studieordninger-knyttet-til-faellesreglerne-fra-2012/

Størrelse: px

Starte visningen fra side:

Download "studieordninger-knyttet-til-faellesreglerne-fra-2012/"

Eva Berg
7 år siden
Visninger:

1 Kursus 1: mundtlig sprogfærdighed og kulturforståelse Om kurset Fag Hjemmeside Kursustype Fagmodul i studieordninger-knyttet-til-faellesreglerne-fra-2012/ Fagmodulkursus Tilmelding Tilmelding foregår via STADS selvbetjening i perioden 1. november november Link til STADS-selvbetjning: Klik her Spørgsmål vedr. tilmelding sendes til hum-bach@ruc.dk. Undervisningstidspunkt Forudsætninger Se under de enkelte kursusgange Se under de enkelte kursusgange Fremmedsproglig læsefærdighed: Den studerende forventes at kunne læse videnskabelige tekster på engelsk og endnu et fremmedsprog. Faglige forudsætninger: Inden påbegyndelse af dette fagmodul forudsættes den studerende at have tilegnet sig viden, færdigheder og kompetencer svarende til kursus i Tekst og tegn eller Text and sign fra basisdelen af Den Humanistiske Bacheloruddannelse. Formål Kurset kan læses som en del af det samlede fagmodul i som i følge 1 i fagmodulbeskrivelsen for har til formål: "...at give den studerende faglige forudsætninger for at fungere som tyskfagligt kvalificeret i en relevant erhvervsmæssig sammenhæng. En bachelor med tysk har således: - en forståelse af de humanistiske videnskabers egenart og anvendelse, herunder viden om og evne til at benytte teorier og analysemetoder inden for litteratur, kultur og sprogvidenskabelige fagområder, - funktionelle færdigheder samarbejdsevne, evne til selvstændigt at definere videnskabelige problemstillinger og indsamle, sortere og bearbejde relevante informationer, evne til at indgå i erkendelsesprocesser i samarbejde med andre, færdighed i logisk tænkning og mundtlig og skriftlig fremstilling på tysk, arbejde inden for tidsfrister m.v. - et grundlæggende sprogvidenskabeligt kendskab til det tyske sprogs struktur og dets variation, herunder morfologi, grammatik og tekstkonstituering, - en god tysk sprogfærdighed, dvs. evne til at udtrykke sig frit og utvungent på et mundtligt og skriftligt tysk, der ikke er præget af fejl, - viden om kulturhistorien og udviklingen af de politiske og samfundsmæssige forhold i tysksprogede lande, herunder tysk litteratur og litterære forhold, med særlig vægt på forholdet mellem Danmark og de tysksprogede lande, og - indsigt i kultur- og tekstanalyse og evne til at anvende disse på tysksprogede tekster. Fagmodulet i har endvidere til formål at kvalificere den studerende til at påbegynde en kandidatuddannelse i eller beslægtede kandidatuddannelser. _Stk. 2. Fagmodulet indgår som det ene af de to fagmoduler, der indgår i Roskilde Universitets bacheloruddannelser. Fagmodulet er normeret til 35 ECTS-point.

2 Kurset afholdes sammen med fagmodulkursus 2 Fagmodulskursus 1 i er normeret til 5 ECTS-point Kursets indhold er: øvelse af mundtlig sprogfærdighed, herunder fremlæggelse og diskussion af udvalgte problemstillinger inden for aktuelle tyske kultur- og samfundsforhold og bearbejdelse af udvalgte problemstillinger indenfor aktuelle tyske kultur- og samfundsforhold, herunder emner der er behandlet i tysksprogede medier. Undervisningsform Bedømmelseskriterier Kursus, et er. Målet med kurset er, at den studerende opnår: Viden: Viden om aktuelle kultur- og samfundsforhold i de tysksprogede lande. Færdigheder: Færdighed i tysk mundtlig sprogfærdighed, både receptivt og produktivt, herunder færdighed i at udtrykke sig frit på et mundtligt tysk, der ikke er præget af forståelseshæmmende fejl. Færdighed i at formidle en udvalgt problemstilling inden for aktuelle tyske kultur- og samfundsforhold og indgå i en diskussion herom. Kompetencer: Kompetence til at evaluere egen mundtlig sprog- og formidlingsfærdighed. Eksamensform Mundtlig individuel prøve. Den studerende forelægges en kort tysk tekst. Den studerende skal på basis af teksten give en kort fremlæggelse på tysk af en udvalgt problemstilling som efterfølges af en diskussion med eksaminator og censor på tysk. Forberedelsestid 30 minutter. Prøvens varighed er 30 minutter inkl. votering. Alle hjælpemidler er tilladte. Bedømmelse: 7-trins-skala. Censur: Ekstern Reeksamensform Eksamenstidspunkt Reeksamenstidspunkt Undervisningsevalueringsform Undervisningsmaterialer RUC s gældende regler for reeksamen følges Den 10. juni 2015 Den 26. juni 2015 Kurset evalueres skriftligt i slutningen af semestret Hilke Dreyer & Richard Schmitt (2012): Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik Hilke Dreyer & Richard Schmitt (2013): Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik aktuell: Neubearbeitung / Lösungsschlüssel zu allen Sprachfassungen. Ismaning: Hueber. Derudover anbefales, at man har en mellemstor tysk-tysk ordbog (fx Dudens Deutsches Universalwörterbuch eller Wahrigs Deutsches Wörterbuch )til rådighed. Undervisningsansvarlig Hartmut Haberland ( hartmut@ruc.dk ) Kursussekretær Susan Kristensen ( suk@ruc.dk )

3 kursusgange Introduktion + screening I Tidspunkt 12/ kl. 10:45-14:00 Mundtlig præsentation, arbejdsmetoder og anvendelse af hjælpemidler, herunder elektroniske, screening Screening II Tidspunkt 19/ kl. 10:45-14:00 Screening II: produktion af tysksproget tekst, resume og kommentar Sproglig viden 1 Tidspunkt 26/ kl. 10:45-14:00 Produktion af tysksproget tekst, mundtlig præsentation samt skriftlig refleksion på tysk. Tema: Det tyske skolesystem.

4 Sproglig viden 2 Tidspunkt 05/ kl. 10:45-14:00 Produktion af tysksproget tekst, mundtlig præsentation, oversættelse fra tysk til dansk samt skriftlig refleksion på tysk. Tema: Socialt udsatte i land Sproglig viden 3 Tidspunkt 09/ kl. 10:45-14:00 Litteratur Produktion af tysksproget tekst, mundtlig præsentation, oversættelse fra tysk til dansk samt skriftlig refleksion på tysk. Tema: Integration Hilke Dreyer / Richard Schmitt (2012): Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik Sproglig viden 4 Tidspunkt 16/ kl. 10:45-14:00 Litteratur Produktion af tysksproget tekst, mundtlig præsentation, oversættelse fra tysk samt skriftlig refleksion på tysk. Tema: Litteratur Hilke Dreyer / Richard Schmitt (2012): Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik Opsamling Tidspunkt 23/ kl. 10:45-12:45

5 Skriftlig og mundtlig præsentation af semesterprojektet / portfolioen / individuel forberedelse til eksamen. Tema: valgfrit STADS stamdata Fagmodulskursus Belastning : 5 ECTS Aktivitetskode : U25055 Prøveform : mundtlig Bedømmelse : 7-trinsskala Censur : Ekstern censur

Relaterede dokumenter

Http://www.ruc.dk/om-universitetet/organisation/regelsamling/uddannelse/ studieordninger-knyttet-til-faellesreglerne-fra-2012/

Kursus 2: skriftlig sprogfærdighed og oversættelse fra tysk Om kurset Fag Hjemmeside Kursustype Fagmodul i Http://www.ruc.dk/om-universitetet/organisation/regelsamling/uddannelse/ studieordninger-knyttet-til-faellesreglerne-fra-2012/