INSTRUKTIONSMANUAL TIL VINKØLER MODEL:CCVB60

Transkript

1 INSTRUKTIONSMANUAL TIL VINKØLER MODEL:CCVB60 1

2 Tak fordi du valgte vores vinkøler. Vi håber, at vores avancerede produkt vil give dig en god og nuanceret smagsoplevelse. Før brug af produktet, bedes du læse og følge vores sikkerhedsforanstaltninger og instruktioner for anvendelse. OBS! SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER ADVARSEL For at nedsætte brandfare, elektrisk stød eller anden skade ved anvendelse af dit apparat, bør du følge disse basale foranstaltninger: Læs alle instruktioner før du anvender vinkøleren. Lad ikke børn anvende vinkøleren eller komme i kontakt med kabinettet for at undgå at kabinettet vælter og forvolder fysisk skade. Når apparatet kasseres eller smides ud, skal kabinettets glasdør fjernes, og aflever apparatet på en genbrugsstation. Rens ikke kabinettet med brandfarlige væsker for at undgå brandfare eller eksplosion. Elementer med fare for brænd eller eksplosion bør ikke anbringes i eller omkring kabinettet for at undgå brand- eller eksplosionsfare. Brandfarlige og eksplosive elementer bør ikke anbringes i eller omring kabinettet for at undgå brand- eller eksplosionsfare. Ødelæg ikke slanger og afkølingssystemet. Hvis apparatet skal repareres, kontakt da din nærmeste autoriserede forhandler eller specialiserede værksted. Brug ikke elektriske apparater i apparatets opbevaringsrum, medmindre de anbefales af fabrikanten. Sørg for at apparatets ventilationsåbninger eller indbyggede struktur ikke blokeres. Sørg for et sikkert og stabilt underlag, sluk straks apparatet, hvis du får stød ved berøring. Træk stikket ud og tilkald en professional reparatør. Hvis ledningen er beskadiget, få da forretningens servicefunktion eller en kvalificeret teknikker udskifte ledningen for at undgå fare for skader. PRØV UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER AT FORLÆNGE KABLET. INSTRUKTION VED INSTALLATION: Før du tager din vinkøler i brug Fjern den ydre og indre indpakning. Før vinkøleren tilsluttes en strømkilde, skal apparatet stå oprejst i ca. 2 timer. Dette reducerer muligheden for funktionsfejl i kølesystemet på grund håndtering og transport. Rens indersidens overflader med en blød klud vredet op i lunkent vand. Hvis håndtaget ikke allerede er fastgjort, monter da dette på venstre side af skabsdøren. 2

3 Installation af din vinkøler Dette apparat er designet til fritstående installation eller til indbygning (fuldt forsænket). I tilfælde af at apparatet er indbygget, sørg da for ikke at dække for apparatets ventilationsgitter med køkkenets sokkel, da dette vil forhindre den nødvendige luftudskiftning for apparatets optimale funktion. For at justere højden på din vinkøler, juster da apparatets ben til den ønskede position. Vinkøleren må ikke installeres et sted, hvor den udsættes for direkte sollys eller en form for varmekilde (ovn, radiator, elradiator m.m.). Direkte sollys kan påvirke apparatets akryloverflade og varmekilder kan øge apparatets strømforbrug. Undgå at installere enheden i et fugtigt område. Tilslut vinkøleren i en enkel, korrekt installeret stikkontakt. Benyttelse af din vinkøler og brug af temperaturkontrollen Anbefalet omgivende temperatur for bedste resultat er fra 6 til 32 C. Udenfor dette interval kan den indre temperatur variere fra indstillingen på kontrolpanelet. Indstil ikke en højere temperatur en den omgivende temperatur, da apparatet er til afkøling og ikke opvarmning. Temperaturen kan justeres i intervallet 4-18 C For hovedtræk for modellen og kontrol, se detaljeret beskrivelse herunder INSTRUKTION: KONTROLSYSTEMET Alarmindikator Kompressor i drift Temperatur display SET-knap Lysknap LCD-display OP/NED-knapper VIGTIGT: Sæt ikke strøm til vinkøleren før mindst 24 timer efter apparatet placeres på sin plads. Overholdes dette ikke, kan det medføre at apparatet ikke fungerer optimalt. Opbevaringsrum Kontrolpanelet viser også den nuværende temperatur og giver dig mulighed for at tænde og slukke lyset i apparatet, samt lader dig justere den indre temperatur. 3

4 BETJENINGS INSTRUKTIONER: Tænd apparatet Vinkøleren tændes automatisk, når der sættes strøm til den. Hvis du ønsker at benytte den automatiske temperaturfunktion (standard), skal du ikke foretage dig yderligere. Apparatet indstiller automatisk temperaturen i opbevaringsrummet til 55 grader Fahrenheit (13 grader Celsius). Hvis du ønsker at indstille en anden temperatur, se nedenstående. Temperaturindstilling Temperaturer for opbevaring af vin: Mens vine opbevares bedst ved temperaturer omkring grader Fahrenheit(13-15 grader Celsius), er dit apparat også i stand til at opbevare vine ved drikketemperatur. Generelt bør RØDVIN opbevares ved grader Fahrenheit (15-17 grader Celsius) og HVIDVIN, som normalt servers afkølet, ved grader Fahrenheit (12-13 grader Celsius). For at indstille temperaturen, tryk på SET-knappen og benyt derefter OP/NED-knapperne for at indstille den ønskede temperatur. Opbevarer du f.eks. rødvin, kan du indstille temperatur til 61 grader Fahrenheit (16 grader Celsius). Når den rette temperatur vises i displayet på kontrolpanelet, tryk da SET for at bekræfte. Husk at hvert opbevaringsrum har separate kontrolmuligheder, så du skal derfor indstille hvert enkelt rum separat. Bemærk: Kold luft synker og varm luft stiger, og derfor vil der være en lille variation i temperatur fra apparatets top til bund. Temperaturmålingsenheden er placeret I midten af apparatet og viser temperaturen midt i enheden. Temperaturen i bunden af enheden vil altid være en smule koldere. Betjening af det indre lys Opbevaringsrummet har en indre lysfunktion, som gør det nemmere for dig at se de vine, du har opbevaret. For at tænde eller slukke lyset, brug blot TÆND/SLUK-knappen, som du finder i venstre side af kontrolpanelet, hvis du ikke trykker på TÆND/SLUK-knappen, vil lyset slukkes efter 5 minutter. Indikatoren Kompressor i drift Når kompressoren er i funktion, vil begge kontrolpaneler vise ikoner i bevægelse, en roterende vifte. Hvis kompressoren holder op med ar rotere, vil ikonet også ophøre med at bevæge sig. Husk temperaturindstillinger Dit apparat er designet til at huske den sidste indstilling, det blev indstillet til. I tilfælde af strømsvigt eller anden afbrydelse af strømmen vil enheden automatisk vende tilbage til den forudgående temperaturindstilling, når strømmen vender tilbage. Om Liquid Crystal Display (LCD) Når du trykker på hvilken som helst knap, vil baggrundslyset fremkomme på displaypanelet. Hvis der ikke trykkes på yderligere knapper, vil baggrundslyset automatisk slukkes efter 2 minutter. 4

5 I tilfælde af en fejl på enheden, vil ALARM-indikatoren fremkomme på skærmen. ALARM-tilstand I ALARM-tilstand vil apparatet afgive en biplyd og displayet vil vise en alarmbesked. Hvis LCD-displayet viser en af følgende beskeder: PROBE ERROR, LOW TEMP eller HIGH TEMP, se da fejlfindingssektionen i denne manual. Hylder Hylderne i dit apparat er fremstillet af træ. Hver hylde kan indeholde 3 standardvinflasker. Front Automatisk afrimning Enheden kan automatisk afrime hver 6 time, afrimning tager 30 minutter, kompressoren vil ikke være i drift i afrimningstidsrummet. VEDLIGEHOLD OG RENGØRING AF DIN VINKØLER: Rengøring af ydersiden Rengør ydersiden af dit apparat med koldt sæbevand. Aftør grundigt med en blød klud. For at rengøre dørens pakning, brug kun kold sæbevand. Brug aldrig skrappe rengøringsmidler eller skuresvampe til rengøring af din vinkøler. Rengøring af indersiden Tag strømmen fra din vinkøler og tag alle flasker ud. Rengør indersidens overflade med rent vand og tør kromhylderne. FEJLFINDING: LCD-displayet viser PROBE ERROR E Dette er en indikation af ALARMTILSTAND. LCD-displayet viser PROBE ERROR til venstre og E i midten, når der er fejl på termostatsensoren. Sker dette, ophører 5

6 vinkøleren med at fungere i 25 minutter, derefter TÆNDES den i 30 minutter og SLUKKES i 20 minutter, automatisk og vedvarende. Kontakt dit autoriserede serviceværksted for udskiftning af sensoren. LCD-displayet viser LOW TEMP Dette er en indikation af ALARMTILSTAND. LCD-displayet viser LOW TEMP til venstre og den faktiske temperatur vises i midten. Dette indikerer, at den faktiske temperatur er langt lavere end den temperatur, du har indstillet og at den magnetiske del måske ikke virker optimalt og bør udskiftes. Kontakt dit autoriserede serviceværksted straks. LCD-displayet viser HIGH TEMP Dette er en indikation af ALARMTILSTAND. The LCD-displayet viser HIGH TEMP i venstre side og den faktiske temperatur vises i midten. Dette indikerer, at den faktiske temperatur er langt højere end den temperatur, du har indstillet. Mulige årsager kan være: Døren er ikke lukket helt. Kølevæsken er måske lækket. Den magnetiske del virker måske ikke optimalt og bør udskiftes. Hvis du er sikker på, at døren ikke er skyld i problemet, kontakt dit autoriserede serviceværksted straks. GENERELLE INSTRUKTIONER FOR VINKØLEREN: VÆR OPMÆRKSOM PÅ DETTE VED BRUG Opbevar vinen i uåbnede flasker. Overfyld ikke kabinettet. Åbn ikke døren uden grund. Tildæk ikke hylderne med alufolie eller andet hyldedækningsmateriale, som kan forhindre luftcirkulationen. Skulle vinkøleren opbevares uden afbenyttelse i længere perioder, anbefales det, at strømmen fjernes og at vinkøleren rengøres grundigt, efterlad døren åben, så luft kan komme ind I kabinettet og derved modvirke mulig kondensation, mug eller lugt. Apparatet er designet med LED-lys, hvis LED-lyset beskadiges, kontakt da forhandlerens servicefunktion for at få dette udskiftet. Bemærk Hvis apparatet slukkes eller er uden strøm, skal du vente 3 til 5 minutter, før du genstarter vinkøleren. Hvis du forsøger genstart hurtigere end dette interval, kan vinkøleren ikke starte. Ved ibrugtagelse eller efter længere tid ude af funktion, vil temperaturen variere mellem indstillingen og temperaturen på LCD-displayet. Efter et stykke tid i funktion, afstemmes temperaturen. 6

7 PLEJE & VEDLIGEHOLD: Rengør din vinkøler Sluk for strømmen, tag stikket ud af stikkontakten og fjern alle dele inklusiv hylder og stativ. Vask indersidens overflader med varmt sæbevand. Vask hylderne med en mild sæbeopløsning. Vrid overskydende vand ud ad kluden, når kontrolområder og elektriske dele rengøres. Vask ydersiden af kabinettet med varmt vand og en mild flydende sæbe. Tør grundigt efter og tør med en ren blød klud. Strømsvigt De fleste strømsvigt genoprettes efter få timer og bør ikke have en effekt på temperaturen i dit apparat, hvis du undgår at åbne døren unødigt. Hvis strømmen fratages i en længere periode, skal du foretage de nødvendige foranstaltninger, for at beskytte skabets indhold. Ferie og fravær Korte ferier: Lad vinkøleren køre i ferier under tre uger. Hvis apparatet ikke benyttes i flere måneder, fjern da alt indhold og sluk apparatet. Rengør og tør skabets indre grundigt. For at undgå lugt og mug, efterlad døren let åben: indsæt blokering om nødvendigt. Hvis vinkøleren skal flyttes Tag alle dele ud. Tag løse dele ud fra vinkøleren (f.eks. hylderne), eller gør løse dele fast med skumgummi eller lignende. Drej de indstillelige ben helt ind til udgangspunktet for at undgå skade. Hold døren lukket med tape. Vær opmærksom på, at apparatet står stabilt i oprejst position under transporten. Beskyt også ydersiden af apparatet med et tæppe eller lignende. Tips til at spare på strømmen Vinkøleren bør stå i den koldeste del af rummet, væk fra apparater i drift og ude af direkte sollys. Problemer med din vinkøler Du kan løse mange almindelige problemer med vinkøleren selv, hvilket sparer dig for omkostningerne ved et muligt serviceeftersyn. Prøv nedenstående muligheder før du kontakter serviceværksted eller forhandler. 7

8 Guide til fejlfinding Problem Vinkøleren fungerer ikke Vinkøleren er ikke kold nok Tænder og slukker ofte Lyset virker ikke Vibrationer For meget støj Døren vil ikke lukkes rigtigt Mulig løsning Der er ikke strøm tilsluttet. Apparatet er slukket. Strømkilden virker ikke eller der er gået en sikring. Tjek indstillingen af temperaturen. Ydre påvirkning kan forårsage en højere indstilling. Døren åbnes for ofte. Døren er ikke lukket rigtigt. Dørens pakning lukker ikke tæt. Rumtemperaturen er varmere end normalt. Kabinettet er overfyldt. Døren åbnes for ofte. Døren er ikke lukket rigtigt. Temperaturkontrollen er ikke indstillet rigtigt. Dørens pakning lukker ikke tæt. Strøm er ikke tilsluttet. Strømkilden virker ikke eller der er gået en sikring. Pæren er gået. Lysknappen står på OFF Tjek, at vinkøleren står plant. En raslende lyd kan fremkomme fra cirkulationen af kølevæsken, dette er normalt. Når hver cyklus ender, kan du evt. høre en klukkende lyd. Sammentrækning og udvidelse af indervæggene kan forårsage lyde. Vinkøleren står ikke plant. Vinkøleren står ikke plant. Døren sidder modsat eller er ikke rigtigt påsat. Pakningen er beskidt. Hylderne er ikke korrekt sat ind. 8