Quick-guide til Konftel 300M

Transkript

1 Conference phones for every situation Quick-guide til Konftel 300M DANSK

2 Beskrivelse Konftel 300M er en batteridrevet trådløs konferencetelefon til tilslutning til mobilnet (GSM/3G) eller computer (USB). På finder du en håndbog med udførlige anvisninger vedr. tilslutningsmuligheder og funktioner. Opladning Stil Konftel 300M i laderen for at oplade batteriet, eller sæt strømkablet direkte i Konftel 300M. Et fuldt opladet batteri rummer op til 30 timers samtaletid. Konftel 300M advarer, når kapaciteten er under 1 times samtaletid. Udtag til SD-hukommelseskort C, nej/afbryd/gå tilbage, indspilning Forøg volumen PIL UPP navigering i menuer, visning af samtaleliste MENU, menu til indstillinger Indikatorlamper Blinker blåt Lyser blåt Blinker rødt Lyser rødt Fuldt opladet < 1t samtaletid Indgående opkald Igangværende opkald Venteposition, mikrofon og højttaler er slukket Anti-medhørstilstand, mikrofon slukket Displaysymboler Signalstyrke 3G Dato og tid Operatør Batteristatus Ulæste meddelelser Batteri mangler Tilsluttet el-nettet PIL NER navigering i menuer, visning af samtaleliste OK, ja/bekræft valg Svare/etablere samtale Reducér volumenen MUTE, sluk mikrofon Lægge på/afbryde samtale KONFERENCE automatisk opkald til mødegrupper samt håndtering af parter HOLD venteposition Alfanumeriske taster, telefonbog LINE MODE brokobling af USB- og mobilsamtale

3 Beskrivelse Menuvalget vises med fed tekst. Navigér i menuer, og foretag indstillinger Tryk på MENU. Vælg den ønskede gruppe med piltasterne, og bekræft med OK. Afbryd indstillingen, eller gå et niveau tilbage i menuen ved hjælp af tasten C. Forlad menuen ved at trykke på MENU igen. Bemærk, at alle indstillinger skal afsluttes med OK for at blive aktiveret. Et menuvalg kan åbnes direkte ved at trykke på den taltast, som svarer til menuvalgets placering i menuen (f.eks. 2 for at åbne TELEFONBOG og derefter 3 for at vælge REDIGER KONTAKT). Menutræ Det valgte navn på en kontaktliste vises med en pil foran navnet. SAMTALELISTE UDGÅENDE TELEFONBOG SØG KONTAKT KONFERENCEGUIDE INDSPILNING MEDDELELSER INDSTILLINGER STATUS SØG GRUPPE AFSPILNING INDBAKKE UDSEENDE INDKOMMENDE MISTEDE TILFØJ KONTAKT REDIGÉR KONTAKT TILFØJ GRUPPE REDIGÉR GRUPPE SKIFT NAVN SLET FIL NY SPROG SKÆRMTEKST LCD-KONTRAST SLET LISTER SLET KONTAKT SLET GRUPPE SLET ALLE TID DATO SLET ALLE SLET ALLE INDSTILLING LYD Hvis en menu indeholder en liste over mulige valg, vises dette med firkanter foran menuvalgene. Den aktuelle indstilling vises med en udfyldt firkant. IMPORTER FRA SIM EKSPORT TIL SIM STATUS STATUS STATUS RINGETONE KNAPLYD EQUALIZER UDSEENDE KRÆV PIN-KODE ÆNDRE PIN-KODE NETVÆRK VALG AF OPERATØR 3G (UMTS) DVALE SOFTWARE OPGRADERING FABRIKSINDST.

4 OPKALD Læs i håndbogen, hvordan du tilføjer numre og redigerer i telefonbogen. Indgående og udgående opkald Besvar samtale Der høres en ringesignal, og de blå indikatorlamper blinker. Tryk på for at svare. Indikatorlamperne lyser blåt. Ring op Tast nummeret. Tryk på. Nummeret ringes op, og indikatorlamperne lyser blåt. Opkaldsliste Vælg MENU > SAMTALELISTE. Vælg UDGÅENDE, INDKOMMENDE eller MISTEDE. Samtalelisten vises i displayet. Gennemse samtalelisten ved hjælp af piltasterne. Tryk på. Det valgte nummer ringes op. Listen med udgående samtaler kan også nås ved at trykke på en pileknap. Ring op fra telefonbogen Tryk på en alfanumerisk tast, og hold den nede i to sekunder. Telefonbogen vises på displayet. De forudindstillede navne vises i alfabetisk orden med tastens første bogstav først. Brug piltasterne til at markere det ønskede navn i telefonbogen. Tryk på. Det valgte nummer ringes op. Under samtalen Justér højttalervolumen Justér højttalerens volumen ved hjælp af tasterne og. Sluk mikrofon og ventetilstand Tryk på (sluk mikrofon) for at slukke for mikrofonen. Indikatorlamperne skifter fra blåt til rødt. Den kaldte part kan nu ikke høre, hvad du siger. Tryk på på (sluk mikrofon) for at tilkoble opkaldet igen. Tryk på HOLD for at sætte samtalen i venteposition. Indikatorlamperne skifter fra blåt til blinkende rødt. Både mikrofon og højttalere er slukket, og opkaldet ligger i venteposition. Tryk på HOLD for at tilslutte opkaldet igen. Afslut opkald Afslut opkaldet ved at trykke på.

5 Indspilning Du kan både indspille igangværende samtaler og bruge Konftel 300M som diktafon. Du kan lytte til et indspillet telefonmøde både på Konftel 300M og på en computer med kortlæser, der understøtter SD-hukommelseskort. Indspilningen er i wavformat og kan afspilles på en medieafspiller efter eget valg. Indspilning Start indspilningen Tryk på knappen REC /C og bekræft med OK. Symbolet for indspilning blinker på displayet. Afslut indspilningen Tryk på knappen REC /C og bekræft med OK. Symbolet for indspilning vises ikke længere på displayet. Anti-medhørsfunktion Tryk på (sluk mikrofon) under samtalen for at slukke for mikrofonen. Indikatorlamperne skifter fra blåt til rødt. Den kaldte part hører nu ikke, hvad du siger, og det er kun den kaldte part, der indspilles. Lyt til indspilningen Vælg MENU > INDSPILNING > AFSPILNING. Markér den ønskede mappe (dato), og bekræft med OK. Der vises en liste over alle indspilninger for den aktuelle dato. Navn, dato, klokkeslæt og varighed vises for hver indspilning. Markér den ønskede indspilning, og start afspilningen ved at trykke på OK. Sæt afspilningen på pause Sæt afspilningen på pause ved at trykke på OK. Genoptag afspilningen ved at trykke på OK. Spring i afspilningen under afspilning Spol frem i indspilningen ved at trykke på pil ned, og spol tilbage ved at trykke på pil op. Hvert tryk svarer til 10 sekunder. Stop afspilningen Stop afspilningen ved at trykke på C.

6 konferenceguiden Konferenceguiden gør det nemt at etablere samtaler med op til seks parter. Du kan oprette 20 mødegrupper, og derefter ringer du gruppen op med nogle få tryk på tasterne. Bemærk! Visse operatører og abonnementer har begrænsninger for konferenceopkald, hvilket betyder, at visse funktioner ikke fungerer. Kontakt din operatør for at få yderligere oplysninger. Opret en mødegruppe Vælg MENU > KONFERENCEGUIDE > TILFØJ GRUPPE. Indtast et gruppenavn, og tryk OK. Tryk på OK for at tilføje den første part. Indtast den første parts navn, og bekræft med OK. Indtast telefonnummeret, og bekræft med OK. Tryk på OK for at tilføje endnu en part, og gentag som beskrevet ovenfor. Afslut ved at trykke på knappen C. Opkald til mødegruppe Tryk på knappen (konference). Vælg den ønskede gruppe med piltasterne og bekræft med OK. Tryk på OK for at få vist deltagerne i gruppen, før du ringer op. Tryk derefter på OK igen eller på for at foretage opkaldet. (Tryk direkte på, hvis du vil ringe op uden først at få vist deltagerne i gruppen.) Konftel 300M ringer op til den første part og beder dig bekræfte, når du har fået svar. Tryk på OK, når den første part har svaret. Eksisterende opkald sættes i venteposition. Fortsæt på samme måde gennem hele guiden. Tryk på C, hvis en af parterne ikke svarer. Konferenceguiden spørger, om du vil ringe op igen. Svar med OK eller C. Tryk på knappen (Konference). Alle mødedeltagere er nu koblet sammen. tilføje part til opkald Tryk på knappen. Der vises et indtastningsvindue for nyt nummer. Tast den anden mødedeltagers nummer, tryk på OK eller, og vent på svar. Eksisterende opkald sættes i venteposition. Tryk på knappen (Konference). Alle mødedeltagere er nu koblet sammen. Hvis ingen svarer Vend tilbage til det første opkald ved at trykke på (konference).

7 Kom i gang brokobling PIN-kode Hvis du vælger ikke at indtaste PIN-koden, eller hvis der ikke er et SIM-kort, fungerer Konftel 300M kun med USB-tilslutning, og symbolet for SIM-kort blinker i displayet. Brug som konferenceenhed Tilsluttet computeren fungerer Konftel 300M som konferenceenhed til VoIP-opkald, hvilket indebærer, at højttaler og mikrofon aktiveres ligesom den avancerede lydbehandling i OmniSound. Mikrofonen kan slukkes med knappen (Mute). VoIP (Voice over IP) indebærer opkald via netværk/ internet, hvor lyden sendes som datapakker. Opkald via computeren kræver software til VoIP (f.eks. Microsoft Lync eller Skype ) eller at man benytter en tjeneste til såkaldte webmøder, hvor flere brugere kan tale sammen og udveksle dokumenter via deres browser eller et særligt klientprogram. Forberedelse Åbn batteridækslet, og sæt SIM-kortet i som vist på billedet. Lås op Skyd SIMkort ned Lås SIM-kort (under batteriet) Sæt batteriet i som vist på billedet. Konftel 300M starter, og efter et øjeblik vises et indtastningsvindue til PIN-kode på displayet. Indtast SIM-kortets PIN-kode, og bekræft med OK. Placer konferencetelefonen midt på bordet. Konferencetelefonen skal være placeret mindst 20 cm fra brugerne. Tilslutning til computer Tilslut Konftel 300M til en computer ved hjælp af det medfølgende USBkabel. MiniUSB-port til computertilslutning Kontroller, at Konftel 300M USB Audio er valgt som lydenhed i computerens indstillinger. Brokobling Som standard er lyden via mobilnettet og USB brokoblet. Det er muligt at slå brokoblingen fra, hvis du ikke ønsker, at evt. lyd fra computeren skal høres i en mobilsamtale. Tryk på knappen LINE MODE. Du bliver spurgt, om du vil slå brokoblingen fra (eller slå den til, hvis den er slået fra). Bekræft med OK, eller annuller med C.

8 Konftel er en førende virksomhed inden for højttalende kommunikation og lydteknologi. Vi udvikler og sælger produkter og teknologi til telefonmøder ud fra vores egen førende kompetence inden for akustik og digital signalbehandling. Kendetegnende for produkterne er, at alle konferencetelefoner indeholder samme høje lydteknologi OmniSound, der giver en krystalklar lyd. Læs mere om Konftel og vores produkter på Konftel AB, Box 268, SE Umeå, Sweden Tlf.: Fax: Rev 1c