TELESKOPLÆSSERE FRA MASSEY FERGUSON. MF 9205, MF 9306 Xtra, MF 9407 Xtra, MF 9407S Xtra hkmf

Transkript

1 TELESKOPLÆSSERE MF 9, MF 9 Xtra, MF 9 Xtra, MF 9S Xtra - hkmf

2 Egenskaber, der opfylder ethvert behov Et komplet udvalg af redskaber til alle arbejdsopgaver Hydrauliske lynkoblinger til hurtigt, effektivt og nemt udstyrsskift Intelligent hydraulik Alle modeller er som standard udstyret med en Load Sensing ventilblok. Flere funktioner kan udføres på sae tid Så langt, så godt. The Massey Ferguson range of telescopic handlers continues to play an integral part of the MF complete farm package all over the world. The MF 9 is a winning combination of straigthforward design and first-rate engineering with features that fit the precise needs of the individual customer. A telehandler can bring extra productivity thanks to high performance in loading applications. It can often be the dominant machine on the farm so you need total reliability, power and performance at all times. Enestående løfteevne fra den kraftige bom der er op til meter høj og, tons tung. Bomaffjedringen findes på alle modeller (undtagen MF 9) Effektiv bomaffjedring for maksimal komfort under transport. Findes på alle modeller (undtagen MF 9) Enestående komfort og udsyn MF 9 førerhuset byder på det højeste niveau af komfort og kontrol samt optimalt udsyn hele vejen rundt Nye kraftfulde og brændstoføkonomiske motorer med nem adgang til vedligeholdelse 8 Tre semiautomatiske valgbare styretilstande der giver optimal manøvredygtighed under alle driftsforhold Massey Fergusons serie af teleskoplæssere spænder over alt lige fra den kompakte MF 9 til MF 9S Xtra med dens meter høje bom. Der er masser af moment til kraftfuld ydeevne i hele serien samt hydrostatisk transmission som standard. Model Maks. løftehøjde Maks. løftekapacitet Maks. effekt (hk) Transmissionstype MF 9, m, kg Hydrostatisk MF 9 Xtra, m, kg Hydrostatisk MF 9 Xtra, m, kg Hydrostatisk MF 9S Xtra, m, kg Hydrostatisk Nye egenskaber inkluderer Nyt indvendigt og udvendigt design. Boens lave ophæng og det afrundede førerhus sikrer fremragende udsyn, og interiøret er rueligt, funktionelt og støjsvagt Lave driftsomkostninger, fremragende brændstoføkonomi og enkel vedligeholdelse Kraftige motorer leverer masser af moment i forbindelse med krævende arbejdsopgaver En -trins hydrostatisk gearkasse giver enkel og jævn drift (kun på XTRA modeller) Hver model byder på lynhurtig hydraulik til hurtig manøvrering og betjening 8

3 Seriøse landbrugspartnere Serien starter med den kompakte MF 9 teleskoplæsser. Hvis du er på udkig efter en mindre, mere kompakt maskine, som samtidig kan håndtere de hårdeste opgaver, er MF 9 eren det oplagte valg. Dens kompakte design, lave førerhus og store manøvredygtighed sikrer en uovertruffen præstation på trange områder som f.eks. i smalle lader og fjerkræstalde. Lad dig ikke narre af størrelsen! MF 9 eren har nogle af de sae fremragende egenskaber som sine slægtninge og har samtidig den ekstra fordel, at den er mindre. MF 9 Den maksimale løftehøjde er på imponerende, meter, så den er fuldt ud i stand til at håndtere diverse opgaver rundt omkring på gården. Fremragende manøvredygtighed sikrer problemfrie arbejdsdage og maksimal produktivitet. Det ruelige førerhus og komfortable førerområde med et helt proportionalt joystick gør maskinen nem at håndtere. Perfekt til arbejdsopgaver, hvor pladsen er begrænset. Det kompakte design gør, at denne model kan bevæge sig ind og ud af meget trange områder, uden at udsynet eller manøvredygtigheden forringes.

4 MF 9 serien håndterer opgaverne let og effektivt og giver dig den tilgængelighed og manøvredygtighed, du behøver. Med maskiner fra denne serie får du også mere løftehøjde, længere rækkevidde og mulighed for at løfte en tungere nyttelast. Med det rette tilbehør kan MF 9 serien levere en toppræstation i en lang række arbejdssituationer rundt om på gården. Hver enkelt teleskoplæsser udmærker sig inden for frontlæsserarbejde såvel som transport på vej med km/t, hvor kraft og komfort er afgørende. Disse imponerende egenskaber gør sig gældende, hvad enten du flytter halmballer eller foder. I den nye serie har føreren også et uovertruffet udsyn takket være det nye førerhusdesign, som gør, at føreren kan arbejde uhindret og i fuldstændig sikkerhed. Design af bom og chassis Det nye chassis er slankere og kortere, hvilket gør maskinen stabil og ekstremt manøvredygtig, når du har mest brug for det. Samtidig betyder det også, at maskinen kan holde til selv de mest krævende landbrugsopgaver. Boens lave ophæng gør, at der er frit udsyn hele vejen rundt om maskinen, og arbejdet bliver mere sikkert og effektivt. Boen kan affjedres (ekstraudstyr), hvilket øger førerkomforten betydeligt, f.eks. ved bugsering af en stor anhænger med halm ved km/t på vej. Chassiset er meget smalt, hvilket giver en maksimal venderadius Styrefunktioner På alle modeller kan der vælges mellem tre styretilstande - tohjulet styring, firehjulet styring og krabbestyring - med henblik på at levere optimal manøvredygtighed under alle driftsforhold. Det er meget let at skifte fra én tilstand til en anden. Vælg blot tilstanden på forhånd ved at trykke på kontakten i førerhuset, og tilstanden vil være aktiveret. Alle modeller i den nye Massey Ferguson teleskoplæsserserie er imponerende maskiner med op til hestekræfter, så de har den kraft og udholdenhed, der kræves til de hårdeste opgaver. MF 9 serien er et seriøst stykke udstyr, som du ikke kan undvære på gården. Hurtighed, adræthed og styrke er blot nogle af de nøgleord, som gør denne maskine til den ultimative alsidige arbejdskaerat til alle former for landbrug. Tohjulet styring - til brug ved kørsel på vej og ved høj hastighed. Firehjulet styring - til brug ved minimal venderadius. Krabbestyring - til effektiv fyldning og sortering samt til arbejde langs vægge og i lukkede områder.

5 8 Materialehåndtering er lettere, takket være det avancerede ergonomiske design Joystickstyring & Displayindstillinger for instrumentbrættet Bom kørt ud/ind. funktion Bomaffjedring Førerhus Vi tager førerkomfort meget alvorligt. Det har altid været en prioritet for os at sikre, at føreren er tilfreds med layoutet og designet af maskinernes interiør. Det nye, afrundede design og boens lave ophæng sikrer føreren et uovertruffet udsyn hele vejen rundt om maskinen, især bagud, når man arbejder på små, trange områder. Det frie udsyn til frontmonterede redskaber gør læsning og tømning præcist og sikkert og gør det neere og mere sikkert at placere baller eller paller i hævet position. Valg af fremgear/frigear/ bakgear (ekstraudstyr) * Model shown MF 9S Xtra Førerområde Det overlegne førerhus består af et rueligt interiør med fremragende udsyn hele vejen rundt samt reduceret støjniveau. Førerhusets indretning er yderst ergonomisk. Betjeningsanordningerne og instrumenterne er brugervenlige og er blevet designet, så diverse funktioner er neere at styre. Det nye multifunktionsjoystick er lige ved hånden og sikrer dermed effektivitet, hurtig og nem betjening samt forbedret produktivitet generelt. En digital skærm på instrumentbrættet viser vigtige oplysninger såsom maks. hastighed og hydraulikflow, driftstimer, køre- eller motorhastighed, bomvinkel, hastighedsstyring og udvendig hydraulik. Multifunktionsjoystick Joysticket er lige ved hånden og udstyret med alle de vigtigste knapper til betjening af boen og tilbehøret.

6 9 Kraftfuld, sikker hydraulik Intelligent hydraulik Et kraftfuldt og stabilt hydrauliksystem er altafgørende for en teleskoplæssers daglige produktivitet. Der er et Load Sensing system til spoleventilstyring på alle modeller. Alle funktioner er elektrohydrauliske og proportionelle, takket være Load Sensing hydrauliksystemet. Det er meget præcist og nemt at bruge, og det giver føreren mulighed for at bruge tre funktioner på sae tid, hvilket øger produktiviteten og reducerer stilstandstiden. Alle modeller i serien har et optimalt hydraulikflow på l/min., undtagen MF 9S modellen, der med et flow på 9 l/min. er førende på markedet. En Load Sensing pumpe på MF 9S modellen leverer 9 liter olie i minuttet, hvilket er førende i klassen. Load Sensing pumpen på MF 9S modellen leverer 9 liter olie i minuttet og har en fremragende kapacitet, selv ved lave motoromdrejninger. Det bliver derfor muligt at arbejde ved betydeligt lavere hastigheder og dermed reducere brændstofforbruget, samtidig med at arbejdsprocesserne bliver betydeligt kortere. Load Sensing pumpen leverer kun olie, når der skal bruges hydraulik. Hermed undgår man unødvendig opvarmning af olie og effekttab. Om nødvendigt kan man få øjeblikkelig adgang til den fulde olievolumen. Højt specialiserede betjeningsanordninger til boen vil - takket være fire elektrohydrauliske Load Sensing spoleventiler - gøre det muligt for føreren at bruge tre funktioner på sae tid med høj præcision. Olien ledes præcis derhen, hvor føreren ønsker - ikke bare dér, hvor den nemt når hen. Bomaffjedringen, der fås som ekstraudstyr, giver også enestående komfort i forbindelse med alle transportopgaver. Enkel til- og frakobling takket være koblingsblokken med trykudløsning. De indbyggede lynkoblinger, der kan til- og frakobles under tryk, er monteret forrest på boen, hvor de er nee at koe til, så man hurtigt og effektivt kan til- og frakoble redskaber. højtydende olieflow på op til 9 liter olie i minuttet

7 Smooth operation from the transmission Ukomplicerede motorer Gennemtænkt konstruktion og design betyder, at du får de bedste egenskaber i en teleskoplæsser i MF 9 serien. Stærke, effektive motorer, højtydende transmissioner og præcisionshydraulik sikrer en pålidelig allieret til mange af de opgaver, som du har brug for at få klaret hurtigt på gården. Den hydrostatiske transmission giver meget præcis og jævn betjening og drift af maskinen gear ( mekaniske og hydrauliske) giver føreren den mest præcise kontrol i forbindelse med materialehåndtering Vælg de bedste udvekslingsforhold til ergonomisk styring af maskinen Glimrende ydeevne ved kørsel på vej, takket være to ægte mekaniske gear Vedligeholdelsesfri, højtydende motor Kraftig og effektiv Motoren forbliver parallel med boen, hvilket giver fremragende adgang i forbindelse med eftersyn af motorruet Ukompliceret teknologi, der giver en mere produktiv arbejdsdag Vendbar ventilator (ekstraudstyr) til nem rengøring af køleanlægget Transmission Den hydrostatiske -trins gearkasse har en fremragende kapacitet, er enkel at anvende og kører let. Den giver mulighed for hastigheder på op til km/t med to mekaniske gear, der dækker over to hastigheder, hvilket gør det muligt for kunden at vælge den bedste hastighed til opgaven og giver fremragende ydeevne i forbindelse med vejtransport. Maskinen har desuden en krybefunktion, som er nem at indstille, og som kan anvendes til opgaver, der kræver lav hastighed med høje motoromdrejninger. Denne funktion giver mere præcision og kontrol til opgaver såsom fejning, fordeling af ensilage og spredning af halm. Motor Alle disse modeller er udstyret med en kraftig, effektiv motor, som giver masser af moment til opgaver, der kræver mere trækkraft og styrke. Motoren er blevet udstyret med et større og forbedret kølesystem, som sikrer en ensartet høj ydeevne under krævende opgaver i lukkede områder. Motoren er nu monteret på langs. Det betyder for det første, at der er plads til boen, som ikke længere hindrer udsynet fra førerhuset, og for det andet, at der er nem adgang til motorområdet i forbindelse med service og vedligeholdelse.

8 MF 9 serien vil snart blive en uundværlig del af din arbejdsdag... Vores teleskoplæssere er konstrueret til hårdt arbejde. Uanset hvor du måtte have brug for en hurtig, kompakt løsning til mange arbejdsopgaver, har MF 9 serien den fornødne kapacitet til at løse opgaverne. Grib ensilage og møg, løft baller og poser med gødning, flyt foder, og rengør stalde Der er masser at vælge imellem, når det gælder redskaber til din MF teleskoplæsser, herunder et ballespyd, en ballegaffel, en pallegaffel og en skovl Kraftfuld, præcis hydraulik gør det let at udføre tunge løfteopgaver Det kan ofte være en udfordring at arbejde i bygninger med begrænset plads. MF teleskoplæssere er meget manøvredygtige med tre styretilstande og muligheden for at vælge den kompakte MF 9 maskine. Få den fleksibilitet, du har brug for - herunder udsyn hele vejen rundt og præcis manøvrering Minimalt behov for vedligeholdelse og dermed næsten ingen stilstandstid! Det Xtra, du har brug for på gården

9 Løftekapaciteter MF 9 kg kg kg kg kg kg Luftfilteret fjernes nemt i forbindelse med kontrol og rengøring. Der fås dog om nødvendigt en vendbar ventilator. Bare tryk på kontakten, og ventilatoren vender sin cyklus, så den blæser støv, avner og andet materiale ud, der måtte have sat sig fast på køleanlægget. Når du står på jorden ved siden af maskinen, kan du nemt løfte hjelmen for at kontrollere motoren og køleren. Alle motor-, hydraulik- og transmissionsservicepunkter er nee at finde, så vedligeholdelse bliver hurtig og enkel, og derved reduceres stilstandstiden til et minimum. Sideåbning på motorhjelmen giver dig komplet adgang til motor, luftfilter, kølesystem og airconditionanlæg, hvilket betyder effektiv vedligeholdelse af alle hovedpunkter. A B F J D L H I 8 MF 9 98 Disse belastningskapacitetsfigurer viser tydeligt, at hver model har en enestående løfteevne i sin klasse. A B C D E F G K E 8 C G kg kg kg kg kg MF 9 Xtra & MF 9 S Xtra MF 9 Xtra kg kg Din Massey Ferguson teleskoplæsser er nem at vedligeholde. Velplacerede servicepunkter betyder, at der er nem og hurtig adgang. kg kg kg Vedligeholdelse MF 9 Xtra MF 9 Xtra H I J K L MF MF 9 Xtra MF 9 Xtra

10 Frontlæsserens ydeevne 8 MF 9 MF 9 Xtra MF 9 Xtra MF 9S Xtra (standard EN 9: 998 bilag B) Standardspecifikationer Maks. løftekapacitet ved jordhøjde, kg,,,, ved fuld løftehøjde, kg,,,, ved lastkonfiguration, m i længden og m i højden, kg,,,, Trækkraft, kn,,,, Maks. løftehøjde m. Rækkevidde frem - bom kørt ud, m. Hydrauliksystem Bom - tandhjulspumpekapacitet, liter/min. 8 9 Transmission Type Hydrostatisk Mekaniske gear - Hydrauliske gear. gear* km/t. gear* km/t. gear* km/t gear* km/t - Motor Slagvolumen/antal cylindre, liter/antal.8/./././ Indsprøjtning Mekanisk Coon rail Coon rail Coon rail ISO hk ved o/min. Maks. moment (ISO 9), Nm 8 Dæk Standard / R 8 /8R /8R /8R Ekstraudstyr - /R /R /R Bremser Oliebadsmurte Foraksel og bagaksel ved angivelse af km/t Vægt og kapacitet Vægt uden redskab, kg 9 Brændstoftankvolumen, liter Cyklustider Bom hævet (sekunder) Bom kørt ud (sekunder)....8 Skovl fyldt (sekunder). Hydraulik MF 9 MF 9 Xtra MF 9 Xtra MF 9S Xtra Alle proportionelle og elektrohydrauliske hydraulikfunktioner EOL-hydraulik Mekanisk redskabstilkobling Transmission Hydrostatisk Krybepedal Speed Control System (styresystem for kørehastighed) Motor Kontakt til automatisk støddæmper - Styretøj Tre styretilstande med manuel justering Tre styretilstande med automatisk justering - Ekstraudstyr MF 9 MF 9 Xtra MF 9 Xtra MF 9S Xtra Betjeningsanordning til fremgear/frigear/bakgear på joystick - Hydraulisk redskabstilkobling Vendbar ventilator - Hydraulisk krog Bomaffjedring - Airconditionanlæg Antennehøjttalere Tagrudevisker Luftaffjedret sæde - Arbejdslys Redskaber Graveskovl Skovl til lette materialer Pallegaffel Gribeskovl Grab Ballegaffel Der er gjort alt, hvad der er muligt, for at sikre, at oplysningerne i denne publikation er så nøjagtige og aktuelle som muligt. Der kan dog forekoe unøjagtigheder, fejl eller udeladelser, ligesom specifikationer kan ændres når som helst uden varsel. Derfor bør alle specifikationer bekræftes af din Massey Ferguson forhandler eller distributør før ethvert køb. * with max speed specified machine

11 facebook.com/agcocorp twitter.com/agcocorp youtube.com/agcocorp ustream.tv/channel/agcochat blog.agcocorp.com is a worldwide brand of AGCO. AGCO Limited. /9 A-Danish/ Bæredygtig skovdrift