ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II Quick Start Guide

Transkript

1 ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II Quick Start Guide

2 Før du begynder: vigtige advarsler Læs venligst følgende vigtige advarsler før du begynder: 1.Undersøg altid spaen og lederhovedet før brug. Vær sikker på, at der ikke er nogle ru eller defekte overflader, skarpe hjørner eller blærer. Hvis du opdager uregelmæssigheder, brug da ikke apparatet, men kontakt Nu Skins kundeservice. Opbevares et tørt sted ved stuetemperatur og minimum 4 grader for at undgå risikoen for dannelsen af blærer. 2.Dette kosmetiske instrument er ikke nødvendigvis egnet til alle alders- eller hudtyper. ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II instrumentet må kun anvendes på sund hud. Anvend ikke på udslæt, ødelagte blodkar eller på betændte eller åbne sår. Anvend ikke, hvis du er disponeret for rosacea, er allergisk overfor metal eller hvis du har problematisk eller overfølsom hud. Konsulter din læge før du anvender Nu Skin Galvanic Spa System II instrumentet, hvis du har ekstra følsom hud, hudsygdomme, er gravid, har pacemaker eller lignende apparat, er epileptiker, har metalbøjle på tænderne, har metalimplantat eller hvis du er syg. 3. Anvend ikke direkte på læber, øjne eller øjenlåg. Instrumentet og produkterne er udelukkende til udvortes brug. Ophør øjeblikkeligt med brug, hvis der opstår unormal irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. 4. Nye brugere af Nu Skin Galvanic Spa System II og personer med følsom eller allergidisponeret hud skal altid teste produktet på et lille stykke hud før det anvendes som anvist. 5. Anvend kun produktet til påtænkt brug som beskrevet i brugermanualen. Anvend ikke instrumentet længere tid eller hyppigere end anbefalet i denne opstartsguide. 6. Fjern al beskyttelsesfilm før du begynder. 7. Sådan reduceres risikoen for stød, forbrænding, brand eller personskade: Nedsænk ikke instrumentet i vand. Anbring eller opbevar ikke instrumentet på steder, hvor det kan falde eller blive trukket ned i et badekar, en vask eller et toilet. Anvend aldrig instrumentet, hvis det er blevet beskadiget. Anvend ikke instrumentet på nogen måder, som ikke er beskrevet i brugermanualen. 8. Når du fjerner en elektrode må du ikke klemme eller holde på midten af elektroden, da dette kan forhindre frigørelsesmekanismen i at fungere. Hold på siderne i stedet. 9. Denne guide til hurtig opstart giver ikke al den nødvendige information, der behøves for at benytte instrumentet eller udføre en påføring. Læs venligst din brugermanual, som findes på den cd-rom, der fulgte med dit instrument før du anvender dit Nu Skin Galvanic Spa System II instrument eller tilhørende produkter eller få yderligere information i Officebiblioteket. 1

3 Nu Skin Galvanic Spa System II diagrammer og tegnforklaring ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II instrumentegenskaber, elektroder og displayikoner Se side 103 for de diagrammer tegnforklaringen herunder henviser til. Instrumentegenskaber: (1) Elektrodevedhæftningsreceptor (2) Elektrodefrigørelsesknap Elektroder: (8) ageloc ansigtselektrode (9) Fokusområdeelektrode (3) Display (4) Valgknap (5) Kromaktiveringspanel (10) Kropselektrode (11) Hovedbundselektrode (6) Batterihus (med to AAA batterier allerede isat) (7) Elektrodeanbringelsesindikator (lille mærke) Displayikoner: (12) Tallene 1, 2, 3, 4 eller 5 indikerer påføringsnummeret og tilsvarende produkt. (13) Uret og tallene indikerer varigheden. (2, 3 eller 5 minutter). (14) Under påføring 2 (Nu Skin Galvanic Spa System II Facial Treatment Gel), kommer ageloc -symbolet til syne øverst til højre for påføringsnummeret. (15) Når batteriniveauet er lavt kommer der et 0 til syne midt på displayet, hvor det blinker fire gange, hver gang instrumentet tændes indtil batterierne udskiftes. 2

4 Det påføringsnummer, der kommer til syne på displayet svarer til produkterne som beskrevet herunder: Påføring Påføringsnummer Produkt* Varighed** Anvendelseshyppighed Nu Skin Galvanic Spa System 1 II Facial Pretreat 2 minutter Gel 2 Nu Skin Galvanic Spa System II Facial Treatment Gel 3 minutter 2-3 gange om ugen 2-3 gange om ugen 3 Tru Face Line Corrector 5 minutter*** Hver dag, morgen og aften 4 ageloc Body Shaping Gel 5 minutter*** 2 dage om ugen (morgen og aften hver gang) 5 Nutriol Hair Fitness Treatment 2 minutter 3 gange om ugen * Andre produkter end de som nævnes i dette skema er ikke kompatible med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II. ** Nye brugere af Nu Skin Galvanic Spa System II bør teste for irritation på et lille skjult område af huden, og personer med følsom hud kan være nødsaget til at bruge apparatet i kortere tidsintervaller. *** Fem minutter er den anbefalede påføringstid for hele ansigtet/kroppen, du behøver måske ikke de fulde fem minutter afhængig af området eller størrelsen på området. Udvis forsigtighed, når instrumentet anvendes på sarte områder (såsom øjenområdet, hvor den anbefalede tid er 1-2 minutter). Anvend ikke længere tid eller hyppigere end anbefalet herover. Bemærk venligst, at produkter udviklet for brug med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II instrumentet sælges separat. 3

5 trin-for-trin instruktioner Sådan anvender du ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II instrumentet 1. Påsæt elektrode: Sørg for at plasticfilmen er fjernet fra både for- og bagside af Nu Skin Galvanic Spa System II instrumentet, ellers virker påføringen ikke. Hold instrumentet med displaysiden opad og elektroden med placeringsmarkøren (lille mærke) vendt mod dig. Tryk elektroden på plads. 2. Påfør produkt: Nu Skin Galvanic Spa System II Facial Gels Tru Face Line Corrector ageloc Body Shaping Gel Nutriol Hair Fitness Treatment Klip spidsen af Facial Pre-Treat Gel og klem hele indholdet af ampullen ud i hånden. Fordel på ansigt og hals. Gnid ikke produktet ind. Gentag processen med Facial Treatment Gel. Fordel en generøs mængde af produktet på ét område ad gangen (f.eks. øjenområdet, panden, næsen eller omkring munden). Gnid ikke produktet ind. Fordel en generøs mængde af produktet på ét område ad gangen (f.eks. armene, benene, lårene eller balderne). Gnid ikke produktet ind. Når produktet er aktiveret* påføres det jævnt i hovedbunden ved at klemme på applikatoren, så et par dråber løber ud i hovedbunden ad gangen indtil hele ampullen er tom. * Se instruktionerne der fulgte med Nutriol Hair Fitness Treatment for yderligere information om dette. 4

6 3. Valg af påføring: Tryk på valgknappen én gang for at tænde instrumentet. Påføringsnummeret kommer til syne midt på displayet og påføringstiden vises nedenunder påføringsnummeret. Tryk på valgknappen indtil du kommer til det ønskede påføringsnummer. 4. Udførsel af påføring: Hold instrumentet med en fugtet hånd, så dine fingre har fuld kontakt med krompanelet og tryk elektroden mod dit ansigt, hovedbund eller krop. Instrumentet bipper 1, 2 eller 3 gange for at vise, at det har selvjusteret sig til din hud. Begynd at massere let, der hvor du har påført produktet. Instrumentet bipper hvert 10. sekund for at indikere, at enheden er tændt og fungerer. Når der er 30 sekunder tilbage af bipper instrumentet hvert 5. sekund indtil påføringen er gennemført.husk at holde instrumentet i konstant kontakt med din hud (eller hovedbund). Løft vil bryde den galvaniske strøm og forstyrre apparatets funktion. I sådanne tilfælde vil baggrundslyset blinke og instrumentet vil stoppe med at bippe indtil kredsen sluttes igen. Kun til udvortes brug. Undgå direkte kontakt med øjenområdet, læberne og munden. Bemærk venligst, at Nu Skin Galvanic Spa System II Facial Gels er en behandlingsproces i to trin. Efter de ovennævnte trin for Facial Pre-Treat Gel fjernes overskydende gelé og trin 2-4 gentages for Facial Treatment Gel. 5. Afslutning af påføring: Når påføringen er ved at være slut, vil du høre lyden for påføring gennemført og uret og minutantallet forsvinder fra displayet. Sluk instrumentet ved at trykke på valgknappen flere gange indtil displayet er tomt. For Facial Gel eller Body Shaping Gel fjernes evt. overskydende produkt fra huden med en ren fugtig klud. For Tru Face Line Corrector eller Nutriol gnides det overskydende produkt ind i huden, da disse er produkter, der ikke skal fjernes. Frigør elektroden ved at trykke på frigørelsesknappen og træk elektroden af instrumentet. Rens instrumentet og elektroden med en fugtig klud. Opbevar Nu Skin Galvanic Spa System II instrumentet på et tørt sted uden elektroden på instrumentet. For yderligere information se din brugermanual på den cd-rom, der fulgte med Nu Skin Galvanic Spa System II instrumentet. Find også information i Officebiblioteket. Anvendes udelukkende som anvist. 5

7