Elektronisk energimåler

Transkript

1 Elektronisk energimåler MINOCAL ENERGIMÅLER VARMEFORDELINGSMÅLER

2 Skån miljøet Bedre boligkomfort Overbevisende løsninger baseret på erfaring Vores klima vil ændre sig - så meget står allerede fast. Spørgsmålet er så, hvor meget vi hver især kan bidrage til at skåne de værdifulde ressourcer og reducere forbruget af vand, el og gas til et forsvarligt minimum. For at kunne spare på energien må vi vide nøjagtigt, hvor meget vi forbruger - og hvor. Kun ved hjælp af præcis måleteknik kan disse forbrugsværdier registreres og styres helt nøjagtigt. Målere fra Minol opfylder på optimal måde alle forbrugernes krav til en forsvarlig omgang med miljøet og en fornuftig økonomi. Og hvad komfort angår, skaber Minol med sin avancerede målerteknologi grundlaget for et sparsomt forbrug og præcis afregning. INNOVATIV TEKNIK KOMPAKT ENERGIMÅLER/ SPLIT-VERSION FLOWDELE Qn 0,6 2,5

3 I over 50 år har Minol med sit omfattende produktprogram sat nye standarder for fremtidsrettet varmemålerteknik - altid med et sikkert blik for kvalitet og kundernes ønsker. Absolut præcision står i centrum. Præcise og pålidelige instrumenter er forudsætningen for at kunne måle forbruget nøjagtigt. En virksomhedsfilosofi, som vores kunder og samarbejdspartnere sætter pris på og har belønnet med årtiers tillid til vores produkter. Fra begyndelsen har Minol udviklet innovative produkter på basis af den nyeste teknologi og i dialog med forbrugerne. Resultatet er gennemtænkte måleinstrumenter, som har stået deres prøve i praksis i millioner af husstande. Det vil vi gerne takke vores kunder for - deres tilfredshed er vores succes. FLERSTRÅLET KONTAKT- WOLTMAN KONTAKT- INDBYGNING

4 ENERGIMÅLER Minocal Combi MK i målekapseludførelse Displayforløb (hovedsløjfe) Aktuelt varmeforbrug (siden opsætning) Displaytest (alle segmenter 3 sek. interval) Varmeforbrug ved selvaflæsningsdato 2 sek. displayskift Dato for selvaflæsning Dags dato Minocal Combi MK tjener til nøjagtig registrering af varmeforbruget pr. skæringsdatoen. Med anvendelse inden for temperaturområdet fra 15 C til 150 C og med et nominelt flow på henholdsvis 0,6, 1,5 og 2,5 m 3 /h er denne måler optimal til varmemåling i lejligheder. Måleren er overbevisende med hensyn til varig målenøjagtighed og stor driftssikkerhed. Det præcise multifunktionsdisplay viser permanent den aktuelle forbrugsværdi. Via finger-touch tasten kan der på fire visningsniveauer skiftes til visning af alle vigtige måler- og forbrugsdata. Minocal kan programmeres til en bestemt årlig skæringsdato individuelt efter kundens behov. Derudover kan der på displayet fremkaldes forbrugsværdier for de sidste 12 måneder. Et 20 cm langt kabel forbinder flowdelen med regneværket. Dette muliggør problemfri separat montage af regneværket. Til måling af volumenstrømmen anvendes en måler i flerstrålet udførelse, som især udmærker sig ved pålidelig arbejdsmåde, høj målestabilitet og overordentlig stor montagevenlighed. Ved målerskift er det kun selve energimåleren, der skal udskiftes. Bundstykket forbliver i ledningen. Indgreb i rørledningssystemet er ikke nødvendigt. Dermed garanteres en hurtig og enkel udskiftning, som begrænser udgifterne. Fejlkodevisning Total volumen (siden opsætning) Bundstykket fås med indvendigt gevind Rp 1 /2 eller Rp 3 /4 samt med udvendigt gevind G 3 /4 B eller G1B. Versionen med udvendigt gevind er samtidig velegnet til loddetilslutning. INNOVATIV TEKNIK KOMPAKT ENERGIMÅLER/ SPLIT-VERSION FLOWDELE Qn 0,6 2,5

5 Faciliteter ved Minocal Combi MK Nominelt flow 0,6/1,5/2,5 m 3 /h Stort temperaturområde 15 C C Temperaturdifferens 3 K K Flowdel monteret i returløb (som option i fremløb) Regneenhed kan skilles fra flowdelen Infrarødt interface til programmering Typegodkendelse i henhold til metrologisk klasse C Multifunktionelt LC-display med skift til fire visningsniveauer Årlig kundespecifik skæringsdato og skæringsdatoer for de sidste 12 måneder Hukommelse for maksimumsværdier af energi og flow med angivelse af dato Udskifteligt, langtidsholdbart 6-årsbatteri Tempetaturfølere Pt500 Symmetrisk eller asymmetrisk montage af temperaturfølere Montage af følere i dykrør Valgfri M-Bus grænseflade med overførsel af alle måleværdier Kan leveres med Minol-gevind, som option i 2 -udførelse Ved snævre indbygningsforhold kan den tillige leveres i enstrålet udførelse Tekniske data Regneenhed med temperaturfølere Temperaturområde 15 C 150 C Temperaturdifferens 3 K 100 K Display Multifunktionelt LC-display med fire visningsniveauer Visningsenhed kwh Følerteknik To-leder teknik Temperaturfølere Pt500 (fast tilsluttet), kabellængde 1,5 m, som option 3 m Datagrænseflader Infrarød (standard), M-Bus (som option) Skæringsdatoer Årlig skæringsdato og skæringsdatoer for de sidste 12 måneder Omgivelsesbetingelser C ifølge DIN EN 1434 Strømforsyning Udskifteligt 6-års batteri EMC Krav ifølge DIN EN 1434 Tekniske data flowdel (se MD1, side 9) FLERSTRÅLET KONTAKT- WOLTMAN KONTAKT- INDBYGNING

6 Minocal Split Minocal Regneenhed WR1 Minocal regneenhed, som er baseret på den mest moderne mikroprocessor-elektronik, kan anvendes inden for alle måleområder, hvor der skal foretages varmeregistrering. Regneenheden kan kombineres med både flowdele i lejligheder, flerstrålede kontaktvandmålere i enfamiliehuse og med Woltman kontaktvandmålere i store varmeanlæg og fjernvarmeanlæg. Regneenheden leveres i fire forskellige udførelser. Impulsværdier med 1, 10, 25 og 250 liter/impuls muliggør en præcis volumenregistrering inden for alle måleområder. Minocal regneenheden i split-version har alle de faciliteter, der findes i en kompakt regneenhed. Ved tryk på finger-touch-tasten kan den også vise alle relevante måledata i fire displaysløjfer. Regneenheden til energimålere leveres med fast tilsluttede (alternativt udskiftelige) platin-temperaturfølere Pt100/Pt500 med kabellængder på 3 m og 10 m (4-leder teknik). Udskiftelige temperaturfølere muliggør separat kalibrering af regneenhed og temperaturfølere. Valgfri datagrænseflader muliggør integrering af regneenheden i M-Bus-anlæg. Fjernaflæsning af energi og volumen via potentialfri skiftekontakter er til enhver tid mulig ved eftermontering af et ekstra modul for tilslutning af eksterne systemer til dataregistrering - f.eks. Minol's radiosystem. INNOVATIV TEKNIK KOMPAKT ENERGIMÅLER/ SPLIT-VERSION FLOWDELE Qn 0,6 2,5

7 Faciliteter ved regneenheden Minocal WR1 Regneenhed til energimålere (split-version) Temperaturområde 5 C C Temperaturdifferens 2 K K Flowdel monteret i returløb (som option i fremløb) Infrarødt interface til programmering Multifunktionelt LC-display med skift til 4 visningsniveauer Årlig kundespecifik skæringsdato og skæringsdatoer for de sidste 12 måneder Udskifteligt langtidsholdbart 6-årsbatteri Temperaturfølere Pt100/Pt500 i 2- og 4-leder tilslutningsteknik Temperaturfølere fast tilsluttet, alternativt udskiftelige Montage af følere i dykrør M-Bus datagrænseflade, potentialfri kontakter (som option) Tekniske data for regneenhed (split-version) Anvendelse Delapparat til energimåler (split) Temperaturområde 5 C 150 C Temperaturdifferens 3 K 100 K (2 K-100 K med fast tilsluttede temperaturfølere) Display Multifunktionelt LC-display med 4 visningsniveauer Visningsenheder kwh eller MWh Grænseflade for flowdele Fås med kontakt eller aktiv impulsudgang Temperaturfølere Pt500, som option Pt100 (fast tilsluttet, som option udskiftelige). Kabellængde 3 m, som option 10 m (4-leder teknik) Datagrænseflader Infrarød (standard), M-Bus, kontakter (energi og volumen) Skæringsdato Årlig skæringsdato og skæringsdatoer for de sidste 12 måneder Omgivelsesbetingelser C ifølge DIN EN 1434 Strømforsyning Udskifteligt 6-års batteri EMC Krav ifølge DIN EN 1434 Mål (mm) 92,7 x 134,4 x 40 (B x H x D) Tekniske data for temperaturfølere Følertype Platin-resistenstermometer Pt100/Pt500 Norm DIN EN 751 klasse B Temperaturområde 5 C 150 C Kabellængder 3 m, 10 m Kabelteknik 2-leder teknik, alternativt 4-leder teknik Montage I dykrør FLERSTRÅLET KONTAKT- WOLTMAN KONTAKT- INDBYGNING

8 Flowdele 0,6 2,5 Flerstrålet vingehjulsmåler MD1 i målekapseludførelse Minocal målekapsel MD 1 i split-version fungerer efter flerstråleprincippet. Fordelen ved dette system ligger i en ensartet belastning af vingehjulet, hvilket medfører stor målestabilitet og nøjagtighed samt meget rolig gang. Via et 3 meter langt impulskabel forbindes målekapslen med regneenheden Minocal i splitversion. Alternativt kan målekapslen fra fabrikkens side udstyres med et 10 m langt kabel. For montage i bundstykker fra Minol anvendes MD1 med et specifikt gevind til de nominelle flow på 0,6, 1,5 og 2,5 m 3 /h. Bundstykket (EAS) kan fås med indvendigt gevind Rp 1 /2 eller Rp 3 /4 samt med udvendigt gevind G 3 /4 B eller G1B. EAS med udvendigt gevind muliggør samtidig loddemontage i rørledninger med en diameter på henholdsvis 18 mm og 22 mm. Også ved Minocal MK i splitversion bliver EAS bundstykket i rørledningen. Således er det ved en eventuel senere udskiftning af MD1 ikke nødvendigt at foretage indgreb i rørledningssystemet. Dette gør også Minocal i splitversion særlig montagevenlig. Tryktabsdiagram for flerstrålet vingehjulsmåler MD1 Tryktab i bar Flow i m 3 /h INNOVATIV TEKNIK KOMPAKT ENERGIMÅLER/ SPLIT-VERSION FLOWDELE Qn 0,6 2,5

9 Tekniske data for flerstrålet vingehjulsmåler Typebetegnelse 0.6 MK 1.5 MK 2.5 MK Nominelt flow Qn m 3 /h 0,6 1,5 2,5 Metrologiske klasser i henhold til typegodkendelse - vandret installation A - C A - C A - C - lodret installation A - B A - C A - C Nedre grænse for måleområde - klasse A Qmin l/h klasse B Qmin l/h klasse C Qmin l/h Startværdier - vandret installation l/h lodret installation l/h Flow ved 0,1 bar tryktab m 3 /h 0,4 1,1 1,7 Tryktrin PN bar Temperaturområde C Den flerstrålede vingehjulsmåler MD1 kan også leveres til bundstykker med G2 -gevind. Flerstrålet vingehjulsmåler MD1 og regneenhed Minocal WR1 FLERSTRÅLET KONTAKT- WOLTMAN KONTAKT- INDBYGNING

10 Stabil måling med flerstråleprincip Flerstrålet flowdel for vandret montage Flerstrålet kontaktvandmåler I Minocal 3,5 15 anvendes flerstrålede kontaktvandmålere. Den flerstrålede vingehjulsmåler er en tørløber med leje af hårdmetal til vingehjulet og magnetisk kobling. Overførsel af impulser for flowdata sker via reedkontakt. Fordelen ved en flerstrålet kontaktvandmåler ligger i den ensartede belastning af vingehjulet, hvilket bevirker, at denne måler er særdeles ufølsom over for forstyrrelser ved ind- og udløb. Målere til vandret installation opfylder tilslutnings- og byggemål ifølge DIN ISO Driftstrykket PN 16 opfylder DIN 2401 (PN 25 og 40 på forespørgsel), og flangens mål svarer til DIN Målere i stig- og faldrør (lodret installation) har tilslutnings- og byggemål som DIN del 3. 3,5 10 M TX 3,5 10 M TSX/TFX Flerstrålet flowdel for montage i stig- og faldrør 3,5-15 M TXFL Flerstrålet flowdel med flangetilslutning for vandret montage INNOVATIV TEKNIK KOMPAKT ENERGIMÅLER/ SPLIT-VERSION FLOWDELE Qn 0,6 2,5

11 Tryktabsdiagram Minocal vandret Minocal fald- og stigrør Tryktabsdiagram Minocal vandret med flangetilslutning Tryktab i bar Tryktab i bar Flow i m 3 /h Tekniske data for flerstrålet kontaktvandmåler Flow i m 3 /h Typebetegnelse M-TX og M-TX flange 3, ,5 F/S 6 F/S 10 F/S Installation vandret lodret F = Faldrør S = Stigrør Rørdimension DN Nominelt flow Qn m 3 /h 3, , Flow m 3 /h ved 0,1 bar tryktab 2,2 3,8 6,3 9,5 2,2 3,8 6,3 Maksimalt flow, kortvarigt Qmax m 3 /h Øvre grænse for måleområde Qt m 3 /h 0,35 0,6 1,0 1,5 0,35 0,6 1,0 Nedre grænse for måleområde Qmin l/h Startværdier l/h l/h Driftstryk PN efter DIN ) bar Temperaturbelastning max. C C Tilslutningsgevind på måler AG G1 1/ 4 B G1 1/ 4 B G 2 B - G1 1/ 4 B G1 1/ 4 B G 2 B Længde L mm Længde med forskruning L I mm Højde H mm Højde h mm Bredde A mm Bredde B mm Flangemm diameter Hulcirkelmm diameter Vægt kg 4,4 4,4 7,1 14,5 4,6 4,6 7,5 1) PN 25 og PN 40 (ved vandret indbygning) oplyses på forespørgsel Valg af dykrør ud fra rørdimensionen på montagestedet: Indstiksdybde skal være til rørets midte i henhold til DIN EN FLERSTRÅLET KONTAKT- WOLTMAN KONTAKT- INDBYGNING

12 Høj målenøjagtighed også ved ekstreme belastninger Woltman-kontaktvandmåler WP-X for vandret og lodret montage. Woltman-kontaktvandmåler Woltman-kontaktvandmålere udmærker sig ved meget lave startværdier med høj målenøjagtighed og fremragende målestabilitet også ved ekstreme belastninger. Dette gælder både for den øverste og den nederste del af måleområdet. Vingens leje består af ringsafir og hårdmetal. Måleindsatsen kan let udskiftes. Målerne findes i to udførelser: WS-X til installation i vandrette rør. Denne målertype er især egnet til stærkt svingende gennemløbsmængder i varmekredse med variabel volumenstrøm. Dens særlige fordel ligger i, at måleområdet er betydeligt forøget nedadtil med henblik på små gennemløbsmængder. Måleren er typegodkendt i metrologisk klasse C. Woltman-kontaktvandmåler WP-X for varndret og lodret montage. WP-X til vandret eller lodret installation. Denne målertype er kendetegnet ved høj belastningsevne med lille tryktab, kort byggelængde og lav vægt. Det optimale anvendelsesområde er varmekredse med næsten konstant volumenstrøm (sekundære varmekredse) WP X WS X Woltman-kontaktvandmåler WS-X for vandret montage. INNOVATIV TEKNIK KOMPAKT ENERGIMÅLER/ SPLIT-VERSION FLOWDELE Qn 0,6 2,5

13 Tryktabsdiagrammer Minocal WS-X, vandret montage Minocal WP-X, valgfri montage Tryktab i bar Tryktab i bar Flow i m 3 /h Flow i m 3 /h Tekniske data for Woltman-kontaktvandmåler Typebetegnelse Minocal WS-X Minocal WP-X Installation vandret vandret/lodret Rørdimension DN Nominelt flow Qn m 3 /h Flow ved m 3 /h 0,1 bar tryktab Maksimalt kortvarigt flow Qmax m 3 /h Øvre grænse for måleområde Qt m 3 /h 1,5 1,5 1,6 2,4 22,5 2,25 3, ,5 Nedre grænse for måle område Qmin m 3 /h 0,2 0,2 0,3 0,4 2 0,6 1,6 1, ,5 Startværdier l/h Driftstryk PN bar efter DIN ) Temperaturbelastning max. 2) C Højde H mm Højde h mm Længde L mm Flangediamm meter D Hulcirkeldiamm meter K Antal skruer Vægt 3) kg 14, ,5 31,5 79,5 14,3 15,5 18,2 19,8 22,4 32,5 Valg af dykrør ud fra rørdimensionen på montagestedet: Indstiksdybde skal være til rørets midte i henhold til DIN EN Anbefalede indløbsstrækninger: Lige rørstrækning mellem varmtvandsfilter og Woltmanmåler 5 x DN Lige rørstrækning mellem flowmåler og afspærringsventil 2 x DN 1) Driftstryk PN 40 oplyses på forespørgsel 2) 130 C som option 3) Samlet vægt for energimålersæt inklusive indbygningsdele FLERSTRÅLET KONTAKT- WOLTMAN KONTAKT- INDBYGNING

14 Varmemålermontage Montagetilbehør til følermontage Dykrørssæt med svejsemuffe Dykrør Reduktionsstykke Svejsemuffe DN UDVENDIG RØRDIAMETER DYKRØR SVEJSE- STØRRELSE MUFFE mm mm størrelse L L L L L150 0 Hus til dykrør med loddetilslutning (længde af dykrør L50) 70 Hus til dykrør med loddetilslutning LODDETILSLUTNING A Længde L Højde H Højde H1 mm mm mm mm 18 1) ) Loddetilslutning 15 mm er mulig med reduktionsstykke 18 H A Hus til dykrør med gevindtilslutning (længde af dykrør L50) GEVINDTILSLUTNING A Længde L Højde H Højde H1 tommer mm mm mm 120 Hus til dykrør med gevindtilslutning Rp 1/ Rp 3/ ,5 18 Kuglehane med M10-tilslutning for temperaturføler H Kuglehane Dykrør GEVINDTILSLUTNING Længde L2 Højde H tommer mm mm Rp 1/ Rp 3/ Rp TYPE Længde L1 Længde L2 mm mm L50 24,5 48,2 Dykrør L60 34,5 58,2 Ø 14 L80 55,0 78,7 L ,5 148,2 L2 8,5 L1 L2 SW14 33,5 42 Montagetilbehør til Minocal 3, Yderligere tilbehør på forespørgsel. Ø 7,5 M10x1 INNOVATIV TEKNIK KOMPAKT ENERGIMÅLER/ SPLIT-VERSION FLOWDELE Qn 0,6 2,5

15 Tilbehør til målermontage Bundstykke EAS TILSLUTNING G 3 /4 B G1B RP 1 /2 RP 3 /4 LODNING 18 LODNING 22 Indbygningslængde Montagesæt for vægmontage af kompakt energimåler Montagenøgle Bundstykke med indvendigt gevind Bundstykke med udvendigt gevind Placering af energimåler i reguleringskreds 1. Blandesløjfe konstant volumenstrøm Fremløb Forbruger Returløb Indbygning af temperaturfølere Asymmetrisk T-stykke med dykrør for fremløbsføler Fremløbsføler Fremløb 2. Fordelingssløjfe konstant volumenstrøm Ventilationsvarme Fremløb Returløb Forbruger Returløb Kompaktenergimåler: Regneværk og flowdel med indbygget returføler 3. Fjernvarmekobling variabel volumenstrøm Fremløb Symmetrisk Varmeveksler T-stykke med dykrør for fremløbsføler Fremløb Fremløbsføler * Lige indløbslængde for woltmanmålere (Målerestørrelse fra DN 50) ** Bypass neddroslet med ca. 6% af Qn Returløb Returføler Returløb Forbruger Cirkulationspumpe Trevejsventil med servomotor Ventil Energimåler Trykreguleringsventil med servomotor Reguleringsventil Temperaturføler T-stykke med dykrør for returføle Kompaktenergimåler: Regneværk og flowdel FLERSTRÅLET KONTAKT- WOLTMAN KONTAKT- INDBYGNING

16 Minol A/S Niels Olsens Vej 5 DK-3650 Ølstykke Telefon Telefax [email protected], Med forbehold for tekniske ændringer PK40-10/2005/DK*SAP ENERGIMÅLER VARMEFORDELINGSMÅLER