Uge 42, mandag 13. okt 2014

Transkript

1 Uge 42, mandag 13. okt 2014 Side 1 05:15 Udsendelsesophør :40 En reporter går om bord (5:6) Mesterkokken German Zamudio er så småt ved at afslutte den opgave, han fik med at skulle lære filippinske kokke at lave god husmandskost til svenske besætningsmedlemmer - men i dag bliver rollerne vendt om: German skal lave filippinsk mad! Anne Lundberg, der er fulgt med ham til den sydamerikanske kyst som messepige, udforsker Bournos Aires og kigger lidt på Germans mystiske baggrund. Senere spiser hele besætningen sammen, og over maden tales der madlavning på alle sprog, og der bliver både grinet og grædt! Nordvision fra Sverige :10 Emmerdale (123) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :35 Dyrehospitalet (1:10) Klara Zimmergren elsker dyr, men bekymrer sig for meget om, hvordan de alle har det: Dyrene derhjemme, i dyreparkerne, på dyrehospitalerne og ikke mindst alle dem ude i naturen. I denne serie vil hun følge en række dyrlæger i deres meget forskellige arbejde - måske vil hun blive overbevist om, at de fleste dyr får den hjælp, de skal have. I det første afsnit i serien skal den lille elgtyr Ivanhoe have en ormekur via en sonde i maven, fisken Dire Strait skal i narkose, tigeren Kirov må røntgenfotograferes og så er der en faderskabssag undervejs. Nordvision fra Sverige :05 Den store britiske bagedyst (13:14) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :05 Emmerdale (199) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :25 Dage i haven (11:12) Pernilla Månsson Colt og hendes to hjælpere, gartneren John og kokken Tareq, giver masser af tips og gode råd til alle, der gerne vil have en naturlig have. Efteråret er her og det er snart tid til at lukke kolonihaven af for denne sæson, men inden da skal drivhuset gøres grundigt rent overalt. Alt skal væk, også de store, smukke tomatplanter, men Pernilla har et godt tip, der redder dem fra at havne i kompostbunken. Det er også nu den dejlige sommereng, vi gerne skulle kunne nyde næste år, skal anlægges. Tareq Taylor er midlertidigt flyttet ind i Johns drivhus og byder på en vidunderlig efterårsret. Nordvision fra Sverige :55 De flyvende læger (122:237) Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :40 Bagom Livets planet Vi går bag aftenens program. Se hvordan de betagende naturoptagelser er blevet til :50 Dyrenes planet (1:10) Naturserie fra BBC. "Et smart design" Pattedyrene er klodens mest succerige art og den mest komplicerede og forskelligartede dyregruppe, der nogen sinde har levet på jorden. Fra den mindste, den fem centimeter lange dværgspidsmus til den største, blåhvalen. Fra det langsomme dovendyr til den hurtige gepard. Fra den grimme hårløse blindmus til det mest uimodståelige i denne verden, et spædbarn. Dandk tekst: Julie Fabricius :40 Luksuskrejlerne (161) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. Hver uge udfordrer to kendte antikvitetseksperter hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste

2 Uge 42, mandag 13. okt 2014 Side 2 11:25 Antikkrejlerne (166) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion :10 Bonderøven 2010 (3) Et sikkert forårstegn indfinder sig på Kastaniegården: Årets første gedekid. Selvom der er nok at se til på gården, udnytter Frank det gode vejr til at høste tagrør på en nærliggende sumpeng. Hestebønnerne skal i jorden, og i stuen titter de første grønne toppe op fra forspiringen, så det begynder at haste med at bygge drivhuset. Sendt første gang :40 00'erne tur/retur: 2005 I dette program tager vi et nærmere kig på året Vi skal både en tur på den royale fødegang, til formandsfest i Socialdemokratiet og ikke mindst tilbage til den største udenrigspolitiske krise siden 2. Verdenskrig. I serien 00'erne tur/retur tager vi på en rejse gennem et omvæltende årti. Vi dykker ned i tidens trends og teknologi og genoplever tv, musik, sport og skandaler :10 Danmarks skønneste hjem - Øvrige Sjælland (5:8) Se med, når DR's dommertrio, indretningsekspert Jannik- Martensen Larsen, arkitekt Eva Harlou og livsstilsekspert Niels Folmann, igen tager ud i sommerlandet for at lede efter Danmarks skønneste hjem I aften skal dommerne rundt i regionen; Øvrige Sjælland. I Værløse skal vi se et tidligere bageri på den gamle flyvestation, i Holbæk venter en arkitekttegnet villa fra 50'erne og så lægger vi også vejen forbi Falster, hvor et gammelt gods byder dommerne indenfor :40 Kriminalkommissær Barnaby (38) Engelsk krimiserie fra (Midsomer Murders) "Orkidemordene". Den lokale orkideklubs årlige udstilling er netop blevet afholdt, da orkide-entusiasten Madeline Villiers findes myrdet. I et aflåst pengeskab i Madelines hus finder Barnaby og Scott en notesbog, der afslører, at Madeline har tjent en formue på at sælge ulovligt indsmuglede orkideer - deriblandt en sjældenhed til pund. En blomst, der ikke bringer lykke, for senere findes også køberen myrdet. Barnaby: John Nettles. Dan Scott: John Hopkins. Harry Rose: Matt Bardock. Instruktion: Peter Smith :15 Hercule Poirot (6) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Den evige trekant" Poirots ferie på Rhodos er forbi, da der sker et giftmord på hotellet, hvor han har boet. Og uheldigvis for morderen kommer Poirot for sent til sit skib på grund af en kværulantisk toldembedsmand :05 Hercule Poirot (7) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Mord i Alexandria" Poirot er på krydstogt i Middelhavet, da en af skibets passagerer bliver dolket ihjel i sin kahyt. Den belgiske detektiv må improvisere en bugtaler-seance for at afsløre morderen :00 Landsbyhospitalet (51) Engelsk dramaserie fra (The Royal) Det er Jeff Goodwins sidste arbejdsdag på hospitalet, inden han rejser til Biafra, og han får rigeligt at se til. Der er bryllupsfest på byens gamle træmole, da molen torpederes af en fiskekutter. Den gamle mole bliver alvorligt beskadiget, og Jeff og hans kolleger må gennemføre en risikabel redningsaktion, inden hele molen styrter i havet :50 TV AVISEN :00 Havestafetten (1:12) I det første program af Havestafetten har filminstruktør Charlotte Sachs Bostrup fået retten til at få hjælp til et haveprojekt i sin store gamle have lige uden for København. Charlotte får besøg af tidligere stuntman og nuværende filminstruktør Lasse Spang Olsen og sammen skal de forsøge at få realiseret Charlottes store ønske om en havepavillion. Heldigvis har Lasse taget hele sin maskinpark med, så udover for første gang i sit liv at skulle bygge noget, får Charlotte også lov til at prøve både motorsav, sømpistol og rundsav. Tilsidst får Lasse Havestafetten og retten til hjælp i sin have :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

3 Uge 42, mandag 13. okt 2014 Side 3 20:00 Kender Du Typen? (8:8) Lidt utraditionelt besøger Kender Du Typen? i aften et sommerhus. Så hvilken kendt dansker er det mon, der kløver sit brænde med én hånd og indretter med blomstrede lysekroner? Livsstilseksperterne Anne Glad og Christian Grau bliver helt betaget af den idylliske grund og den gennemførte indretning og kommer på noget af en prøve, når de skal finde ud af, hvilken slags sko hovedpersonen altid går i. Gæt med på facebook.com/dr1 Vært: Mads Steffensen :45 De Uhelbredelige? (5:6) Jannik lider af progressiv sclerose. For egen regning og risiko rejser han til Polen for at få lavet ballonudvidelser af sine halsvener. En operation han ikke kan få i Danmark. Han håber, at operationen kan give ham det liv tilbage, som han havde, før han blev syg for 16 år siden. DR1 følger otte sygdomsramte danskere, der alle vælger at søge hjælp og behandling uden for de traditionelle danske systemer. I dette afsnit møder vi også Karenn på 67 år og Solvei på 60. Karenn lider af psoriasisgigt og efterveer fra en depression. Hun opsøger healeren John of God i Brasilien i håb om at få bugt med både depression og gigt. Solvei ved, at hun kommer til at dø af sin cancer. Men hun holder døden på afstand ved at motionere så meget som muligt. Solvei har en drøm og et erklæret mål om at gennemføre en halv ironman :30 TV AVISEN :55 Horisont: Den russiske sandhed Hvordan ser Ukraine konflikten ud med russiske briller? Horisont tager med frivillige russere til fronten og møder de medier, som vesten beskylder for at være i lommen på Putin. En af Ruslands mest kendte tv-værter afviser kritikken - og kalder den vestlige mediedækning for propaganda :20 Sporten :30 Lewis: Vild retfærdighed Engelsk krimi fra (Lewis: Wild Justice) Et glas forgiftet vin tager livet af en kvindelig biskop, som er til konference på et af Oxfords universitetskollegier. Blev hun myrdet, fordi hendes frisindede holdninger var i modstrid med kollegiets religiøse konservatisme? Det er i hvert fald Lewis og Hathaways første teori. Men billedet bliver mere broget, da kollegiet rammes af flere mord - det ene mere makabert end det andet. Lewis: Kevin Whately. Hathaway: Laurence Fox. Laura Hobson: Clare Holman. Instruktion: Hettie Macdonald :00 Kystvagten (58:68) Australsk dramaserie. (Sea Patrol) Narkosmugling, ulovligt fiskeri, menneskesmugling, ueksploderede miner og sågar terrorisme. Det er blot nogle af de problemer, der møder kaptajnløjtnant Mike Flynn og resten af besætningen på patruljebåden HMAS Hammersley, når de dagligt overvåger farvandet omkring Australiens kyster. Også blandt besætningen går bølgerne af og til højt. For det kan være sin sag at leve sammen i månedsvis på meget lidt plads :45 De heldige helte (58:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Den tidligere fotomodel Maddie Hayes og den selvsikre charmetrold David Addison driver et detektivbureau sammen. At Maddie og David er hinandens absolutte modsætninger gør ikke opgaverne kedeligere. Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis :30 I farezonen (49:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :20 Spooks: Hævneren Engelsk spændingsserie fra (Spooks) Harry og hans hold bliver suspenderet, efter det er blevet afsløret, at Ros var dobbeltagent. Og det er kun begyndelsen på holdets problemer. Den tidligere agent Davie King ønsker Harry død. Han truer med at dræbe hundredvis af civile med en bombe, hvis ikke Harry og hans folk frivilligt går i døden. Men Harry er sikker på, at King ikke arbejder alene. Hvem er ude på at skaffe Harry og hans hold af vejen? :15 Der er noget i luften (184:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (185:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

4 Uge 42, mandag 13. okt 2014 Side 4 04:10 Hjernestorm (7:8) Det ukendte er noget, der skræmmer de fleste af os. I dagslys er vi rationelle og fornuftige, men hvad er det der sker, når det bliver mørkt? Afhængigt af hvor åbne vi er for det ukendte, giver det os helt forskellige oplevelser. Seriens vært Henrik Fexeus har indbudt en gruppe mennesker med helt forskellig baggrund til at overnatte på Ekenäs Slot - et fem hundrede år gammelt slot med en broget historie. Hvad oplever de medvirkende i løbet af natten - og hvorfor? Nordvision fra Sverige :40 Udsendelsesophør

5 Uge 42, tirsdag 14. okt 2014 Side 5 05:40 En reporter går om bord (6:6) Mesterkokken German Zamudio var gået på pension, da han fik en ny opgave: Han skulle lære filippinske kokke at lave god husmandskost til svenske besætningsmedlemmer. Anne Lundberg fulgte igen med som messepige, og det blev en begivenhedsrig rejse, der i dag slutter på den svenske ambassade i Bournos Aires. I byen Formosa ser German for første gang det sted, hvor han blev født, og det bliver en bevægende oplevelse. Nordvision fra Sverige :10 Emmerdale (124) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :35 Dyrehospitalet (2:10) Klara Zimmergren elsker dyr, men bekymrer sig for meget om, hvordan de alle har det: Dyrene derhjemme, i dyreparkerne, på dyrehospitalerne og ikke mindst alle dem ude i naturen. I denne serie vil hun følge en række dyrlæger i deres meget forskellige arbejde - måske vil hun blive overbevist om, at de fleste dyr får den hjælp, de skal have. I dette andet afsnit i serien skal verdens længste slange måles og vejes, gorillaen Naimo er drægtig og sygeplejerskerne er lidt bekymrede. Freddie, en amazonpapegøje, har beskadigede nogle vingefjer, og hunden Rolf må overnatte på dyrehospitalet indtil morgendagens gastroskopiundersøgelse. Nordvision fra Sverige :05 Den store britiske bagedyst (14:14) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :05 Emmerdale (200) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :25 Dage i haven (12:12) Pernilla Månsson Colt og hendes to hjælpere, gartneren John og kokken Tareq, giver masser af tips og gode råd til alle, der gerne vil have en naturlig have. Det er på tide at sige farvel til kolonihaven for denne gang og se tilbage på det forgangne år, hvor vi har fået bevis for, at selvom en have er meget lille, er det alligevel muligt at skabe plads til både blomster og grøntsager. Før vi lukker ned for sæsonen er det tid til den årlige snak om hvilke ting det gik rigtig godt med, og hvad der ikke var en succes. Pernilla går i gang med en smuk og farverig borddækning med efterårets farver, og Tareq kaster sig ud i en fantastisk middagsret. Nordvision fra Sverige :55 De flyvende læger (123:237) Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :40 Bagom Livets planet Vi går bag aftenens program. Se hvordan de betagende naturoptagelser er blevet til :50 Dyrenes planet (2:10) Naturserie fra BBC. "Insektjægerne" Da de første pattedyr dukkede op på jorden, var insekterne her allerede, og pattedyrene begyndte straks at æde løs af dem. Pattedyrene var nemlig de første væsner på jorden, der kunne regulere deres kropstemperatur, og derfor kunne jage insekter om natten, mens de farlige dinosaurer sov. Lige siden har insekterne forgæves prøvet at beskytte sig. De insektædende pattedyr var blandt de første på jorden, og at de er her endnu viser, hvor dygtige de har været til at tilpasse sig. Dansk tekst: Julie Fabricius

6 Uge 42, tirsdag 14. okt 2014 Side 6 10:40 Luksuskrejlerne (162) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. Hver uge udfordrer to kendte antikvitetseksperter hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :25 Antikkrejlerne (167) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion :10 Bonderøven 2010 (4) Bonderøven har besluttet sig for, at han i år vil prøve at have bier. Men han vil have nogle helt specielle bistader, han kun har set i Frankrig. Så må han jo lave dem selv. Yderligere to gedekid er kommet til verden, og drivhuset begynder for alvor at tage form - til Franks store tilfredshed. Sendt første gang :40 00'erne tur/retur: 2006 I dette program går turen tilbage til Et år, der både byder på voldsomt snevejr, en tronarving, der skal døbes og en hidsig fodboldspiller. I serien 00'erne tur retur tager vi på en rejse gennem et omvæltende årti. Vi dykker ned i tidens trends og teknologi og genoplever tv, musik, sport og skandaler :10 Danmarks skønneste hjem - København (6:10) Se med, når DR's dommertrio, indretningsekspert Jannik- Martensen Larsen, arkitekt Eva Harlou og livsstilsekspert Niels Folmann, igen tager ud i landet for at lede efter Danmarks skønneste hjem I aften er turen kommet til hovedstaden og her skal dommerne se en herskabslejlighed på Christianshavn, en meget utraditionel lejlighed i den gamle sojasilo på Islands Brygge og et gammel bogtrykkeri i en baggård på Frederiksberg :45 Kriminalkommissær Barnaby (39) Engelsk krimiserie fra (Midsomer Murders) "Bantling Boy". Bruce Hartley ejer en fjerdedel af Bantling Boy - Midsomers mest succesrige og elskede galophest. De øvrige ejere ønsker at sælge hesten, men Hartley nægter. Næste morgen findes han myrdet. En sag, hvor der ikke er mangel på mistænkte, for den brutale Hartley var hadet af alt og alle. Barnaby: John Nettles. Scott: John Hopkins. Angela Hartley: Caroline Blakiston. Instruktion: Sarah Hellings :20 Hercule Poirot (8) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Høg over høg" Poirot finder en forbindelse mellem rustningsminister Mayfields fortid i Manchuriet og hans nutid i England. Men den skønne og samvittighedsløse nazispion Mrs. Vanderlyn har kendt hemmeligheden længe :10 Hercule Poirot (9) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Klør konge" 51 spillekort er ét for lidt til et parti bridge, og morderens alibi må derfor være falsk. Men Poirot er ikke en offentlig myndighed som politiet, så han kan tillade sig at have sine private sympatier. Og de omfatter også ung kærlighed :00 Landsbyhospitalet (52) Engelsk dramaserie fra (The Royal) Lægerne og patienterne på det lille hospital The Royal i 60'ernes Nordengland er tilbage. Dr. Weatherill beslutter sig for at begynde at arbejde igen, efter hun er blevet mor. Dr. Goodwin er rejst til det krigshærgede Biafra i Afrika. Her giver han en døende kvinde et løfte. Men kan han holde det? :50 TV AVISEN :00 Havestafetten (2:12) I dette program har filminstruktør og tidligere stuntman Lasse Spang Olsen Havestafetten, der giver ham muligheden for at få hjælp til et haveprojekt. Han får besøg af entertaineren Annette Heick, der har taget sine to sønner med hjem i Lasses overdådige have i Nordsjælland. Lasse har en idé om, at de skal skyde med gulerødder ud over hans mark ved hjælp af en hængekøjekatapult. Men Annette har en anden og meget mere romantisk idé, der forhåbentlig vil gøre både Lasse og hans kæreste glade i sidste ende. Tilsidst kører Annette af sted med sine sønner, Havestafetten og retten til at få hjælp i sin have i Sydsverige :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr

7 Uge 42, tirsdag 14. okt 2014 Side 7 19:05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Hammerslag (7:9) I aften er Hammerslag i Sønderjylland. Første stop er i Augustenborg lidt nord for Als. Her venter mæglerne en hyggeligt beliggende villa. Herefter går turen til Jylland. Hvad mon en ejendom med usædvanligt meget jord koster lidt uden for Aabenraa? Vi vender tilbage til Als og slutter dagens Hammerslag i Sønderborg. Her venter mæglerne en kæmpe lejlighed. Prisen? Se Hammerslag og gæt med! :45 Gintberg på Kanten - Sydslesvig I anledning af 150 året for slaget ved Dybbøl besøger Jan Gintberg det danske mindretal syd for grænsen. Her tager han tilbage og møder jyske landsoldater i bedste 1864-stil, kører med den danske bogbus rundt i Sydslesvig og udlåner dansk litteratur og opdager, at mindretallet har fremavlet en helt speciel gris. Baseret på sine oplevelser slutter Jan Gintberg af med at optræde for de personer, han har mødt, i jagten på selvironien og den lille forløsende latter. Vært: Jan Gintberg Programmet sendes med synstolkning på DR1Syn, og vil efterfølgende også være tilgængeligt på dr.dk med synstolkning :30 TV AVISEN :55 Madmagasinet Danskerne er vilde med honning. Og især økologisk honning. Men hvorfor kan man ikke købe økologisk honning fra Danmark i supermarkederne? Og er honning mon sundere end sukker? Det undersøger Mette Frisk og Adam Aamann i Madmagasinet :20 Sporten :30 Wallander: Hemmeligheden Svensk krimi fra (Wallander - Hemligheten) En 11-årig dreng findes død i et kalkbrud. Obduktionen viser, at han er blevet voldtaget og myrdet. Det bliver en sag, der kommer til at berøre alle de involverede dybt, ikke mindst Wallanders unge kollega Stefan. Kurt Wallander: Krister Henriksson. Linda Wallander: Johanna Sällström. Stefan Lindman: Ola Rapace. Instruktion: Stephan Apelgren :00 Kystvagten (59:68) Australsk dramaserie. (Sea Patrol) Narkosmugling, ulovligt fiskeri, menneskesmugling, ueksploderede miner og sågar terrorisme. Det er blot nogle af de problemer, der møder kaptajnløjtnant Mike Flynn og resten af besætningen på patruljebåden HMAS Hammersley, når de dagligt overvåger farvandet omkring Australiens kyster. Også blandt besætningen går bølgerne af og til højt. For det kan være sin sag at leve sammen i månedsvis på meget lidt plads :45 De heldige helte (59:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Den tidligere fotomodel Maddie Hayes og den selvsikre charmetrold David Addison driver et detektivbureau sammen. At Maddie og David er hinandens absolutte modsætninger gør ikke opgaverne kedeligere. Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis :30 I farezonen (50:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :20 Spooks: Med alle midler Engelsk spændingsserie fra (Spooks) Zafs mishandlede lig bliver fundet. Det står klart, at han er torteret ihjel af en organisation, der har gjort det til sit speciale at bortføre efterretningsagenter og pumpe dem for oplysninger. Da Jo bortføres af samme gruppe, sætter Adam alt ind på at finde hende. Men det er langt fra de eneste problemer, MI5 står overfor. For en terrorgruppe planlægger et angreb mod en britisk skole, og samtidig planlægger CIA at snigmyrde Venezuelas præsident i London :15 Der er noget i luften (186:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

8 Uge 42, tirsdag 14. okt 2014 Side 8 03:40 Der er noget i luften (187:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :10 Hjernestorm (8:8) Vi mennesker er besatte af at kunne måle ting og sager. I tidens løb har vi udviklet en række hjælpemidler til at gøre dette, men er det at være i besiddelse af f.eks. øjemål og et indre ur noget vi har undervurderet siden tommestokken og uret kom ind i vores liv? Dette er hvad seriens vært Henrik Fexeus vil undersøge nærmere i dette sidste afsnit. Han vil forsøge at se præcis, hvor meget en person har taget på i vægt, og også sit eget indre ur vil han sætte på en reel prøve! Nordvision fra Sverige :40 Udsendelsesophør

9 Uge 42, onsdag 15. okt 2014 Side 9 05:20 Dyrenes planet (1:10) Naturserie fra BBC. "Et smart design" Pattedyrene er klodens mest succerige art og den mest komplicerede og forskelligartede dyregruppe, der nogen sinde har levet på jorden. Fra den mindste, den fem centimeter lange dværgspidsmus til den største, blåhvalen. Fra det langsomme dovendyr til den hurtige gepard. Fra den grimme hårløse blindmus til det mest uimodståelige i denne verden, et spædbarn. Dandk tekst: Julie Fabricius :10 Emmerdale (125) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :35 Dyrehospitalet (3:10) Klara Zimmergren elsker dyr, men bekymrer sig for meget om, hvordan de alle har det: Dyrene derhjemme, i dyreparkerne, på dyrehospitalerne og ikke mindst alle dem ude i naturen. I denne serie vil hun følge en række dyrlæger i deres meget forskellige arbejde - måske vil hun blive overbevist om, at de fleste dyr får den hjælp, de skal have. I dette tredje afsnit i serien skal det handle om dyreunger. Klara lægger ud med at fodre ulveungerne, og senere er der en lille, speciel hjort der må have både et tæppe og en slikskål. Nordvision fra Sverige :05 Den store britiske bagedyst (15) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :05 Emmerdale (201) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :25 Kurs Australien - en reporter går ombord (1:5) Der bliver vendt op og ned på alt, når seriens vært Anne Lundberg sammen med kokken German Zamudio rejser om på den anden side af jorden og påmønstrer det gigantiske skib Aniara i Auckland, New Zealand. På vej til Australien prøver de at indynde sig hos besætningen med grill og rigtig 60'er mad. German kæmper med at være lidt mindre følelsesladet på tv, og Anne kæmper som sædvanlig med at være til nytte i kabyssen. Nordvision fra Sverige :55 De flyvende læger (124:237) Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :40 Bagom Livets planet Vi går bag aftenens program. Se hvordan de betagende naturoptagelser er blevet til :50 Dyrenes planet (3:10) Naturserie fra BBC. "Planteæderne" Nogle af klodens største dyr ligger konstant i krig. Deres bytte er kraftigt armeret, ofte ufordøjeligt og af og til endog giftigt. Denne kamp er endnu mere bemærkelsesværdig ved, at byttet ikke er andre dyr, men planter. Halvblind, halvdød og en bevægelse i sneglefart kan være det mest ekstreme resultat af kun at leve af blade. Så det gør kun et fåtal af planteæderne. Gnuerne vandrer langt efter mineraler, og elefanter har udviklet minedrift for at få salt. Dansk tekst: Julie Fabricius

10 Uge 42, onsdag 15. okt 2014 Side 10 10:40 Luksuskrejlerne (163) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. Hver uge udfordrer to kendte antikvitetseksperter hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :25 Antikkrejlerne (168) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion :10 Bonderøven 2010 (5) Bonderøven har fået fingre i endnu et gammelt stykke værktøj: En radrenser. Men skærene er helt slidt ned. Heldigvis kan smeden lave nye jern til ham. Den gamle 4-hjulstrækker er kommet hjem fra autolakerer, så Frank går i gang med at bygge et nyt lad til den. Og så har han fået fingre i en pose ølandshvede, som selvfølgelig bliver sået med "Cyklonen". Sendt første gang :40 00'erne tur/retur: 2007 Turen går i dette program til året 2007, hvor nye rygeregler træder i kraft, et spritnyt midterparti fødes og Sportens verden både byder på fodboldtosser og dopingsyndere. I serien 00'erne tur retur tager vi på en rejse gennem et omvæltende årti. Vi dykker ned i tidens trends og teknologi og genoplever tv, musik, sport og skandaler :10 Danmarks skønneste hjem - Nordjylland (7:10) Se med, når DR's dommertrio, indretningsekspert Jannik- Martensen Larsen, arkitekt Eva Harlou og livsstilsekspert Niels Folmann, igen tager ud i landet for at lede efter Danmarks skønneste hjem I aften skal vi til Nordjylland. I Skagen skal vi se et klassisk Skagenshus, i Storvorde et nybygget slot og i Struer skal vi se indenfor i en gammel proprietærgård :45 Kriminalkommissær Barnaby (40) Engelsk krimiserie fra (Midsomer Murders) "Den sjette sans". Familierne Ransom og Kirby befinder sig midt i en bitter strid. Familien Kirby er kendt for deres clairvoyante evner, og familien Ransom er drevet af en trang til at afsløre, hvad der ligger bag disse evner. Da den unge John Ransom findes død, bliver Barnaby og Scott sat på en svær opgave. For hvad er tro, og hvad er overtro i den særprægede sag? Hvad er sandhed, og hvad er fup? Barnaby: John Nettles. Scott: John Hopkins. Jimmy Kirby: Sean Chapman. Instruktion: Richard Holthouse :20 Hercule Poirot (10) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Drømmen" Er den hensynsløse fabrikant Benedict Farley blevet hypnotiseret til at begå selvmord? Det ser sådan ud, men Poirots små grå celler kan ikke acceptere en så usandsynlig forklaring :10 Hercule Poirot (11) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Den snigende død" (1:2). På et hotel møder Poirot og Hastings en ung kvinde, som uden sit vidende svæver i livsfare :00 Landsbyhospitalet (53) Engelsk dramaserie fra (The Royal) Elsinby står på den anden ende, da popstjernen Dorcas kommer til byen for at give koncert. Men Dorcas har personlige problemer, der sender hende en tur på hospitalet. Samtidig vender Dr. Goodwin hjem til England fra Afrika med den forældreløse Nkeshi. Men hans planer for Nkeshis fremtid møder modstand :50 TV AVISEN :00 Havestafetten (3:12) Denne gang er det entertainer Annette Heick, der har Havestafetten og derfor får besøg af en anden kendt, der skal hjælpe med at rette op på nogle af de skader stormen Bodil har forvoldt i hendes nydelige sydsvenske have. Så da den tidligere minister Bertel Haarder ankommer viser det sig, at de begge er havemennesker udover det sædvanlige. Men på den nødvendige tur til en nærliggende planteskole, går det dog op for dem, at de slet ikke er enige om hvor vildtvoksende og utæmmede planter og træer skal være. Efter en dag med hænderne begravet i den sydsvenske muld kan Bertel kører hjem over broen med havestafetten og retten til at få hjælp i sin Københavnerbyhave :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr

11 Uge 42, onsdag 15. okt 2014 Side 11 19:05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Den Store Bagedyst (8:8) Efter 7 hårde uger er kun de tre bedste tilbage i finalen i Den Store Bagedyst. Det er nu, det bliver afgjort hvem der løber med titlen som Danmarks bedste amatørbager. Denne gang bliver presset på de tre deltagere hårdere end nogensinde, når de skal dyste i at lave de skønneste sommerlagkager og den ultimative chokoladekage. Ikke alt går, som det skal, og det hele kulminerer i en stor havefest, hvor familie, venner og tidligere deltagere venter spændt på afgørelsen :00 Skattejægerne Følg Skattejægerne i deres jagt efter antikviteter, retrofund og lopper rundt i hele Danmark. Alle kneb gælder, når marskandiseren, Søren Falk, skal forhandle sig frem til de bedste priser på sin loppetur i Viborg og omegn. Lasse Petersen har stand på en stor antikmesse i Rødekro, og antikvitetshandleren har store forventninger til weekendens salg på sin sønderjyske hjemmebane. Vurderingseksperten, Erik Clemmensen, tager på den helt store vurderingstur i Blå Kors' butikker i Midtjylland :30 TV AVISEN :55 Penge: Brug tiden effektivt Selvom du måske allerede synes du knokler, så kan du måske alligevel blive mere effektiv - både derhjemme og på jobbet. Og det kan der være både penge og mere fritid i. Vært: Dorte Fals :20 Sporten :30 First Knight Amerikansk romantisk eventyrdrama fra Kong Arthur byder den omstrejfende eventyrer Lancelot velkommen til sit hof uden at ane, at han dermed risikerer at sætte sin egen lykke over styr. For Lancelot er forelsket i den smukke Lady Guinevere, der skal giftes med Arthur. Guinevere er splittet mellem de to mænd. Hun elsker Arthur for hans ædelmod, men da Lancelot redder hende fra den magtsyge Prins Malagants mænd, vækker det stærke følelser i hende. Kong Arthur: Sean Connery. Lancelot: Richard Gere. Lady Guinevere: Julia Ormond. Oswald: John Gielgud. Instruktion: Jerry Zucker :35 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :40 De heldige helte (60:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Den tidligere fotomodel Maddie Hayes og den selvsikre charmetrold David Addison driver et detektivbureau sammen. At Maddie og David er hinandens absolutte modsætninger gør ikke opgaverne kedeligere. Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis :30 I farezonen (51:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :20 Spooks Engelsk thrillerserie fra Et elitehold i den britiske efterretningstjeneste MI5 tager sig af alle forhold, der truer den nationale sikkerhed. Herunder organiseret kriminalitet, terroraktioner, våbensmugling og handel med ulovlige stoffer. Det er et krævende og livsfarligt job, der kan være svært at kombinere med et velfungerende privatliv :15 Der er noget i luften (188:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (189:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

12 Uge 42, onsdag 15. okt 2014 Side 12 04:10 Gør ikke dette hjemme! (1:7) De er flyttet ind i et nyt hus, men det er jo altid spørgsmålet, hvor meget af det der står tilbage, når serien er slut, for Per Olav og Rune er igen klar til at kaste sig over nye og givetvis farlige eksperimenter. De vil i dag teste en smart måde at male husgavlen med sprængstof på, de vil lave krudt på køkkenbordet og så kunne de godt tænke sig et nyt tagvindue, og til det har de anskaffet sig to ambolte! Der er intet, der tyder på, at denne sæson kommer til at gå stille af, og lad det være sagt med det samme: Denne serie er fyldt med alt det, man aldrig, aldrig skal gøre derhjemme! Nordvision fra Norge :40 Udsendelsesophør

13 Uge 42, torsdag 16. okt 2014 Side 13 05:20 Dyrenes planet (2:10) Naturserie fra BBC. "Insektjægerne" Da de første pattedyr dukkede op på jorden, var insekterne her allerede, og pattedyrene begyndte straks at æde løs af dem. Pattedyrene var nemlig de første væsner på jorden, der kunne regulere deres kropstemperatur, og derfor kunne jage insekter om natten, mens de farlige dinosaurer sov. Lige siden har insekterne forgæves prøvet at beskytte sig. De insektædende pattedyr var blandt de første på jorden, og at de er her endnu viser, hvor dygtige de har været til at tilpasse sig. Dansk tekst: Julie Fabricius :10 Emmerdale (126) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :35 Dyrehospitalet (4:10) Klara Zimmergren elsker dyr, men bekymrer sig for meget om, hvordan de alle har det: Dyrene derhjemme, i dyreparkerne, på dyrehospitalerne og ikke mindst alle dem ude i naturen. I denne serie vil hun følge en række dyrlæger i deres meget forskellige arbejde - måske vil hun blive overbevist om, at de fleste dyr får den hjælp, de skal have. I dette fjerde afsnit i serien skal delfinkalven Sting til røntgenfotografering, hunden Akita må undersøges for en helt forfærdelig kløe, noget er galt med Sunny Girls ben og så må det nyfødte lamaføl opereres akut! Nordvision fra Sverige :05 Den store britiske bagedyst (16) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :05 Emmerdale (202) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :25 Kurs Australien - en reporter går ombord (2:5) Der blev vendt op og ned på alt, da seriens vært Anne Lundberg sammen med kokken German Zamudio påmønstrede det gigantiske skib Aniara i Auckland. Kursen var sat: Australien. I dag har German lovet skibets mange sultne sømænd mere mad fra de glade 60ere, men Anne må lige forlade sin rolle som køkkenmedhjælper for at jage biller i lastrummet. Den første tur på land bliver for German et dejligt gensyn med både en pub og en guddatter, og som altid er han temmelig følelsesladet. Nordvision fra Sverige :55 De flyvende læger (125:237) Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :40 Bagom Livets planet Vi går bag aftenens program. Se hvordan de betagende naturoptagelser er blevet til

14 Uge 42, torsdag 16. okt 2014 Side 14 09:50 Dyrenes planet (4:10) Naturserie fra BBC. "Gnaverne" Mange planter beskytter deres frø med en meget hård kerne, og enhver, der har prøvet at knække en nød med tænderne ved, at det ikke kan lade sig gøre. Men der findes en stor og meget velfungerende gruppe af pattedyr, gnaverne, der som navnet antyder, kan gnave sig igennem hvad som helst. De findes i alle størrelser og faconer fra den lillebitte blindmus til det store flodsvin. Dansk tekst: Julie Fabricius :40 Luksuskrejlerne (164) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. Hver uge udfordrer to kendte antikvitetseksperter hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :25 Antikkrejlerne (169) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion :10 Bonderøven 2010 (6) Bonderøvens nyeste og kæreste værktøj, radrenseren, får endelig lov til at vise, hvad den kan. Først skal den dog males og have nye greb. Og så besøger Frank, sammen med Claude, æblehegnet for at pode træerne om. På marken kommer såmaskinen for alvor på arbejde, for nu skal roerne i jorden. Sendt første gang :40 00'erne tur/retur: 2008 I dette program går turen tilbage til Et år, der både byder på kongeligt bryllup, store sportspræstationer, økonomiske krise - og en rigtig stor svindler. I serien 00'erne tur retur tager vi på en rejse gennem et omvæltende årti. Vi dykker ned i tidens trends og teknologi og genoplever tv, musik, sport og skandaler :10 Danmarks skønneste hjem - Århus (8:10) Se med, når DR's dommertrio, indretningsekspert Jannik- Martensen Larsen, arkitekt Eva Harlou og livsstilsekspert Niels Folmann, igen tager ud i landet for at lede efter Danmarks skønneste hjem Turen er kommet til landets næststørste by - Århus. Her skal dommerne vælge mellem en herskabslejlighed i Århus C, en arkitekttegnet 60'er villa i Brabrand og en nybygget funkis villa i Mårslet :45 Kriminalkommissær Barnaby (41) Engelsk krimiserie fra (Midsomer Murders) "Skjulte dybder". Sagføreren Nick Turner styrter i døden fra taget af sit hus. Nick havde økonomiske problemer, og Barnaby og Scott spekulerer på, om der er tale om et selvmord, der skal ligne mord, så Nicks kone kan få udbetalt sin mands livsforsikring. Men snart findes også Nicks nabo død, og denne gang er der ingen tvivl - det er mord. Barnaby: John Nettles. Scott: John Hopkins. Antonia Wilmot: Nancy Carroll. Instruktion: Sarah Hellings :20 Hercule Poirot (12) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Den snigende død" (2:2). En smuk kvinde er i overhængende livsfare. Tre gange på tre dage er hun døden nær. Hercule Poirot overværer heldigvis det fjerde forsøg :10 Hercule Poirot (13) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Den tilslørede dame". Den mystiske unge Lady Millicent Castle Vaugh er dybt ulykkelig. Et gammelt kærlighedsbrev er kommet en pengeafpresser i hænde, og han truer med at udlevere brevet til hendes kommende mand, Hertugen af Southshire, hvis hun ikke omgående giver ham pund. En oplagt sag for Hercule Poirot

15 Uge 42, torsdag 16. okt 2014 Side 15 17:00 Landsbyhospitalet (54) Engelsk dramaserie fra (The Royal) Da en mor bliver syg, er spørgsmålet, hvad der skal ske med hendes børn. Kan deres far lægge alkoholen på hylden, eller skal de sociale myndigheder overtage omsorgen for børnene? Samtidig forsøger dr. Makori og dr. Goodwin at redde et spædbarn med meningitis. Mens forstanderinden opdager, at sygeplejersken Catherine Deane har sine egne problemer at slås med :50 TV AVISEN :00 Havestafetten (4:12) Denne gang i Havestafetten har tidligere minister og medlem af folketinget Bertel Haarder retten til at få hjælp i sin frodige Københavnerhave. Mange ting gror fortrinligt i Bertels have, men dræbersnegle har gjort kål på hans salat, så da sangerinden Julie Berthelsen kommer på besøg, går de to straks på jagt og i krig med at bekæmpe de glubske snegle. Men for at sikre Bertels salat sætter de to også sneglehegn op om bedet. Endelig har Bertel en mission om flere stikkelsbær til folket og den mission bliver Julie også involveret i. Tilsidst drager Julie af sted med både Havestafetten og retten til at få hjælp i sin have :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Auktionshuset III (9:12) Eksklusivt eftersyn i Bredgade: I dag slår Jesper Bruun Rasmussen dørene op til det eftertragtede eftersyn med effekter i absolut topklasse. Men det traditionsrige eftersyn er flyttet fra sin vanlige plads om torsdagen til en onsdag, så nu er der stor spænding om hvorvidt de mange nysgerrige kunder overhovedet møder op til dagens åbning. Som et nyt tiltag under eftersynet skal salgs- og vurderingschef, Kasper Nielsen, fortælle om effekterne på den kommende auktion, men det er tvivlsomt om han får et ord indført, når først husets herre har indtaget talerstolen. Leder af moderne afdeling, Peter Kjelgaard, er på vej til Kerteminde. Her skal han forsøge at ramme den helt rigtige vurderingspris på et efterspurgt Finn Juhl-bord. Men den erfarne vurderingsmand, håber samtidigt at vurderingsbesøget kan byde på et par overraskelser. Velkommen til Auktionshuset :30 Bankerot (1:8) Dansk dramaserie fra Thomas trues af skolepsykologen som vil tvangsfjerne Niklas. Dion Løslades efter 2 års fængsel og jages af Tandfeen. Dion har ikke andre muligheder end at opsøge Thomas og presse ham til at starte den gamle restaurant op. Medvirkende: Martin Buch, Esben Dalgaard, Nicolas Bro, Lars Brygmann, Viktor Lykke Clausen, Lærke Winther og Hella Joof m.fl.. Manuskript: Kim Fupz Aakeson Instruktør: Henrik Ruben Genz Fotograf: Jørgen Johansson, dff Komponister: Kåre Bjerkø og Boi Holm Klippere: Rasmus Gitz-Johansen og Nicolaj Monberg Scenograf: Mette Rio Producer: Malene Blenkov og Morten Fisker - Sebasto Film :55 Bankerot (2:8) Dansk dramaserie fra Thomas introduceres til Hannah i sorggruppen. Dion inviterer en investor på middag for at vise hvad han kan i et køkken. Investor er en gammel kending for Thomas og det er ikke et lykkeligt gensyn. Noget lykkes dog alligevel. Medvirkende: Martin Buch, Esben Dalgaard, Nicolas Bro, Lars Brygmann, Viktor Lykke Clausen, Lærke Winther og Hella Joof m.fl.. Manuskript: Kim Fupz Aakeson Instruktør: Henrik Ruben Genz Fotograf: Jørgen Johansson, dff Komponister: Kåre Bjerkø og Boi Holm Klippere: Rasmus Gitz-Johansen og Nicolaj Monberg Scenograf: Mette Rio Producer: Malene Blenkov og Morten Fisker - Sebasto Film Programmet sendes med synstolkning på DR1Syn, og vil efterfølgende også være tilgængeligt på dr.dk med synstolkning :30 TV AVISEN :55 Bag Borgen :20 Sporten

16 Uge 42, torsdag 16. okt 2014 Side 16 22:30 Kriminalkommissær Foyle (13) Engelsk krimiserie fra (Foyle's War). "Invasion" Kriminalkommissær Foyle får travlt med at dæmpe gemytterne, da en gruppe amerikanske soldater ankommer til Hastings i april Lokalbefolkningen er ikke glad for invasionen af amerikanere, især ikke når de fraterniserer med egnens kvinder. Da en ung barpige findes myrdet, hindres Foyles opklaringsarbejde af ordrer om at træde varsomt over for de allierede tropper. Foyle: Michael Kitchen. Sam: Honeysuckle Weeks. Milner: Anthony Howell. Instruktion: Gavin Millar :05 Kystvagten (60:68) Australsk dramaserie. (Sea Patrol) Narkosmugling, ulovligt fiskeri, menneskesmugling, ueksploderede miner og sågar terrorisme. Det er blot nogle af de problemer, der møder kaptajnløjtnant Mike Flynn og resten af besætningen på patruljebåden HMAS Hammersley, når de dagligt overvåger farvandet omkring Australiens kyster. Også blandt besætningen går bølgerne af og til højt. For det kan være sin sag at leve sammen i månedsvis på meget lidt plads :50 De heldige helte (61:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Den tidligere fotomodel Maddie Hayes og den selvsikre charmetrold David Addison driver et detektivbureau sammen. At Maddie og David er hinandens absolutte modsætninger gør ikke opgaverne kedeligere. Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis :35 I farezonen (52:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :25 Spooks Engelsk thrillerserie fra Et elitehold i den britiske efterretningstjeneste MI5 tager sig af alle forhold, der truer den nationale sikkerhed. Herunder organiseret kriminalitet, terroraktioner, våbensmugling og handel med ulovlige stoffer. Det er et krævende og livsfarligt job, der kan være svært at kombinere med et velfungerende privatliv :20 Der er noget i luften (190:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Der er noget i luften (191:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Gør ikke dette hjemme! (2:7) De er flyttet ind i et nyt hus, men det er jo altid spørgsmålet, hvor meget af det der står tilbage, når serien er slut, for Per Olav og Rune er igen klar til at kaste sig over nye og givetvis farlige eksperimenter. De vil i dag prøve om Per Olavs ønske om at få et stående badekar kan opfyldes, de vil destillere sprit i tørretumbleren, bruge en Harley Davidsson til at slibe med og ligesom Pippi Langstrømpe bo sammen med en hest. Der er intet, der tyder på, at denne sæson kommer til at gå stille af, og lad det være sagt med det samme: Denne serie er fyldt med alt det, man aldrig, aldrig skal gøre derhjemme! Nordvision fra Norge :45 Udsendelsesophør

17 Uge 42, fredag 17. okt 2014 Side 17 05:20 Dyrenes planet (3:10) Naturserie fra BBC. "Planteæderne" Nogle af klodens største dyr ligger konstant i krig. Deres bytte er kraftigt armeret, ofte ufordøjeligt og af og til endog giftigt. Denne kamp er endnu mere bemærkelsesværdig ved, at byttet ikke er andre dyr, men planter. Halvblind, halvdød og en bevægelse i sneglefart kan være det mest ekstreme resultat af kun at leve af blade. Så det gør kun et fåtal af planteæderne. Gnuerne vandrer langt efter mineraler, og elefanter har udviklet minedrift for at få salt. Dansk tekst: Julie Fabricius :10 Emmerdale (127) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :35 Dyrehospitalet (5:10) Klara Zimmergren elsker dyr, men bekymrer sig for meget om, hvordan de alle har det: Dyrene derhjemme, i dyreparkerne, på dyrehospitalerne og ikke mindst alle dem ude i naturen. I denne serie vil hun følge en række dyrlæger i deres meget forskellige arbejde - måske vil hun blive overbevist om, at de fleste dyr får den hjælp, de skal have. I dette femte afsnit i serien får zebraen Rebus brug for et pas, kamelen Nikola skal have taget røntgenbilleder af foden og dyrlægen Torsten får travlt med at redde livet på en stenbuk. Nordvision fra Sverige :05 Den store britiske bagedyst (17) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :05 Emmerdale (203) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :25 Kurs Australien - en reporter går ombord (3:5) Der blev vendt op og ned på alt, da seriens vært Anne Lundberg sammen med kokken German Zamudio påmønstrede det gigantiske skib Aniara i Auckland. Kursen var sat: Australien. I dag er Anne ude at svømme i det hajfyldte vand, og senere får hun og German i Sydneys smukke botaniske have en lektion i hvordan aboriginals laver mad. Tilbage på skibet skal der nu tilberedes mad til den forventningsfulde besætning. Nordvision fra Sverige :55 De flyvende læger (126:237) Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Naturens hemmelige liv (3:3) Britisk naturserie fra (Secrets of Life in the Wild) Ny kamerateknik bringer os tættere på dyrene end nogensinde før. Klodens talrige floder, søer og have gemmer på milliarder af jordens mest forbløffende væsner. De har ikke altid været nemt at komme tæt på dem, men med den nyeste teknik kan vi komme tæt på alt fra havenes giganter til de arter, der er så små, at de er svære at se med det blotte øje :40 Luksuskrejlerne (165) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. Hver uge udfordrer to kendte antikvitetseksperter hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :25 Antikkrejlerne (170) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion

18 Uge 42, fredag 17. okt 2014 Side 18 12:10 Bonderøven 2010 (7) Bonderøven får et par ny udrugede moskus-ællinger til gården sammen med nogle flere gæslinger. Cideren hældes på flasker og Frank kommer lidt videre med bedene i sit nye drivhus. Han forærer sig selv egetømmer og får fingrene i nogle flotte kampesten - alt sammen til sit lager af byggematerialer. Den største forandring på gården sidder på Franks hoved: Han har fået ny kasket. Sendt første gang :40 00'erne tur/retur: 2009 I dette program tager vi et nærmere kig på året Her skal vi med den nye statsminister til Klimatopmøde, vi skal sige farvel til kongen af pop - og sige goddag til nye stjerner på den danske musikscene. I serien 00'erne tur retur tager vi på en rejse gennem et omvæltende årti. Vi dykker ned i tidens trends og teknologi og genoplever tv, musik, sport og skandaler :10 Danmarks skønneste hjem - Bornholm (9:10) Se med, når DR's dommertrio, indretningsekspert Jannik- Martensen Larsen, arkitekt Eva Harlou og livsstilsekspert Niels Folmann, igen tager ud i landet for at lede efter Danmarks skønneste hjem Turen går i aften til klippeøen Bornholm. Her skal dommerne begejstres af et ombygget parcelhus i Nyker, et bindingsværkshus, med direkte kig over Østersøen i Gudjem og en gammel bornholmsk bondegård i Hasle :45 Kriminalkommissær Barnaby (42) Engelsk krimiserie fra (Midsomer Murders) "En krydret sag". Igennem generationer har familien Plummer fremstillet en kendt og elsket krydret sovs, men nu har familiefirmaet store økonomiske problemer. Og da en repræsentant for et rivaliserende firma findes myrdet i Plummers fabrik, vender Barnaby naturligt nok søgelyset mod familiens medlemmer. Barnaby: John Nettles. Dan Scott: John Hopkins. Amelia Plummer: Annette Crosbie. Instruktion: Renny Rye :20 Hercule Poirot (14) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Den forsvundne mine". Året er Den store depression har ramt USA, og virkningerne breder sig til Chinatown i London, hvor Poirot får en sag på halsen :10 Hercule Poirot (15) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Mysteriet i Cornwall". En kvinde tror, at hendes mand vil forgifte hende, og der er vist noget om snakken :00 Landsbyhospitalet (55) Engelsk dramaserie fra (The Royal) Hospitalsdirektør Carnegie forsøger at overtale en velhavende patient til at donere penge til en ny hospitalsfløj. En alkoholiseret far svigter sine børn, da de har allermest brug for ham. Og dr. Makori og Nkeshi gør sig klar til at tage afsked med Elsinby :50 TV AVISEN :00 Auktionshuset III (6:12) En Kongelig ring under hammeren. I Auktionshuset skal Jesper Bruun Rasmussen sælge den kongelige ring, han i sidste uge vurderede til mellem kr. Ringen var en gave fra Kong Frederik den 5. til Adam Gottlob Moltke og den eneste af sin slags. Det er enestående at have så kostbar en ring under hammeren, men om det lykkes at få den solgt til prisen, er både Jesper Bruun Rasmussen og sælger af ringen, Lisa Hage, meget spændte på. Ekspert i moderne design, Peter Tholstrup er på vej mod Fyn for at undersøge en stol, der kunne være en af de sjældne H.J. Wegner modeller og dermed en eftertragtet stol. Er det tilfældet, er Peter Tholstrups fornemmeste opgave at overbevise kunden om at sætte den til salg. Men han kommer på lidt af en prøve, da kunden ikke går i salgstanker. Velkommen til Auktionshuset :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :00 Dyreunger - chimpanser Dyreprogram fra BBC. (First Steps) Som alle andre børn er nyfødte dyreunger nysgerrige. Verden er et spændende sted, men også et sted med masser af faldgruber og farefulde situationer - og mor og far er ikke altid i nærheden til at give en hjælpende hånd :00 Disney sjov En hel times nye og gamle Disney-tegnefilm. Denne gang bl.a. med Tarzan og Phineas & Ferb

19 Uge 42, fredag 17. okt 2014 Side 19 20:00 Versus Nerverne kommer på højkant, når der i aften blandt andet bliver affyret en kanon og skudt med pile i mørke. Vi sætter også svømmeren Lotte Friis op imod cykelrytteren Annika Langvad i en usædvanlig duel til vands, og så tester vi reaktionsevnerne hos bokseren Patrick Nielsen og badmintonspilleren Christinna Pedersen. Ligesom deltagerne i studiet kan du gætte med på udfaldet af duellerne, og hvis du spiller med via mobil, tablet eller computer, kan du vinde et rejsegavekort på kroner. Vært: Jacob Riising :00 TV AVISEN :15 Vores vejr :25 Fredagsfilm: Knight and Day Amerikansk actionkomedie fra June Havens er en helt almindelig ung kvinde på vej til sin søsters bryllup. Roy Miller er en toptrænet hemmelig agent på flugt fra bevæbnede mænd. Da de to bumper ind i hinanden i lufthavnen, havner June midt i et hæsblæsende eventyr. Snart flyver kuglerne om ørerne på både hende og Roy, men kan June stole på den hemmelighedsfulde agent? Roy Miller: Tom Cruise. June Havens: Cameron Diaz. John Fitzgerald: Peter Sarsgaard. Instruktion: James Mangold :05 Gothika Amerikansk thriller fra Miranda Grey arbejder som psykolog i et kvindefængsel. En dag kører hun galt i et forsøg på at undgå at ramme en spøgelsesagtig pige, der pludselig står midt på vejen. To dage senere vågner Miranda op i fængslet, hvor hun arbejder, men nu på den forkerte side af tremmerne - anklaget for mordet på sin egen mand. Selv kan Miranda intet huske. Er hun ved at miste forstanden? Har hun virkelig slået sin elskede mand ihjel? Miranda Grey: Halle Berry. Pete Graham: Robert Downey Jr. Chloe Sava: Penélope Cruz. Instruktion: Mathieu Kassovitz :40 Beck: Det stille skrig Svensk krimi fra (Beck - Det tysta skriket) Et tog glider gennem mørket. Pludselig får lokoføreren øje på to unge piger, der ligger ved siden af hinanden på sporet. Tragedien er uundgåelig. Men hvordan havnede pigerne på sporet? Tog de deres eget liv, eller blev de myrdet? Beck og hans kolleger går på jagt efter svarene. Martin Beck: Peter Haber. Gunvald Larsson: Mikael Persbrandt. Margareta Oberg: Marie Göranzon. Instruktion: Harald Hamrell :10 Hamish Macbeth (7:20) Skotsk krimiserie fra Sektlederen Malachi MacBean er begyndt at fordømme Hamish som en synder, fordi han er flyttet sammen med Alexandra uden at være gift. Hamish tager det ikke alvorligt, men da Malachi hævder, at han er blevet overfaldet af Djævelen i skikkelse af Hamish, skaber det uro i den lille by :00 Hamish Macbeth (8:20) Skotsk krimiserie fra Hamish forsøger at finde ud af, hvad der er blevet af en lokal fisker, som har været på havet i tre uger uden at give lyd fra sig. Samtidig har Barney Meldrum og Lachie Junior fundet en ny måde at fiske penge ud af turisternes lommer på :50 Til undsætning (22:48) Australsk dramaserie fra (Rescue Special Ops) De sætter livet på spil for at redde andre. De ansatte i den australske redningstjeneste Rescue Special Ops er nemlig eksperter i redningsmissioner af enhver art - til lands, til vands og i luften :35 Udsendelsesophør

20 Uge 42, lørdag 18. okt 2014 Side 20 05:40 Husdrømme (7:8) I otte programmer følges otte familiers vidt forskellige husdrømme - drømme, der nu skal føres ud i livet. De medvirkende har alle store planer, masser af mod og mange talenter, nu skal de i gang. I syvende episode møder vi Marie, der brænder for indretning, og Bill, der elsker at renovere alt. De er begge passionerede mennesker med store kreative evner, og de har haft gang i flere store renoveringsprojekter tidligere. Nu vil de flytte til Höganäs og ind i et hus, Marie har drømt om og længtes efter, men på trods af deres erfaringer med netop at renovere, går alt ikke som planlagt. Nordvision fra Sverige :40 Når gorillaen forelsker sig Hangorillaen Samson følger spændt byggeriet af sin nye kvadrat-meter "slotshave". Det har han fuldstændig styr på "Bag Kulisserne i Zoo". Til gengæld har han desværre ikke styr på sine hormoner. Den lille franske hungorilla Minnie ankommer en dag til Givskud Zoo, og Samson bliver bare SÅ forelsket. Men der opstår et lille problem, da de skal ud i "slotshaven". Samson tør nemlig ikke gå ud, og hvad gør man så? Tilrettelæggelse: Hanne Ørnbjerg Sendt første gang :10 Dyrenes planet (1:10) Naturserie fra BBC. "Et smart design" Pattedyrene er klodens mest succerige art og den mest komplicerede og forskelligartede dyregruppe, der nogen sinde har levet på jorden. Fra den mindste, den fem centimeter lange dværgspidsmus til den største, blåhvalen. Fra det langsomme dovendyr til den hurtige gepard. Fra den grimme hårløse blindmus til det mest uimodståelige i denne verden, et spædbarn. Dandk tekst: Julie Fabricius :00 Dyrenes planet (2:10) Naturserie fra BBC. "Insektjægerne" Da de første pattedyr dukkede op på jorden, var insekterne her allerede, og pattedyrene begyndte straks at æde løs af dem. Pattedyrene var nemlig de første væsner på jorden, der kunne regulere deres kropstemperatur, og derfor kunne jage insekter om natten, mens de farlige dinosaurer sov. Lige siden har insekterne forgæves prøvet at beskytte sig. De insektædende pattedyr var blandt de første på jorden, og at de er her endnu viser, hvor dygtige de har været til at tilpasse sig. Dansk tekst: Julie Fabricius :50 De store katte (29) Naturserie fra BBC. (Big Cat Diary) Masser af gnuer græsser på gepardens Honeys territorium, og det betyder, at de åbne vidder, som hun plejer at kunne snige sig uset hen over, nu er fulde af øjne og ører, som afslører hende, hver gang hun prøver at jage en gazelle. Det lykkes hende dog stadig at holde sine unge med gazellekalve, og de begynder så småt at fatte, hvad jagten handler om :20 De store katte (30) Naturserie fra BBC. (Big Cat Diary) En del af det pensum, gepardunger skal igennem, er at lære at kende forskel på en fjende og et potentielt måltid. Det har Honeys unger ikke helt fået fat på endnu. Men de lærer på den hårde måde, at elefanter ikke indgår i gepardungers fødekæde. Løveungerne trives i sumpløvernes børnehave, og Shadow har fundet en sikker hule til sin overlevende unge. Overraskende nok ser hun ud til at flytte igen :50 Naturens hemmelige liv (3:3) Britisk naturserie fra (Secrets of Life in the Wild) Ny kamerateknik bringer os tættere på dyrene end nogensinde før. Klodens talrige floder, søer og have gemmer på milliarder af jordens mest forbløffende væsner. De har ikke altid været nemt at komme tæt på dem, men med den nyeste teknik kan vi komme tæt på alt fra havenes giganter til de arter, der er så små, at de er svære at se med det blotte øje :45 OBS Oplysning til borgerne om samfundet