H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "H. JESSEN JÜRGENSEN A/S"

Transkript

1 H H H H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Splitanlæg væg WGH Multisplitanlæg væg MGH BETJENINGSVEJLEDNING Splitanlæg for vægmontage. Læs manualen før ibrugtagning. Lad kun autoriserede kølefirmaer foretage reparation og vedligeholdelse af unitten. Kontakt installatør vedr. installering af unitten. Udstyret er ikke beregnet for børn/ svagelige uden opsyn. Børn bør holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med udstyret. Modeller: WGH070E MGH1902C WGH090E WGH120E WGH180E WGH240E Før installation skal luftkonditioneringsanlægget godkendes af elforsyningsværk (EN norm). C E R T I F I E D H H H H H H H H HH Q U A L I T Y S Y S T E M Mac/QXP/Aermec vejl. WGH Manual (WGH) / (MGH) 1

2 SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER Advarsel 2 DRIFT Forberedelse før ibrugtagning 4 Fjernbetjening 5 Valg af driftsmåde 7 Øvrige funktioner 12 VEDLIGEHOLDELSE Vedligeholdelse 16 Tips vedr. drift 18 Tips vedr. problemløsning 19 SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER For at undgå skader på personer og materiel skal følgende instrukser følges. Ukorrekt brug forårsaget af manglende overholdelse af instrukserne vil forårsage beskadigelse, og alvorligheden klassificeres med følgende indikationer. ADVARSEL Dette symbol angiver muligheden for død eller alvorlig skade. FORSIGTIG Dette symbol angiver muligheden for personskade eller materielskade. Forholdsregler ved installation ADVARSEL Installer, flyt eller geninstaller ikke denne unit alene! Ukorrekt installation vil forårsage vandlækage, elektriske stød eller brand. Kontakt venligst autoriseret forhandler eller kølefirma. Bemærk at fejl forårsaget af ukorrekt installation ikke er dækket under garantien. Unitten skal installeres på et let tilgængeligt sted. Alle ekstraomkostninger i forbindelse med leje af specialudstyr for at servicere unitten er for kundens egen regning. ADVARSEL Sæt kontakten rigtigt i. Ellers vil det forårsage elektriske stød på grund af varmedannelse. Længden på strømledningen bør ikke ændres, og stikkontakten bør ikke bruges til andet udstyr. Det vil forårsage elektriske stød eller brand på grund af varmedannelse. Udsæt ikke huden for kold luft i for lang tid ad gangen. Kan beskadige helbredet. Betjen/ stop ikke unitten ved at sætte stikket i/ hive det ud. Det vil forårsage elektriske stød eller brand på grund af varmedannelse. Betjen ikke udstyret med våde hænder. Kan give elektriske stød. Hvis der opstår uregelmæssigheder (lugter brændt etc.) stoppes luftkond.anlægget og stikket trækkes ud, eller der slukkes for afbryderen. Hvis unitten fortsætter med at køre uregelmæssigt, kan det forårsage brand, beskadigelse etc. Kontakt i så fald forhandleren. Beskadig ikke strømledning/ anvend ikke en uspecificeret strømledning. Det vil forårsage elektriske stød eller brand. Hvis strømforsyningsledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller dennes distributør eller tilsvarende kvalificeret person for at undgå skader. Stik ikke noget ind i lufttilgangen/ luftafgangen. Ventilatorerne kører ved høj hastighed og dette kan forvolde personskade eller beskadige unitten. Reparation eller flytning bør ikke foretages af kunden. Hvis det ikke gøres korrekt, kan det forårsage brand, elektriske stød, skade hvis unitten tabes, vandlækage, etc. Kontakt forhandler. 2

3 ! FORSIGTIG Kontakt autoriseret servicemontør for reparation og vedligeholdelse af unit. Kontakt installatør for installation af unit. Luftkond.anlægget bør ikke anvendes af børn/ svagelige uden opsyn. Børn bør holdes under opsyn, så de ikke leger med luftkond.anlægget. FORSIGTIG Når luftfiltret skal fjernes, må metaldelene på indedelen ikke berøres. Det kan forårsage skade. Strømmen bør afbrydes. Ved rengøring af unit slukkes den, og afbryderen slukkes. Eftersom ventilatorerne kører ved høj hastighed, kan det forvolde skade. Brug ikke insektspray eller brandbar spray. Kan forårsage en brand eller misdannelse på kabinettet. Stik ikke hænderne ind i vingerne, når luftkond.anlægget er i gang. Kan forårsage skade ved rotationsblæseren. Rengør ikke luftkond.anlægget med vand. Der kan komme vand i unitten, og isoleringen kan blive ødelagt. Det kan give elektriske stød. Sæt ikke dyr eller planter ud for luftstrømmen. Dyr og planter kan tage skade. Sæt ikke radiator i direkte luftstrøm. Kan antænde. Når unitten ikke skal bruges i længere tid, slukkes afbryderen. Kan ellers samle støv og forårsage brand. Lav udluftning når det anvendes sammen med radiator, etc. Der kan blive iltmangel. Stå ikke på inde-/udedelen og stil ikke noget på den. Kan forårsage skade hvis det falder ned. Stå ikke på ustabil bænk ved rengøring og/eller vedligeholdelse. Kan forårsage skade etc. hvis man falder ned. Anvend ikke til særlige formål. Anvend ikke luftkond.anlægget til opbevaring af præcisionsudstyr, fødevarer, dyr, planter og kunstgenstande. Det kan forringe kvaliteten etc. Lad det ikke køre i længere tid ved høj luftfugtighed f.eks med dør eller vindue åben. Hvis anlægget kører i længere tid i kuldedrift i et rum med høj luftfugtighed (80 % RH eller mere), kan kondensvand i luftkond.anlægget dryppe ned og ødelægge møbler etc. 3

4 Forberedelse inden ibrugtagning Isættelse af batterier 1) Fjern batteridækslet ved at trække det i pilens retning. 2) Isæt nye batterier og sørg for at vende (+) og (-) rigtigt. 3) Skub dækslet på plads igen. Bemærk: Anvend 2 AAA (1,5 Volt) batterier. Anvend ikke genopladelige batterier. Opbevaring og tips vedr. brug af fjernbetjeningen. Fjernbetjeningen skal monteres og opbevares på væggen. Ved betjening af luftkond.anlægget skal fjernbetjeningen pege mod signalmodtageren, der sidder midt på eller eller på højre side af indedelen. Signalmodtager Modtager signal fra fjernbetjeningen (Lyd ved modtagelse af signal: to korte bip eller et langt). Indikatorlamper On/ Off: Natsænkning: Timer: Afrimning: Udedel i funktion: Display for strøm: Lyser under drift. Lyser under funktionen natsænkning. Lyser under drift med timer. Lyser under afrimning eller varm start (kun ved varmepumpemodel). Lyser når udedelen kører (kun for modeller for køl). Indikerer indstillingstemperatur og kompressors driftsfrekvens (4 trin, nogle invertermodeller). 4

5 Om fjernbetjeningen Fjernbetjeningen transmitterer signaler til systemet. Egenskaber for fjernbetjening - lukket dæksel. 1. Start/ stop knap Starter drift når knappen trykkes ned, og stopper når der trykkes på knappen igen. 2. Valg af driftsfunktion Til valg af driftsfunktion, se nedenfor. 3. Indstilling af rumtemperatur. Til valg af rumtemperatur. 4. Valg af ventilatorhastighed for indedel. Til valg af ventilatorhastighed i 4 trin: lav, medium, høj eller kaos (CHAOS) 5. Jet køl Starter/ stopper hurtig køling. (Hurtig køling styrer super høj ventilatorhastighed i kuldedrift). 6. Kaos (CHAOS) swing knap Til stop/ start af spjæld og indstilling af ønsket luftstrømsretning op/ned. Driftsmåde Kuldedrift Kuldedrift Autodrift Affugtningsdrift (Model for køling) Autodrift Affugtningsdrift Varmepumpedrift (Varmepumpemodel) 5

6 Egenskaber for fjernbetjening - dæksel åben. 1. On/ Off timer knapper. Til tidsindstilling af start/ stop. 2. Tidsindstillingsknap Til justering af tid (se side 12). 3. Timerindstilling/ annulleringsknapper Til indstilling af timer, når den ønskede tid er nået, og til annullering af timer funktion (se side 12). 4. Knap til automatisk natsænkning Til indstilling af automatisk natsænkning (se side 12). 5. Luftcirkulationsknap Til luftcirkulation i rummet uden køling eller opvarmning (tænder/slukker indendørsventilator) (se side 14). 6. Knap for kontrol af rumtemperatur. 7. Negativt ion (ikke på alle modeller). Til generering af negativ ioner (se side 14). 8. Knap for styring af horisontal luftstrømsretning. Til indstilling af horisontal luftstrømsretning (se side13). 9. Nulstillingsknap Bruges inden nulstilling af timer eller efter udskiftning af batterier. 6

7 Anvendelse af knappen for valg af driftsfunktion Kuldedrift Tryk på start/ stop knappen. Der lyder et bip fra unitten. Åben dækslet på fjernbetjeningen. For valg af kuldedrift trykkes på knappen for valg af driftsfunktion. Hver gang der trykkes på knappen, ændres driftsfunktion i pilens retning. Luk dækslet på fjernbetjeningen. Indstil temperaturen lavere end rumtemperaturen. Temperaturen kan stilles inden for et område på 18 C-30 C i trin af 1 C. Øger temperaturen Sænker temperaturen Indstil ventilatorhastigheden igen med dækslet på fjernbetjeningen lukket. Der kan vælges 4 ventilatorhastigheder; lav, medium, høj eller kaos. Ventilatorhastigheden ændres for hvert tryk på knappen. Naturlig brise med KAOS For at få en behageligere køling end ved andre ventilatorhastigheder trykkes på vælgeren for indendørs ventilatorhastighed, og denne indstilles til KAOS funktion. Herved vil luften blæse som en naturlig brise ved automatisk at skifte ventilatorhastighed iht. KAOS logik. 7

8 Autofunktion Tryk på start/ stop knappen. Der lyder et bip fra unitten. Åben dækslet på fjernbetjeningen. For valg af autodrift trykkes på knappen for valg af driftsfunktion. Hver gang der trykkes på knappen, ændres driftsfunktion i pilens retning. Temperatur og ventilatorhastighed indstilles automatisk af de elektroniske styringer afhængig af lufttemperaturen.den indstillede temperatur ændres ved at lukke dækslet på fjernbetjeningen og trykke på knapperne for indstilling af rumtemperatur. Jo koldere eller varmere man føler sig, desto flere gange (op til to) skal der trykkes på knappen. Den indstillede temperatur ændres derefter automatisk. Øger temperaturen Sænker temperaturen. Under autodrift: Ventilatorhastigheden for indedelen kan ikke ændres. Den er sat af Fuzzy styringen. Hvis systemet ikke kører som ønsket skiftes manuelt til en anden funktion. Systemet skifter ikke automatisk fra kuldedrift til varmedrift eller fra varme til kulde, det skal gøres ved manuel nulstilling. Under autodrift vil aktivering af kaos swing knappen få de horisontale spjæld til at køre og ned automatisk. Hvis man vil stoppe auto-swing, skal der trykkes på kaos swingknappen igen. 8

9 Affugtningsfunktion Tryk på start/ stop knappen. Der lyder et bip fra unitten. Åben dækslet på fjernbetjeningen. For valg af affugtningsdrift trykkes på knappen for valg af driftsfunktion. Hver gang der trykkes på knappen, ændres driftsfunktion i pilens retning. Indstil ventilatorhastigheden igen med dækslet lukket på fjernbetjeningen. Der kan vælges 4 ventilatorhastigheder; lav, medium, høj eller kaos. Ventilatorhastigheden ændres for hvert tryk på knappen. Naturlig brise med KAOS En behageligere køling end ved andre ventilatorhastigheder opnås ved at trykke på vælgeren for indendørs ventilatorhastighed, og denne indstilles til KAOS funktion. Herved vil luften blæse som en naturlig brise ved automatisk at skifte ventilatorhastighed iht. KAOS logik. Under affugtningsfunktionen Hvis man vælger affugtningsfunktion på knappen for valg af driftsfunktion, vil A/C begynde at køre i affugtningsfunktion, automatisk indstille rumtemperatur og luftstrømsvolumen til den bedst mulige for affugtning baseret på den målte indeværende rumtemperatur. I så tilfælde vises den indstillede temperatur ikke på fjernbetjeningen, og man kan heller ikke styre rumtemperaturen. Under affugtningsfunktionen indstilles luftstrømvolumen automatisk iht. optimeringsalgoritmen, der svarer til den indeværende rumtemperaturstatus og frembringer et sundt klima i rummet selv i perioder med høj luftfugtighed. 9

10 Varmefunktion (kun varmepumpemodel) Tryk på start/ stop knappen. Der lyder et bip fra unitten. Åben dækslet på fjernbetjeningen. For valg af varmedrift trykkes på knappen for valg af driftsfunktion. Hver gang der trykkes på knappen, ændres driftsfunktion i pilens retning. Luk dækslet på fjernbetjeningen. Indstil temperaturen højere end rumtemp. Temperaturen kan sættes indenfor området 16 C- 30 C i trin af 1 C. Øger temperaturen Sænker temperaturen Indstil ventilatorhastigheden igen med dækslet lukket på fjernbetjeningen. Der kan vælges 4 ventilatorhastigheder; lav, medium, høj eller kaos. Ventilatorhastigheden ændres for hvert tryk på knappen. Naturlig brise med KAOS For at få en behageligere køling end ved andre ventilatorhastigheder trykkes på vælgeren for indendørs ventilatorhastighed, og denne indstilles til KAOS funktion. Herved vil luften blæse som en naturlig brise ved automatisk at skifte ventilatorhastighed iht. KAOS logik. 10

11 Jet kølefunktion Tryk på start/ stop knappen. Der lyder et bip fra unitten. Tryk på jet køleknappen for at betjene hastighedskuldefunktionen, og unitten vil køre med super høj ventilatorhastighed i køledrift i 30 minutter. For at annullere jet kølefunktionen, trykkes på jet køleknappen igen eller ventilatorhastighedsknappen eller knappen for indstilling af rumtemperatur, og unitten vil køre med høj ventilatorhastighed i kuldedrift. BEMÆRK: Under jet kølefunktionen starter A/C når som helst med at blæse kold luft ved høj hastighed i 30 minutter for automatisk at indstille rumtemperaturen til 18 C. Den bruges især til nedkøling af rumtemperaturen på kortest mulige tid under en varm sommer. I varmepumpefunktion eller fuzzy funktion er jet kølefunktionen ikke til rådighed. For at komme tilbage fra jet kølefunktionen til normal kuldefunktion trykkes på enten knappen for valg af driftsfunktion, valg af luftstrømvolumen eller knappen for indstilling af temperatur eller knappen for jet køl. 11

12 Yderligere egenskaber Natsænkningsfunktion 1. Tryk på knappen for automatisk natsænkning for at indstille tidspunktet for automatisk slukning af unitten. 2. Timeren programmeres i trin af 1 time ved at trykke på knappen for automatisk natsænkning 1 til 7 gange. Natsænkningsfunktionen kan bruges 1 til 7 gange. For at ændre tidsperioden i trin af 1 time trykkes på knappen for natsænkning, mens der peges mod luftkond.anlægget. For at annullere natsænkningsfunktionen trykkes flere gange på knappen for automatisk natsænkningsfunktion, indtil stjernen forsvinder fra displayet. Bemærk: Natsænkningsfunktionen kører ved lav ventilatorhastighed (køling) eller medium ventilatorhastighed (kun varmepumpemodeller). I KULDEDRIFT: Temperaturen vil automatisk stige 1 C i løbet af de følgende 30 minutter og 2 på 1 time for at give en behagelig søvn. 3. Tjek at lysdioden for automatisk natsænkningsfunktion tændes. Indstilling af tid 1. Tiden kan kun indstilles, når man har trykket på reset knappen. Hvis man lige har udskiftet batterierne, skal der trykkes på reset knappen for at nulstille tiden. Tryk på start/ stop knappen. 2. Tryk på knapperne for tidsindstilling indtil den ønskede tid er nået. 3. Tryk på Timer SET knappen. Forsinket start/ forudindstillet stop Bemærk: Tjek tidsindstilling AM eller PM. 1. Tjek at tiden er indstillet korrekt på fjernbetjeningsdisplayet. 2. Tryk på Timer on/off knapperne for at slukke eller tænde timeren. 3. Tryk på knapperne for tidsindstilling, indtil den ønskede tid er nået. Bemærk: Vælg en af følgende fire driftsfunktioner. 4. Hold fjernbetjeningen vendt mod signalmodtageren og tryk på Timer SET knappen for at vælge den indstillede start/ stop tid. Annullering af timerindstilling Tryk på Timer Cancel knappen mens fjernbetjeningen peger på signalmodtageren. (Timer lampen på luftkond.anlægget og displayet vil slukke). Med unitten igang Forsinket stop Timer Forsinket start Timer Forsinket stop og start Timer Forsinket start og stop Timer 12

13 Styring af vertikal luftstrøm Luftstrømmen (vertikal) kan justeres op/ ned ved hjælp af fjernbetjeningen. Bemærk: Hvis du trykker på kaos swing knappen vil den horisontale luftstrømsretning automatisk ændres baseret på kaos algoritmen for at fordele luften i rummet jævnt og give den mest komfortable køling som ved en naturlig brise. Brug altid fjernbetjeningen til justering af luftstrømsretningen op/ned. Manuel indstilling af den vertikale luftstrømsretning kan beskadige luftkond.anlægget. Når unitten er slukket, vil op/ned luftstrømspjældene lukke for luftudstrømningen fra systemet. Tryk på start/ stop knappen for at starte unitten. Åben dækslet på fjernbetjeningen. Tryk på kaos swing knappen og spjældene vil køre op og ned. Tryk på kaos swing knappen igen for at stille det vertikale spjæld i den ønskede retning. Justering af venstre/ højre (horisontal luftstrøm) retning. Advarsel: Tjek at unitten er slukket, førend den horisontale luftstrømsretning justeres. Åben forsigtigt det vertikale spjæld for at få adgang til den horisontale luftstrømsretning. Juster luftstrømsretningen til venstre/ højre med hånden. Styring af horisontal luftstrømretning (valgmulighed) Den horisontale luftstrøm kan justeres til højre/ venstre ved hjælp af fjernbetjeningen. Tryk på start/ stop knappen for at starte unitten. Åben dækslet på fjernbetjeningen. Tryk på knappen for start/ stop af luftstrømsretning og spældene vil svinge til højre og venstre. Tryk igen på knappen for styring af horisontal luftstrømsretning for at indstille det horisontale spjæld i den ønskede retning. 13

14 Luftcirkulationsfunktion Cirkulerer luften i rummet uden at køle eller varme. 1. Tryk på start/ stop knappen og unitten vil afgive et bip. 2. Åben dækslet på fjernbetjeningen. Tryk på knappen for luftcirkulation. Luk dækslet på fjernbetjeningen. Hver gang man trykker på ventilator hastighedsvælgeren for indedelen, skifter ventilatorhastigheden fra lav til kaos og tilbage til lav igen. Bemærk: KAOS luftcirkulation (CHAOS air) giver et økonomisk strømforbrug og forhindrer for megen køling. Ventilatorhastigheden ændres automatisk fra høj til lav og omvendt afhængig af omgivelsestemperaturen. Negativ ion (valgmulighed) Negative ioner kendes også som luftens vitaminer. Som kontrast indeholder forurenet luft positiver ioner, hvilket er en af hovedårsagerne til sygdomssyndromet, hvor folk får hovedpine, stress og føler træthed. Nyttige råd Ventilatorhastighed og kuldeydelse. Kuldeydelsen angivet i specifikationen er den værdi, hvor ventilatorhastigheden er indstillet til høj, og kapaciteten vil være lavere ved lav eller medium ventilatorhastighed. Høj ventilatorhastighed anbefales, hvis rummet skal køles hurtigt. Advarsel Skil ikke luftkond. anlægget ad og ændre ikke på det til særlige formål. Kontakt autoriseret servicefirma vedr. reparation og vedligeholdelse. 14

15 Anvendelse af glideknap (nogle modeller) Tvungen drift Driftsprocedurer hvor fjernbetjeningen ikke kan bruges. Luk frontpanelet op og flyt glidekontakten til positionen tvungen drift (Forced Operation). Hvis funktionen ønskes stoppet flyttes glidekontakten til automatisk genstart (Auto Restart) eller Fjernbetjening (Remote Control). Hvis strømmen kommer tilbage efter et strømsvigt under tvungen drift, sættes driftsfunktionen automatisk som i skema 1. Under tvungen drift fortsætter første driftsmåde. Skema 1 Varmepumpemodel Kølemodel Rumtemp. 24 C 21 C rumtemp. < 24 C Rumtemp. < 21 C Driftsmåde Køling Køling Affugtning Varme Indedel vent.hast. Høj Høj Affugtningsfunktion Høj Indstil. temp. 22 C 22 C 23 C 24 C Automatisk genstart Automatisk genstart sørger for, at anlægget kører med den tidligere driftsfunktion, når strømmen kommer tilbage efter et strømsvigt. Hvis man ønsker at bruge funktionen skal frontpanelet åbnes og glideknappen flyttes til automatisk genstart Auto Restart. Hvis man ikke ønsker at bruge funktionen, flyttes glideknappen til Fjernbetjening ( Remote Control ). Omskiftning af takt (nogle modeller) Tænd/ sluk funktion (ON/OFF) Driftsfunktion når fjernbetjeningen ikke kan bruges. ON/ OFF funktionen starter, når knappen på højre side af indedelen aktiveres, og stopper, når der trykkes på knappen igen. Ved start af ON/ OFF funktionen indstilles driftsfunktioner automatisk som angivet i skema 1, og første driftsmåde fortsætter under denne funktion. Automatisk genstart Automatisk genstart sørger for, at anlægget kører med den tidligere driftsfunktion, når strømmen kommer tilbage efter et strømsvigt. 15

16 Service og vedligeholdelse af luftkond.anlægget Advarsel: Sluk strømmen inden vedligeholdelse og service udføres. Indedel Gitter, kabinet og fjernbetjening Sluk for systemet før rengøring udføres. Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke blegemiddel eller slibemiddel. Bemærk: Strømforsyningen skal afbrydes inden rengøring af indedelen. Brug aldrig: - Varmt vand over 40 C. Det kan give deformitet og/eller misfarvning. - Fordampelige substanser. Kan beskadige overfladen på luftkond.anlægget. Luftfiltre Luftfiltrene bag på frontgitteret bør tjekkes og rengøres en gang hver 14. dag eller oftere om nødvendigt. 1. Løft frontpanel af og træk filterfligen lidt fremad for at fjerne filtret. 2. Rens filtret med vakuum eller varmt sæbevand. - Hvis der er meget snavs vaskes med et rengøringsmiddel i lunkent vand. - Hvis der anvendes vand varmere end 40 C, kan filteret blive beskadiget. 3. Tørres godt efter afvaskning. 4. Isæt luftfiltret. 16

17 Udskiftning af rensefilter (valgmulighed) Anbefalet anvendelsesperiode ca. 2 år. 1. Luk frontpanel op og fjern luftfiltre. 2. Fjern luftrensningsfiltre. 3. Isæt nye luftrensningsfiltre. 4. Sæt luftfiltre i igen og luk frontpanelet. Udedel Kondensatorcoils og ventilatorgitter på udedelen skal efterses jævnligt. Hvis de er tilstoppede med snavs kan kondensatoren og ventilatorgitter renses professionelt med damp. Bemærk: Snavs eller tilstoppede coils vil nedsætte driftseffektiviteten på systemet og forårsage høje driftsomkostninger. 17

18 Når luftkond.anlægget ikke skal anvendes i længere tid Når luftkond.anlægget ikke skal bruges i længere tid. 1. Lad anlægget køre i funktionen luftcirkulation i 2 til 3 timer (se side 14). Dette vil udtørre de indvendige dele. Når luftkond.anlægget skal bruges igen. 1. Rens luftfiltret og sæt det i indedelen. (se afsnit om rengøring af filtre - side 16) 2. Tjek at lufttilgang og -afgang i indedel/ udedel ikke er blokeret. 2. Afbryd hovedafbryderen og træk stikket ud. ADVARSEL Afbryd hovedafbryderen når luftkond.anlægget ikke skal anvendes i længere tid. Snavs kan samle sig og forårsage brand. 3. Fjern batterierne fra fjernbetjeningen. TIPS VEDR. DRIFT Køl ikke rummet for meget. Det er ikke sundt for helbredet, og det er spild af strøm. Hold persienner eller gardiner lukkede/ trukket for. Lad ikke solen skinne direkte ind i et rum med igangværende luftkonditionering. Hold rumtemperaturen jævn. Juster vertikal og horisontal luftstrømsretning således at der holdes en jævn temperatur i rummet. Sørg for at døre og vinduer er lukkede. Undgå så vidt muligt at åbne døre og vinduer for at holde på den kolde luft i rummet. Rens luftfiltret jævnligt. Et blokeret luftfilter reducerer luftstrømmen og nedsætter køleog affugtningseffekten. Rens mindst 1 gang hver 14. dag. Luft ud en gang imellem. Eftersom vinduerne er lukkede, er det en god ide at åbne dem og lufte ud en gang imellem. 18

19 Før du ringer efter service Tjek følgende før du ringer efter service/ reparation. Hvis fejlen består, kontakt da forhandler eller servicefirma. Problem Forklaring Se side Luftkond.anlægget kører ikke. Der lugter mærkeligt i rummet Der kommer kondens fra luftkond.- anlægget. - Er timeren sat forkert? - Er sikringen gået, eller afbryderen udløst? - Kontroller at der ikke er fugtig lugt fra væggene, tæppe, møbler eller andre stofmaterialer i rummet. Der opstår kondens, når luftstrømmen fra luftkond.anlægget køler den varme luft i rummet Luftkond.anlægget kører ikke i ca. 3 minutter ved genstart. -Dette er en beskyttelsesmekanisme. - Vent ca. 3 minutter og det starter. - Køler eller varmer ikke effektivt. Luftkond.anlægget er støjende. - Er luftfiltret snavset? Se instrukser vedr. rensning af luftfilter. - Er temperaturen indstillet korrekt? - Er lufttilgange eller -afgange spærret på indelen? - Lyder som vand der løber: - det er lyden af kølemidlet, der flyder i luftkond.- unitten. - Lyder som komprimeret luft der slipper ud i atmosfæren: - det er lyden af kondensvand i luftkond.unitten. 16 7, Der er et svagt/ ingen lys i fjernbetjeningsdisplayet - Er batterierne brugt op? - Sidder batterierne rigtigt? 4 Der lyder en knagen. Lyden opstår når frontpanelet giver sig på grund af temperaturændringer. - Bemærk VANDTÆT: Udedelen er vandtæt. Indedelen er ikke vandtæt og bør ikke udsættes for meget vand. Aermec deltager i EUROVENT Certificeringsprogram. Produktet er som opført i EUROVENT Directory of Certified Products. Tekniske data i denne vejledning er uforbindende. Aermec S.p.A. forbeholder sig retten til at foretage ændringer, der måtte være nødvendige for at forbedre produktet. Aermec P/No.: 3828A30081R 19

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Model FCTB Gulv-/ væg- og loftmodel - indedel (kun køling) BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning grundigt igennem og opbevar den til senere brug.

Læs mere

Infrarød fjernbetjening

Infrarød fjernbetjening Infrarød fjernbetjening Infrarød fjernbetjening 1. Sender 2. Display 3. ON/OFF knap 4. Temperatur knap 5. Display knap 6. Plasmacluster knap (funktion ikke tilgængelig) 7. Én-times sluk timer knap 8. Mode

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Varmepumper med Inverter EXWI-H. IEXWIHFX 0201 68729.02 MAC/QXP/ Aermec vejl. EXWI-H 07.02

BETJENINGSVEJLEDNING. Varmepumper med Inverter EXWI-H. IEXWIHFX 0201 68729.02 MAC/QXP/ Aermec vejl. EXWI-H 07.02 H H BETJENINGSVEJLEDNING Varmepumper med Inverter EXWI-H C E R T I F I E D H H H H H H H Q U A L I T Y HH HH IEXWIHFX 0201 68729.02 S Y S T E M MAC/QXP/ Aermec vejl. EXWI-H 07.02 GENERELT Generel information

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Fjernbetjening BRC315D7

BETJENINGSVEJLEDNING. Fjernbetjening BRC315D7 BETJENINGSVEJLEDNING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Betjeningsvejledning TAK FOR AT DU HAR VALGT AT ANSKAFFE DENNE STYREENHED LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT,

Læs mere

BLAUPUNKT. Bruger Manual. Blaupunkt Nitro Smart.

BLAUPUNKT. Bruger Manual. Blaupunkt Nitro Smart. BLAUPUNKT Bruger Manual. Blaupunkt Nitro Smart. BAC - WM-1 1 2 1 2 AOS B BAC - WM-1 1818 AOS B FORSIGTIG Hvis klimaanlægget bruges sammen med brændere eller andre varmeenheder, skal du ventilere rummet

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING TIL FJERNBETJENING

BETJENINGSVEJLEDNING TIL FJERNBETJENING BETJENINGSVEJLEDNING TIL FJERNBETJENING Tak, fordi du har købt dette airconditionanlæg. Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt, inden enheden tages i brug, og gem den til fremtidig reference. Betjeningsvejledning

Læs mere

FJERNBETJENING TIL KLIMAANLÆG

FJERNBETJENING TIL KLIMAANLÆG FJERNBETJENING TIL KLIMAANLÆG HN 8984 12000 BTU Tak fordi du har valgt vores klimaanlæg. Du bør læse betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem inden brug af klimaanlægget. 1 INDHOLD Håndtering af fjernbetjeningen...

Læs mere

Split vægmonteret DC Inverter Klimaanlæg

Split vægmonteret DC Inverter Klimaanlæg Split vægmonteret DC Inverter Klimaanlæg PuntoAzul BAC-WM-I1110-A12H BAC-WM-I1414-A12H BAC-WM-I2022-A12H Brugsvejledning Manufactured and distributed : by Dansk importør Fukura Danmark ApS Bøgekildevej

Læs mere

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S alt til klima- og køleanlæg. Mac/Word/Aermec EXL.doc 05.2000

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S alt til klima- og køleanlæg. Mac/Word/Aermec EXL.doc 05.2000 H. JESSEN JÜRGENSEN A/S alt til klima- og køleanlæg Brugsvejledning til AERMEC split luftkonditioneringsanlæg EXL IEXLFX 9808 67042.01 Mac/Word/Aermec EXL.doc 05.2000 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi erklærer,

Læs mere

Inden du tager klimaanlægget i brug, bedes du læse denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem og gemme den til eventuelt senere brug.

Inden du tager klimaanlægget i brug, bedes du læse denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem og gemme den til eventuelt senere brug. Inden du tager klimaanlægget i brug, bedes du læse denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem og gemme den til eventuelt senere brug. TODELT KLIMAANLÆG HN 8984 12000 BTU BETJENINGSVEJLEDNING Læs vejledningen

Læs mere

Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug

Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug Affugter Instruktionsbog WASCO 2000 Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug INDHOLDSFORTEGNELSE Tag dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den til senere brug. Modelnummer

Læs mere

EXC, EXG, EX-M. H. JESSEN JÜRGENSEN A/S alt til klima- og køleanlæg. Brugsvejledning til AERMEC luftkonditioneringsanlæg og varmepumper

EXC, EXG, EX-M. H. JESSEN JÜRGENSEN A/S alt til klima- og køleanlæg. Brugsvejledning til AERMEC luftkonditioneringsanlæg og varmepumper H. JESSEN JÜRGENSEN A/S alt til klima- og køleanlæg Brugsvejledning til AERMEC luftkonditioneringsanlæg og varmepumper EXC, EXG, EX-M ISSUFX 9909 67946.00 Mac/Word/Aermec EXC,EXG,EX-M.doc 05.2000 Indholdsfortegnelse

Læs mere

AIRCONDITIONANLÆGGET

AIRCONDITIONANLÆGGET BRUGSANVISNING AIRCONDITIONANLÆGGET Læs venligst denne manual grundigt, før du betjener dit apparat, og gem den til fremtidig reference. TYPE: VÆGMONTERET www.lg.com 2 GODE RÅD FOR ENERGI BESPARELSER GODE

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Inverter Split Varmepumpe EWI-H. Plasmacluster 071-091 -121 R410A HH IEWIHFJ 0503 61236.50_00

BETJENINGSVEJLEDNING. Inverter Split Varmepumpe EWI-H. Plasmacluster 071-091 -121 R410A HH IEWIHFJ 0503 61236.50_00 H H BETJENINGSVEJLEDNING Inverter Split Varmepumpe EWI-H 071-091 -121 Plasmacluster R410A 3 C E R T I F I E D H H H H H H H Q U A L I T Y HH HH IEWIHFJ 0503 61236.50_00 S Y S T E M INDHOLD SIDE Vigtige

Læs mere

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig

Læs mere

Brugermanual. Aircondition og varmepumpe split system. Energiklasse A

Brugermanual. Aircondition og varmepumpe split system. Energiklasse A Brugermanual Aircondition og varmepumpe split system Energiklasse A Beskrivelse af fjernbetjening Fjernbetjeningens knapper Fjernbetjeningens display A LCD display B Driftvalg C ON/OFF D Øgning arbejdstemperatur

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

BETJENINGSMANUAL FANCOIL FCW

BETJENINGSMANUAL FANCOIL FCW H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg BETJENINGSMANUAL FANCOIL FCW med TLW remote infrarød kontrol Max/QXP/ Aermec vejl. IFCWFX - juni 2005 Erstatter: 67829.04_02 / 0404 IFCWFX 0501 67829.04_03

Læs mere

VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr

VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr. 12651 SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug. 2. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. 3. Opbevares utilgængeligt for

Læs mere

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...

Læs mere

Brugermanual. Aircondition og varmepumpe split system. Indedel. Udedel

Brugermanual. Aircondition og varmepumpe split system. Indedel. Udedel Brugermanual Aircondition og varmepumpe split system Indedel Udedel F Bemærk: vær opmærksom på, at der ikke er nogle forhindringer mellem fjernbetjeningen og modtageren; Tab ikke fjernbetjeningen. Undgå

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Affugter KCC-610HA. drifts- og vedligeholdelsesvejledning

Affugter KCC-610HA. drifts- og vedligeholdelsesvejledning 64303501 drifts- og vedligeholdelsesvejledning 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ViVIGTIGE INSTRUKTIONER 1. Læs disse instruktioner grundigt inden aggregatet tages i brug. 2. ADVARSEL: Lad ikke børn lege

Læs mere

X-ONE. Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING

X-ONE. Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING X-ONE Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING 4.1 Advarsel Installationen og alle elektriske forbindelser skal foretages af specialiseret personale i overensstemmelse med

Læs mere

BRUGSANVISNING. Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A GDN24AH-K4EAB1A

BRUGSANVISNING. Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A GDN24AH-K4EAB1A Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt, inden affugteren tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. BRUGSANVISNING Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A

Læs mere

Installations- og brugervejledning

Installations- og brugervejledning Installations- og brugervejledning OBS! Den originale Instructions for installation, use and maintenance går altid forud for denne danske oversættelse. Advarsler: For at undgå skader på kompressor, er

Læs mere

WMT 10. INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation

WMT 10. INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation WMT 10 INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation Beskrivelse WMT 10 termostaten er et styringspanel for fan coils til vægmontering. Styring af driftsfunktioner på

Læs mere

Kontrolpanel PXB for FCX fan coil serien

Kontrolpanel PXB for FCX fan coil serien H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Kontrolpanel PXB for FCX fan coil serien PXB 0005 65597.12 Den elektroniske PXB termostat med begrænsede funktioner er et kontrolpanel for fjernbetjeningen

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. system inverter klimaanlæg Loftsmonteret type med luftkanal

BETJENINGSVEJLEDNING. system inverter klimaanlæg Loftsmonteret type med luftkanal BETJENINGSVEJLEDNING system inverter klimaanlæg FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE FXMQ250MVE

Læs mere

Affugter KCC-520DB. drifts- og vedligeholdelsesvejledning

Affugter KCC-520DB. drifts- og vedligeholdelsesvejledning 64302901 drifts- og vedligeholdelsesvejledning 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ViVIGTIGE INSTRUKTIONER 1. Læs disse instruktioner grundigt inden aggregatet tages i brug. 2. ADVARSEL: Lad ikke børn lege

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.

Læs mere

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Brugsvejledning Multisplit, Inverter, varmepumpe, luftkonditionering MIH MIHP R410A ISO 9001 - Cert. nº 0128/3 C E R T I F I E D Q U A L I T Y S Y

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport

Læs mere

KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W

KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W ART NR 330350 EAN NR 5709133330316 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

Brugervejledning for AERMEC kontrolpanel model AN

Brugervejledning for AERMEC kontrolpanel model AN H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Brugervejledning for AERMEC kontrolpanel model AN IFCXTW 000901 64560.30 Mac/Word/ Aermec AN kontrolpanel-bv.doc 09.2004 BEMÆRKNINGER Dette er en af

Læs mere

VARMEBLÆSER V~

VARMEBLÆSER V~ VARMEBLÆSER 220-240V~ 50-60Hz 2000W MANUAL HN nr. 13859 Produktet er ikke egnet som primær varmekilde. SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug. 2. Varmeblæseren må

Læs mere

BRUGERMANUAL ASY9LSBCW ASY12LSBCW ASY14LSBCW ASY18LSBCW AOY9LFBC AOY12LFBC AOY14LFBC AOY18LFBC

BRUGERMANUAL ASY9LSBCW ASY12LSBCW ASY14LSBCW ASY18LSBCW AOY9LFBC AOY12LFBC AOY14LFBC AOY18LFBC BRUGERMANUAL VARME & KULDE MODEL (REVERSIBEL KREDSLØB) AIRCONDITIONANLÆG VÆG MODEL Indedel ASY9LSBCW ASY12LSBCW ASY14LSBCW ASY18LSBCW Udedel AOY9LFBC AOY12LFBC AOY14LFBC AOY18LFBC BEHOLD DENNE BRUGERMANUAL

Læs mere

Manual Røremaskine Model: MK-36

Manual Røremaskine Model: MK-36 Manual Røremaskine Model: MK-36 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning og gem til senere brug Dele 1. Øvre kabinet 5. Bund cover 9. Æggepisker 2. Låg til skål 6. Gummi fødder 10. Dejkrog 3. Mixe skål

Læs mere

Varmepumpe, Aircondition split-system med plasmacluster luftrensesystem

Varmepumpe, Aircondition split-system med plasmacluster luftrensesystem Varmepumpe, Aircondition split-system med plasmacluster luftrensesystem Indhold Vigtige sikkerhedsinstruktioner 1 Ekstra driftsbeskrivelser 3 Tips til energibesparelser 3 Beskrivelse af delene 4 Brug af

Læs mere

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel 2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S H H H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg BETJENINGSVEJLEDNING Varmepumper med Inverter EWI-H Plasmacluster R410A C E R T I F I E D H H H H H H H Q U A L I T Y HH HH IEWIHFJ 0407 69204.50_01

Læs mere

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering

Læs mere

R410A DC INVERTER DRIFTS- VEDLIGEHOLDELSESHÅNDBOG. Type: VYN 015. ! Læs driftshåndbogen inden anlægget tages i brug! Forhandler: Fremstillet af

R410A DC INVERTER DRIFTS- VEDLIGEHOLDELSESHÅNDBOG. Type: VYN 015. ! Læs driftshåndbogen inden anlægget tages i brug! Forhandler: Fremstillet af DRIFTS- VEDLIGEHOLDELSESHÅNDBOG Forhandler: R410A DC INVERTER Type: VYN 015 Fremstillet af Import Danmark A-1 Electronic Nedermarken 6 8850 Bjerringbro 86 68 4 66 A-1electronic@mail.dk www.pioneerinfo.dk

Læs mere

AIRCONDITIONANLÆG BILLEDER AF FJERNBETJENING

AIRCONDITIONANLÆG BILLEDER AF FJERNBETJENING AIRCONDITIONANLÆG BILLEDER AF FJERNBETJENING Mange tak for dit køb af vores airconditionanlæg. Gennemlæs denne brugervejledning omhyggeligt før du bruger airconditionanlægget. Behold den for fremtidige

Læs mere

V 50/60Hz 700W

V 50/60Hz 700W STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Total varmeveksler HRV (Heat Reclaim Ventilation) (Loftsmonteret kanal type)

BETJENINGSVEJLEDNING. Total varmeveksler HRV (Heat Reclaim Ventilation) (Loftsmonteret kanal type) BETJENINGSVEJLEDNING Total varmeveksler HRV (Heat Reclaim Ventilation) (Loftsmonteret kanal type) VAM150FA VAM250FA VAM350FA VAM500FA VAM650FA VAM800FA VAM1000FA VAM1500FA VAM2000FA INDHOLD Side Sikkerhedsforanstaltninger...

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio // Electronics wake up // clock radio // Clock radio // Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Type 4982 OBH Nordica Clock Radio Før brug Før clock radioen tages i brug, bør denne brugsanvisning

Læs mere

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.

Læs mere

Infrarød fjernbetjening

Infrarød fjernbetjening Infrarød fjernbetjening 1. Infrarød signalsender 2. Liquid Crystal Display 3. QUIET knap (Lydløs) Aktivering af lydløs blæser tilstand. 4. ON / OFF knappen. Tænd og sluk af klimaanlægget. 5. TØR knap (Affugtning)

Læs mere

INDENDØRS ENHED/UDENDØRS ENHED

INDENDØRS ENHED/UDENDØRS ENHED AIRCONDITIONANLÆG MED INDENDØRS OG UDENDØRS ENHED INDENDØRS ENHED/UDENDØRS ENHED MODEL RAK-18PPA/RAC-18WPA RAK-25PPA/RAC-25WPA RAK-35PPA/RAC-35WPA UDENDØRS ENHED INDENDØRS ENHED RAC-18WPA RAC-25WPA RAK-18PPA

Læs mere

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W

VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. SYSTEM inverter-klimaanlæg FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB

BETJENINGSVEJLEDNING. SYSTEM inverter-klimaanlæg FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB BETJENINGSVEJLEDNING SYSTEM inverter-klimaanlæg FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB INDHOLD LÆS FØR DRIFT Navne og funktioner på dele...2 Sikkerhedsforanstaltninger...2

Læs mere

KCM 18-008. Brugermanual

KCM 18-008. Brugermanual KCM 18-008 Brugermanual Indholdsfortegnelse Vigtige instruktioner...fejl! Bogmærke er ikke defineret. Vigtig sikkerheds information...fejl! Bogmærke er ikke defineret. Betjenings instruktioner...fejl!

Læs mere

model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH AXIALLÜFTER Monterings-vejledning VENTILATION

model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH AXIALLÜFTER Monterings-vejledning VENTILATION model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH DK AXIAÜFTER Monterings-vejledning DU KA VETIATIO ! ADVARSE år indstillingerne for fugt og tid foretages, skal man dreje varsomt på justeringsskruerne.

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

Lufthåndtørrer FD-GSQ01

Lufthåndtørrer FD-GSQ01 Lufthåndtørrer FD-GSQ01 Læs venligst håndbogen grundigt før brug. Egenskaber - Let betjening - Nem vedligeholdelse - Økonomisk - Pålidelig beskyttelse for nytteløst brug Navne på dele Bemærk: Apperatet

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012322 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER

NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER OLIERADIATOR HN nr. 13877 Manual Produktet er ikke egnet som primær varmekilde. NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug og gem den

Læs mere

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG.

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. GEM DENNE MANUAL TIL SENERE BRUG HUSK : MONTER DEN MEDSENDTE

Læs mere

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding Ventilationsaggregat med varmegenvinding 207233-DK 25-01-2011V.A002 Indhold 1 Advarsler... 1 2 Introduktion... 2 3 Beskrivelse af interface... 3 3.1 Betjeningspanel... 3 3.2 Symboler på displayet... 4

Læs mere

V 50/60Hz 220W

V 50/60Hz 220W STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

BRUGERMANUAL. ELEKTRONISK HYDROGEN LÆKAGEDETEKTOR Cod

BRUGERMANUAL. ELEKTRONISK HYDROGEN LÆKAGEDETEKTOR Cod BRUGERMANUAL ELEKTRONISK HYDROGEN LÆKAGEDETEKTOR Cod. 11132320 GENERAL INFORMATION Tak for dit køb denne Hydrogen (brint) gas lækage detektor (H2). Læs brugsanvisningen før ibrugtagning for at sikker korrekt

Læs mere

CR199-RG58F1 (2H)

CR199-RG58F1 (2H) Produktets konstruktion og specifikationer kan ændres af forbedringsmæssige årsager uden varsel. Yderligere oplysninger fås hos salgsafdelingen eller producenten. CR199-RG58F1 (2H) 16117000001154 20170122

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Enhed til behandling af udendørs luft Loftsmonteret type med luftkanal FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1

BETJENINGSVEJLEDNING. Enhed til behandling af udendørs luft Loftsmonteret type med luftkanal FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1 BETJENINGSVEJLEDNING Enhed til behandling af udendørs luft FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1 1 1 5 3 6 7 8 2 9 4 10 12 11 1 2 4 2 1 3 5 6 7 8 9 3 10 15 11 12 14 13 2 3 FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1

Læs mere

ASYA09-12LECN (Nordic)

ASYA09-12LECN (Nordic) BRUKERVEILEDNING ASYA09-12LECN (Nordic) ROOM AIR CONDITIONER WALL MOUNTED TYPE HEAT & COOL MODEL (REVERSE CYCLE) INDHOLD SIKKERHEDSFORSKRIFTER...Da-1 EGENSKABER OG FUNKTIONER...Da-2 DELBETEGNELSE...Da-4

Læs mere

BETJENINGSMANUAL FANCOIL FCA-R og ECA-R

BETJENINGSMANUAL FANCOIL FCA-R og ECA-R H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg BETJENINGSMANUAL FANCOIL FCA-R og ECA-R Kassettemodel for indbygning i loft Med remote fjernbetjening Max/QXP/ Aermec vejl. IFCARFJ - juni 2005 IFCARFJ

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB32A11S. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB32A11S. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB32A11S Best.nr. 5481 BRUGSANVISNING 220V~ 50Hz 450W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

LG Indeklimaanlæg BRUGERVEJLEDNING

LG Indeklimaanlæg BRUGERVEJLEDNING Visit us at http://www.lgservice.com LG Indeklimaanlæg BRUGERVEJLEDNING LG Kære ejer Tak fordi du har installeret et LG klimaanlæg. Du har foretaget et godt valg, der garanterer dig en virkelig god ydeevne

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

BRUGERMANUAL VARME & KULDE MODEL (REVERSIBEL KREDSLØB) AIRCONDITIONANLÆG VÆG MODEL FUJITSU GENERAL LIMITED. Indedel ASYA07LCC ASYA09LCC ASYA12LCC

BRUGERMANUAL VARME & KULDE MODEL (REVERSIBEL KREDSLØB) AIRCONDITIONANLÆG VÆG MODEL FUJITSU GENERAL LIMITED. Indedel ASYA07LCC ASYA09LCC ASYA12LCC BRUGERMANUAL VARME & KULDE MODEL (REVERSIBEL KREDSLØB) AIRCONDITIONANLÆG VÆG MODEL Indedel ASYA07LCC ASYA09LCC ASYA12LCC Udedel AOYR07LCC AOYR09LCC AOYR12LCC BEHOLD DENNE BRUGERMANUAL FOR FREMTIDIGE REFERENCER

Læs mere

FCW med microprocessorstyring - front panel display. FCW med microprocessorstyring - AUX nød-knap

FCW med microprocessorstyring - front panel display. FCW med microprocessorstyring - AUX nød-knap Vigtigt: FCW serien med microprocessorstyring: - De to styringer, fortrådet betjeningspanel (PFW2) og fjernbetjening (TLW2) kan ikke bruges samtidigt på den samme fancoil unit. - Hvis fancoilen er slukket

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

Fjernbetjening Flex Teknisk manual

Fjernbetjening Flex Teknisk manual Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap

Læs mere

Basic Clean -robotstøvsuger

Basic Clean -robotstøvsuger Basic Clean -robotstøvsuger... Betjeningsvejledning M1 INDHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHED ------------------------------------------------------------------------------ 2 * Sikkerhed * Batteri og genopladning

Læs mere

KCA 14-020. Brugermanual

KCA 14-020. Brugermanual KCA 14-020 Brugermanual Indholdsfortegnelse Vigtige instruktioner...3 Vigtig sikkerhedsinformation...fejl! Bogmærke er ikke defineret. Affugterens kontrolapparat...5 Betjening af affugter...6 Valg af placering...7

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

Brugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE

Brugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE Brugsanvisning emhætte KD 9570.0 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at sikre maksimal ydeevne

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W Brugervejledning Art nr 350162 EAN nr 5709133911867 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. VIGTIGE

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012320 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler, at du bruger

Læs mere

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING CTS602 BY NILAN. Comfort CT150 med Basic panel

BRUGERVEJLEDNING CTS602 BY NILAN. Comfort CT150 med Basic panel BRUGERVEJLEDNING CTS602 BY NILAN Comfort CT150 med Basic panel Version 2.00-14.10.2016 INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhed Strømforsyning... 3 Bortskaffelse... 3 Ventilationsanlæg... 3 Quick guide Betjeningspanel...4

Læs mere

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet

Læs mere

Fancoil. Installationsmanual Dansk

Fancoil. Installationsmanual Dansk Fancoil Installationsmanual Dansk Vedligeholdelse Advarsel: Fancoilen er tilsluttet strømforsyning og et vandkredsløb. Personer uden de påkrævede tekniske færdigheder, kan komme til skade eller påføre

Læs mere

AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C

AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C Indhold Tag dig tid til at læse denne manual grundigt før brug og gem den til senere brug. Specifikation Hvordan den virker Hvor skal den opstilles Før brug Dele Montering

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK

HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK A B C D E F 3 SIKKERHED Bemærk venligst følgende retningslinjer, når du tager apparatet i brug: 7 Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug. 7 Brug aldrig apparatet i bad,

Læs mere

Brugervejledning. Bord køler. Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse

Brugervejledning. Bord køler. Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse Bord køler Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse Indholdsfortegnelse: Emballering...3 Udpakning...3 Opbevaring ubrugt...3 Opstillingsstedet...4 Håndtering...4 Elektriske anvisninger...5

Læs mere

Brugervejledning. Super Lider II. Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse

Brugervejledning. Super Lider II. Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse Super Lider II Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse Indholdsfortegnelse: Emballering... 3 Udpakning... 3 Opbevaring ubrugt... 3 Opstillingssted... 4 Håndtering... 4 Elektriske

Læs mere