Always here to help you

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Always here to help you"

Transkript

1 Always here to help you Register your product and get support at SCD603

2

3 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion 3 2 Generel beskrivelse 3 3 Klargøring 4 4 Sådan bruges apparatet 6 5 Funktioner 9 6 Rengøring og vedligeholdelse 12 7 Opbevaring 12 8 Bestilling af tilbehør 13 9 Reklamationsret og service Ofte stillede spørgsmål 13 1 Introduktion Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips AVENT! For at få fuldt udbytte af den support, Philips AVENT tilbyder, skal du registrere dit produkt på Med Philips AVENT-videomonitoren får du adgang til support døgnet rundt og mulighed for at holde øje med dit barn dag og nat fra overalt i huset. Den nyeste digitale teknologi garanterer krystalklar lyd og det klareste billede af dit barn. Dette giver dig en forstærket fornemmelse af tryghed, uden at du behøver gå ind på værelset og forstyrre babyens søvn. 2 Generel beskrivelse I Forældreenhed 1 Antenne 2 Batteri-/strømindikator 3 Indikator for stemmeaktivering 4 Knapper til lysstyrkeregulering 5 Videoskærm - ikonforklaring a. Forældre- og babyenhed har ikke forbindelse b. Batteristatus c. Signalstyrkesymbol d. Lydstyrkebjælke e. Lysstyrkebjælke f. Vuggevisenumre g. Symbol for Gentag vuggevise h. Symbol for stemmeaktivering i. Lydstyrke slået fra-symbol 6 Lydstyrke op og ned -knapper 7 Lys, som indikerer lydniveau 8 Tilslutningsstik 9 Højttaler 10 Låg til batterirum 11 Bælteclips/stander 12 On/off-knap 13 Knap til stemmeaktivering 14 Afspil/stop-knap til vuggevise 15 Næste vuggevise-knap 16 Opladeligt batteri 17 Adapter 18 Apparatstik II Babyenhed 1 Antenne 2 Strømindikator 3 Mikrofon 4 Objektiv 5 Højttaler 6 Basisenhed 7 Natlampe og natlampeknap 8 Vægmonteringshuller 9 Låg til batterirum 10 Tilslutningsstik 11 On/off-kontakt (tænd/sluk) 12 Apparatstik 13 Adapter DANSK 3

4 3 Klargøring VIGTIGT: Læs de vigtige sikkerhedsinstruktioner grundigt, før du tager videobabyalarmen i brug, og gem dem til senere brug. Herved erklærer Philips Electronics UK Limited Consumer Lifestyle, at denne babyalarm overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EC. En kopi af EU-overensstemmelseserklæringen (DoC) er tilgængelig på CD-ROM eller fra webstedet: Babyenhed Brug babyenheden fra lysnettet. For at garantere automatisk back-up i tilfælde af strømsvigt anbefaler vi, at du isætter ikke-genopladelige batterier Brug via lysnet 1 Sæt stikket til apparatet i babyenheden og sæt adapteren i en stikkontakt. B Advarsel: Tag babyenheden ud af stikkontakten, og sørg for, at dine hænder og enheden er tørre, når du isætter ikke-genopladelige batterier. Babyenheden har en brugstid på 3 timer, når den bruges på ikke-genopladelige alkalinebatterier med natlampen tændt. 1 Fjern låget til batterirummet. 2 Isæt fire ikke-genopladelige alkaline-batterier Placering af ikke-genopladelige batterier I tilfælde af strømsvigt kan babyenheden køre på fire 1,5 V R6 AAA alkaline-batterier (medfølger ikke). Brug ikke genopladelige batterier. Babyenheden har ikke har nogen ladefunktion, og genopladelige batterier aflades langsomt, når de ikke er i brug. Sørg for, at polerne (- og +) vender rigtigt. 3 Sæt låget på igen. 4

5 3.2 Forældreenhed Brug med genopladeligt batteri B Advarsel: Tag forældreenheden ud af stikkontakten, og sørg for, at dine hænder og enheden er tørre, når du isætter det genopladelige batteri. Til forældreenheden medfølger et genopladeligt Li-ion 1100 mah polymerbatteri. Oplad forældreenheden, før du tager den i brug første gang, eller når batteriet er ved at løbe tør. Batteriet er ved at løbe tør, når symbolet for tomt batteri blinker på videoskærmen, og batteri-/strømknappen på forældreenheden blinker rødt. 2 Isæt det genopladelige batteri. Sørg for, at polerne (- og +) vender rigtigt. 3 Sæt låget på igen. DANSK Hvis batteriet er helt afladet, slukker forældreenheden automatisk, og kontakten til babyenheden afbrydes. 1 Skub batterirummets dæksel nedad for at tage det af. 4 Isæt apparatstikket i forældreenheden, og sæt adapteren i stikkontakten. Batteri-/strømindikatoren på forældreenheden konstant lyser grønt. Det animerede batteriopladningsbillede vises øverst på videoskærmen. 5

6 4 Sådan bruges apparatet 1 Anbring forældreenheden og babyenheden i det samme rum, for at afprøve forbindelsen. Når batteriet er fuldt opladet, er batterisymbolet øverst på videoskærmen fuldt. Når du oplader forældreenheden for første gang eller efter lang tid uden brug, skal du slukke den og oplade den uafbrudt i mindst 4 timer. En fuld opladning tager normalt 2,5 timer, men varer længere, hvis forældreenheden er tændt under opladningen. Sluk derfor altid for forældreenheden under opladning for at gøre opladningstiden så kort som muligt. Når det genopladelige batteri er fuldt opladet, kan forældreenheden bruges trådløst i ca. 7 timer, hvis den er i stemmeaktiveringstilstand. Hvis videoskærmen er tændt hele tiden, kan forældreenheden bruges trådløst ved standardindstillingen i ca. 5,5 timer. Når forældreenheden oplades for første gang, vil driftstiden være mindre end 7 timer. Det genopladelige batteri når først sin fulde kapacitet efter fire ganges afladning/opladning. Babyenheden skal stå mindst 1,5 meter fra forældreenheden. 2 Indstil ON/OFF-kontakten på babyenheden til ON. Den grønne strømindikator lyser. Batteriet aflader gradvist, også selvom forældreenheden er slukket. Vi anbefaler, at du lader forældreenheden være tilsluttet lysnettet hele natten igennem. Hvis forældreenheden løber tør for batteri, bipper alarmen for lavt batteriniveau, og det kan vække dig. On-/Off-indikatoren lyser altid grønt, også selv om der ikke er forbindelse til forældreenheden. 6

7 3 Tryk på on/off-knappen på forældreenheden. DANSK 4.1 Placering af babyalarmen Videoskærmen tænder, og tilslutningsbilledet vises på skærmen. Når der er etableret forbindelse, vises babyenheden på videoskærmen, og signalstyrkesymbolet vises. B Advarsel: Hold babyenheden uden for barnets rækkevidde. Anbring eller monter ikke babyenheden i eller på barnets seng eller kravlegård. Hvis du bruger en trådløs telefon, trådløs video, Wi-Fi-netværk, mikroovn eller Bluetooth på 2,4 GHz og du oplever interferens på forældreenheden eller babyenheden, skal du flytte forældreenheden længere væk, indtil interferensen forsvinder. 1 For at få optimal lydregistrering skal du placere babyenheden mindst 1 meter væk fra barnet, men ikke længere væk end 1,5 meter. E Tip: Find ud af, hvad den bedste position er til forældreenheden ved at se på signalstyrkesymbolet. Antallet af striber angiver kvaliteten af forbindelsen. Hvis der ikke kan oprettes forbindelse, bipper forældreenheden, og billedet for uden for rækkevidde vises på skærmen. 2 Der er to måder at placere babyenheden på: 1 Placer babyenheden på et stabilt, plant og vandret underlag. 2 Monter babyenheden på væggen ved hjælp af de medfølgende skruer, som vist på figuren. 7

8 4 Placer forældreenheden inden for babyenhedens senderækkevidde. Den skal stå mindst 1,5 meter fra babyenheden for at undgå akustisk tilbagekobling. E Tip: Brug den medfølgende skabelon for at markere den nøjagtige placering af skruehullerne på væggen. E Tip: Anbring babyenheden højt for at få et godt overblik over barnets seng eller kravlegård. 3 Juster babyenheden på den måde, der giver bedst udsyn til barnet. B Advarsel: Anbring ikke babyenheden med mikrofonen pegende for langt ned, da dette kan forhindre, at mikrofonen opfanger lyden korrekt. Læs mere om senderens rækkevidde i afsnittet Senderækkevidde herunder Senderækkevidde Babyalarmens senderækkevidde er 150 meter i fri luft og uden forhindringer. Indendørs er rækkevidden op til 30 meter. Afhængigt af omgivelserne og andre forstyrrende faktorer kan rækkevidden være kortere. Våde og fugtige materialer kan give op til 100 % tab i rækkevidden. Tørre materialer Materialets tykkelse Tab af rækkevidde Træ, gips, pap, glas < 30 cm 0-10 % (uden metal, ledninger eller bly) Mursten, krydsfiner < 30 cm 5-35 % Armeret beton < 30 cm % Metalgitter eller < 1 cm % -stænger Metal- eller aluminiumsplader < 1 cm 100 % 8

9 5 Funktioner 5.1 Justering af højttalerens lydstyrke Du kan justere lydstyrken for forældreenhedens højttaler til det ønskede niveau. 1 Tryk på lydstyrke op/ned-knappen for at justere lydstyrken. Bjælken for displaylysstyrke vises på displayet for at angive den valgte displaylysstyrke. DANSK Lydstyrkebjælken vises på displayet for at angive den valgte lydstyrke. Hvis lydstyrken er indstillet til at være høj, bruger forældreenheden mere strøm. 5.2 Justering af skærmens lysstyrke Du kan justere skærmens lysstyrke på forældreenheden til det ønskede niveau. 1 Tryk på knapperne til justering af lysstyrke på forældreenheden for at justere lysstyrken på videoskærmen. Hvis lysstyrken er indstillet til at være høj, bruger forældreenheden mere strøm. 5.3 Lys, som indikerer lydniveau Forældreenheden overvåger kontinuerligt lydniveauet i barnets værelse, og vha. lydniveauindikatorerne kan du se, om der er aktivitet i værelset. Hvis barnet græder, lyser de blå lydniveauindikatorer på forældreenheden. Så længe der ikke registreres lyde, er lydstyrkeindikatorerne er slukket. Når babyenheden opfanger en lyd, lyser en eller flere af indikatorerne for lydniveau på forældreenheden. Antallet af indikatorer, der lyser, afhænger af lydstyrken af den lyd, som babyenheden opfanger. Indikatorerne for lydniveau lyser også, når forældreenheden er indstillet på lav lydstyrke, eller når stemmeaktivering er aktiveret (se afsnittet Stemmeaktivering nedenfor). 9

10 2 For at deaktivere stemmeaktiveringstilstand skal du trykke på knappen til stemmeaktivering på forældreenheden igen. Indikatoren for stemmeaktivering slukker, og billedet for stemmeaktivering vises på skærmen. 5.4 Stemmeaktivering Forældreenheden overvåger konstant lydniveauet i barnets værelse. Når stemmeaktivering aktiveres, tænder videoskærmen kun, når babyenheden opfanger en lyd. Så længe der ikke registreres nogen lyd, vil videoskærmen forblive slukket for at spare strøm. 1 For at aktivere stemmeaktiveringstilstand skal du trykke på knappen til stemmeaktivering på forældreenheden. 5.5 Natlampe 1 Tryk på natlampeknappen på babyenhedens fod for at tænde for natlampen. Natlampen i bunden af babyenheden tændes. Indikatoren for stemmeaktivering på forældreenheden tændes, og billedet for stemmeaktivering vises på videoskærmen. 2 Tryk på natlampeknappen igen for at slukke natlampen. 5.6 Vuggevisefunktion 1 Tryk på vuggevise play/stop-knappen på forældreenheden for at afspille en vuggevise. Når babyenheden registrerer en lyd, tænder videoskærmen på forældreenheden for at vise barnet. Hvis der ikke registreres nogen lyde i 20 sekunder, slukker videoskærmen igen. 10

11 Vuggevisen begynder at spille på babyenheden og gentages konstant i ca. 15 minutter. På videoskærmen du se, hvilket vuggevisenummer der afspilles og gentages. Dette nummer vises i en blå firkant. 2 For at vælge en anden vuggevise skal du trykke på vuggeviseknappen. Fortsæt med at trykke på næste vuggevise -knappen, indtil du hører den vuggevise, du foretrækker. Du kan også vælge symbolet for gentagelse for at afspille alle vuggeviser gentagne gange i en sløjfe. 3 Tryk på vuggevise play/stop-knappen på forældreenheden for at afspille den valgte vuggevise. Vuggevisen går i gang med at spille på babyenheden og gentages kontinuerligt. Hvis du har valgt gentagelsestilstanden, afspilles alle tre vuggeviser gentagne gange i en sløjfe. 4 Vuggevisen kan stoppes ved at trykke på vuggevise play/stop-knappen igen. 5.7 Uden for rækkevidde-alarm Når forældreenheden er uden for babyenhedens rækkevidde, bipper forældreenheden hver 20. sekund, og billedet for uden for rækkevidde vises på videoskærmen. Uden for rækkevidde-alarmen er også aktiv, når babyenheden er slukket. 5.8 Night Vision Kameraet er udstyret med infrarødt lys, så du også kan se barnet tydeligt i et mørkt rum. Når kameraet registrerer et lavt lysniveau, aktiveres det infrarøde lys automatisk. Anbring babyenheden 1 til 1,5 meter væk fra barnet for at få et godt overblik. Displayet er i sort-hvide farver, når det infrarøde lys er aktiveret. Indimellem er det dog muligt at se et grønligt skær. Dette er normalt på grund af eksterne lyskilder. 5.9 Bælteclips/stander Hvis det genopladelige batteri i forældreenheden er tilstrækkeligt opladet, kan du tage enheden med rundt i og uden for huset, hvis du sætter enheden fast til bæltet eller linningen med bælteclipsen. På den måde kan du overvåge dit barn, mens du bevæger dig omkring. Bælteclipsen kan bruges som stander ved at dreje den nedad, indtil kan forældreenheden kan hvile på den. DANSK 11

12 6 Rengøring og vedligeholdelse 5.10 Automatisk lydløsfunktion Når babyenheden registrerer et lavt lydniveau, f.eks. lyden af barnet, der sover, slår forældreenheden automatisk lyden fra, så du ikke kan høre lyden. Hvis barnet begynder at græde, slår forældreenheden automatisk lyden til igen, så du kan høre lyden af gråden Nulstillingsfunktion Med denne funktion kan du nulstille indstillingerne for forældreenheden. Brug denne funktion, hvis der opstår problemer, der ikke kan løses ved hjælp af kapitlet Ofte stillede spørgsmål. 1 Hold tænd/sluk-knappen på forældreenheden nede for at slukke den. 2 Hold lydstyrke ned-knappen nede, og hold samtidig on/off-knappen nede, indtil der lyder et bip, og forældreenheden tænder igen. Forældreenheden er nu nulstillet til fabriksindstilling Standardindstillinger Højttalerlydstyrke: 3 Stemmeaktivering: slukket Displaylysstyrke: 4 B Advarsel: Forældre- og babyenheden må aldrig kommes ned i vand eller skylles under vandhanen. B Advarsel: Anvend aldrig rengøringsmidler i spraydåse eller flydende rengøringsmidler. 1 Sluk for babyenheden og forældreenheden, og fjern adapterne fra stikkontakten. 2 Rengør forældre- og babyenhed med en tør klud. Fingeraftryk eller snavs på babyenhedens objektiv kan påvirke kameraets ydeevne. Undgå at berøre objektivet med dine fingre. B Advarsel: Sørg for, at baby- og forældreenheden er tørre, før du tilslutter dem til stikkontakten igen. 3 Tør adapterne med en tør klud. 7 Opbevaring Hvis du ikke skal anvende babyalarmen i en periode, skal du fjerne de ikke-genopladelige batterier fra babyenheden og det genopladelige batteri fra forældreenheden. Opbevar forældreog babyenhederne samt adapterne på et køligt og tørt sted. 12

13 8 Bestilling af tilbehør Hvis du vil købe tilbehør til dette apparat, skal du besøge vores onlinebutik på Hvis onlinebutikken ikke er tilgængelig i dit land, skal du gå til din Philips-forhandler eller et Philips Kundecenter. Hvis du har problemer med at skaffe tilbehør til apparatet, kan du kontakte dit lokale Philips Kundecenter. Du kan finde kontaktoplysningerne i folderen World-Wide Guarantee. 9 Reklamationsret og service Hvis der opstår behov for service eller oplysninger eller ved eventuelle problemer henvises til Philips AVENTs hjemmeside på adressen eller det lokale Philips Kundecenter. Telefonnumre findes i den vedlagte WorldWide Guarantee -folder. Hvis der ikke findes et kundecenter i dit land, bedes du kontakte din lokale Philips-forhandler. 10 Ofte stillede spørgsmål Dette kapitel indeholder de mest almindeligt forekommende spørgsmål om apparatet. Hvis du ikke kan finde svar på dit spørgsmål, kan du gå ind på og se ofte stillede spørgsmål eller kontakte det lokale Philips Kundecenter. Tænding og tilslutning af enhederne Hvorfor lyser strømindikatoren på baby- og forældreenheden ikke, når jeg tænder for enhederne? Det genopladelige batteri i forældreenheden er muligvis opbrugt, og forældreenheden er ikke sluttet til stikkontakten. Isæt apparatstikket i forældreenheden, og sæt adapteren i en stikkontakt. Hold derefter on/off-knappen nede for at tænde forældreenheden og oprette forbindelse til babyenheden. Måske er babyenheden ikke er sluttet til lysnettet, og de ikke-genopladelige batterier i babyenheden er tomme, eller der er ikke nogen ikke-genopladelige batterier i babyenheden. Tilslut babyenheden til lysnettet, eller sæt nye ikke-genopladelige batterier i babyenheden. Indstil derefter on/off-kontakten på babyenheden til ON for at oprette forbindelse til forældreenheden. Hvorfor oplader forældreenheden ikke, når jeg har sat den i stikkontakten? Det genopladelige batteri er muligvis ved at være slidt op. Udskift det genopladelige batteri. Måske er adapteren er ikke tilsluttet korrekt. Sørg for, at adapteren er sat rigtigt i stikkontakten. Hvorfor oplader babyenheden ikke, når jeg har sat den i stikkontakten? Babyenheden har ikke nogen opladningsfunktion. Sæt nye ikke-genopladelige batterier i babyenheden, hvis du vil bruge babyenheden ledningsfrit. DANSK 13

14 Hvorfor kan jeg ikke etablere en forbindelse? Hvorfor går forbindelsen tabt fra tid til anden? Hvorfor er der lydafbrydelser? Baby- og forældreenheden er sandsynligvis lige på grænsen af rækkevidden, eller der er interferens fra andre trådløse 2,4 GHz-enheder. Forsøg med en anden placering, gør afstanden mellem enhederne mindre, eller sluk for andre trådløse 2,4 GHz-enheder. Vær opmærksom på, at det tager ca. 5 sekunder hver gang, før der oprettes forbindelse mellem enhederne. Hvis du har to videobabyalarmer, skal du holde dem mindst 1,5 meter væk fra hinanden for at undgå interferens. Måske er babyenheden ikke er sluttet til lysnettet, og de ikke-genopladelige batterier i babyenheden er tomme, eller der er ikke nogen ikke-genopladelige batterier i babyenheden. Tilslut babyenheden til lysnettet, eller sæt nye ikke-genopladelige batterier i babyenheden. Indstil derefter on/off-kontakten på babyenheden til ON for at oprette forbindelse til forældreenheden. Hvad sker der ved strømsvigt? Når forældreenheden kører på et genopladeligt batteri, vil den fortsætte med at fungere, hvis batteriet er tilstrækkeligt opladet. Hvis du har sat ikke-genopladelige batterier i babyenheden, fortsætter kameraet med at fungere, og du kan se dit barn. Hvorfor løber de ikke-genopladelige batterier i babyenheden så hurtigt tør for strøm? Babyenheden bruger meget strøm, hvis du har videoskærmen tændt hele tiden, når du afspiller vuggeviser, eller når natlampen er tændt. Vi anbefaler, at du altid tilslutter babyenheden til stikkontakten og kun bruger batterierne som nødstrømsforsyning. Sæt ikke genopladelige batterier i babyenheden, da de aflades langsomt, selv når de ikke er i brug. Hvorfor overstiger forældreenhedens opladningstid 2,5 timer? Forældreenheden er muligvis tændt under opladningen. Sluk for forældreenheden under opladningen. Hvorfor skal jeg sørge for, at babyenheden og ledningen er mindst 1 meter fra mit barn? For at undgå kvælning i ledningen og for at sikre optimal lydregistrering skal du altid placere babyenheden og ledningen mindst 1 meter fra barnet. Angivelser på forældreenheden. Hvorfor vises batterisymbolet ikke på videoskærmen på forældreenheden, når jeg begynder at oplade den? Når forældreenheden oplades for første gang eller efter en længere periode uden at have været i brug, kan der gå et par minutter, inden batterisymbolet ses på skærmen. Hvorfor blinker batteri-/strømindikatoren og batterisymbolet på videoskærmen rødt? Hvis batteri-/strømindikatoren og batterisymbolet på videoskærmen blinker rødt, er det genopladelige batteri i forældreenheden ved at løbe tør. Slut forældreenheden til en stikkontakt for at genoplade batteriet (se afsnittet Klargøring ). Hvorfor bipper forældreenheden? Hvis forældreenheden bipper, mens billedet for uden for rækkevidde vises på videoskærmen, har den mistet forbindelsen til babyenheden. Flyt forældreenheden tættere på babyenheden. Hvis forældreenheden bipper, mens batteri-/ strømindikatoren og batterisymbolet på videoskærmen blinker rødt, er det genopladelige batteri i forældreenheden ved at løbe tør. Slut forældreenheden til en stikkontakt for at genoplade batteriet (se afsnittet Klargøring ). Babyenheden er muligvis slukket. Tænd for den. 14

15 Støj/lyd Hvorfor afgiver videomonitoren en høj hyletone? Enhederne er muligvis placeret for tæt på hinanden. Kontroller, at forældre- og babyenheden er mindst 1,5 meter væk fra hinanden, og indstil lydstyrken til et lavere niveau. Lydstyrken på forældreenheden er muligvis indstillet for højt. Skru ned for lydstyrken på forældreenheden. Kan jeg øge lydstyrken på vuggevisen fra babyenheden? Nej, det kan du ikke. Hvorfor hører jeg ingen lyde/hvorfor kan jeg ikke høre mit barn græde? Lydstyrken for forældreenheden er muligvis indstillet for lavt eller slukket. Tryk på lydstyrke op-knappen for at øge lydstyrken. Måske har du ikke fjernet beskyttelsesfolien fra mikrofonen. Kontroller, at beskyttelsesfolien er fjernet. Du har muligvis slået den stemmeaktivering til. Hvis stemmeaktivering er aktiveret, tænder videoskærmen kun, når babyenheden registrerer en lyd. Så længe der ikke registreres nogen lyd, forbliver videoskærmen slukket for at spare strøm. Måske er videobabyalarmen indstillet på den automatiske lydløsfunktion. Når babyenheden registrerer et lavt lydniveau, f.eks. lyden af barnet, der sover, slår forældreenheden automatisk lyden fra, så du ikke kan høre lyden. Hvis barnet begynder at græde, slår forældreenheden automatisk lyden til igen, så du kan høre lyden af gråden. Babyenheden er muligvis for langt væk fra barnet. Sørg for, at babyenheden ikke er længere end 1,5 meter fra barnet, men ikke tættere på end 1 meter for at undgå fare for kvælning. Hvorfor reagerer forældreenheden alt for hurtigt på lyde fra omgivelserne? Babyenheden opfanger også andre lyde end dem fra dit barn. Flyt babyenheden tættere på barnet (men vær opmærksom på minimumsafstanden på mindst 1 meter). Hvorfor afgiver forældreenheden en summende lyd? Der kan opstå interferens, når forældreenheden er uden for babyenhedens rækkevidde. Der kan også opstå interferens, hvis der er for mange vægge eller etager mellem forældreenheden og babyenheden, eller hvis der er tændt for andre trådløse 2,4 GHz-enheder (f.eks. en mikrobølgeovn eller Wi-Fi-router). Placer forældreenheden et andet sted tættere på babyenheden, eller sluk for andre trådløse enheder. De genopladelige batteri i forældreenheden skal muligvis oplades. Brugstid/senderækkevidde Den angivne rækkevidde på babyalarmen er op til 150 meter udendørs og op til 30 meter indendørs. Hvorfor kan min babyenhed kun klare en meget kortere afstand? Den angivne rækkevidde på 150 meter gælder kun udenfor under åben himmel og uden forhindringer. Afhængigt af omgivelserne og andre forstyrrende faktorer kan rækkevidden være kortere. Inde i huset begrænses rækkevidden af antallet og typen af vægge og/eller lofter mellem forældreenheden og babyenheden DANSK 15

16 Brugstiden for forældreenheden skulle være mindst 5,5 timer. Hvorfor er brugstiden på min forældreenhed kortere? Når forældreenheden er blevet opladet for første gang, er brugstiden kortere, da batteriet ikke har nået sin fulde kapacitet endnu. Det genopladelige batteri når først sin fulde kapacitet efter fire gange afladning/ opladning. Derefter er driftstiden 5,5 timer, hvis stemmeaktivering ikke er deaktiveret, og 7 timer, hvis stemmeaktivering er aktiveret. Forældreenheden bruger meget energi, hvis videoskærmen er tændt hele tiden. Aktiver stemmeaktiveringstilstand for at øge brugstiden (se afsnittet Stemmeaktivering under afsnittet Funktioner ). Lydstyrken på forældreenheden er muligvis sat for højt, hvilket får forældreenheden til at bruge meget strøm. Nedsæt lydstyrken på forældreenheden. Som det er tilfældet med andre genopladelige elektroniske enheder, mindskes batterikapaciteten efter lang tids brug. Hvis du har nogen spørgsmål, kan du altid kontakte kundeservice. For at købe et nyt genopladeligt batteri skal du besøge Philips Onlinebutik på Hvorfor opstår der interferens i forældreenheden? Der kan opstå interferens, når forældreenheden er uden for babyenhedens rækkevidde. Der kan også opstå interferens, hvis der er for mange vægge eller etager mellem forældreenheden og babyenheden, eller hvis der er tændt for andre trådløse 2,4 GHz-enheder (f.eks. en mikrobølgeovn eller Wi-Fi-router). Placer forældreenheden et andet sted tættere på babyenheden, eller sluk for andre trådløse enheder. Videoskærmoutput Hvorfor flimrer videoskærmen? Der kan opstå interferens, når forældreenheden er uden for babyenhedens rækkevidde. Der kan også opstå interferens, hvis der er for mange vægge eller etager mellem forældreenheden og babyenheden, eller hvis der er tændt for andre trådløse 2,4 GHz-enheder (f.eks. en mikrobølgeovn eller Wi-Fi-router). Placer forældreenheden et andet sted tættere på babyenheden, eller sluk for andre trådløse enheder. De genopladelige batteri i forældreenheden skal muligvis oplades. Hvorfor er der ikke billede på videoskærmen, når batteri-/strømindikatoren er tændt? Forældreenheden er muligvis i stemmeaktiveringstilstand. Tryk igen på knappen for stemmeaktivering for at tænde for videoskærmen. Hvor er billedet på videoskærmen utydeligt? Skærmens lysstyrke kan være indstillet for lavt. Skru op for skærmens lysstyrke (se afsnittet Justering af skærmens lysstyrke i kapitlet Funktioner ). Måske har du ikke fjernet beskyttelsesfolien fra skærmen. Fjern beskyttelsesfolien. Hvorfor fungerer forældreenheden ikke i stemmeaktiveringstilstand? Afstanden mellem barnet og babyenheden er for muligvis for stor til, at babyenheden kan opfange lyde fra barnet. Sørg for, at babyenheden er placeret 1 til 1,5 meter fra barnet. Hvorfor er billedet på videoskærmen utydeligt med nattesyn? Afstanden mellem barnet og babyenheden er for muligvis for stor. Sørg for, at babyenheden er placeret 1 til 1,5 meter fra barnet. Nogle gange er det muligt at se et grønligt skær, hvis det infrarøde lys er aktiveret. Dette er normalt på grund af ydre faktorer. 16

17

18 Philips Consumer Lifestyle BV Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, Netherlands Trademarks owned by the Philips Group Koninklijke Philips N.V. All rights reserved

DANSK. Generel beskrivelse (fig. 1)

DANSK. Generel beskrivelse (fig. 1) SCD498 2 3 1 DANSK 15 Introduktion Philips/Avent sætter en ære i at producere pålidelige produkter der kan give forældre den tryghed de har brug for. Denne Philips/Avent-babyalarm hjælper dig døgnet rundt

Læs mere

Register your product and get support at. SCD610 SCD609. Brugervejledning

Register your product and get support at.  SCD610 SCD609. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome SCD610 SCD609 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Indledning 4 2 Vigtige sikkerhedsinstruktioner 5 Elektromagnetiske felter (EMF) 6 Genanvendelse

Læs mere

Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010

Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010 Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Babyalarm 7010 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig følgende

Læs mere

Olympia Canny Babyalarm Brugsvejledning

Olympia Canny Babyalarm Brugsvejledning Olympia Canny Babyalarm Brugsvejledning 1 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Olympia Canny hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig følgende

Læs mere

Brugsanvisning. Olympia Babyalarm MBF 1213 plus

Brugsanvisning. Olympia Babyalarm MBF 1213 plus Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 1213 plus 1 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Babyalarm 1213 plus hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke

Læs mere

Vigtige sikkerhedsinstruktioner. Oversigt

Vigtige sikkerhedsinstruktioner. Oversigt Lynhåndbog CD180 Vigtige sikkerhedsinstruktioner Anvend kun den strømforsyning, der er angivet i de tekniske data. Lad ikke produktet komme i kontakt med væske. Der er risiko for eksplosion, hvis batteriet

Læs mere

BABYALARM DENVER SC-15 BETJENINGSVEJLEDNING

BABYALARM DENVER SC-15 BETJENINGSVEJLEDNING TRÅDLØS 2,4 GHz HÅNDHOLDT BABYALARM DENVER SC-15 BETJENINGSVEJLEDNING Læs venligst betjeningsvejledningen grundigt, inden du anvender din nye babyalarm. Indholdet i pakken Oversigt over KAMERAET: 1. Antenne

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 DA Brugervejledning a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Dansk Tillykke med dit

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/avent SCD505 EN User manual 3 DA Brugervejledning 13 DE Benutzerhandbuch 23 ES Manual del usuario 47 SV Användarhandbok 121 AR 141 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på. D6050. Kort brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på.  D6050. Kort brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome D6050 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste måde,

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP8342/00. Brugervejledning

Straightener.   Register your product and get support at HP8342/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8342/00 DA Brugervejledning a b c k d e f g h i j Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have

Læs mere

Straightener HP8330. Register your product and get support at DA Brugervejledning

Straightener HP8330. Register your product and get support at   DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8330 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support,

Læs mere

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Brugervejledning

Styler.   Register your product and get support at HP4681/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 DA Brugervejledning a h g b c f e d Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

HP8180

HP8180 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips

Læs mere

Register your product and get support at SBT30. Brugervejledning

Register your product and get support at   SBT30. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/support SBT30 Brugervejledning a b c d e f g BEEP PHILIPS SBT30 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler.

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP4668/22. Brugervejledning

Straightener.   Register your product and get support at HP4668/22. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4668/22 DA Brugervejledning abc h g f e d i j Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt

Læs mere

Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning

Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager 1. Øretelefoner højre/venstre 2. Styrkekontrol 3. Indikator for tænd/sluk 4. Tænd/sluk rummikrofon 5. Tænd/sluk

Læs mere

Kontrolknapper. ActivSound 75. (1) Afbryderknap Tænder og slukker for strømmen. (2) Strømindikator Lyser grønt når der er tændt.

Kontrolknapper. ActivSound 75. (1) Afbryderknap Tænder og slukker for strømmen. (2) Strømindikator Lyser grønt når der er tændt. ActivSound 75 (1) Afbryderknap Tænder og slukker for strømmen. () Strømindikator Lyser grønt når der er tændt. () Kontrol af mikrofonens lydstyrke [TEACHER 1 og ] Knappen bruges til at justere styrken

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion Signalforstærkeren fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på. CD190 CD195. Lynhåndbog. 1 Tilslut 2 Kom godt i gang 3 Nyd det

Registrer dit produkt, og få support på.   CD190 CD195. Lynhåndbog. 1 Tilslut 2 Kom godt i gang 3 Nyd det Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome CD190 CD195 Lynhåndbog 1 Tilslut 2 Kom godt i gang 3 Nyd det Vigtige sikkerhedsinstruktioner Anvend kun den strømforsyning, der er angivet

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP8290/00. Brugervejledning

Straightener. Register your product and get support at  HP8290/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8290/00 DA Brugervejledning j k Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Brugervejledning

Straightener.  Register your product and get support at HP4666/22. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4666/22 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den

Læs mere

Registrer dit produkt og få hjælp på CD250 CD255 SE250 SE255. Kort betjeningsvejledning. Tilslutning. Installation.

Registrer dit produkt og få hjælp på  CD250 CD255 SE250 SE255. Kort betjeningsvejledning. Tilslutning. Installation. Registrer dit produkt og få hjælp på www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Kort betjeningsvejledning 1 Tilslutning 2 Installation 3 Betjening Medfølgende dele Basestation ELLER Håndsæt Låg til

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8346 DA Brugervejledning a b c d e i h g f j k Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af

Læs mere

Curler. Register your product and get support at HP8600/00. Brugervejledning

Curler.   Register your product and get support at HP8600/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP8600/00 DA Brugervejledning a b c d e f g h i j Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

Register your product and get support at SBA3010/00. Brugervejledning

Register your product and get support at   SBA3010/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner.

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på. D120. Kort brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på.  D120. Kort brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support D120 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste måde,

Læs mere

Register your product and get support at HP8350. Brugervejledning

Register your product and get support at   HP8350. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8350 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips

Læs mere

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Brugervejledning

Hairdryer.   Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt

Læs mere

Hairdryer HP8260. Brugervejledning. Register your product and get support at

Hairdryer HP8260. Brugervejledning. Register your product and get support at Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 DA Brugervejledning Dansk 1 Indledning Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion en fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige enheder som rumsensorer,

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SPA4355/12. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SPA4355/12. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SPA4355/12 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 2

Læs mere

MIAMI TRÅDLØS HØJTTALER

MIAMI TRÅDLØS HØJTTALER Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3011/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3011/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3011/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP8297. Brugervejledning

Straightener. Register your product and get support at  HP8297. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 DA Brugervejledning a b cd e g f h i Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Brugervejledning

Hairdryer. Register your product and get support at   HP4962/22 HP4961/22. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

Indhold i boksen: A. VIBE 5XS TM B. USB ladekabel (USB to Micro USB) C. 3.5mm lydkabel D. Rejsetaske E. Product Manual UK

Indhold i boksen: A. VIBE 5XS TM B. USB ladekabel (USB to Micro USB) C. 3.5mm lydkabel D. Rejsetaske E. Product Manual UK Tillykke med dit køb af GIZMO VIBE 5XS fra GIZMOWANNAHAVES! Før brug anbefaler vi at lade batteriet 100% op inden brug. Dette tager 2-3 timer. Hurtig start Det er let at komme i gang du skal blot følge

Læs mere

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8343 HP8344 DA Brugervejledning a b c d e h g f Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af

Læs mere

HIVE 2 BLUETOOTHHØJTTALER

HIVE 2 BLUETOOTHHØJTTALER JB.3878/Fremstillet i Kina. KitSound 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannien kitsound.co.uk Smid ikke lithium-ion-batterier ud med almindeligt husholdningsaffald. Aflever dem til et batteriindsamlingssted.

Læs mere

AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER

AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER Holder din ører fri til dine omgivelser! TILBEHØR: Artikel Antal USB til mikro USB Oplader kabel 1 Indstillingsbånd (med introduktions folder)

Læs mere

Digital kabelløs telefon Digital kabelløs telefon med telefonsvarer. Velkommen. Kort betjeningsvejledning. Forbind. Installér.

Digital kabelløs telefon Digital kabelløs telefon med telefonsvarer. Velkommen. Kort betjeningsvejledning. Forbind. Installér. Digital kabelløs telefon Digital kabelløs telefon med telefonsvarer SE140 SE145 Velkommen Kort betjeningsvejledning 1 2 3 Forbind Installér Brug Hvad finder du i æsken? SE140/SE145 håndsæt SE140 eller

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på. D600 D605. Kort brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på.   D600 D605. Kort brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome D600 D605 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste

Læs mere

Register your product and get support at AD712. DA Brugervejledning

Register your product and get support at  AD712. DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD712 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 4 Dansk 2 Docking under holdning ssystem 5 Indledning 5 Hvad er der i kassen 5 Oversigt

Læs mere

BT6700. Brugervejledning. Registrer dit produkt, og få support på

BT6700. Brugervejledning. Registrer dit produkt, og få support på BT6700 Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 1 Sikkerhed 1 Meddelelse 1 2 Din Bluetooth-højttaler 2 Introduktion 2 Hvad er der

Læs mere

Hair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Brugervejledning

Hair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4696/22 DA Brugervejledning e g f h i b d c a l m n o p q k j s r Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis

Læs mere

LÆS DETTE FØR DU SÆTTER BATTERIER I APPARATERNE!

LÆS DETTE FØR DU SÆTTER BATTERIER I APPARATERNE! Gratulerer! Vi takker for tilliden ved dit valg af PrimaNOVA Digital Babycall, model GI-D4. Produktet er udstyret med digital teknologi og praktiske sikkerhedsfunktioner, så du kan være tryg ved, at apparaterne

Læs mere

Amplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning

Amplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning Amplicomms TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager: Sender: Til brug med høreapparater med telespole Modtager: 1. Mikrofonknap til rumaflytning 2. 3,5 mm Audio udgang

Læs mere

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE 1 Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en indbrudstyv yderligere. Sirenen

Læs mere

Kort betjeningsvejledning

Kort betjeningsvejledning Digital trådløs telefon Digital trådløs telefon med telefonsvarer SE240 SE245 Velkommen Kort betjeningsvejledning 1 2 3 Forbind Installér Brug Hvad finder du i æsken? SE240/SE245 håndsæt SE240 eller SE245

Læs mere

PRÆSENTATION. Display. Tast til telefonsvarer. Tast til nummerfortegnelse. Linietast. Tast til genopringning (Bis)

PRÆSENTATION. Display. Tast til telefonsvarer. Tast til nummerfortegnelse. Linietast. Tast til genopringning (Bis) PRÆSENTATION Hørerør Display Tast til nummerfortegnelse Linietast Tastatur til opringning Tast til telefonsvarer Tast til genopringning (Bis) Tast interkommunikation/ venteposition med musik Program og

Læs mere

Kort brugervejledning

Kort brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome D150 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste måde,

Læs mere

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at DA Brugervejledning

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at   DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den

Læs mere

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Brugervejledning

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP4980 DA Brugervejledning 7k j 7l i a h b c d e f g Dansk 1 Vigtigt Læs denne brugervejledning grundigt,

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3210/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3210/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3210/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

Always here to help you

Always here to help you Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7699 HD7697 HD7695 HD7685 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 HD7697, HD7695, HD7685 DANSK

Læs mere

BT7700. Brugervejledning. Registrer dit produkt, og få support på.

BT7700. Brugervejledning. Registrer dit produkt, og få support på. BT7700 Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Indhold 1 Vigtigt 1 Sikkerhed 1 Meddelelse 1 2 Din Bluetooth-højttaler 2 Introduktion 2 Hvad er der i kassen 3 Oversigt

Læs mere

Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333

Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333 Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333 1 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Olympia babyalarm 3333 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig

Læs mere

Kort brugervejledning

Kort brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome D400 D405 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste

Læs mere

WOOF it. Brugermanual

WOOF it. Brugermanual WOOF it Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit højttaleren fra SACKit! Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højttaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for personeller produktskader

Læs mere

Smart Baby Monitor Manual

Smart Baby Monitor Manual Smart Baby Monitor Manual Inside the box Smart Baby Monitor Pose Holder til sengen Li-ion batteri Strømadaptor + 3 landespecifikke adaptorer Manual 2 Tak fordi du har valgt Smart Baby Monitor Overvåg dit

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårig garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Mini Mobile Phones eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti.

Læs mere

Jabra GN9120/GN9125. User manual. www.jabra.com

Jabra GN9120/GN9125. User manual. www.jabra.com Jabra GN9120/GN9125 User manual www.jabra.com Dansk GN9120/GN9125 Referenceguide Denne referenceguide indeholder yderligere oplysninger om opsætning, brug og vedligeholdelse af GN9120/GN9125. Bemærk venligst:

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på AEA3000. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på  AEA3000. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips AEA3000 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 2 Dansk

Læs mere

Brugervejledning til det trådløse headset (HDW-2) 9355260 Udgave 1

Brugervejledning til det trådløse headset (HDW-2) 9355260 Udgave 1 Den elektroniske brugervejledning er underlagt "Vilkår og betingelser for Nokia brugervejledning, 7. juni 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Brugervejledning til det trådløse

Læs mere

Kort brugervejledning

Kort brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support D230 D235 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste

Læs mere

Always there to help you. Register your product and get support at AE1850. Brugervejledning

Always there to help you. Register your product and get support at   AE1850. Brugervejledning Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/support AE1850 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed 2 Vigtige sikkerhedsinstruktioner 2 Høresikkerhed 3 2

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på. M550 M555. Lynvejledning

Registrer dit produkt, og få support på.  M550 M555. Lynvejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome M550 M555 Lynvejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste måde, hvorpå

Læs mere

Signolux Pager A-2619

Signolux Pager A-2619 Human Technik DK BRUGERVEJLEDNING Signolux Pager A-2619 Symboler Batteristatusindikator Batterirum Bælteklips Funktionsknap Tænd/slukknap Ladekontakter Sletknap Stik til pude- og sengebundsvibrator Bordfod

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på BT2200. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   BT2200. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Spørgsmål? Kontakt Philips Brugervejledning BT2200 Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Læs mere

1. Bluetooth Speakerphone

1. Bluetooth Speakerphone 1. Bluetooth Speakerphone Denne Bluetooth speakerphone i mini-størrelse er designet til at du kan nyde maksimal frihed ved trådløs kommunikation med den avancerede S.S.P-løsning med Ekko- og støjreduktioner,

Læs mere

Gratulerer! Hurtig start. Tegnforklaring

Gratulerer! Hurtig start. Tegnforklaring Y Gratulerer! i takker for tilliden ved dit valg af PrimaNOA Digital Babyalarm, model GI-D6. Apparatet er et kvalitetsprodukt, udviklet for optimal sikkerhed og komfort, baseret på ny, avanceret teknologi.

Læs mere

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8270 DA Brugervejledning a 9 b c d e f g h Dansk 1 Vigtigt Læs denne brugervejledning grundigt, før du tager apparatet i brug,

Læs mere

Kort brugervejledning

Kort brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support D4550 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste måde,

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SBM100 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din bærbare højttaler 4 Indledning

Læs mere

RIBBONS BLUETOOTH ØRETELEFONER

RIBBONS BLUETOOTH ØRETELEFONER Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

S91xx/S90xx 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 Basic 3 Plus 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 S91XX, S90XX DANSK 38 38 DANSK Introduktion Tillykke med dit køb og velkommen til

Læs mere

Comfort Contego Brugsanvisning

Comfort Contego Brugsanvisning Danmark Comfort Contego Brugsanvisning Læs brugsanvisningen, inden du tager dette produkt i brug. Comfort Contego T800 Sender Comfort Contego R800 Modtager Indholdsfortegnelse Side Introduktion 3 Dette

Læs mere

S-650 Lydterapiapparat

S-650 Lydterapiapparat Sound Oasis DK BRUGERVEJLEDNING S-650 Lydterapiapparat Tak for dit køb af Sound Oasis S-650, som vi håber du bliver rigtig glad for. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger: - læs alle instruktionerne. - for

Læs mere

Zoomax Snow håndholdt læseapparat

Zoomax Snow håndholdt læseapparat Zoomax Snow håndholdt læseapparat Brugsanvisning V3.4 Producent: Zoomax Leverandør: LVI Low Vision International Side 1 af 17 Indhold Beskrivelse...3 Tilbehør...3 Generel anvendelse...5 Batteriinstallation...5

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SB2000. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SB2000. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Spørgsmål? Kontakt Philips SB2000 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 2 Din bærbare højttaler 3 Indledning

Læs mere

BRAVO Fastnettelefon DECT fastnettelefon. Bruger manual. Tele Call Danmark Ene distributør i Danmark for BRONDI

BRAVO  Fastnettelefon DECT fastnettelefon. Bruger manual. Tele Call Danmark Ene distributør i Danmark for BRONDI BRAVO Fastnettelefon DECT fastnettelefon Bruger manual Side 1 af 11 1. Overordnede funktioner Stort håndsæt med store taster og display Håndfri betjening Høj ringestyrke Lyssigal ved tilringning Høj lydstyrke

Læs mere

Brugervejledning TAL Evolution

Brugervejledning TAL Evolution 1 BRUGSVEJLEDNING TAL EVOLUTION Serienr.: Ejer: Forhandler: Brdr. A & O Johansen, Rørvang 3, 2620 Albertslund. Forord TAL Evolution er startmodellen blandt de automatiske lasere. Her er THEIS ikke gået

Læs mere

Brugervejledning BT3900. Registrer dit produkt, og få support på

Brugervejledning BT3900. Registrer dit produkt, og få support på Brugervejledning BT3900 Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 2 2 Din Bluetooth-højttaler 3 Introduktion 3 Hvad er der i

Læs mere

Jabra. Talk 15. Brugervejledning

Jabra. Talk 15. Brugervejledning Jabra Talk 15 Brugervejledning INDHOLDSFORTEGNELSE TAK... 2 OM DIT JABRA TALK 15... 2 HEADSETTETS FUNKTIONER........................... 3 KOM GODT I GANG.... 4 OPLAD DIT HEADSET.... 4 TÆND/SLUK FOR HEADSETTET...

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING: Digital Green Babyalarm

BETJENINGSVEJLEDNING: Digital Green Babyalarm Tak for at I valgte vores Digital Green Babyalarm. Vi opfordrer jer til omhyggeligt at læse denne brugsanvisning igennem. Herved kan alarmens ydeevne og levetid maksimeres. Skulle I alligevel støde på

Læs mere

Kort brugervejledning

Kort brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support D130 D135 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste

Læs mere

PMR Radio Bruger Manual. electronic

PMR Radio Bruger Manual. electronic PMR Radio Bruger Manual electronic Antenne TOT: Tryk og Tal Knap Tryk og hold inde for at sende Tænd/Sluk Knap Tryk og hold inde, for at tænde eller slukke for PRM Radioen LCD Display Viser hvilke kanal

Læs mere

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER DK model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER Vedligeholdelse og specifikationer Oplad de genopladelige batterier helt, inden de bruges første gang. Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 2 2 Din Bluetooth-højttaler 4 Introduktion 4 Hvad er der i kassen

Læs mere

Dansk brugsvejledning til Clover 3 elektronisk lup

Dansk brugsvejledning til Clover 3 elektronisk lup Dansk brugsvejledning til Clover 3 elektronisk lup Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk 1 Tillykke med Deres nye Clover 3 elektronisk lommelup.

Læs mere

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP6522 1 HP6522 Dansk 16 16 Dansk Introduktion Tillykke med dit køb og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den support,

Læs mere

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. DENVER DMP-365 120/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

Mode d emploi. EN User manual. DA Brugervejledning. Manuale utente. DE Benutzerhandbuch. NL Gebruiksaanwijzing. Manual del usuario.

Mode d emploi. EN User manual. DA Brugervejledning. Manuale utente. DE Benutzerhandbuch. NL Gebruiksaanwijzing. Manual del usuario. Register your product and get support at www.philips.com/welcome DS8500 EN User manual Brugervejledning FR IT Mode d emploi Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario

Læs mere

DA Brugervejledning SCF 702 SCF 704 SCF 706 SCF 708 Register your product and get support at www.philips.com/avent Dansk 1 Vigtigt Læs denne brugervejledning grundigt, inden du anvender produktet. Gem

Læs mere

1. Detaljeret beskrivelse

1. Detaljeret beskrivelse Digital Diktafon Indhold 1. Detaljeret beskrivelse... 3 2. Specifikation... 4 3. Sæt batterier i... 4 4. Anvendelse... 6 4.1. Tænd/Sluk... 6 4.2. Optagelse... 6 4.4.1 Vælg optagelsestilstand... 6 4.4.2

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO E-Basic med 3 gear

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO E-Basic med 3 gear BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO E-Basic med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12

Læs mere

BOOMBAR + BLUETOOTH-HØJTTALER BRUGSANVISNING

BOOMBAR + BLUETOOTH-HØJTTALER BRUGSANVISNING Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på BT50 BT25. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på  BT50 BT25. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Spørgsmål? Kontakt Philips BT50 BT25 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 2 Din bærbare højttaler 3

Læs mere

3. Lær din Bluetooth Speakerphone at kende For at bruge din speakerphone, så følg følgende enkle trin:

3. Lær din Bluetooth Speakerphone at kende For at bruge din speakerphone, så følg følgende enkle trin: Brugermanual 1. Bluetooth Speakerphone Denne praktiske Bluetooth Speakerphone er specielt designet til at brugeren kan nyde friheden ved trådløs kommunikation. Brug den på et skrivebord som konferencetelefon

Læs mere