Teknisk notat. Måling af lydisolation i forsøgsopstilling. Udført for Kuben Byggeadm. A/S. Sagsnr.: K Side 1 af 6 inkl. 2 bilag

Transkript

1 Teknisk notat DELTA Dansk Elektronik, Lys & Akustik Måling af lydisolation i forsøgsopstilling Udført for Kuben Byggeadm. A/S Sagsnr.: K Side 1 af 6 inkl. 2 bilag Kongsvang Allé 33 DK-8000 Århus C Danmark Tlf. (+45) Fax (+45) aros@delta.dk tno-dk-d

2 K Side 2 af 4 Titel Måling af lydisolation i forsøgsopstilling Sagsnr. Vores ref. Testdato K DBP-DH/lan Rekvirent Kuben Byggeadm. A/S Mølleå Aalborg Rekvirentens ref. Gerda Lausted Århus, DELTA Dan Brøsted Pedersen Civilingeniør Akustik & Vibration

3 K Side 3 af 4 I henhold til aftale har DELTA den 8. oktober 2001 målt lydisolation i en forsøgsopstilling bestående af bygningskonstruktioner, som tænkes anvendt i BS Limfjorden, afd. 27 Brandevej. Formålet var at afklare, om byggeriet kan forventes at overholde kravene til lydisolation anført i Bygningsreglement 1995 ved anvendelse af forsøgsopstillingens grundkonstruktioner. Måleobjekt Forsøgsopstillingen består af to rum, som begge har dimensionerne l x b x h = 4,0 m x 3,0 m x 2,5 m. Rummene er opbygget udendørs oven på hinanden. Væggene er 70 mm massivtræselementer beklædt indvendigt med 13 mm gipsplade, men uden udvendig beklædning. Etageadskillelsen består af 145 mm massivtræselementer med et svømmende gulv af 80 mm beton på 60 mm Rockwool RT-TK-2 mineraluldsplader. Langs kanterne understøttes det svømmende gulv ikke af mineraluld, men derimod af 10 mm x 70 mm strimler af Diepoplast PUR-skum type P (rød). Tykkelsen af betongulvet er forøget til 130 mm over disse kantstrimler. Før udstøbning af gulvet er der udlagt Geotekstil oven på mineraluldspladerne og kantstrimlerne. Væggene i det øverste rum er opstillet oven på det svømmende gulv, og i toppen er rummet lukket med 100 mm massivtræselementer. Adgang til rummene sker via døre i lydklasse 30 db, som er placeret i to diametralt modsatte hjørner. Som supplement til forsøgsopstillingen beskrevet ovenfor er der udført to modifikationer, dels ved at fjerne Diepoplast kantstrimlerne og dels ved at montere 4 stk. BMF båndjern, som forbinder væggene i det nederste rum med væggene i det øverste rum og i varierende omfang har kontakt med betongulvet. Målemetoder Luftlydisolationen og trinlydniveauet er målt i henhold til DS/EN ISO 140-4:1998 og DS/EN ISO 140-7:1998. Måleresultater Resultaterne er sammenfattet i skema 1 og desuden vist grafisk i bilag 1-2. Enkelttalsværdierne i skema 1 er beregnet ud fra måleresultaterne i henhold til DS/EN ISO 717:1997 del 1 og 2. Referencekurverne indtegnet i bilag 1-2 svarer til kravene anført i Bygningsreglement 1995 til henholdsvis luftlydisolation lodret og trinlydniveau fra gulve i opholdsrum mv. Luftlydisolation, R w (C; C tr ) Trinlydniveau, L n,w (C I ) 1. Med kantstrimler, uden båndjern 2. Uden kantstrimler, uden båndjern 3. Uden kantstrimler, med båndjern 56 (-3; -8) 56 (-2; -9) 56 (-3; -9) 62 (-4) 62 (-5) 63 (-5) Krav ifølge Bygningsreglement 1995 R w 53 db L n,w 58 db Skema 1

4 K Side 4 af 4 Beregninger Der er u dført beregninger af lydisolationen, som den forventes at være i en forsøgsopstilling med både kantstrimler og båndjern samt med et overgulv af bøjleparket på et tyndt mellemlag. For overgulvet er der benyttet data anført i NT Technical Report 425, tabel (DELTA, 1998) for et 15 mm parketgulv på 3 mm celleplast. Den vægtede trinlyddæmpning L w for dette gulv er 17 db. Den beregnede luftlydisolation R w er 54 db, og det beregnede trinlydniveau L n,w er 56 db. Kommentarer Det overvejes at udføre overgulvet i byggeriet som 22 mm bøjleparket på korksmuldpap. Der bør fremskaffes data fra fabrikanten for trinlyddæmpningen L for denne konstruktion. Det kan dog nævnes, at såfremt overgulvets vægtede trinlyddæmpning L w er 16 db, vil luftlydisolationen R w sandsynligvis være 54 db, mens trinlydniveauet L n,w forventes at blive 57 db. Begge værdier er 1 db bedre end kravet i Bygningsreglement 1995, og det er således muligt at benytte forsøgsopstillingens konstruktioner i byggeriet med et parketgulv, som har L w 16 db. Da den beregnede lydisolation ud fra måleresultaterne fra forsøgsopstillingen er meget tæt på kravværdierne i Bygningsreglement 1995, er det nødvendigt, at udførelseskvaliteten er lige så god i byggeriet som i forsøgsopstillingen, og at der ikke opstår andre transmissionsveje i den komplette bygning. Det er derfor vigtigt ved projekteringen at gennemgå alle muligheder for faste forbindelser gennem den svømmende konstruktion eller for koblinger mellem vægelementer over og under etageadskillelsen, f.eks. ved døre og ved gennemføringer af tekniske installationer. Desuden bør der føres særligt tilsyn under opførelsen. Rammerne i den udvendige del af facaderne skal afbrydes ved etageadskillelsen. Det kan være nødvendigt at udføre en måling i forsøgsopstillingen med en komplet facadekonstruktion for at afklare, om den udvendige beklædning kobler rammerne sammen i en sådan grad, at lydisolationen forringes.

5 BILAG 1 K Brandevej, forsøgsopstilling Luftlydisolation lodret R' [db] f [Hz] 1. Med kantstrimler, uden båndjern 2. Uden kantstrimler, uden båndjern 3. Uden kantstrimler, med båndjern Referencekurve, R'w = 53 db

6 BILAG 2 K Brandevej, forsøgsopstilling Trinlydniveau lodret L'n [db] f [Hz] 1. Med kantstrimler, uden båndjern 2. Uden kantstrimler, uden båndjern 3. Uden kantstrimler, med båndjern Referencekurve, L'n,w = 58 db