INCINTE TERMOSTATATE. Metode de etalonare şi de evaluare a incertitudinii de măsurare. Sonia Gaiţă INM - Laboratorul Termometrie

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "INCINTE TERMOSTATATE. Metode de etalonare şi de evaluare a incertitudinii de măsurare. Sonia Gaiţă INM - Laboratorul Termometrie"

Transkript

1 INCINTE TERMOSTATATE. Metode de etalonare şi de evaluare a incertitudinii de măsurare Sonia Gaiţă INM - Laboratorul Termometrie Sonia Gaiţă - INM

2 Subiecte Termeni şi definiţii Obiectivele etalonării Metodele de etalonare Procedurile de etalonare Mijloacele de măsurare Evaluarea incertitudinii de măsurare Sursele de incertitudine Modelarea măsurării Contribuţiile incertitudinii Bilanţul incertitudinii Prezentarea rezultatului complet al măsurării

3 Incinte termostatate Incinte închise: etuve de laborator, camere climatice controlate în temperatură şi umiditate, incubatoare, frigidere, congelatoare camere sau laboratoare termostatate etc. incinte deschise: cuptoare, băi termostat.

4 Cerinţe pentru etalonare Incintele termostatate pot fi etalonate numai dacă îndeplinesc următoarele cerinţe: Să fie prevăzute cu traductoare de temperatură; este de dorit dar nu obligatoriu să fie prevăzute şi cu un indicator de temperatură; Să fie prevăzute cu un sistem de control al temperaturii; Să existe documente tehnice despre traductoarele de temperatură, de ex. despre tipul şi amplasamentul acestora.

5 Termeni şi definiţii (1) Volumul interior: volumul delimitat de pereţii interiori, adică de dimensiunile interioare ale înălţimii, lărgimii şi adâncimii incintei. Spaţiul de lucru/ Volumul util: o parte a volumului interior al incintei în care temperatura este menţinută în limitele unor erori maxime admise. Temperatură prestabilită/setată: valoare selectată pe regulatorul de temperatură pentru a obţine valoarea dorită sau specificată.

6 Termeni şi definiţii (2) Abaterea temperaturii setate: diferenţa dintre temperatura prestabilită şi temperatura măsurată în interiorul incintei. Indicator de temperatură: aparat indicator integrat în incintă care afişează temperatura măsurată de traductorul de temperatură aparţinând incintei Regim stabilizat: stare atinsă de mediul de lucru, în care toate valorile medii din spaţiul de lucru sunt constante şi temperatura setată este menţinută în limitele unor erori maxime admise date

7 Termeni şi definiţii (3) Uniformitate/omogenitate (Gradient, conform specificaţiilor producătorilor): caracterizează, în regim stabilizat, diferenţa maximă dintre valorile determinate între două puncte din spaţiul de lucru, la un moment dat Stabilitate (Fluctuaţie, conform specificaţiilor producătorilor): caracterizează, în regim stabilizat, variaţiile temperaturii într-un punct din spaţiul de lucru. Mijloc de măsurare de referinţă: mijloc de măsurare etalonat în prealabil, folosit pentru măsurarea temperaturii aerului din incintă

8 Obiectul etalonării/caracterizării Incinte închise, cu sau fără circulaţie forţată de aer (convecţie forţată), care permit să se realizeze încercări de temperatură la presiunea atmosferică. Domeniul de temperatură: ( ) ºC.

9 Scopul etalonării Etalonarea/caracterizarea unei incinte constă în evaluarea caracteristicilor sale de funcţionare. Aceasta permite: Constructorului să comunice performanţe definite în conformitate cu condiţii convenţionale şi reproductibile Utilizatorilor să cunoască performanţele reale ale incintei utilizate Prin măsurări periodice, să se stabilească dacă incinta îşi conservă performanţele în timp.

10 Obiectivele etalonării Să se determine cel puţin uniformitatea şi stabilitatea temperaturii aerului, abaterea temperaturii setate sau eroarea de indicaţie (dacă este aplicabilă), incertitudinea de măsurare. La solicitarea clientului, etalonarea poate să includă evaluarea conformităţii. La solicitarea clientului, etalonarea poate fi efectuată numai în puncte de măsurare individuale. La solicitarea clientului, etalonarea poate fi efectuată în timpul desfăşurării încercării.

11 Metode de etalonare A. Metodă de etalonare a incintei neîncărcate/goale B. Metodă de etalonare a incintei încărcate C. Metodă de etalonare a incintei în timpul încercării D. Metodă de etalonare în puncte individuale izolate din interiorul incintei

12 Alte definiţii Locul (punctul) de măsurare: locul din interiorul incintei în care este plasat un traductor de temperatură. Spaţiul de lucru este delimitat de punctele în care sunt plasate traductoarele de măsurare. Etalonarea incintei este valabilă numai pentru acest spaţiu de lucru. Locul (punctul) de măsurare de referinţă: poziţia din spaţiul de lucru pentru care se declară rezultatul măsurării. Este valabil, în special, în cazul metodei D. Probă: corpul supus unei încercări la temperatură

13 A. Metoda de etalonare a incintei neîncărcate Amplasarea traductoarelor de temperatură la o distanţă de pereţi egală cu 1/10 din fiecare dintre dimensiunile volumului intern Spaţiul de lucru Numărul traductoarelor de temperatură: 9, pentru un spaţiu de lucru mai mic de 2 m 3 15, pentru un spaţiu de lucru cuprins între 2 m 3 şi 20 m 3 Alte volume, acord între părţile implicate

14 A. Metoda de etalonare a incintei neîncărcate Amplasarea traductoarelor de temperatură Volum mai mic sau egal cu 2 m 3 Etalonarea este efectuată cu 9 traductoare: 8 traductoare situate în colţurile spaţiului de lucru, un traductor situat în centrul volumului astfel delimitat

15 A. Metoda de etalonare a incintei neîncărcate Volum cuprins între 2 m 3 şi 20 m 3 9 traductoare plasate aşa cum s-a descris anterior; 6 traductoare distribuite în centrul suprafeţelor care delimitează spaţiul de lucru Traductor de temperatură plasat în colţurile sau în centrul volumului definit Traductor plasat în centrul suprafeţelor definite

16 A. Metoda de etalonare a incintei neîncărcate Implică: determinarea corecţiei temperaturii prestabilite sau a indicaţiei aparatului indicator, determinarea uniformităţii temperaturii din spaţiul de lucru, determinarea instabilităţii temperaturii în spaţiul de lucru, determinarea efectului radiaţiei, determinarea efectul încărcării (la solicitarea clientului).

17 A. Metoda de etalonare a incintei neîncărcate Avantaje Cost relativ scăzut. Se etalonează tot spaţiul de lucru. Etalonarea poate fi efectuată o dată sau de 2 ori pe an. Nu este necesară re-etalonarea atunci când se schimbă proba. Dezavantaje Efectul încărcării este dificil de cuantificat.

18 B. Metoda de etalonare a incintei încărcate Încărcarea poate fi realizată în conformitate cu aplicaţia utilizatorului sau prin umplerea a cel puţin 40% din spaţiul de lucru cu probe standard. Efectul încărcării se determină printr-o măsurare suplimentară cu incinta neîncărcată.

19 B. Metoda de etalonare a incintei încărcate Pentru o încărcare tipică se folosesc 8 traductoare, câte unul în fiecare colţ al încărcăturii. Pentru obiecte foarte mici trebuie să se folosească cel puţin patru traductoare. Pentru obiecte mari sau cu o formă neobişnuită ar trebui să se folosească traductoare suplimentare. Dacă nu se poate plasa un traductor în centrul spaţiului de lucru, traductorul este plasat la 50 mm faţă de o latură a încărcăturii şi trebuie să fie expus curentului de aer.

20 B. Metoda de etalonare a incintei încărcate Implică: determinarea corecţiei temperaturii prestabilite sau a indicaţiei aparatului indicator, determinarea uniformităţii temperaturii din spaţiul de lucru încărcat, determinarea instabilităţii temperaturii în spaţiul de lucru încărcat, determinarea efectului radiaţiei, determinarea efectului încărcării, prin compararea temperaturilor din spaţiul de lucru încărcat şi neîncărcat.

21 B. Metoda de etalonare a incintei încărcate Avantaje Cost relativ scăzut Efectul încărcării asupra controlului incintei poate fi evaluat în mod exact Permite alegerea celei mai mici incinte termostatate care produce condiţii satisfăcătoare Dezavantaje Este necesară re-etalonarea incintei dacă obiectul supus încercării diferă semnificativ de cel pentru care s-a făcut etalonarea.

22 C. Metodă de etalonare a incintei în timpul încercării Încărcarea este realizată în conformitate cu aplicaţia tipică a utilizatorului. Se folosesc poziţiile de măsurare definite la metoda B. Implică: determinarea corecţiei abaterii temperaturii prestabilite sau a indicaţiei aparatului indicator, determinarea uniformităţii temperaturii din spaţiul de lucru încărcat, determinarea instabilităţii temperaturii în spaţiul de lucru încărcat, determinarea efectului radiaţiei.

23 C. Metodă de etalonare a incintei în timpul încercării Avantaje Metoda dă cea mai bună estimaţie a temperaturii la care este supus obiectul de încercat. Este ideală când sunt folosite tipuri diferite de obiecte şi se efectuează tipuri diferite de încercări. Permite evaluarea exactă a efectului încărcării. Incinta nu este etalonată pentru condiţii care nu sunt necesare. Dezavantaje Poate fi cea mai costisitoare metodă deoarece echipamentul de măsurare este necesar tot timpul. Calculul incertitudinii trebuie să fie făcut pentru fiecare încercare.

24 D. Metodă de etalonare în puncte individuale izolate Etalonarea se referă la locuri de măsurare individuale izolate, ce nu delimitează un spaţiu de lucru. Implică: determinarea corecţiei abaterii temperaturii prestabilite sau a indicaţiei aparatului indicator, determinarea instabilităţii temperaturii în locul de măsurare, determinarea efectului radiaţiei în locul de măsurare, determinarea influenţei încărcării în locul de măsurare.

25 D. Metodă de etalonare în puncte individuale izolate Avantaje Cost scăzut. Este suficient un singur set de mijloace de măsurare pentru mai multe incinte sau, uneori, un singur mijloc de măsurare. Etalonarea poate fi efectuată numai o dată sau de 2 ori pe an. Nu este necesară re-etalonarea atunci când se schimbă obiectul supus încercării. Dezavantaje Efectul obiectului de încercat este dificil de cuantificat.

26 Condiţii de etalonare Condiţiile de mediu Cu excepţia cazului în care există stipulări specifice, procedurile de caracterizare se vor desfăşura în următoarele condiţii de mediu: temperatura: ( ) ºC; umiditatea relativă: ( )%; presiunea atmosferică: ( ) hpa. Alimentarea electrică Alimentarea electrică trebuie să satisfacă următoarele cerinţe: tensiune: 230 V 10%; frecvenţă: 50 Hz.

27 Utilizarea şi interpretarea rezultatelor Etalonarea prin metoda A, B sau C: Rezultatul etalonării este valabil numai pentru volumul cuprins între punctele de măsurare. Interpolarea spaţială a valorilor determinate este admisă numai pentru spaţiul de lucru. Extrapolarea rezultatelor măsurării în afara spaţiului de lucru nu este admisă. Dimensiunile volumului incintei şi poziţia punctelor de măsurare trebuie să fie date în certificatul de etalonare într-o schiţă.

28 Utilizarea şi interpretarea rezultatelor Etalonarea prin metoda D: Efectuarea de etalonări în puncte individuale de măsurare este admisă numai la cererea clientului. Rezultatul etalonării este valabil numai pentru acele puncte de măsurare, fapt ce se consemnează în certificatul de etalonare. Neuniformitatea locală trebuie să fie determinată folosind două termometre plasate la o distanţă de (2... 5) cm unul de celălalt. Dacă emisivitatea celor două termometre este semnificativ diferită, măsurarea poate servi şi pentru determinarea efectului radiaţiei. În cazul etalonării în mai multe puncte de măsurare, neuniformitatea locală poate fi estimată din indicaţiile termometrelor plasate în diferitele puncte de măsurare. Procedura trebuie să fie descrisă în certificatul de etalonare. Dimensiunile volumului incintei şi poziţia punctelor de măsurare individuale trebuie să fie date în certificatul de etalonare într-o schiţă.

29 Punctele de temperatură Numărul minim este de 2 puncte la valorile extreme ale domeniului de utilizare şi un punct intermediar. În cazul metodei C, etalonarea se efectuează la valoarea temperaturii la care se face încercarea. Dacă incinta este folosită numai la câteva temperaturi specifice, etalonarea se poate efectua numai în aceste puncte. Dacă etalonarea se efectuează la alte valori ale temperaturii decât cele în care se efectuează încercările, este necesar să se interpoleze între două niveluri etalonate.

30 Procedura de înregistrare a datelor Se înregistrează cel puţin 30 de valori sau mai multe de la fiecare traductor, pentru fiecare temperatură setată. Înregistrările se fac pe o perioadă de cel puţin o jumătate de oră. Valorile trebuie să fie înregistrate la intervale de maximum un minut. Înregistrările se fac după ce incinta s-a stabilizat la fiecare temperatură setată. Pentru incintele termostatate fără circulaţie de aer, măsurările vor începe la 30 minute după ce a fost obţinută stabilitatea.

31 Traductoarele de temperatură Principalele tipuri: termometre cu rezistenţă din platină; termocupluri. Traductoarele trebuie să fie de dimensiuni mici (< 5 mm). Dimensiunea traductoarelor influenţează timpul lor de răspuns. Acesta este de (60 15) s în aer liniştit, pentru un diametru de 3 mm. Traductoarele trebuie să fie impermeabile la apă

32 Termometre cu rezistenţă din platină Traductoarele cele mai folosite sunt de tipul Pt 100. Caracteristicile lor sunt date în EN Conectarea termometrului la sistemul de măsurare a rezistenţei electrice trebuie să fie adecvat, pentru a minimiza efectele datorate firelor de conexiune (3 sau 4 fire).

33 Termocupluri Tipurile de termocupluri cele mai larg folosite sunt: tip T: Cupru/Cupru-Nichel; tip J: Fier/Cupru-Nichel; tip K: Nichel-Crom/Nichel-Aluminiu. Caracteristicile lor sunt conform EN Sistemul de măsurare a t.t.e.m. trebuie: să măsoare şi să corecteze temperatura joncţiunii de referinţă; Să fie foarte sensibil, din cauza t.t.e.m. foarte mici generate de termocupluri, de ordinul a 40µV/ºC până la 60 µv/ºc.

34 Neuniformitatea temperaturii Neuniformitatea temperaturii în spaţiul de lucru este determinată ca diferenţa maximă dintre temperaturile măsurate între oricare 2 puncte de măsurare i şi j, la un moment dat. Neuniformitatea se determină pentru toate temperaturile de etalonare. Neuniformitatea temperaturii în spaţiul de lucru se determină numai în metodele A, B şi C. În metoda D, se determină numai neuniformitatea locală iar valoarea obţinută este folosită la evaluarea incertitudinii.

35 Instabilitatea temperaturii Instabilitatea temperaturii în spaţiul de lucru este determinată ca diferenţa maximă dintre temperaturile măsurate în acelaşi punct de măsurare, pe durata măsurărilor. Este necesar ca măsurările să fie efectuate în toate punctele de măsurare, pentru fiecare temperatură de etalonare. Instabilitatea este determinată din înregistrările temperaturii, după s-a atins regimul stabilizat.

36 Efectul radiaţiei La valori ale temperaturii incintei care diferă de temperatura mediului ambiant, peretele interior al incintei are întotdeauna o temperatură diferită de temperatura aerului fl corpurile din spaţiul util nu ajung la echilibru termic cu aerul din incintă datorită radiaţiei. Acest transfer de căldură este valabil pentru: încărcătura utilizată în timpul încercărilor termometrele folosite la etalonare. Diferenţa dintre temperatura aerului şi temperatura corpurilor depinde de emisivitatea suprafeţei acestora şi de diferenţa dintre temperatura aerului şi cea a peretelui.

37 Efectul radiaţiei La solicitarea clientului, se poate determina influenţa radiaţiei asupra unei anumite probe, folosindu-se: o probă tipică pentru încercările efectuate de client un termometru cu emisivitate scăzută sau prevăzut cu un ecran de radiaţie, pentru a măsura temperatura aerului, un termometru introdus în probă, pentru a măsurara temperatura acesteia. Metoda trebuie să fie descrisă în certificatul de etalonare şi restricţionează rezultatul pentru aceste condiţii tipice.

38 Proceduri pentru determinarea efectului radiaţiei Procedura 1 Se măsoară temperatura în centrul spaţiului de lucru cu 2 termometre: unul cu emisivitate ridicată, celălalt cu emisivitate scăzută. Diferenţa constatată este o măsură a efectului radiaţiei. Procedura 2 Se măsoară temperatura în centrul spaţiului de lucru cu: termometrul prevăzut cu un ecran de radiaţie, termometrul fără ecran de radiaţie. Diferenţa constatată este o măsură a efectului radiaţiei.

39 Proceduri pentru determinarea efectului radiaţiei Procedura 3 Se măsoară temperatura peretelui incintei Se măsoară temperatura aerului cu un termometru: cu emisivitate scăzută sau prevăzut cu ecran de radiaţie Diferenţa constatată estimează efectul maxim al radiaţiei. Procedura 4 Pentru temperaturi cuprinse între 0 ºC şi 50 ºC, s-a stabilit că efectul radiaţiei aduce o contribuţie de maximum 0,3 K. Rezultatele obţinute cu termometre având emisivitatea scăzută sunt declarate drept rezultate ale măsurărilor Efectul estimat al radiaţiei se ia în calculul incertitudinii de măsurare.

40 Efectul încărcării De regulă, incintele sunt etalonate fără încărcare fl rezultatul etalonării se asociază cu starea neîncărcată se va specifica în certificatul de etalonare că influenţa încărcării nu este inclusă în incertitudinea de măsurare. La solicitarea clientului, ele pot, să fie etalonate cu încărcare fl rezultatul etalonării se asociază cu starea încărcată încărcarea trebuie să fie descrisă în certificatul de etalonare rezultatul etalonării este valabil numai pentru aceste condiţii. Investigarea efectului încărcării poate fi efectuată cu încărcarea specifică încercărilor clientului sau cu o încărcare standard, volumul acesteia reprezentând cel puţin 40% din volumul de lucru. Încărcarea folosită trebuie să fie descrisă în certificatul de etalonare.

41 Proceduri de etalonare Metoda de etalonare A B C D Incintă neîncărcată Poziţii de măsurare x Poziţia de măsurare de referinţă x - Incintă încărcată Poziţii de măsurare - x x - Poziţia de măsurare de referinţă (x) (x) = măsurare de referinţă x = măsurare pentru a se determina contribuţiile incertitudinii şi informaţiile suplimentare din certificatul de etalonare (x) = la solicitarea clientului

42 Incertitudine şi eroare de măsurare Incertitudinea unei măsurări este o cuantificare a îndoielii asupra rezultatului măsurării. O eroare de măsurare este diferenţa dintre valoarea măsurată şi valoarea adevărată a obiectului supus măsurării. Cea importantă sursă de informaţie pentru un mijloc de măsurare este certificatul său de etalonare.

43 Specificarea incertitudinii Pentru o specificare completă şi corectă metrologic a rezultatului unei măsurări sunt necesare trei numere: cea mai bună estimaţie a valorii adevărate intervalul de încredere nivelul de încredere De exemplu, rezultatul complet al măsurării: (40,0 0,5) ºC pentru un nivel de încredere de 95%.

44 Specificarea incertitudinii Cea mai bună estimaţie a valorii adevărate a mărimii măsurate este indicaţia mijlocului de măsurare de referinţă sau, dacă incinta a fost etalonată, ar putea fi corecţia regulatorului sau indicatorului de temperatură al incintei Intervalul de încredere reprezintă limitele între care se poate afirma că se află valoarea adevărată a mărimii măsurate, pentru un nivel de încredere dat. Nivelul de încredere este un număr care exprimă gradul de încredere în rezultat. reprezintă probabiliatea ca valoarea adevărată să se afle între limitele specificate domeniul dat.

45 Evaluarea incertitudinii de măsurare Un proces în trei paşi: Se stabileşte modelul matematic al măsurării. Se identifică fiecare sursă de incertitudine, se cuantifică şi se reprezintă ca incertitudine standard. Se compun incertitudinile standard folosind legea de propagare a incertitudinilor. Incertitudinea rezultantă este cunoscută ca incertitudinea standard compusă. Aceasta este multiplicată cu un factor de extindere, k = 2, pentru a da incertitudinea extinsă, care poate să fie interpretată ca un interval de încredere care va include valaorea adevărată a mărimii măsurate cu o probabilitate de 95 %.

46 Modelul matematic al măsurării Etalonarea unei incinte termostatate fără încărcare (Metoda A) Funcţia de modelare: Dt incintă = t indicată t aer + δt ref + δt deriva + δt rezoluţie + δt mediu + δt neliniaritate + δt parazite + δt auto-încălzire (+ δt0 ºC ) + δt neuniform + δt instab + δt radiaţie + δt încărcare + δt rezolutie incintă

47 Componentele incertitudinii este corecţia temperaturii incintei, indicată de afişajul indicatorului sau al regulatorului, după caz Dtincintă tindicată temperatura indicată de afişajul indicatorului sau al regulatorului, după caz taer - temperatura aerului din interiorul incintei δt ref corecţia temperaturii indicate de termometrul plasat în punctul de referinţă, corecţie ce este dată în certificatul său de etalonare δtderiva corecţia derivei în timp a termometrului de referinţă

48 Componentele incertitudinii δtrezoluţie ref - corecţia de temperatură datorată rezoluţiei limitate a termometrului de referinţă; δtmediu - corecţia influenţei temperaturii mediului ambiant asupra indicaţiilor termometrului de referinţă; δtneliniaritate - corecţia neliniarităţii termometrului de referinţă; δtparazite -corecţia influenţei tensiunilor parazite şi a rezistenţelor de contact din circuitul de măsurare al termometrului de referinţă; δtauto-încălzire corecţia efectului de auto-încălzire, în cazul în care termometrul de referinţă este un termometru cu rezistenţă din platină;

49 Componentele incertitudinii δt0 ºC corecţia erorii de compensare a temperaturii joncţiunii de referinţă, în cazul în care termometrul de referinţă este un termocuplu; δtneuniformitate corecţia neuniformităţii temperaturii în spaţiul de lucru; δtinstab - corecţia instabilităţii temperaturii în spaţiul de lucru; δtradiaţie corecţia efectului de radiaţie; δtîncărcare corecţia efectului încărcării; δtrezoluţie incintă corecţia de temperatură datorată rezoluţiei finite a indicatorului incintei

50 Corecţia efectului de radiaţie, δtradiaţie Procedura 1: 20% din diferenţa determinată δt rad Max t es t er δt rad 0, 2 x Max t es t er va fi luată în considerare ca semi-lărgimea unei distribuţii dreptunghiulare unde tes este temperatura corpului cu emisivitate scăzută; ter temperatura corpului cu emisivitate ridicată. Procedura 2: 100% din diferenţa determinată δt rad Max t es t er va fi luată în considerare ca semi-lărgimea unei distribuţii dreptunghiulare

51 Corecţia efectului de radiaţie, δtradiaţie Procedura 3: 10% din diferenţa determinată δt rad 0 1x, Max tes tperete va fi luată în considerare ca semi-lărgimea unei distribuţii dreptunghiulare Procedura 4: valoarea de 0,3 K δt rad 0, 3 K va fi considerată semi-lărgimea unei distribuţii dreptunghiulare În certificatul de etalonare, se declară diferenţele maxime obţinute, adică fără factorii de ponderare de mai sus..

52 δt înc 0, 2 x Max t ref t ref, înc Corecţia efectului încărcării, δtîncărcare Se determină diferenţa dintre temperaturile măsurate în punctul de referinţă, în incinta neîncărcată şi, repectiv, încărcată. 20% din această diferenţă δt înc 0, 2 x Max t ref t ref, înc este considerată semi-lărgimea unei distribuţii dreptunghiulare.

53 Bilanţul incertitudinii Mărimea X i Estimaţia x i Incertitudinea standard u(x i ) Distribuţia de probabilitate Contribuţia la u c (y) u i (y)= c i u(x i ) t indicată t indicată s(t indicată med ) normală s(t indicată med ) med t s(t ref med ) aer t ref med s(t ref med ) normală δt ref 0 ºC U 1 /2 dreptunghiulară U 1 /2 δt deriva 0 ºC a 4 /(2 3) dreptunghiulară a 4 /(2 3) δt rez. ref 0 ºC a 5 /(2 3) dreptunghiulară a 5 /(2 3) δt mediu 0 ºC {n} ºC {α} ºC-1 /(2 3) dreptunghiulară {n} ºC {α} ºC-1 /(2 3)

54 Bilanţul incertitudinii (continuare) δt neliniaritate 0 ºC a 7 /(2 3) dreptunghiulară a 7 /(2 3) δt parazite 0 ºC a 8 /(2 3) dreptunghiulară a 8 /(2 3) δt auto-încălzire 0 ºC a 9 /(2 3) dreptunghiulară a 9 /(2 3) (δt 0 ºC ) 0 ºC a 10 /(2 3) dreptunghiulară a 10 /(2 3) δt neuniform 0 ºC a 11 / 3 dreptunghiulară a 11 / 3 δt instab 0 ºC a 12 / 3 dreptunghiulară a 12 / 3 δt radiaţie 0 ºC a 13 / 3 dreptunghiulară a 13 / 3 δt încărcare 0 ºC a 14 / 3 dreptunghiulară a 14 / 3 δt rezoluţie incintă 0 ºC a 15 /(2 3) dreptunghiulară a 15 /(2 3) Dt incintă t indicată med - t ref med u c (Dt incintă )

55 Rezultatul etalonării Un rezultat complet al măsurării constă din: Corecţia indicaţiei faţă de punctul de măsurare de referinţă sau faţă de poziţiile de măsurare individuale izolate (în cazul metodei D); Incertitudinea asociată corecţiei; Rezultatele detaliate ale investigaţiilor, şi anume: Omogenitate, stabilitate, efectul radiaţiei, efectul încărcării. Metodele de măsurare ale efectului radiaţiei şi efectului încărcării trebuie să fie descrise cât mai clar. Conformitatea cu specificaţiile (numai la solicitarea clientului); Condiţiile de măsurare.

56 Evaluarea incertitudinii nu este niciodatã o misiune de rutinã şi nici o operaţie pur matematicã; aceasta depinde de cunoaşterea temeinicã a naturii mãsurandului şi a mãsurãrii. Calitatea şi utilitatea incertitudinii stabilite pentru rezultatul unei mãsurãri depind, în ultimã instanţã, de analiza criticã, de onestitatea intelectualã şi de competenţa profesionalã a celor ce contribuie la evaluarea ei. Sonia Gaiţă - INM

57 INCINTE TERMOSTATATE. Metode de etalonare şi de evaluare a incertitudinii de măsurare Sonia Gaiţă INM - Laboratorul Termometrie Sonia Gaiţă - INM

COMUTAREA TRANZISTORULUI BIPOLAR

COMUTAREA TRANZISTORULUI BIPOLAR Comutarea tranzistorului bipolar P a g i n a 11 LUCRAREA NR. 2 COMUTAREA TRANZISTORULUI BIPOLAR Scopul lucrării: se studiază regimul de comutare al tranzistorului bipolar, se măsoară timpii de comutare

Læs mere

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 282 din 29 martie 2006

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 282 din 29 martie 2006 HOTARARE Nr. 264 din 22 februarie 2006 privind stabilirea conditiilor de introducere pe piata si de punere in functiune a mijloacelor de masurare ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI ACT PUBLICAT IN: MONITORUL

Læs mere

HOTĂRÂRE privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţă şi de punere în funcţiune a mijloacelor de măsurare

HOTĂRÂRE privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţă şi de punere în funcţiune a mijloacelor de măsurare GUVERNUL ROMÂNIEI HOTĂRÂRE privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţă şi de punere în funcţiune a mijloacelor de măsurare În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art.

Læs mere

DIDACTICA MATHEMATICA, Vol. 33(2015), pp Andra-Monica Manu

DIDACTICA MATHEMATICA, Vol. 33(2015), pp Andra-Monica Manu DIDACTICA MATHEMATICA, Vol. 33(2015), pp. 51 66 REZOLVAREA NUMERICĂ A ECUAŢIILOR NELINIARE CU MAPLE Andra-Monica Manu Abstract. The paper aims to present several iterative methods for solving algebraic

Læs mere

Immigration Dokumenter

Immigration Dokumenter - Generelt Unde pot găsi un formular pentru? Hvor kan jeg finde formularen til? Spørg efter en formular Când a fost emis [documentul]? Spørg hvornår et dokument blev udstedt Unde a fost emis [documentul]?

Læs mere

. Atunci. (a), deci consideraţiile referitoare la derivabilitatea după un vector se pot practic reduce la situaţia în care vectorul este un versor.

. Atunci. (a), deci consideraţiile referitoare la derivabilitatea după un vector se pot practic reduce la situaţia în care vectorul este un versor. t 0 Observaţie. Fie u R n, u 0 n, v f(a+tv u ) f t u u u dv u f(a+tu) f u. Atunci du, deci consideraţiile referitoare la derivabilitatea după un vector se pot practic reduce la situaţia în care vectorul

Læs mere

PIESE PT SUPRASTRUCTURI FRIGORIFICE SRL

PIESE PT SUPRASTRUCTURI FRIGORIFICE SRL PIESE PT SUPRASTRUCTURI FRIGORIFICE ARTICULATII PT USI LATERALE 7.1 5101-010-3 5101-010-4 5101-020-4 5101-020-3 5101-030-3 5101-030-4 COD DENUMIRE SUPRAFATA kg/buc 5101-010-4 articulatie usa laterala 135x60

Læs mere

4. C05-CAPITOLUL 4: PROCEDEE DE TRATARE A AERULUI [ii]

4. C05-CAPITOLUL 4: PROCEDEE DE TRATARE A AERULUI [ii] 4.2. Tratarea aerului cu apă 4. C05-CAPITOLUL 4: PROCEDEE DE TRATARE A AERULUI [ii] 4.1 4.1. Probleme generale Aerul încăperilor din clădirile civile și industriale tinde să-și modifice permanent parametrii

Læs mere

Aplicaţii ale radiaţiilor electromagnetice în domeniul medical

Aplicaţii ale radiaţiilor electromagnetice în domeniul medical J. Neamţu P.G. Anoaica Aplicaţii ale radiaţiilor electromagnetice în domeniul medical 2991,10 1377,59 1053,87 628,69 1763,98 Abs 1239,44 Editura Medicală Universitară Craiova, 2006 Prefaţă Lucrarea de

Læs mere

7. Algoritmi divide et impera

7. Algoritmi divide et impera 7. Algoritmi divide et impera 7.1 Tehnica divide et impera Divide et impera este o tehnica de elaborare a algoritmilor care consta in: Descompunerea cazului ce trebuie rezolvat intr-un numar de subcazuri

Læs mere

EUN2244AOW DA FRYSER BRUGSANVISNING 2 RO CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE 17 SV FRYSSKÅP BRUKSANVISNING 33

EUN2244AOW DA FRYSER BRUGSANVISNING 2 RO CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE 17 SV FRYSSKÅP BRUKSANVISNING 33 EUN2244AOW DA FRYSER BRUGSANVISNING 2 RO CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE 17 SV FRYSSKÅP BRUKSANVISNING 33 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED...3 2. SIKKERHEDSANVISNINGER... 4 3. BETJENING...5 4. DAGLIG

Læs mere

Montant telescopic balustradă S

Montant telescopic balustradă S 10/2009 Informaţii pentru utilizator 999409021 ro Instrucţiuni de montaj şi utilizare Montant telescopic balustradă S Nr. art. 580470000 Indicaţii elementare de siguranţă Grupuri de utilizatori Aceste

Læs mere

Montant balustrada de protecţie 1,10m

Montant balustrada de protecţie 1,10m 02/2009 Informaţii pentru utilizator 999430021 RO Instrucţiuni de montaj şi utilizare Montant balustrada de protecţie 1,10m Nr. art. 584384000 Tehnica Cofrajelor Indicaţii elementare de siguranţă Informaţii

Læs mere

Ghidul utilizatorului

Ghidul utilizatorului 70 Ghidul utilizatorului 6025651-232_a REF MMT-7745 2016 Medtronic MiniMed, Inc. Toate drepturile rezervate. ipro este o marcă comercială a Medtronic MiniMed, Inc. Cavicide este o marcă comercială înregistrată

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă. Profesioniştii

Læs mere

Ansættelseskontrakt. Contract de munca

Ansættelseskontrakt. Contract de munca Arbejdgivers navn (virksomhed) /Nume angajator(companie): Medarbejderens navn /Nume Angajat: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Udarbejdet af / Intocmit de: Dato / Data: Agrojob Denmark A/S xx-xx-xxxx Ansættelseskontrakt

Læs mere

Cunoașteți-vă drepturile. destinat tuturor angajaților implicați în lucrările de construcție a metroului uşor în capitală

Cunoașteți-vă drepturile. destinat tuturor angajaților implicați în lucrările de construcție a metroului uşor în capitală Cunoașteți-vă drepturile destinat tuturor angajaților implicați în lucrările de construcție a metroului uşor în capitală 2018 Toți angajații care lucrează la construcția metroului şi a metroului uşor în

Læs mere

S U R P R I N D E V I I T O R U L

S U R P R I N D E V I I T O R U L SURPRINDE VIITORUL *Captează mai mult. Creaza mai mult Vedeţi din perspective diferite Fiecare fotograf este unic. Indiferent ce idei, experienţă sau viziune creativă aveţi, există un obiectiv NIKKOR care

Læs mere

West Property Advisor SRL Timişoara Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel Fax:

West Property Advisor SRL Timişoara Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel Fax: ARAD 2012 West Property Advisor SRL Timişoara 300064 Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel. + 40 769 68 89 98 + 40 726 19 97 99 + 40 760 19 13 86 Fax: + 40 356 42 27 20 + 40 356 17 51 88 e-mail: office@wpa.ro http://www.westpropertyadvisor.ro

Læs mere

DIRECTIVA CONSILIULUI. din 13 decembrie 1976

DIRECTIVA CONSILIULUI. din 13 decembrie 1976 31977L0092 DIRECTIVA CONSILIULUI din 13 decembrie 1976 privind măsurile destinate să faciliteze exercitarea efectivă a libertăţii de stabilire şi a libertăţii de a presta servicii în cazul activităţilor

Læs mere

Seria 1X-F: Manual de instalare

Seria 1X-F: Manual de instalare Seria 1X-F: Manual de instalare P/N 501-415045-1-31 REV 03.10 ISS 21NOV13 Copyright Mărci comerciale şi brevete Producător Versiune Certificare Directive ale Uniunii Europene 2013 UTC Fire & Security.

Læs mere

Acest document reprezintă un instrument de documentare, iar instituţiile nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul său.

Acest document reprezintă un instrument de documentare, iar instituţiile nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul său. 1985R3821 RO 01.10.2011 015.001 1 Acest document reprezintă un instrument de documentare, iar instituţiile nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul său. B REGULAMENTUL (CEE) NR. 3821/85 AL CONSILIULUI

Læs mere

Ghidul utilizatorului

Ghidul utilizatorului Ghidul utilizatorului SOFTWARE DE GESTIONARE A TERAPIEI PENTRU DIABET 6025179-235_a REF MMT-7335 2011 Medtronic MiniMed, Inc. Toate drepturile rezervate. Paradigm Veo este o marcă comercială a Medtronic

Læs mere

Consiliul Județean Maramureș. Agenția de Management Energetic Maramureș. Manual - ghid pentru observarea emisiilor de Gaze cu Efect de Seră

Consiliul Județean Maramureș. Agenția de Management Energetic Maramureș. Manual - ghid pentru observarea emisiilor de Gaze cu Efect de Seră Consiliul Județean Maramureș Agenția de Management Energetic Maramureș Manual - ghid pentru observarea emisiilor de Gaze cu Efect de Seră - 2 - [ de la cunoaştere.. la acţiune] [Singura responsabilitate

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă. Profesioniştii

Læs mere

Hotărâre din data 18 noiembrie 1999 Cauza

Hotărâre din data 18 noiembrie 1999 Cauza Hotărâre din data 18 noiembrie 1999 Cauza C-275/98 Obiectul cererii Contracte lucrări publice - Directiva 93/36/CEE - Atribuirea contractelor de lucrări publice de către un organism altul decât autoritatea

Læs mere

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk - Essentielle Kan du hjælpe mig, tak? At spørge efter hjælp Snakker du engelsk? At spørge efter om en person snakker engelsk Mă puteți ajuta, vă rog? Vorbiți în engleză? snakker du _[language]_? At spørge

Læs mere

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikansk adresse format: Vejnummer + Vejnavn Bynavn + forkortelse af staten + Postnummer Mr. Adam Smith

Læs mere

West Property Advisor SRL Timişoara Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel Fax:

West Property Advisor SRL Timişoara Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel Fax: ARAD 2013 West Property Advisor SRL Timişoara 300064 Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel. + 40 769 68 89 98 + 40 726 19 97 99 + 40 760 19 13 86 Fax: + 40 356 42 27 20 + 40 356 17 51 88 e-mail: office@wpa.ro http://www.westpropertyadvisor.ro

Læs mere

ANCA APĂTEAN. Aspecte de bază în programarea în limbaj de asamblare folosind SIMULATOR DE MICROPROCESOR 8086

ANCA APĂTEAN. Aspecte de bază în programarea în limbaj de asamblare folosind SIMULATOR DE MICROPROCESOR 8086 Aspecte de bază în programarea în limbaj de asamblare folosind SIMULATOR DE MICROPROCESOR 8086 2016 ANCA APĂTEAN UT Press Cluj-Napoca, 2016 ISBN 978-606-737-216-8 Editura U.T.PRESS Str. Observatorului

Læs mere

Grafică pe calculator. Mihai-Sorin Stupariu

Grafică pe calculator. Mihai-Sorin Stupariu Grafică pe calculator Mihai-Sorin Stupariu Sem. I, 2015-2016 Cuprins 1 Generalităţi 3 1.1 Exemplu de program OpenGL................... 3 1.2 Despre OpenGL........................... 4 1.3 Biblioteci utilizate

Læs mere

West Property Advisor SRL Timişoara Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel Fax:

West Property Advisor SRL Timişoara Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel Fax: 2014 West Property Advisor SRL Timişoara 300064 Bd. Take Ionescu, nr. 32 Tel. + 40 769 68 89 98 + 40 726 19 97 99 Fax: + 40 356 42 27 20 e-mail: office@wpa.ro http:// CERTIFICARE Prin prezenta, în limita

Læs mere

Prevenirea riscurilor cauzate de zgomot în practică

Prevenirea riscurilor cauzate de zgomot în practică Prevenirea riscurilor cauzate de zgomot în practică Introducere Bazele Pierderea de auz indusă de zgomot este subtilă, permanentă şi ireparabilă. Într-o ţară dezvoltată, expunerea la zgomot excesiv este,

Læs mere

Surse de iluminat Lămpi Philips cu LED Philips Master LEDtube GA110 Philips Master LEDtube GA300

Surse de iluminat Lămpi Philips cu LED Philips Master LEDtube GA110 Philips Master LEDtube GA300 Lămpi Philips cu LED Se poate spune că iluminatul cu LED reprezintă cea mai profundă schimbare în industria iluminatului de la invenţia luminii electrice însăși. LED-urile transformă natura iluminatului

Læs mere

Cunoașteți-vă drepturile. destinat tuturor angajaților implicați în lucrările de construcție a metroului

Cunoașteți-vă drepturile. destinat tuturor angajaților implicați în lucrările de construcție a metroului Cunoașteți-vă drepturile destinat tuturor angajaților implicați în lucrările de construcție a metroului 2016 Toți angajații care lucrează la construcția metroului au o serie de drepturi contractuale care

Læs mere

SUNT OCHII TĂI. suntnikon.ro

SUNT OCHII TĂI. suntnikon.ro SUNT OCHII TĂI suntnikon.ro Folosiţi o altă perspec tivă Fiecare fotograf este unic. Indiferent care sunt ideile, experienţa sau viziunea dumneavoastră creativă, există un obiectiv NIKKOR care să vă ajute

Læs mere

TRANSPORTGRUPPEN Contractul Colectiv de Muncă al Distribuitorii de Presă încheiat între Danske Mediers Arbejdsgiverforening şi

TRANSPORTGRUPPEN Contractul Colectiv de Muncă al Distribuitorii de Presă încheiat între Danske Mediers Arbejdsgiverforening şi TRANSPORTGRUPPEN Contractul Colectiv de Muncă al Distribuitorii de Presă încheiat între Danske Mediers Arbejdsgiverforening şi 3F Fagligt Fælles Forbund, Transportgruppen 2014-2017 Contractul Colectiv

Læs mere

Curăţarea cu înaltă presiune în ferme. Curăţarea cu înaltă presiune în ferme Cum să evitaţi leziunile

Curăţarea cu înaltă presiune în ferme. Curăţarea cu înaltă presiune în ferme Cum să evitaţi leziunile Curăţarea cu înaltă presiune în ferme 1 Curăţarea cu înaltă presiune în ferme Cum să evitaţi leziunile 2 Curăţarea cu înaltă presiune în ferme Prefaţă Consiliul Danez al Mediului de Lucru în Industrie,

Læs mere

Noutati Marca competentei economisirii de energie

Noutati Marca competentei economisirii de energie Noutati 2011 Marca competentei economisirii de energie COB si CGS castigator test pag 3 pompe de caldura de inalta eficienta pag 4 cazan gaz in condensare si aport solar CSZ pag 8 cazan gazeificare lemn

Læs mere

* selon modèle depending on model según modelo consoante o modelo a seconda del modello je nach Modell afhankelijk van model afhængig af model avhengig av modell mallista riippuen ανάλογα με το μοντέλο

Læs mere

HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 17 decembrie 1987 * Landsorganisationen i Danmark for Tjenerforbundet i Danmark împotriva Ny Mølle Kro

HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 17 decembrie 1987 * Landsorganisationen i Danmark for Tjenerforbundet i Danmark împotriva Ny Mølle Kro HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 17 decembrie 1987 * Landsorganisationen i Danmark for Tjenerforbundet i Danmark împotriva Ny Mølle Kro [cerere de pronunţare a unei hotărâri preliminare formulată de Arbejdsret

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Binocrit 1000 UI/0,5 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare

Læs mere

SUNT MEREU ÎN FRUNTE.

SUNT MEREU ÎN FRUNTE. SUNT MEREU ÎN FRUNTE www.nikon.ro Sistem AF rapid şi precis, pentru surprinderea celor mai imprevizibile subiecte Beneficiind de performanţa unei focalizări automate îmbunătăţite semnificativ, D4S are

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI ZYPREXA VELOTAB 5 mg comprimate orodispersabile ZYPREXA VELOTAB 10 mg comprimate orodispersabile ZYPREXA VELOTAB

Læs mere

Identificarea băncilor de importanță sistemică din România

Identificarea băncilor de importanță sistemică din România Identificarea băncilor de importanță sistemică din România Liviu Voinea Viceguvernator Sinaia, noiembrie 2015 Scopul analizei Identificarea băncilor de importanță sistemică face parte din procesul de convergență

Læs mere

RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE

RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE DCI: LIRAGLUTIDUM INDICAŢIA: DIABET ZAHARAT DE TIP II Data depunerii dosarului 31.10.2017 Numărul dosarului 32514 PUNCTAJ (dubla-terapie): 85/70 PUNCTAJ (tripla-terapie):

Læs mere

Copiii învaţă limba de la părinţii lor

Copiii învaţă limba de la părinţii lor Copiii învaţă limba de la părinţii lor Atunci când copiii utilizează limba în timpul jocului sau interacţionând cu alţi copii și adulţi, ei exersează folosirea limbii în mod specific, creativ şi precis

Læs mere

Copiii sănătoși cu vârste cuprinse între 0-2 ani într-o tară nouă SUNDE BØRN I ET NYT LAND 0-2 ÅR RUMÆNSK

Copiii sănătoși cu vârste cuprinse între 0-2 ani într-o tară nouă SUNDE BØRN I ET NYT LAND 0-2 ÅR RUMÆNSK Copiii sănătoși cu vârste cuprinse între 0-2 ani într-o tară nouă SUNDE BØRN I ET NYT LAND 0-2 ÅR RUMÆNSK 2017 Indhold Tillykke med jeres baby 1 At blive forældre i et fremmed land 2 Det danske sundhedsvæsen

Læs mere

DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE. Accesorii electronice şi materiale pentru birotică

DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE. Accesorii electronice şi materiale pentru birotică UNIVERSITATEA TEHNICĂ GHEORGHE ASACHI DIN IAŞI Facultatea de Inginerie Electrică, Energetică şi Informatică aplicată Nr. 13238/11-07-2017 DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE pentru achiziţia publică de produse prin

Læs mere

De la numărul de serie Revizuit Vă mulţumim că aţi ales grupul hidraulic HYCON.

De la numărul de serie Revizuit Vă mulţumim că aţi ales grupul hidraulic HYCON. Grup hidraulic HPP18E FLEX De la numărul de serie 4708 Revizuit 27.04.2011 Înainte de punerea în funcţiune Vă mulţumim că aţi ales grupul hidraulic HYCON. Vă rugăm să aveţi în vedere că grupul hidraulic

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă. Profesioniştii

Læs mere

Sistemul de sănătate danez. Det danske sundhedsvæsen

Sistemul de sănătate danez. Det danske sundhedsvæsen Sistemul de sănătate danez Det danske sundhedsvæsen 2016 Det danske sundhedsvæsen Denne pjece fortæller kort om det danske sundhedsvæsen, og om de forskellige steder, man kan blive undersøgt og behandlet,

Læs mere

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk - Essentielle Können Sie mir bitte helfen? At spørge efter hjælp Sprechen Sie Englisch? At spørge efter om en person snakker engelsk Mă puteți ajuta, vă rog? Vorbiți în engleză? Sprechen Sie _[Sprache]_?

Læs mere

Data intrarii in vigoare: 03 Decembrie 2007

Data intrarii in vigoare: 03 Decembrie 2007 ORDIN nr. 353 din 23 noiembrie 2007 pentru aprobarea Normelor de aplicare a Legii serviciilor de transport public local nr. 92/2007 EMITENT: MINISTERUL INTERNELOR SI REFORMEI ADMINISTRATIVE Data intrarii

Læs mere

DISCRIMIN AREA SUBIECTIV NU SUNT O PROBLEMĂ I

DISCRIMIN AREA SUBIECTIV NU SUNT O PROBLEMĂ I S-U EB RII EKCK TEI VD RIMI NTU şi A L DIF Egali tatea FIU î n col cu 3F abor are şi Mi niste copii r u l pt., ega litate, inte grare şi afa ceri s ocial e EREN UN EĂ OEMND GCG la l ivire r p entu cu m

Læs mere

Sisteme de adăpost pentru cai Standarde de fermă

Sisteme de adăpost pentru cai Standarde de fermă Sisteme de adăpost pentru cai Standarde de fermă Titlu: Autori: Lideri de proiect: Coordonatori MADR: Traducători: Grafică: Sisteme de adăpost pentru cai. Standarde de fermă Eric Clausen, Daniel Dănuţ,

Læs mere

30344 Black Box. Instrucţiuni de montaj şi de utilizare Monterings- og driftsvejledning

30344 Black Box. Instrucţiuni de montaj şi de utilizare Monterings- og driftsvejledning 30344 Black Box Instrucţiuni de montaj şi de utilizare Monterings- og driftsvejledning 2 Instrucţiuni de montaj şi de utilizare Sub rezerva modificărilor tehnice şi de design Monterings- og driftsvejledning

Læs mere

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE. Bruxelles, 29 aprilie 2009 (19.05) (OR. en) 9241/09 PESC 545 COARM 25 NOTĂ

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE. Bruxelles, 29 aprilie 2009 (19.05) (OR. en) 9241/09 PESC 545 COARM 25 NOTĂ CONSIIU UNIUNII EUPENE Bruxelles, 29 aprilie 2009 (19.05) (OR. en) 9241/09 PESC 545 COAR 25 NOTĂ Sursă: Destinatar: Subiect: Secretariatul Delegaţiile Ghidul de utilizare a Poziţiei comune 2008/944/PESC

Læs mere

GHIDUL LUCRĂTORULUI ROMÂN ÎN DANEMARCA

GHIDUL LUCRĂTORULUI ROMÂN ÎN DANEMARCA GHIDUL LUCRĂTORULUI ROMÂN ÎN DANEMARCA 2017 1 Cuprins: I Informaţii privind piaţa muncii 1. Unde se găsesc posturi vacante? II Reguli privind libera circulaţie a lucrătorilor A. Găsirea unui loc de muncă:

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Humalog 100 unități/ml, soluţie injectabilă în flacon 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ 2.1 Descriere generală

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă. Profesioniştii

Læs mere

Rumænsk. Tekst- og opgavesamling B. Til elever, der læser og skriver på rumænsk som stærkeste sprog. Afdækning af litteracitet

Rumænsk. Tekst- og opgavesamling B. Til elever, der læser og skriver på rumænsk som stærkeste sprog. Afdækning af litteracitet Afdækning af litteracitet Tekst- og opgavesamling B Rumænsk Til elever, der læser og skriver på rumænsk som stærkeste sprog 1 Introduktion Denne tekst- og opgavesamling anvendes sammen med samtaleark,

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă. Profesioniştii

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Ranexa 375 mg comprimate cu eliberare prelungită 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare comprimat conţine

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Nexium Control 20 mg comprimate gastrorezistente 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare comprimat conţine

Læs mere

Montarea, deservirea, punerea ín funcţiune. Sistem de control Paralel Profibus DP Modbus DeviceNet Foundation Fieldbus

Montarea, deservirea, punerea ín funcţiune. Sistem de control Paralel Profibus DP Modbus DeviceNet Foundation Fieldbus Acţionări electrice multitură SA 07.1 SA 16.1/SAR 07.1 SAR 16.1 Unitate de comandă: electronică (MWG) cu panou de comanda integrat, tip AUMATIC Sistem de control Paralel Profibus DP Modbus DeviceNet Foundation

Læs mere

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Address Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926. American address format: Street number + street name Name of town + state abbreviation + zip code Mr. Adam

Læs mere

GRUNDFOS INSTRUCTIONS SQ, SQE. Installation and operating instructions

GRUNDFOS INSTRUCTIONS SQ, SQE. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS SQ, SQE Installation and operating instructions SQ, SQE Declaration of conformity.......................................... 5 English (GB) Installation and operating instructions.................................

Læs mere

Hvert Decide-kit indeholder alle nødvendige elementer til en gruppe på op til 8 personer. Hver gruppe forsynes med et kit.

Hvert Decide-kit indeholder alle nødvendige elementer til en gruppe på op til 8 personer. Hver gruppe forsynes med et kit. Tak fordi du downloadede dette Decide-kit! Hvert Decide-kit indeholder alle nødvendige elementer til en gruppe på op til 8 personer. Hver gruppe forsynes med et kit. Kittet kan printes på A4 papir eller

Læs mere

Asking whether there are commission fees when you withdraw money in a certain country

Asking whether there are commission fees when you withdraw money in a certain country - General Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer? Pot retrage numerar în [țara] fără a plăti comisioane? Asking whether there are commission fees when you withdraw money in a certain country

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Rivastigmina Sandoz 1,5 mg capsule 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare capsulă conţine hidrogenotartrat

Læs mere

Trademark notice. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-d symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Trademark notice. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-d symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Register your product and get support at DVP3850G EN User manual 7 CS Příručka pro uživatele 23 EL Εγχειρίδιο χρήσης 39 HU Felhasználói kézikönyv 57 PL Instrukcja obsługi 73 RO Manual de utilizare 89 SK

Læs mere

Bose S1 Pro Sistem Multi-Position PA. Manual de utilizare

Bose S1 Pro Sistem Multi-Position PA. Manual de utilizare Bose S1 Pro Sistem Multi-Position PA Manual de utilizare Instrucțiuni de siguranță importante Vă rugăm să citiţi și să păstrați toate instrucțiunile de siguranță și utilizare. 1. Citiţi aceste instrucţiuni.

Læs mere

1. Construcţii civile.

1. Construcţii civile. 1. Construcţii civile www.leier.eu 2 www.leier.eu Cuprins 1. ACHIZIŢIONAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCŢII CIVILE LEIER... 4 2. PREZENTAREA PRODUSELOR... 5 2.1. Domeniul de utilizare al elementelor de construcţii

Læs mere

Pentru case făcute să dureze. Sistem complet de zidărie ceramică

Pentru case făcute să dureze. Sistem complet de zidărie ceramică Pentru case făcute să dureze Sistem complet de zidărie ceramică Cuprins Wienerberger - Inovație de aproape 200 de ani Avantajele blocurilor ceramice Reglementări legislative Casa e4 din cărămidă de la

Læs mere

Henry Joergensen Cornelia Mihai, Simona Steriu Cornelia Roşoga, Oana Tănăsache Adrian Greculescu

Henry Joergensen Cornelia Mihai, Simona Steriu Cornelia Roşoga, Oana Tănăsache Adrian Greculescu Titlu: Autori: Lideri de proiect: Coordonatori MADR: Traducători: Grafică: Sisteme pentru depozitarea furajelor. Standarde de fermă Henrik Frederiksen, Daniel Dănuţ, Mihai Maşinistru, Adrian Greculescu

Læs mere

MANUAL DE INSTRUCTIUNI

MANUAL DE INSTRUCTIUNI RO MANUAL DE INSTRUCTIUNI Va multumim ca ati achizitionat un produs Canon. EOS DIGITAL REBEL XSi/EOS 450D este un aparat SLR de fotografiat de inalta performanta cu un senzor de 12.20 megapixeli. Camera

Læs mere

Partenerul dumneavoastră în Zootehnie

Partenerul dumneavoastră în Zootehnie Partenerul dumneavoastră în Zootehnie Heidi & Søren Mølgaard, Støvring Am ales accesoriile compacte din fibră, Jyden deoarece nu ocupă forate mult spaţiu sunt uşor de curăţat şi pentru că sunt foarte rezistente.

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Cymbalta 30 mg capsule gastrorezistente Cymbalta 60 mg capsule gastrorezistente 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ

Læs mere

Bona System. Bona System. Catalog de Produse. Utilizat de profesioniști începând cu 1919

Bona System. Bona System. Catalog de Produse. Utilizat de profesioniști începând cu 1919 Bona System Bona System Catalog de Produse Utilizat de profesioniști începând cu 1919 U1 Catalog Produse Bona Bine aţi venit Introducere În Lumea Bona Cuprins Introducere Date de Referinţă 2 Sustenabilitate

Læs mere

Genetica viitorului. DanBred

Genetica viitorului. DanBred Genetica viitorului DanBred Experienţa daneza Toate fermele DanBred sunt supuse celor mai stricte reguli pentru prevenirea infecţiilor şi al controlului sanitar. Toate datele şi rezultatele probelor se

Læs mere

Betjeningsvejledning. Stamper. BS 50-2i dk

Betjeningsvejledning. Stamper. BS 50-2i dk Betjeningsvejledning Stamper BS 50-2i 0176650dk 005 0910 Meddelelse om ophavsret Copyright 2010 Wacker Neuson Corporation. Alle rettigheder, inklusive kopierings- og distributionsrettigheder, forbeholdes.

Læs mere

Acţionări electrice multitură SA 07.2 SA 16.2/SAR 07.2 SAR 16.2 STANDARD AUMA (fără panou de comandă)

Acţionări electrice multitură SA 07.2 SA 16.2/SAR 07.2 SAR 16.2 STANDARD AUMA (fără panou de comandă) Acţionări electrice multitură SA 07.2 SA 16.2/SAR 07.2 SAR 16.2 STANDARD AUMA (fără panou de comandă) Manual de utilizare Montarea, deservirea, punerea ín funcţiune Cuprins SA 07.2 SA 16.2/SAR 07.2 SAR

Læs mere

Geschäftskorrespondenz Brief

Geschäftskorrespondenz Brief - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926. Amerikanisches Adressenformat: Name der Stadt + Abkürzung des Staates + Postleitzahl Mr. J. Rhodes Rhodes

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Plavix 75 mg comprimate filmate Plavix 300 mg comprimate filmate 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Plavix

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI MIRAPEXIN 0,088 mg comprimate MIRAPEXIN 0,18 mg comprimate MIRAPEXIN 0,35 mg comprimate MIRAPEXIN 0,7 mg comprimate

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR Suprelorin 4,7 mg implant pentru câini 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Substanţă activă: 4,7 mg deslorelin

Læs mere

DSLR-A300 / A350. Camerã digitalã Single Lens Reflex Manual de instrucþiuni. Pregãtirea camerei. Înainte de acþionare. Înregistrarea imaginilor

DSLR-A300 / A350. Camerã digitalã Single Lens Reflex Manual de instrucþiuni. Pregãtirea camerei. Înainte de acþionare. Înregistrarea imaginilor Pregãtirea camerei Înainte de acþionare Înregistrarea imaginilor Folosirea funcþiilor de înregistrare Folosirea funcþiilor de vizualizare Modificarea configurãrii camerei Vizualizarea imaginilor cu ajutorul

Læs mere

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Mă puteți ajuta, vă rog? Asking for help Vorbiți în engleză? Asking if a person speaks English Vorbiți _(limba)_? Asking if a person speaks a certain language Nu vorbesc _(limba)_. Clarifying

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Pradaxa 75 mg capsule 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare capsulă conţine 75 mg de dabigatran etexilat

Læs mere

FIȘA DISCIPLINEI. 3.4 Total ore studiu individual Total ore pe semestru Număr de credite 6

FIȘA DISCIPLINEI. 3.4 Total ore studiu individual Total ore pe semestru Număr de credite 6 FIȘA DISCIPLINEI 1. Date despre program 1.1 Instituția de învățământ superior Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași 1.2 Facultatea Centrul de Studii Europene 1.3 Departamentul Centrul de Studii Europene

Læs mere

INDRUMAR. pentru LUCRĂRI DE LABORATOR. la disciplina DESEN TEHNIC VALABIL PENTRU STUDENŢII DIN ANUL I INGINERIE INDUSTRIALĂ Φ40 R10 Φ50 6,3

INDRUMAR. pentru LUCRĂRI DE LABORATOR. la disciplina DESEN TEHNIC VALABIL PENTRU STUDENŢII DIN ANUL I INGINERIE INDUSTRIALĂ Φ40 R10 Φ50 6,3 INDRUMAR pentru LUCRĂRI DE LABORATOR la disciplina DESEN TEHNIC Φ40 R10 50 15 45 Φ5 30 6,3 Φ50 VALABIL PENTRU STUDENŢII DIN ANUL I INGINERIE INDUSTRIALĂ PREFAŢĂ, CUPRINS ŞI BIBLIOGRAFIE Obiective laborator

Læs mere

DISCURSURI EDIFICATOARE ( ) TREI DISCURSURI LA OCAZII IMAGINATE. Carte apãrutã cu sprijinul Konsul George Jorck og Hustru Emma Jorck s Fond

DISCURSURI EDIFICATOARE ( ) TREI DISCURSURI LA OCAZII IMAGINATE. Carte apãrutã cu sprijinul Konsul George Jorck og Hustru Emma Jorck s Fond DISCURSURI EDIFICATOARE (1843 1844) TREI DISCURSURI LA OCAZII IMAGINATE Carte apãrutã cu sprijinul Konsul George Jorck og Hustru Emma Jorck s Fond SØREN KIERKEGAARD (5 mai 1813, Copenhaga 11 noiembrie

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI FORSTEO 20 micrograme/80 microlitri soluţie injectabilă in stilou injector (pen) preumplut. 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ

Læs mere

Expert consultant Dan Stelian Popa EXPLOATARE COMERCIALĂ. Cod EC

Expert consultant Dan Stelian Popa EXPLOATARE COMERCIALĂ. Cod EC Expert consultant Dan Stelian Popa EXPLOATARE COMERCIALĂ Cod EC Ediţia 01/01.11.2004 Revizia 01/01.11.2004 1 Noile tehnologii din domeniul informaţiei şi comunicaţiilor şi mutaţia tot mai pronunţată înspre

Læs mere

Acţionări sfert de tură SGExC 05.1 SGExC 12.1 STANDARD AUMA (fără panou de comandă)

Acţionări sfert de tură SGExC 05.1 SGExC 12.1 STANDARD AUMA (fără panou de comandă) Acţionări sfert de tură SGExC 05.1 SGExC 12.1 STANDARD AUMA (fără panou de comandă) Manual de utilizare Montarea, deservirea, punerea ín funcţiune Cuprins SGExC 05.1 SGExC 12.1 Citiţi cu atenţie manualul!

Læs mere

Membrii comisiei CEAC Persoana Calitate Ceac Grad Specializare

Membrii comisiei CEAC Persoana Calitate Ceac Grad Specializare Raport anual de evaluare internă a calităţii Raport pentru anul şcolar 2016-2017 având starea Finalizat, finalizat la data de 14.10.2017 de către CEAC având următoarea componenţă: Membrii comisiei CEAC

Læs mere

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Temozolomidă Sandoz 5 mg capsule 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare capsulă conţine temozolomidă 5 mg.

Læs mere

APARAT FOTO DIGITAL. Manual de referinţă

APARAT FOTO DIGITAL. Manual de referinţă APARAT FOTO DIGITAL Manual de referinţă Ro Vă mulţumim pentru că aţi achiziţionat un aparat foto digital cu vizare prin obiectiv (SLR) Nikon. Pentru a obţine randamentul maxim de la aparatul dumneavoastră

Læs mere