ÆNDRINGSFORSLAG 1-15

Transkript

1 EUROPA-PARLAMENTET Budgetkontroludvalget /2286(INI) ÆNDRINGSFORSLAG 1-15 (PE v01-00) om Den Europæiske Investeringsbanks årsberetning for 2011 (2012/2286(INI)) AM\ doc PE v01-00 Forenet i mangfoldighed

2 AM_Com_NonLegOpinion PE v /10 AM\ doc

3 1 Punkt 1 1. støtter EIB-aktionærernes beslutning om at forhøje den fuldt ud tegnede indbetalte kapital med 10 mia. EUR, der bør gøre det muligt for EIB at yde op til 60 mia. EUR yderligere i langfristede lån; anmoder om en redegørelse for beløbet på 60 mia. EUR, da det i artikel 16, stk. 5, i protokol nr. 5 i EUF-traktaten vedrørende vedtægterne for EIB foreskrives, at den samlede sum af de udestående lån og garantier ikke må overstige 2,5 gange den tegnede kapital, hvilket ville indebære et yderligere udestående beløb på 25 mia. EUR og ikke 60 mia. EUR; 1. støtter EIB-aktionærernes beslutning om at forhøje den fuldt ud tegnede indbetalte kapital med 10 mia. EUR, der bør gøre det muligt for EIB at yde op til 60 mia. EUR yderligere i langfristede lån; ønsker en redegørelse for sammenhængen mellem denne forøgelse af indsatskapaciteten og artikel 16, stk. 5, i protokol nr. 5 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) vedrørende vedtægterne for EIB, som foreskriver, at den samlede sum af de udestående lån og garantier ikke må overstige 2,5 gange den tegnede kapital; 2 Punkt 2 2. bekræfter betydningen af, at EIB frivilligt opfylder de nuværende Basel IIkrav med hensyn til kapitalgrundlag og foreslår, at den opfylder de kommende forpligtelser under Basel III; mener, at det er meget vigtigt for EIB at bevare sin rating på "AAA"; 2. bekræfter betydningen af, at EIB frivilligt opfylder de nuværende Basel IIkrav med hensyn til kapitalgrundlag og foreslår, at den opfylder de kommende forpligtelser under Basel III under hensyntagen til dens aktiviteters særlige karakter; mener, at det er meget vigtigt for EIB at bevare sin rating på "AAA"; AM\ doc 3/10 PE v01-00

4 3 Punkt 2 a (nyt) 2 a. fremhæver, at den generelle kreditrisiko i bankens låneportefølje er steget, dels på grund af det øgede pres på de eksisterende modparter betalingsevne som følge af de fortsatte virkninger af den økonomiske krise, og dels på grund af den forøgede kreditrisiko, der er indbygget i de nye aktiviteter; henstiller, at EIB træffer passende foranstaltninger for at undgå en forringelse af sin låneportefølje; 4 Punkt 3 3. bemærker, at Den Europæiske Unions obligationslån til finansiering af projekter vil blive finansieret i fællesskab af Unionen og EIB; støtter EUmedlemsstaternes opfordring til Banken om, at den udvikler disse obligationslån for at forbedre den langsigtede finansiering af store infrastrukturprojekter; 3. bemærker, at projektobligationer vil blive bakket op af Unionen og EIB i fællesskab; støtter EU-medlemsstaternes opfordring til Banken om, at den udvikler disse projektobligationer for at forbedre den langsigtede finansiering af store infrastrukturprojekter; 5 PE v /10 AM\ doc

5 Punkt 3 a (nyt) 3 a. understreger imidlertid, at man inden for de infrastrukturer, som finansieres af EIB, og som baseres på offentlig-private partnerskaber (OPP), skal offentliggøre de samlede offentlige udbetalinger med en tydelig adskillelse mellem de risici, der bæres af det offentlige, og de risici, der bæres af de private partnere; 6 Punkt 3 b (nyt) 3 b. foreslår, at Kommissionen i samarbejde med EIB i betragtning af kvaliteten af dennes menneskelige ressourcer og dens erfaringer med finansieringen af store infrastrukturer foretager strategiske overvejelser angående finansieringen af investeringer uden at udelukke nogen muligheder: støtte, frigørelse af medlemsstaternes andele af EIB's kapital, EU's tegning af andele i EIB's kapital, lån, innovative instrumenter, finansiering, der er tilpasset langsigtede ikke umiddelbart rentable projekter, udvikling af garantiordninger, oprettelse af en investeringssektion i EUbudgettet, finansieringskonsortier med deltagelse af europæiske, nationale og lokale myndigheder, offentlig-private partnerskaber, osv.; AM\ doc 5/10 PE v01-00

6 7 Punkt 3 c (nyt) 3 c. mener, at EIB som bank skal bevare sin rating på "AAA" og ikke bør gøres til genstand for finansielle foranstaltninger, som normalt hører under et offentligt budgets investeringsafsnit, hvilket mangler i EU's budget; 8 Punkt 5 afsnit 1 beklager, at EIB ikke har truffet nogen foranstaltninger med henblik på dette til trods for Parlamentets anmodninger, hvoraf den første er fra 2007; beklager, at Kommissionen ikke har foreslået nogen foranstaltninger med henblik på dette til trods for Parlamentets anmodninger, hvoraf den første er fra 2007; 9 Punkt 6 6. anmoder om, at vederlaget for den 6. anmoder Kommissionen om at give PE v /10 AM\ doc

7 garanti, som Den Europæiske Union har ydet, for aktiviteter, som gennemføres uden for Unionen, betales til Unionens almindelige budget; anmoder GD Konkurrence om at give Parlamentet en garanti for, at EIB's aktiviteter er i overensstemmelse med konkurrencereglerne, navnlig hvad angår andre kreditinstitutter; Europa-Parlamentet en garanti for, at EIB's aktiviteter er i overensstemmelse med konkurrencereglerne, navnlig hvad angår andre kreditinstitutter; 10 Punkt 7 7. gentager sin forslag om, at Unionen kan blive medlem af EIB. 7. gentager sin forslag om, at Den Europæiske Union bliver medlem af EIB. 11 Edit Herczog Punkt 7 a (nyt) 7 a. glæder sig over EIB's ramme for lån til strukturprogrammer, som i betydelig grad bidrager til samfinansieringsdelen i de nationale budgetter i forbindelse med EU's strukturfonde; tilskynder banken til at udvide denne støtte med henblik på at skabe de nødvendige investeringer i de medlemsstater, der er hårdt ramt af den økonomiske krise, denne foranstaltning bør dog fortsat være adskilt fra strukturfondsprogrammerne og bør AM\ doc 7/10 PE v01-00

8 udfases, når krisen ophører; Or. en 12 Edit Herczog Punkt 7 b (nyt) 7 b. glæder sig over bankens regionale inititativer, navnlig i Østersøområdet og i Donauområdet, med henblik på at øge den generelle bæredygtighed og konkurrenceevnen i disse områder; betragter disse initiativer som bedste praksis, hvad angår muligheden for at udbrede støtten til andre regioner i EU; Or. en 13 Edit Herczog Punkt 7 c (nyt) 7 c. glæder sig over bankens deltagelse i det europæiske banksamordningsinitiativ (EBCI), "Wien-initiativet", som sigter mod at forhindre, at bankkonsortier, der arbejder på tværs af grænserne, i stor stil og på ukoordineret vis trækker sig ud af Central- og Østeuropa og Østersøområdet, samt i de internationale finansielle institutioners bebudede fælles handlingsplan for genopretning og vækst for medlemsstater og kandidatlande i det centrale, østlige og sydøstlige Europa; PE v /10 AM\ doc

9 Or. en 14 Edit Herczog Punkt 7 d (nyt) 7 d. tilskynder EIB til yderligere at forbedre indsatsen for at anvende dens långivningstransaktioner uden for EU og intensivere samarbejdet med andre globale og regionale udviklingsbanker og med medlemsstaternes udviklingsfinansieringsinstitutter for at mindske omkostningerne og opnå en mere effektiv udnyttelse af ressourcerne; Or. en 15 Edit Herczog Punkt 7 e (nyt) 7 e. minder, for så vidt angår EIB's politik af 15. december 2010 over for løst regulerede, uigennemsigtige og usamarbejdsvillige jurisdiktioner, banken om dens tilsagn om at holde løbende øje med denne politik og foreslå eventuelle hensigtsmæssige justeringer i tråd med udviklingen i andre internationale finansielle institutioners praksis og regelsæt; opfordrer EIB til at orientere Parlamentet om eventuelle beslutninger, der er truffet, eller som forudses, i denne henseende; AM\ doc 9/10 PE v01-00

10 Or. en PE v /10 AM\ doc