COMFORT DIGISYSTEM. Bedst på arbejde

Transkript

1 COMFORT DIGISYSTEM Bedst på arbejde

2 2

3 Vi elsker lyd. Og mennesker. Først i verden bedst på arbejde At kunne høre kunder og kolleger godt på arbejde er vigtigt både for at kunne gøre et godt stykke arbejde og for at kunne fungere socialt. Men lydmiljøet på arbejdspladsen kan være en forhindring for en person med høreapparat eller høreimplantat. Lang afstand til lydkilden og forstyrrende baggrundsstøj kan undertiden skabe problemer. Det er disse personer, vi havde i tankerne, da vi udviklede Comfort Digisystem. Comfort Audio var den første producent i verden, der udviklede digitale høresystemer. Disse er unikke produkter, der sikrer os en førende teknologisk position i verden. Krystalklar, naturlig lyd Optimal lydbåndbredde og dynamik gendanner talen på en krystalklar og naturlig måde. Comfort Digisystem garanterer behagelig lyd uden tidsforsinkelse. Unikt. Lyt, tal og deltag i diskussioner Et komplet system, der er tilpasset et aktivt arbejdsliv. Brugeren kan lytte, tale og deltage i alle samtaler. Altid klar til brug! Comfort Digisystem er klar til brug med det samme i et hvilket som helst arbejdsmiljø. Vi elsker funktionelt design. Enkelhed og æstetik, der giver brugeren frihed. 3

4 Eliminer støjen Ingen tidsforsinkelse db Artifacts +6 db SNR +3 db SNR +6 db SNR +23 db SNR Echo Hollowness 30-80ms 20 Metallic 15-30ms Echo-Free 0-15ms Speech No Noise amplification +5 db of amplification +10 db of amplification Amplification + Comfort Digisystem Delay (ms) Kilde: Sergey Smirnov (2011), ph.d.-studerende, afdelingen for elektro- og informationsteknologi, Lund Universitet, Sverige. Kilde: Digital Wireless Hearing Aids, Part 3: Audiological Benefits Source: Taleopfattelse påvirkes af forholdet mellem signalet (talen) og baggrundsstøjen (ventilationstøj, ekko, andre stemmer osv.). Jo stærkere signalet er i forhold til baggrundsstøjen, desto højere er taleforståelsen. At bruge digitale høresystemer som supplement til et høreapparat er den bedste måde at opnå en betydelig forbedring af signal-støj-forholdet på. Alle former for digital lydbehandling medfører en tidsforsinkelse. Denne forsinkelse kan give anledning til forvrængninger, hvis den samme lyd når øret på forskellige tidspunkter. Eksempelvis frembringer en tidsforsinkelse på millisekunder en hul og metallisk lyd, der er anstrengende at lytte til. Dette bliver problematisk for personer med et åbent tilpasset høreapparat, hvor direkte lyd blandes med forsinket lyd. Comfort Digisystem har en forsinkelse, der er så lille som muligt, på under 0,3 millisekunder. Optimalt frekvensområde Robust digital radiotransmission Hz SecureStream Technology db HL Vores teknologi er avanceret og patenteret. SST, SecureStream Technology, giver en robust signaltransmission uden radiostøj og uden tidsforsinkelse ng b d g m n p t k v f s th ch Ved hjælp af SST sikres en dynamisk rækkevidde, og tale sendes uden forvrængning. Resultatet er en betydeligt bedre taleopfattelse og en mere naturlig lyd a e i o u y Vores unikke funktioner FCR Free Channel Request Sikrer, at kun én mikrofon ad gangen sender i et tryk-og-tal-system FFC Free Frequency Check Angiver tilgængelige kanaler og viser i mikrofondisplayet, hvilke frekvenser der er egnede. Menneskelig tale er et komplekst signal med variationer i både frekvens og niveau. Hvis dynamikområdet ikke er tilstrækkelig et sted i transmissionskæden (høreapparat, høreimplantat eller lydtransmission), forsvinder svage lyde, og stærke talelyde forvrænges. Taleforståelsen reduceres. PSE Perceptual Speech Enhancement Fremhæver de betydningsfulde dele af talen og undertrykker forstyrrende støj i form af generel støj, pulserende lyd og ekko. AGC Automatic Gain Control Opretholder et behageligt og konstant lydniveau. Vores SST-teknologi efterligner den naturlige tales dynamikområde for at opnå den bedst mulige taleforståelse. 4

5 Naturlig talegengivelse. Bedre taleforståelse. Krystalklar lyd Klar lyd, stabil transmission og naturlig talegengivelse gør det nemmere at lytte og forstå. For personer med høreapparat eller implantat bliver støj kombineret med lange høreafstande problematisk ved dialog med kunder og kolleger. Det bør ikke være en kamp at kunne høre. Comfort Digisystems innovative teknologi bortfiltrerer forstyrrende baggrundsstøj, forbedrer talen og giver et bredt dynamikområde. Resultatet er krystalklar talegengivelse uden tidsforsinkelse. 5

6 Arbejdspladsen har mange lydmiljøer, der er udfordrende for personer med høreapparater eller høreimplantater. Comfort Digisystem forbedrer hørelsen selv i meget vanskelige lydmiljøer. Nedsat hørelse er ikke længere en forhindring for et aktivt arbejdsliv. 6

7 Den ultimative lyd. Uden tidsforsinkelse. Lyt, tal og deltag i diskussioner Store og små møder, kunderelationer og telefonopkald er naturlige dele af de fleste menneskers liv på arbejde. De er ofte en årsag til bekymring for personer med høreapparat eller høreimplantat. Comfort Digisystem reducerer forstyrrende baggrundsstøj og gør det muligt at deltage fuldt ud i alle situationer og samtaler. At være i stand til at arbejde og deltage i alle arbejdspladsens aktiviteter uden at skulle kæmpe for at høre, giver én fornemmelsen af at høre til og at være en del af fællesskabet. Store gruppemøder Samtale mellem to personer Konferencemikrofonen er placeret på bordet. Stemmen fra deltagerne opfanges af mikrofonen og sendes til modtageren, der bæres af den deltager, som har nedsat hørelse. Mikrofonen, der er placeret på bordet, opfanger stemmen og sender den til modtageren. 7

8 Microphone DM05 Lille mikrofon båret af en forelæser. Microphone DM10 Alsidig mikrofon. Conference Microphone DC10 Bordmikrofon med unik, digital lydbehandling og fire mikrofonindstillinger. Den kan sluttes til en mobiltelefon, en tablet eller computer via Bluetooth. Perfekt til gruppeprojekter. Conference Microphone DC20 Samme funktioner som DC10, men med en integreret modtager, der muliggør brugen af flere mikrofoner samtidig. 8 Microphone DM30 Mikrofon, der både kan modtage og sende. Microphone DM90 Mikrofon, der bruges som modtager med en halsslynge eller som sender til mikromodtageren. Kan sluttes til en mobiltelefon, en computer eller tablet via Bluetooth.

9 Dejlig, ren lyd siden Individuelle løsninger Comfort Digisystem består af avancerede høresystemer, der er nemme at bruge. Det er trådløse mikrofoner og modtagere til alle situationer, som bruges af mennesker med varierende grader af nedsat hørelse. At kunne deltage fuldt ud på arbejde er vigtigt for selvfølelsen. Vi mener, at vores design også øger selvtilliden. Fleksibilitet og kompatibilitet Høreapparater Streamers Halsslyngesystemer Tablets Høreimplantater Hovedtelefoner Interaktive tavler Fastnettelefoner Benforankrede høresystemer Øretelefoner Computere Mobiltelefoner Receiver DE10 En lille modtager, der bæres på øret. Receiver DH10 Bruges med halsslynge, hovedtelefoner eller øretelefoner. Micro Receiver DT20 Stor lyd i et lille format. En modtager, der kan sluttes til høreapparater, implantater eller streamers. TeleLink Bruges med Conference Microphone DC20 til at foretage og modtage opkald fra en fastnettelefon. Produktsortiment kan variere lokalt 9

10 Comfort Audios høresystemer er baseret på unik digital teknologi. Den gør det muligt at deltage i miljøer med meget forstyrrende baggrundsstøj og lange høreafstande. 10

11 Store møder. Ingen lydproblemer. God lyd under større møder Møder, seminarer og konferencer er en vigtig del af arbejdslivet, men er komplekse miljøer i forhold til lyd. De personer, der taler, er ofte spredt i hele lokalet, hvilket betyder, at der kan være betydelig afstand til taleren. En konferencemikrofon kompenserer for afstanden til lydkilden. Lyden sendes støjfrit og uden tidsforsinkelse til den modtager, der bæres af personen med nedsat hørelse. Konferencemikrofonen er placeret på bordet. Den har fire lydindstillinger, der opfanger talen fra mødedeltagerne. Lyden behandles digitalt, talen forbedres, og baggrundsstøjen bortfiltreres. En forelæser kan bære en supplerende, diskret mikrofon. Møder og præsentationer Seminarer og forelæsninger Hovedtaleren står væk fra bordet med en forelæsningsmikrofon. Konferencemikrofonen er placeret på bordet. Stemmen fra taleren og de øvrige deltagere opfanges af hhv. mikrofonen og konferencemikrofonen. Den sendes til den modtager, der bæres af personen med nedsat hørelse. Forelæseren bærer en mikrofon. Stemmen sendes digitalt til en modtager, der bæres af personen med nedsat hørelse. 11

12 I miljøer med meget forstyrrende baggrundsstøj sikrer den retningsbestemte mikrofonindstilling også den bedst mulige lydgengivelse i den anden ende af telefonen Mikrofonen sluttes direkte til telefonens udgang til hovedtelefon eller via Bluetooth. Den sender den indkommende lyd trådløst til modtageren. Signalet er sikret mod aflytning. 3 Under telefonkonferencer placeres konferencemikrofonen ved siden af højttaleren. Lydstyrken justeres automatisk, så samtalen sendes på et behageligt niveau.

13 Mobil teknologi og telefoner. Frihed, mobilitet og muligheder Mange personer med et høreapparat eller et høreimplantat er nervøse for at bruge telefonen. Men telefonen er et naturligt arbejdsredskab, som giver frihed og mobilitet. Comfort Digisystem forbedrer lydkvaliteten, og den moderne teknologis muligheder er tilgængelige for alle. Comfort Digisystem er fleksibelt og nemt at bruge. Det fungerer via Bluetooth med mobiltelefoner, trådløse telefoner, fastnettelefoner, tablets og computere. Fastnettelefoner Mobiltelefoner En fastnettelefon sluttes til konferencemikrofonen ved hjælp af telefontilbehør. Den indkommende lyd behandles digitalt i konferencemikrofonen, før den sendes til modtageren. Lyden fra mobiltelefonen sendes til Comfort Digisystems mikrofon via Bluetooth og derfra videre til den modtager, der bæres af personen med nedsat hørelse. Den udgående tale opfanges af mikrofonen og sendes via Bluetooth til mobiltelefonen. 13

14 "Jeg ville ikke have været i stand til at varetage mit job uden mine høresystemer" "Jeg har brugt høreapparat i lang tid. Sidste år forværredes hørelsen på mit ene øre drastisk, og det var nødvendigt, at mit høreapparat blev suppleret med et høresystem, når jeg var på arbejde. At lytte til Comfort Audios høresystemer den første gang var en helt unik oplevelse. I dag ville det ikke være muligt for mig at udføre mit arbejde uden deres høresystemer." "En ny verden har åbnet sig for mig" Da jeg kun brugte mit høreapparat, var jeg nødt til at bede folk om at gentage sig selv eller gætte, hvad de sagde. Høresystemerne gør det muligt for mig at høre hvert eneste ord, der bliver sagt. "En ny verden har virkelig åbnet sig for mig!" "Mine kolleger er også glade og synes, at det fungerer rigtig godt." "Jeg arbejder i et miljø, hvor tempoet er hurtigt. Før skulle jeg anstrenge mig meget for at høre, og det tappede mig for energi. Det hele er anderledes nu med mit nye høresystem. Det gør samtaler væsentlig lettere, og jeg er ikke så træt, når arbejdsdagen er ovre. Mine kolleger er også glade og synes, at det fungerer rigtig godt. 14

15 Lyt til dem, der har prøvet vores produkter! "Jeg hører godt, når jeg taler i telefon, selv når der er kolleger rundt om mig." "Som en person med nedsat hørelse, der har brug for at tale meget i telefon, er det ikke ideelt at skulle arbejde i et åbent kontorlandskab. Mine høresystemer hjælper mig utrolig meget. Lyden i Comfort Digisystem er klar og tydelig. Meget af støjen omkring mig bortfiltreres, og jeg hører fint i telefonen, selv om kollegerne snakker omkring mig. Hvordan man får høresystemer på arbejde Hvis du er i den arbejdsdygtige alder og har nedsat hørelse, kan du søge om bevilling af et høresystem. Kontakt et høreinstitut, eller besøg os på for at få flere oplysninger. Altid klar til brug! Comfort Digisystem er klar til brug med det samme i et hvilket som helst arbejdsmiljø. Vi elsker funktionelt design. Enkelhed og æstetik, der giver brugeren frihed. 15

16 15DK-1401 Siden 1994 har det svenske firma Comfort Audio udviklet og fremstillet produkter til mennesker med nedsat hørelse. Med førende teknologi og innovative løsninger er det vores mission, at mennesker med nedsat hørelse skal føle sig godt tilpas i samværet med andre i alle situationer uanset alder. Den enkeltes behov er altid i fokus, og vi har et oprigtigt ønske om at forbedre livskvaliteten for mennesker med nedsat hørelse. Du kan få yderligere oplysninger om produkter ved at besøge Comfort Audio ApS Benediktevej Fredensborg Danmark Telefon: [email protected]