Garagedonkraft, 2 tons

Transkript

1 EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer (Indgår også i Værkstedssæt ) Davidsen A/S bekræfter, at konstruktion og fremstilling er i overensstemmelse med følgende: Maskindirektiv: 2006/42/EC, Standard: EN1494:2000+A1:2008. Testet af: TUV SÛD, Tyskland. Vojens, juli, 2016 Morten Juel Indkøbs- Og Marketingdirektør Garagedonkraft, 2 tons 1

2 DENNE BRUGERMANUAL INDEHOLDER VIGTIGE SIKKERHEDSINFORMATIONER. LÆS MANUALEN GRUNDIGT OG OPBEVAR TIL SENERE BRUG, FØR DU BRUGER DONKRAFTEN FØR BRUG Der kan komme luft ind i hydrauliksystemet under transporten. Sådan udlufter du systemet: 1. Åbn ventilen ved at dreje niplen mod uret. 2. Pump hurtigt med håndtaget fire gange. På denne måde pumpes der luft ud af oliekanalerne. 3. Luk ventilen ved at dreje niplen med uret, og pump med håndtaget. 4. Hvis håndtaget bevæger sig opad, er enheden klar til brug. Hvis håndtaget ikke bevæger sig opad, skal udluftningsprocessen gentages. ANVENDELSE VIGTIGT! Find det højre løftepunkts placering ved at kigge i brugermanualen, før du løfter enheden. 5. Løft. Luk ventilen. STRAM IKKE FOR MEGET. Placér donkraften under belastningen, så belastningen eller selve donkraften ikke glider. Fortsæt med at løfte, indtil sadlen rører belastningen. Kontrollér, at donkraften er i den korrekte position. Løft belastningen til den ønskede højde. Understøt bilen med passende opklodsningsbukke. DET ER FORBUDT AT GÅ IND UNDER EN BIL, DER IKKE ER UNDERSTØTTET. Opklodsningsbukkene skal placeres på de steder, producenten anbefaler. 6. Sænkning. Åbn ventilen MEGET LANGSOMT. Når ventilen er åben, synker belastningen og sadlen ned. Køretøjet skal sænkes langsomt. Når reparationen er gennemført, skal køretøjet løftes en smule, for at opklodsningsbukkene kan fjernes. ADVARSEL. Hold dine hænder og fødder væk fra donkraftens led. ADVARSEL 1. Læs alle instruktioner og advarsler, før du bruger donkraften. 2. Donkraften må ikke overbelastes. 3. Enheden må kun bruges på et hårdt og stabilt underlag. 4. Enheden er kun beregnet til løft. Understøt straks belastningen. 5. Flyt ikke den hævede bil. 6. Løft kun på de punkter, der anbefales hertil. 7. Der skal bruges en adapter til at løfte visse køretøjer. 9. Justér ikke selv donkraftens trykventil. Foretag heller ikke andre modifikationer. 10. Følg altid instruktionerne. 11. Garagedonkraften må ikke anvendes til at løfte personer med. 12. Enheden må kun anvendes på et jævnt underlag, og brugeren skal altid kunne se donkraften, og det objekt, der løftes med den. 2

3 ADVARSEL AF SIKKERHEDSMÆSSIGE ÅRSAGER OG FOR AT FOREBYGGE UHELD: 3

4 Kode Beskrivelse 1. Forhjul 2. Sadel 3. Håndtagsbeslag 4. Håndtag 5. Ventilnippel 6. Kraftcylinder 7. Baghjul 8. Transporthåndtag Garagedonkraften er kun beregnet til at løfte passagerbiler. Maksimal løftehøjde: 330 mm Minimum løftehøjde: 135 mm Nominel belastning: kg KONTROL Enheden skal kontrolleres, hver gang den skal bruges. Der må ikke være nogen lækager eller beskadigede dele. Hvis enheden har været overbelastet med for tung belastning eller påvirkninger, skal den kontrolleres af en specialist. Det er forbudt at bruge enheden, hvis den er beskadiget. Kun kvalificerede personer må reparere enheden. Vi anbefaler, at enheden tjekkes af en specialist en gang om året. SMØRING Alle de bevægelige dele og forbindelser skal smøres regelmæssigt. Løftehåndtagets forbindelser og hjul skal smøres. 4

5 BRUGERENS ANSVAR Brugeren skal forstå enhedens egenskaber og begrænsninger. For at sikre at enheden bruges sikkert, skal alle personer, der er involveret i løfteprocessen, være kompetente og samvittighedsfulde. Alle advarslerne skal forstås. Manualerne skal opbevares. Alle advarselsskilte skal være på deres plads og være i god stand. I tilfælde af at donkraften sætter sig fast i den øverste position af en eller anden årsag, skal du sørge for, at køretøjet er understøttet sikkert. Løft køretøjet med en anden donkraft, og fjern donkraften. Hvis der er personer, der kommer til skade, skal du sørge for at tilkalde hjælp. VEDLIGEHOLDELSE VIGTIGT! Kun hydraulikolie af en høj kvalitet må anvendes. Det er forbudt at bruge andre former for væsker. Sådan påfylder du olie: Sænk sadlen, og placér enheden på et jævnt underlag. Fjern dækslet (se figuren). Påfyld olie op til påfyldningshullet. Den anbefalede olie er HLP32 eller analoge produkter. Vedligeholdelse og kontrol. Enheden skal kontrolleres i henhold til producentens instruktioner. BORTSKAFFELSE AF DONKRAFTEN Olie skal aftappes fra donkraften, og donkraften skal transporteres til det nærmeste opsamlingspunkt, hvor donkraften kan blive behandlet som metalskrot. 5

6 FEJLFINDING Donkraften kan ikke løfte den fastsatte vægt Donkraften holder ikke belastningen oppe Donkraften kan ikke løfte op til den fastsatte højde Donkraftens løftearm bevæger sig ikke nedad Enheden løfter ikke jævnt LØSNING Ventilen er åben. Luk ventilen For lidt olie. Påfyld olie. Tætninger er revnet. Rens oliekanalerne, udskift tætningerne og skift olie. Der er luft i systemet. Udluft. Fastholdelsesfjeder er beskadiget eller sidder fast. Udskift/smør. Kugleventil slutter ikke tæt. Løft og sænk enheden manuelt for at lade væsken cirkulere. Rens donkraften efter brug, og opbevar den i et tørt rum. 6

7 7

8 STYKLISTE DEL BESKRIVELSE Stk. DEL BESKRIVELSE Stk. Øverste del af håndtaget 38 Øverste møtrik 2 Nederste del af håndtaget 1 39 O-ring tætning 3 Supportstang 2 40 Hydraulikdel, hus 4 Akslens langsgående stang 1 41 Påfyldningshus 5 Akselskive 4 42 Ventilnippel 6 Leddel 2 43 O-ring tætning 7 Beskyttende afdækning 45 Stålkugle 2 8 Løftestang 1 46 Stålkugle 9 Akselskive 2 47 Pumpecylinder 10 Tap 2x Pumpecylindertætning 11 Løftesadel 49 Skive 12 Sadeltap 50 Pumpeskive 13 Langsgående bom 51 Håndtagsbøsning 14 Tynd skive 4 52 Stempelled 15 Møtrik M Stempeltap 16 Skive 2 54 Forbindelsestap 17 Forhjulsleje 2 55 Stempel 18 Forhjul 2 56 Bundring 19 Akselskive 2 57 Bundring 20 Sadel 1 5B Journal 2 21 Tap, sadelbeslag 1 59 Journal 22 Forhjulsaksel 1 60 Dæksel 23 Stempelstangtap 61 Bøsning 24 Roterende hjul 2 62 Medbringer 25 Gaffel på roterende hjul 2 63 Skubbecylinder 26 Aksel til roterende hjul 2 64 Oliekar 27 Bolt M8x Oliekartætning 2 28 Leje 2 66 Justeringsskrue til sikkerhedsventil 29 Skive 2 67 O-ring tætning 30 Møtrik M Fjeder 31 Langsgående bom 69 Sikkerhedsventils fjederstyr 32 Fastholdelsesfjeder 1 71 Dæksel 33 Hydraulikdel 1 74 Dæksel 34 Håndtagsdæksel 1 75 Fjederdækplade 6 35 Bolt M6x12 77 Oliekartætning 8