar 2017 QIAsymphony SP-protokolark circdna_2000_dsp_v1 og circdna_4000_dsp_v1 Dette dokument er QIAsymphony circdna_2000_dsp_v1 og circdna_4000_dsp_v1 protokolark, version 1, R1 Sample to Insight

Læs mere

Ægløsningstest Stav. Brugsanvisning. Version 1.0 DK Cat.No. W2-MII

Ægløsningstest Stav. Brugsanvisning. Version 1.0 DK Cat.No. W2-MII DK Ægløsningstest Stav Brugsanvisning Version 1.0 DK 17012017 Cat.No. W2-MII Babyplan Ægløsningstest er en kvalitativ test som bruges til at forudsige hvornår der er stigning i LH, og dermed, hvornår du

Læs mere

ScanGel ReverScan A1, B 86790 2 x 5 ml ReverScan A1, A2, B, O 86795 4 x 5 ml

ScanGel ReverScan A1, B 86790 2 x 5 ml ReverScan A1, A2, B, O 86795 4 x 5 ml ScanGel ReverScan A1, B 86790 2 x 5 ml ReverScan A1, A2, B, O 86795 4 x 5 ml HUMANE TESTERYTHROCYTER TIL ABO-SERUMKONTROL IVD Alle de af Bio-Rad producerede og markedsførte produkter gennemgår fra modtagelse

Læs mere

App-administration til ios. VMware Workspace ONE UEM 1904

App-administration til ios. VMware Workspace ONE UEM 1904 App-administration til ios VMware Workspace ONE UEM 1904 Du kan finde den nyeste tekniske dokumentation på VMwares website på: https://docs.vmware.com/da/ VMwares website indeholder også de seneste opdateringer.

Læs mere

Aptima HCV Quant Dx Assay

Aptima HCV Quant Dx Assay HCV Quant Dx Assay Til in vitro diagnostisk brug. Kun til eksport fra USA. Generel information................................................. 2 Tilsigtet anvendelse.............................................................

Læs mere

Quick Guide til. MATCH IT! DNA software. Til in vitro-diagnostisk brug. Til anvendelse med IMMUCOR LIFECODES HLA SSO-analyser 1 LC1497DA.

Quick Guide til. MATCH IT! DNA software. Til in vitro-diagnostisk brug. Til anvendelse med IMMUCOR LIFECODES HLA SSO-analyser 1 LC1497DA. Quick Guide til MATCH IT! DNA software Til anvendelse med IMMUCOR LIFECODES HLA SSO-analyser Til in vitro-diagnostisk brug 1 LC1497DA.1 (09/15) Denne manual er fremstillet til anvendelse med MIDNA MATCH

Læs mere

ON!Track Web Brugermanual. Web Manual Version 1.1

ON!Track Web Brugermanual. Web Manual Version 1.1 ON!Track Web Brugermanual Web Manual Version 1.1 Indhold Kom godt i gang... 3 Hvad er ON!Track?... 3 Hvordan ser den overordnede ON!Track-proces ud?... 3 Hvordan tilføjes, redigeres og slettes en lokation?...

Læs mere

Statusrapport for projektet: Afprøvning af den nye PCR teknik til test for virus i kartoffelknolde til erstatning for den gamle ELISA-teknik

Statusrapport for projektet: Afprøvning af den nye PCR teknik til test for virus i kartoffelknolde til erstatning for den gamle ELISA-teknik Bilag 2 Statusrapport for projektet: Afprøvning af den nye PCR teknik til test for virus i kartoffelknolde til erstatning for den gamle ELISA-teknik ved forsker Mogens Nicolaisen, Danmarks JordbrugsForskning,

Læs mere

PDF. Vejledning - systemopsætning når du laver digitale annoncer JUNI 2003 DRRB/DDF/DDPFF

PDF. Vejledning - systemopsætning når du laver digitale annoncer JUNI 2003 DRRB/DDF/DDPFF PDF Vejledning - systemopsætning når du laver digitale annoncer JUNI 2003 DRRB/DDF/DDPFF INDHOLDSFORTEGNELSE Indholdsfortegnelse side 2 PDF i praksis side 3 Hvad skal være installeret? side 4 Kontrol side

Læs mere

C V C. Vejledning i brug af Biofortuna SSPGo TM HLA No Template Control Kit BF-40-02. Revision 2. Juli 2014

C V C. Vejledning i brug af Biofortuna SSPGo TM HLA No Template Control Kit BF-40-02. Revision 2. Juli 2014 DOT131v1 Instructions for Use Biofortuna SSPGo TM HLA No Template Control Kit BF-40-02 Side 1 af 7 Vejledning i brug af Biofortuna SSPGo TM HLA No Template Control Kit BF-40-02 Revision 2 Juli 2014 DOT131v1

Læs mere

TheraScreen : K-RAS Mutation Kit Til detektering af 7 mutationer i K-RAS-genet

TheraScreen : K-RAS Mutation Kit Til detektering af 7 mutationer i K-RAS-genet TheraScreen : K-RAS Mutation Kit Til detektering af 7 mutationer i K-RAS-genet Til brug i Roche LightCycler 480 Real-Time PCR System (Instrument II) (Katalognr. 05015278001) Og Applied BioSystems 7500

Læs mere

QIAsymphony SP Protokolside

QIAsymphony SP Protokolside QIAsymphony SP Protokolside Cellfree200_V5_DSP protokol Generel information Til in vitro-diagnostisk brug. Kit Prøvemateriale Protokolnavn QIAsymphony DSP Virus/Pathogen Mini-kit Plasma, serum og CSF Cellfree200_V5_DSP

Læs mere

IVD Bacterial Test Standard

IVD Bacterial Test Standard Brugsanvisning IVD Bacterial Test Standard Standard for massekalibrering, som viser en typisk Escherichia coli DH5- alfapeptid- og -proteinprofil plus yderligere proteiner. Til anvendelse ved matrix-assisteret-laser-desorption-ionisering

Læs mere

Kom godt i gang med PcBase Water og MT Pro wm-bus

Kom godt i gang med PcBase Water og MT Pro wm-bus Kom godt i gang med PcBase Water og MT Pro wm-bus Kamstrup A/S Industrivej 28, Stilling 8660 Skanderborg TEL: 89 93 10 00 FAX: 89 93 10 01 info@kamstrup.dk www.kamstrup.dk Indholdsfortegnelse 1 Introduktion...

Læs mere

DMX styring med USB-interface

DMX styring med USB-interface DMX styring med USB-interface Introduktion...2 DMX bibliotek...3 Programmering af kanaler...7 Sådan skabes et show/en lyssekvens...11 Introduktion DMX LightPlayer er en avanceret men meget brugervenlig

Læs mere

Dannelse af PDF-dokumenter

Dannelse af PDF-dokumenter Dannelse af PDF-dokumenter Indhold Generere PDF-dokumenter... 2 Håndtering af PDF-dokumentet... 8 Hvordan indsætter man sidetal i PDF-dokumentet?... 8 Hvordan laver man bookmarks i PDF-dokumentet?... 8

Læs mere

By- og Landskabsstyrelsens Referencelaboratorium Interferens fra chlorid ved bestemmelse af COD med analysekit

By- og Landskabsstyrelsens Referencelaboratorium Interferens fra chlorid ved bestemmelse af COD med analysekit By- og Landskabsstyrelsens Referencelaboratorium Interferens fra chlorid ved bestemmelse af COD med analysekit By- og Landskabsstyrelsen Rapport Februar 2008 Interferens fra chlorid ved bestemmelse af

Læs mere

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Bemærk venligst! Udsæt ikke Sweex Wireless 300N Adapter USB for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller

Læs mere

artus HCV QS-RGQ Kit Ydelseskarakteristik Januar 2014 Sample & Assay Technologies Detektionsgrænse (LOD) Versionsstyring

artus HCV QS-RGQ Kit Ydelseskarakteristik Januar 2014 Sample & Assay Technologies Detektionsgrænse (LOD) Versionsstyring artus HCV QS-RGQ Kit Ydelseskarakteristik artus HCV QS-RGQ Kit, version 1, 4518363, 4518366 Versionsstyring Dette dokument er artus HCV QS-RGQ-kit Ydelseskarakteristik, version 1, R3. Kontroller, hvilke

Læs mere

Til brug til klargøring og isolation af oprensede lymfocytter direkte fra fuldblod INDLÆGSSEDDEL. Til in vitro diagnostisk anvendelse PI-TT.

Til brug til klargøring og isolation af oprensede lymfocytter direkte fra fuldblod INDLÆGSSEDDEL. Til in vitro diagnostisk anvendelse PI-TT. Til brug til klargøring og isolation af oprensede lymfocytter direkte fra fuldblod INDLÆGSSEDDEL Til in vitro diagnostisk anvendelse PI-TT.610-DK-V6 Instruktionsinformation Beregnet anvendelse T-Cell Xtend-reagenset

Læs mere

UniLock System 10. Manual til Integration med Salto adgangskontrol (RW Pro) Projekt PCS125-20 Version 1.0 Revision 140806

UniLock System 10. Manual til Integration med Salto adgangskontrol (RW Pro) Projekt PCS125-20 Version 1.0 Revision 140806 UniLock System 10 Manual til Integration med Salto adgangskontrol (RW Pro) Projekt PCS125-20 Version 1.0 Revision 140806 Med integration til Salto adgangskontrol kan UniLock administrere personers adgang

Læs mere

Vejledning i redigering af apotekets hjemmeside

Vejledning i redigering af apotekets hjemmeside i redigering af apotekets hjemmeside It-afdelingen Januar 2007 INDHOLDSFORTEGNELSE FEJL! BOGMÆRKE ER IKKE DEFINERET. 1 INTRODUKTION 3 2 ADMINISTRATION 4 3 OPBYGNING 4 SIDER 5 FIL ARKIV 6 ARTIKLER 7 ØVRIGE

Læs mere

Manual til Dynamicweb Februar 2010

Manual til Dynamicweb Februar 2010 Manual til Dynamicweb Februar 2010 Login... 2 Skabeloner og formater... 3 Filarkivet... 4 Lav en PDF... 5 Opret en ny side... 7 Navngiv siden... 9 Aktiver siden... 9 Sorter sider... 9 Flyt siden... 11

Læs mere

Dannelse af PDF dokumenter

Dannelse af PDF dokumenter Dannelse af PDF dokumenter Indhold Dannelse af PDF-dokumenter i Phd Planner... 2 Valg af vedhæftninger i PDF dokumentet... 2 Valg af skabelon for PDF dokumentet... 3 Når PDF filen er dannet... 5 Gem PDF

Læs mere

Velkommen. Test dit eget DNA med PCR. Undervisningsdag på DTU Systembiologi. Undervisere: Sebastian, Louise og Ana

Velkommen. Test dit eget DNA med PCR. Undervisningsdag på DTU Systembiologi. Undervisere: Sebastian, Louise og Ana Velkommen Test dit eget DNA med PCR Undervisningsdag på DTU Systembiologi Undervisere: Sebastian, Louise og Ana Hvem er I? 2 DTU Systembiologi, Danmarks Tekniske Universitet Dagens program 9:00 10:00 Introduktion

Læs mere

ScanGel Monoclonal ABO/RH1/K 86495 48 kort 86485 288 kort

ScanGel Monoclonal ABO/RH1/K 86495 48 kort 86485 288 kort ScanGel Monoclonal ABO/RH1/K 86495 48 kort 86485 288 kort GELER INDEHOLDENDE MONOKLONALE REAGENSER AF MURIN ELLER HUMAN OPRINDELSE ABO1, ABO2, RH1, KEL1 Ag BESTEMMELSE IVD Alle de af Bio-Rad producerede

Læs mere

TILPASNING AF POSITIV PATIENTIDENTIFIKATION (PPID) PÅ i-stat 1 HANDHELD

TILPASNING AF POSITIV PATIENTIDENTIFIKATION (PPID) PÅ i-stat 1 HANDHELD i-stat TEKNISK SKRIVELSE TILPASNING AF POSITIV PATIENTIDENTIFIKATION (PPID) PÅ i-stat 1 HANDHELD OVERSIGT Som del af det nuværende READi-initiativ (Responds, Enhances, And Delivers Innovation) har Abbott

Læs mere

Akut sikkerhedsmeddelelse

Akut sikkerhedsmeddelelse ADVIA Centaur ADVIA Centaur XP ADVIA Centaur FSH analysesensitivitet Akut sikkerhedsmeddelelse 10813374 August 2012 Det fremgår af vores systemer, at I har modtaget ADVIA Centaur system kalibrator B listet

Læs mere

Web MTC manual. Version 1.1 08-11-2012

Web MTC manual. Version 1.1 08-11-2012 Web MTC manual Version 1.1 08-11-2012 1 Revisioner: Version 1.0, 11-10-2012: Oprettelse af dokument Version 1.1, 08-11-2012: Afsnit om udskrivning af rapport tilføjet. 2 Indhold Sideopbygning... 5 Startside...

Læs mere

KOM GODT I GANG MED. Desktop Mendeley Menuen er simpel og intuitiv. I Menuen Tools finder du web importer og MS Word plugin

KOM GODT I GANG MED. Desktop Mendeley Menuen er simpel og intuitiv. I Menuen Tools finder du web importer og MS Word plugin Mendeley er et program til håndtering af PDF er og referencer, som frit kan downloades fra internettet. Der er fri lagringskapacitet for en enkeltbruger op til en vis mængde data. Du kan hente programmet

Læs mere

Dannelse af PDF-dokumenter

Dannelse af PDF-dokumenter Dannelse af PDF-dokumenter Indhold Generere PDF-dokumenter... 2 Håndtering af PDF-dokumentet... 6 Hvordan indsætter man sidetal i PDF-dokumentet?... 6 Hvordan laver man bookmarks i PDF-dokumentet?... 7

Læs mere

ectrl-scannerløsning Vejledning

ectrl-scannerløsning Vejledning ectrl-scannerløsning Vejledning Version 3.2 Side 1 af 11 Indholdsfortegnelse 1. Forberedelse og installation... 3 1.1. Forberedelse... 3 1.2. Software til stregkodegenkendelse... 3 1.3. Klistermærker med

Læs mere

Introduktion. Properties (egenskaber) Timeline (Tidslinien) Stage (hovedscenen) kan redigeres.

Introduktion. Properties (egenskaber) Timeline (Tidslinien) Stage (hovedscenen) kan redigeres. Flash er et program der bruges til at fremstille animation og interaktion i - især til Internettet. I forhold til andre tilgængelige teknologier er Flash-filer meget små rent datamæssigt. Årsagen er, at

Læs mere

analyser Circulating Tumor Cell Control Kit

analyser Circulating Tumor Cell Control Kit 7900003 24 analyser Circulating Tumor Cell Control Kit 1 TILSIGTET ANVENDELSE Til in vitro-diagnostisk brug CELLSEARCH -kontrolkit til cirkulerende tumorceller er beregnet til brug som analysekontrol for

Læs mere

Setup Guide Do It Now Work Smarter

Setup Guide Do It Now Work Smarter Setup Guide Do It Now Work Smarter Best Practice Education +45 4070 3035 um@bestpractice.dk Indbakke: Fjern læserude og første linje i mails 1. Vælg Vis (View) i Startside menuen 2. Vælg Læserude (Reading

Læs mere

KRIMINALDETEKTIVEN GERNINGSSTEDETS GÅDE PCR

KRIMINALDETEKTIVEN GERNINGSSTEDETS GÅDE PCR KRIMINALDETEKTIVEN GERNINGSSTEDETS GÅDE Elevvejledning PCR PCR trin for trin PCR involverer en række gentagne cykler, der hver består af følgende tre trin: Denaturering, primer påsætning og forlængelse

Læs mere

Dansk Selskab for Medicinsk Genetik s (DSMG) politik vedrørende klinisk anvendelse af genomisk sekventering

Dansk Selskab for Medicinsk Genetik s (DSMG) politik vedrørende klinisk anvendelse af genomisk sekventering Dansk Selskab for Medicinsk Genetik s (DSMG) politik vedrørende klinisk anvendelse af genomisk sekventering De sidste 10 års store fremskridt indenfor gensekventeringsteknologi har gjort det muligt at

Læs mere

Mini-guide til Retox Databasen er tilgængelig fra klik på linket

Mini-guide til Retox Databasen er tilgængelig fra   klik på linket Mini-guide til Retox Databasen er tilgængelig fra www.retox.dk, klik på linket Som udgangspunkt kan alle se arbejdspladsbrugsanvisningerne, hvis man er på regionens netværk. Hvis der skal tilføjes eller

Læs mere

3M Food Safety 3M Molecular Detection System. Patogentesting. Enkelt og nemt

3M Food Safety 3M Molecular Detection System. Patogentesting. Enkelt og nemt 3M Food Safety 3M Molecular Detection System Patogentesting Enkelt og nemt Fødevareproduktion er dit fagområde Fødevaresikkerhed er vores Forbrugerne stoler på at din virksomhed producerer fødevarer af

Læs mere

INSTALLATIONSGUIDE. Installationsguide. for Dynamics AX 4.0. til. dansk udgave. Frederiksberg, januar Docversion: 1.02.

INSTALLATIONSGUIDE. Installationsguide. for Dynamics AX 4.0. til. dansk udgave. Frederiksberg, januar Docversion: 1.02. INSTALLATIONSGUIDE, version 4.81 Frederiksberg, januar 2008 Installationsguide til for Dynamics AX 4.0 dansk udgave h Indhold 1 Indledning... 3 1.1 Systemkrav... 3 1.2 Kritik modtages gerne... 3 1.3 Yderligere

Læs mere

3.2. LANCERINGSNOTER. Hilti ON!Track. Lanceringsdato:

3.2. LANCERINGSNOTER. Hilti ON!Track. Lanceringsdato: 3.2. LANCERINGSNOTER Hilti ON!Track Lanceringsdato: Indhold 1. LANCERINGSHØJDEPUNKTER 2 1.1 NYE FUNKTIONER 2 2.1 MOBIL: STARTSKÆRM OPDATERET 3 2.2 MOBIL: FORESPØRGSELSFUNKTION 4 2.3 MOBIL: TILFØJ TIL OVERFØRSELSLISTE

Læs mere

ectrl Skabelonkonvertering

ectrl Skabelonkonvertering ectrl Skabelonkonvertering Indholdsfortegnelse 1. Indledning 3 2. Import ved hjælp af standardskabeloner 4 Kolonneopsætning og feltdefinition 6 3. Opsætning af konverteringsdefinitioner 8 4. Udvidede muligheder

Læs mere

EffEKTIvISER hverdagen AMPAREX brugervenligt OG InTEGRERET SOfTWARE TIl OPTIKERE Kunde håndtering KASSe (POS) MArKedSføring

EffEKTIvISER hverdagen AMPAREX brugervenligt OG InTEGRERET SOfTWARE TIl OPTIKERE Kunde håndtering KASSe (POS) MArKedSføring Effektiviser hverdagen AMPAREX brugervenligt og integreret software til optikere dtering Kunde hån S) KASSE (PO øring Markedsf DU BEHØVER IKKE VÆRE PÅ KONTORET FOR AT SERVICERE DINE KUNDER AMPAREX s unikke

Læs mere

Administrator manual

Administrator manual Revision 1 Administrator manual INDHOLD LOG IND 1 OVERBLIK 1 ARBEJDSRUM 1 MEDARBEJDERE 2 OPRET NY MEDARBEJDER 2 TRIN 1 AF 4: NAVN OG OPLYSNINGER 2 TRIN 2 AF 4: LEGITIMATION 2 TRIN 3 AF 4: EFFEKTIVITETSNIVEAU

Læs mere

Velkommen. Test dit eget DNA med PCR. Undervisningsdag på DTU Systembiologi. Undervisere:

Velkommen. Test dit eget DNA med PCR. Undervisningsdag på DTU Systembiologi. Undervisere: Velkommen Test dit eget DNA med PCR Undervisningsdag på DTU Systembiologi Undervisere: Hvem er I? 2 DTU Systembiologi, Danmarks Tekniske Universitet Hvilke baser indgår i DNA? A. Adenin, Guanin, Cytosin,

Læs mere

BRUGERMANUAL TIL N-PDF

BRUGERMANUAL TIL N-PDF BRUGERMANUAL TIL N-PDF NORRIQ A/S Side 1 1. Opsætning af edocprinter PDF Pro... 4 2. Opsætning af dokumenttyper... 9 2.1 Fanebladet Generelt... 10 2.1.1 Feltet Rapport-id... 10 2.1.2 Feltet Rapportnavn...

Læs mere

Indlæse GEDCOM-fil i FamilySearch og kopiere information til FamilyTree

Indlæse GEDCOM-fil i FamilySearch og kopiere information til FamilyTree Indlæse GEDCOM-fil i FamilySearch og kopiere information til FamilyTree (Oversat fra dokumentet Uploading GEDCOM Files and Copying the Information int Family Tree: http://broadcast.lds.org/elearning/fhd/product/en/handouts/gedcom.pdf)

Læs mere

Bleach Enhancer for Cleaning

Bleach Enhancer for Cleaning Bleach Enhancer for Cleaning Generel information........................................ 2 Tilsigtet anvendelse........................................ 2 Resumé.................................................

Læs mere

Velkommen til TIS-Web

Velkommen til TIS-Web Velkommen til TIS-Web Velkommen til TIS-Web din digitale online service for lagring og analyse af digitale fartskriver data. Med denne vejledning ønsker vi at introducerer de mest almindelige muligheder

Læs mere

Covidence Et værktøj til systematiske reviews. Berit Elisabeth Alving

Covidence Et værktøj til systematiske reviews. Berit Elisabeth Alving Covidence Et værktøj til systematiske reviews Berit Elisabeth Alving Indhold: 1. Hvad er Covidence 2. Trin for trin: EndNote og Covidence 3. Referencer dublettjekkes i EndNote 4. Opret en konto i Covidence

Læs mere

VIGTIG MEDDELELSE OM PRODUKTSIKKERHED FSCA

VIGTIG MEDDELELSE OM PRODUKTSIKKERHED FSCA Kundeserviceafdeling Direkte nr.: +46 31 68 58 58 Faxnr.: +46 31 68 48 68 E-mail: fieldactions.nordic@biomerieux.com Vores ref.: FSCA - 4280-1 - FilmArray - Øget risiko for falsk-positive resultater for

Læs mere

Diagnostik af pneumonier - og hvad med den kolde

Diagnostik af pneumonier - og hvad med den kolde Diagnostik af pneumonier og hvad med den kolde Klinisk Mikrobiologisk Afdeling Odense Universitetshospital Pneumoni Diagnosen: HOSPITAL: Stilles på klinik og bekræftes af røntgenundersøgelse af thorax

Læs mere

Hvis du ikke kan huske adgangskoden, har andre problemer med at logge på eller ikke er oprettet, skal du kontakte:

Hvis du ikke kan huske adgangskoden, har andre problemer med at logge på eller ikke er oprettet, skal du kontakte: Mini-guide til Retox Databasen er tilgængelig fra www.retox.dk, klik på linket Som udgangspunkt er der se-adgang til arbejdspladsbrugsanvisningerne. Hvis der skal tilføjes eller fjernes produkter, og hvis

Læs mere

27611 Eksamen Sommer 2007

27611 Eksamen Sommer 2007 - Side 1 af 10-27611 Eksamen Sommer 2007 Dette sæt indeholder 4 opgaver. En online version af opgavesættet vil være tilgængeligt fra kursets lektionsplan, under selve eksamen (25. Maj 2007 klokken 9:00

Læs mere

Sådan installeres og teste WordPress på en lokal server

Sådan installeres og teste WordPress på en lokal server Sådan installeres og teste WordPress på en lokal server Det gratis WordPress blog værktøj er vokset gennem årene til et fuldgyldigt CMS-system content management system). WordPress har forenklet processen

Læs mere

Innovative Business Software A/S

Innovative Business Software A/S Innovative Business Software A/S Technical Note Kalendermodulet 18. december 2014 ii MEDDELELSE OM OPHAVSRET Copyright 2014 Innovative Business Software A/S. Alle rettigheder forbeholdt. Oplysningerne

Læs mere

Avigilon Control Center 6 software-opgradering

Avigilon Control Center 6 software-opgradering Avigilon Control Center 6 software-opgradering Ved opgradering til ACC 6-software, skal din software og licenser opgraderes. BEMÆRK: Du kan kun opgradere ACC 5.x-software til ACC 6-softwaren. Hvis du kører

Læs mere

Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned

Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Rendyrket matrixsubstans til matrix-assisteret-laser-desorption-ionisering time-of-flight-massespektrometri (MALDI-TOF-MS). CARE- produkterne er designet til at

Læs mere

Protokol for genetisk bestemmelse af ABO blodtyper

Protokol for genetisk bestemmelse af ABO blodtyper Page1 Udarbejdet i samarbejde mellem: Kåre Lehmann, Annabeth Høgh Petersen, Anne Rusborg Nygaard og Jørn M. Clausen Page2 VIGTIGT: SKIFT PIPETTE SPIDSER/TIPS EFTER HVER GANG!! Så undgår du at forurene

Læs mere

Instructions for use. Lynvejledning til Magister C _v02 02/2017 (da) Kun til professionelt brug

Instructions for use. Lynvejledning til Magister C _v02 02/2017 (da) Kun til professionelt brug Instructions for use Sanquin Reagents B.V. Plesmanlaan 125 1066 CX Amsterdam The Netherlands Magister C24 075_v02 02/2017 (da) K7320 Phone: +31 20 5123599 Fax: +31 20 5123570 Reagents@sanquin.nl www.sanquin.org/reagents

Læs mere

Vejledningtiladministratorbrugerfladen

Vejledningtiladministratorbrugerfladen Vejledningtiladministratorbrugerfladen Indholdsfortegnelse Quickguide, brug af EQ-i 2.0 testportalen... 2 Kontakt... 2 Ændring af kodeord samt My Dashboard... 3 EQ-i 2.0... 4 Menuoversigt... 5 1. Invite...

Læs mere