@ub unbflab bil ubfprebes unber IjanS legerings Seffdttelfe. llnber. lomme til at regere, og berfom bet bled {ædeten tittabt frembeteå at

Transkript

1 JSanbljcb, ånnbfkab, B90 o$ ro forenet. Qtumnter Jluguft JUvgang (Bufce (Regering. «f ^ræfibent ^ofm Satjlor. (gottfat fra 6ibe 213.) Seg fan fjer enbbibere tilføje, at naar herren lommer for at Ijotbe 2)om ooer be Ugubelige, for at daa al tjnb og for at inb«føre eoig SRetfærbigljeb, bil t)an grunbfæfte fine egne Sobe, forbre uni* berfat Stjbig^eb og tilintetgøre Ugubetigljeb og Stbranni. )an bit gibe befalinger, og be maa ablt)be, og fybté forbens? kationer ille ooer«ejolbe t)an Sobe, ffal ber iffc falbe SRegn". e bitte ba lære Oeb Iraftigere 9)ftbter enb moralff Qbertatetfe, at be ere afhængige af >erren; tf)i tjan bit forbre Sdbigljeb, og Iriften figer gentagenbe, at be Ugube«lige flutte ubrdbbe af S orben, og at be fretfcerbige ' og agtmobige ffutte aroe ben. Sfter at erren i Startufinber tjar tittabt Sftenneflene at [tdre, bit I)an nn felb tage 9tegering tøiterne i fin >aanb og bendtte bet enefte anoenbelige Sttibbel for at t)aanbljæde fine 3^ettigt)eber ; tyi berfom be Ugubelige ille biede fianbfebe, lunbe be Sftetfærbige albrig lomme til at regere, og berfom bet bled {ædeten tittabt frembeteå at regere, ille gøre bet famtibig. (Sfter at fjabe dentet længe nol, tager følgelig Ijan, E)dté 9tet bet er, IRiget i Sefibbelfe, og IRiget og irigerneg tortjeb, fom er unber al himmelen, ffal gibe ben 2ltter= fjøjefteg ettige; ba bil SSerben inbtage ben titting, ber bar befiemt for ben, før ben onge flal ba regere i unbflab bil ubfprebes unber IjanS legerings Seffdttelfe. llnber

2 226 Ijané tdrelfe og SSejIebning ditte atte be flaner, fjan tjar lagt fra SBegdnbelfen faadel meb enft)n til be Sedenbe fom til bc øbe, ocere paa gob 83ej til at ubføres. 12. kapitel. jføfgerne af 'Rrtfit Q^tgeø pretfeffc effcr <5u&ø (Regering yaa 3ori>«n. a oi nu t)aoe fagt faa meget om Sftiget, fontme di berefter til»or fibfte 2lfb>nbting : )dorlebe trille gølgerne blide af Ifrifti 5Rige )p«rettelfe eller ub legering paa forben?" 2)ette er i anbljeb et fiori og digtigt pørgémaat, font fræder alborlig Qderdejelfe. )di SSerben? forfatning iffe er bebre efter al benne Wøb, endorbigtjeb, Srig, 93tob * ubgtibelfe og Dppfrelfe af 9J?enneffelid, maa Sftenneffet dtéfelig befinbe fig i en fyaahuz Xilftanb. di goranbringen til bet bebre iffe blider fiørre enb ben, 3ftenneffer funne tilvejebringe, faa at di frembeleé ffuhe ocere enftanb for Sgranneré uner og ^øbeldcelbe, ha funne oi lige faa gobt æbe og briffe, tin i DJcorgen bø Oi"; tt)i, fom allerebe dift, maatte oi felo unber ben bebfte menneffelige legering frembele dærc ubfatte for alle be Onber, fom ere uunbgaaelige i øbet, uben neget føaab om gorlø ning. Sften bette er iffe blot en øjebliffelig, fortoarig goranbring; bet er noget, fom ub tjar befluttet førenb SSerben fa* belfe, meb føenftm til forben 9 9ttenneffet, nemlig atan gceng ling, be UgubetigeS Xilintetgørelfe legering; meb anbre Drb, at fatte ben moratffe SSerben i famme Stilling fom ben frjfiffe, bet dit fige unber ben Sllmægtigeé ^Befttjrelfe. rtg, 93lobbab, lenbigtjeb, tjg* bom og rjnb dille ba blide afffaffebe, og i tebet for dil ^Hetfcerbigljeb og greb raabe. forben og 9J?enneffet dille ba blide bragte tilbage til bere odrinbelige ^pperligtjeb; i ortb,eb, alle 2ing enopreitelfe, omtalte af alle profeter fra S3erben SBegdnbetfe af". enoprettelfe maa fyade >enfrm tit noget, fom tjar oæret før; tb,i t)oi bet iffe fjadbe dæret før, funbe bet iffe genoprettet. S e 9 fan tffe beffride bet bebre, enb $arteb, $. ^Sratt Ijar gjort bet i fin 9lbdarfelg Sfiøft", naar Ijan figer: SDette er en af be atlerdigtigfte enftanbe, SUcenneffct fan tcenfe paa, men forftaa maaffe ligefaa libt i dore age fom nogen anben profetif? ^entrjbntng. 99?en Ijdor meget ben enb ringe* agte nu for Siben, faa dar ben bog en ang runblaget for be >el«lige %xo, føaab og læbe. et dar bere rigtige 58egreber om benne Sing, famt bere uroffelige %xo berpaa, ber fttjrfebe bem i alle bere goretagenber. >ere Sanfe dar en ang bteden fæftet berpaa, og be funbe iffe roffes i bereé Seflutning; bereé &tcebt dar beftanbig, og. bere %xo og Sgaab dar et paalibeligt?lnfer for Sjælen og naaebe ub oder Siben og inb i digtjeben. Set dar bette, ber fatte bem i tanb til at glcebe fig mibt unber Srængfel, gorfølgelfe, drerb og ^Ibåluer, og deb betragtningen fjeraf dar bet, at be meb læbe opefrebe alt bere

3 227 jorbiffe obå 09 oanbrebe om fom gremmebe og Ublænbinge daa %oi' ben. Se føgte et Sanb, en tab og en Sire, fom ingen uben be føeuige nogenftnbe f)ar tænft daa, fyaabet daa eder forftaaet. SSi funne i!!e nøjagtigt forftaa, fjtiab ber meneé meb enotirettelfe, meb minbre di førft forftaa, fytiab ber er tabt eoer afffaffet. -ftaar en profet taler om alle Xing enoprettelfe, mener fjan, at alle ing fyatie unbergaaet en goranbring og flufle blide oprettebe igen eller blide, ligefom be dåre før. gørft blider itt nøboenbigt for o at betragte fabelfen, fom ben fremfont i Sftenfyeb fra faberené manb, og berfom oi ba funne od< bage ben fanbe Sitftanb, i fjoilfen ben førft eféifterebe, og forftaa gor«anbringerne, fom fiben E)at>e funbet reb, ba dille di dære i tanb til at forftaa, Ijtiab ber ffal genoprettet, og naar dort inb faalebeé er forberebt, ba dille di fordente netod be ing, ber ffnue ffe, og iffe ftaa i gare for deb dor Utiibenfyeb at løfte dor >aanb imob ub SScerf. Sab o førft betragte forben, ben Ooerflabe, $lima og grembringelfer 55a nb fjaobe ffabt himmelen og 3 0r en og gjort Slbffilletfe imel= lem Sti og Sttørfe, dar ben næfte ftore Sefaling til SSanbene, 1. Sftofeb. 1 9: Og ub fagbe, SSanbene unber himmelen famlet til eet teb, faa at bet Sørre fe, og bet ffete faa." >eraf lære di en fornnberlig anbljeb, fom fun meget ftaa fenbe eller tro i benne formørfebe %ib$alber. SSi lære, at SSanbene, fom nu ere abffilte i Oceaner, >atie og Snbføer, ba dåre famlebe i et ftort Stib eller Ocean, og at følgelig Sanbet, ber nu er fønberredet og belt i kontinenter og utallige Øer, ben ang dar et ftort og ubftraft gaftlanb, iffe belt, fom bet nu er. gor bet anbet rjøre di, at >erren ubtaler om forben og alt, fjtiab t)an fjadbe ffabt paa ben, at bet dar faare gobt". eraf forftaa di, at ber fjtierfen dar Ørfner eller ufrugtbare gne, ftictefiaaenbe Sftorabfer eller ujætine, afbrubte eller fnubrebe øje eller ftore 23jerge bebæffebe meb t)eger iffe dar nogen Sel af ben beliggenbe i ben folbe 3one, faa at Iimatet berdeb bled ubehageligt, Sanbet ufrugtbart og bjemfalben til edig SSinter; men ben fjele J^orb dar fanbftintigtité en ftor lette meb jætine >øje og Sale, ber dåre del ffiffebe til Slgerbtirf* ning, meben timatet dar behageligt aftiefélenbe meb SSarme og ulbe, SRegn og Xørfe, f)tiilfet tjente til at forøge 2laret ^robufter, ber alle tjente til Sitiefå Otifjolb faadel for SDJenneffer fom for Stir, gugle og rtib, mebené etfjtiert SSinbpuft mebførte ben behagelige SSeHugt af be blomfterflæbte letter og buftenbe fode, og ben tjele btjriffe SSerben aanbebe ibel unbfjeb, greb og læbe. Sernæft lære di af 1. Sftofeb. 1, 29. og 30.: Og ub fagbe: e, jeg fjar gidet eber alle Urter daa Stftarfen, fom be ffulle dære eber til pife. Og alle Stir paa forben, og alle gugle unber himmelen, og etljdert Stir, fom frtiber paa forben, fjdori ber er Sid, t)ar jeg gidet allefjaanbe grønne Urter til at æbe; og

4 228 bet ffete faet." 21f btéfe SSeré tære t)i, at forben fyberfen frembragte uljbggelige Urter etter giftige planter etter ufrugtbare Xorne og Sing, fom boféebe paa Soloen, bar bel [fiffet tit gøbe for 9Jcenneffer og 2)br, gugte og Orme, og at bere gøbe beftob af SSegetabitier; øb og 53lob maatte iffe anbenbeé tyrene paa forben lebebe i futbfommen harmoni meb fyberanbre; Søben aab traa ligefont Oféen; Ulben boebe meb Sammet, og Seobarbett laa beb iben af hibbet; en o og en 35jørn græéfebe f ammen, meben bere Siffom Ijbilebe i fulbf ommen ifferfyeb unber ftyggen af bet famme %væ. Sllt bar greb og (Snigtjeb, og intet ffabebe eller forftrjrrebe forben. Og fom dronen paa bet fjele fe bi Oflenneffet, ffabt i ub 33illebe og obl)øiet i )erligf)eb og SRagt, meb >errebømme ober al ben ftore fabelfe af btjriffe SBæfener, ber brimlebe paa forben, mebené bet felb paa famme Xib beboebe en fføn og frugtbar tqatie, i ^bié SJttbte Sibfen %xot ftob, til fjbitfet bet fyabbe fri Slbgang; attenneffet ftob for fin faberé Slaftjn, talte meb fmm Slnfigt til 31nfigt og beffuebe l)an3 ^erligljeb uben nogen mørf ft> imellem. SBetragt et Øieblif benne ffønne fa* belfe, iflæbt greb og OberfTøbigfjeb! forben far obfulbt meb ufft)tbiqe br, fom glæbebe fig paa be ftore typpiqe letter; Suften bar obfblbt meb ffønne gugle, fybté bnbige ang genløb oberalt; enljber bar fin retmæ fige erre unberbanig, og benne glæbebeé berober, meben 9)?en«neffet i en bejlig foate, font bar >obebfæbet for ben Ijele fabelfe, paa en mægtig Srone regerebe ober ben fjete ^orb meb en uomtbiftet fftet; SJctyriaber af (Single lejrebe fig omfring SDienneffet og lobe bere glabe temnter fammenfmelte i tafnemmelig læbe og grnb og fyøje $>ubel= raab.!yffe noget uf eller nogen SSeflage l)ørte ; ej jetter bar ber org etter merte, Saarer, $8ebrøbetfe, tygbom etter øb; ingen Ibebragf, S?rig etter 23lob ubgb,belfe; men greb fronebe SlarStiberne, fom ruttebe frem, og Sib, læbe og Særligtjeb fjerffebe ober al f>an erning. Wien afl tjbor benne Silftanb bog er foranbret! et bliber nu min fmertelige ^Sligt at baapege nogle af be ftore goranbringer, fom fyabe funbet teb, famt fjbab ber fyar bragt forben og ben ^nbbaanere neb til bere nubærenbe labe Silftanb. Sftenneffet falbt fra fit obtjøjebe æbe ba bet gab efter for griftelfe, og bette galb tjabbe iffe alene 3> no fh)&etfe baa Sftenneffet felb, men paa ben fjéte fabning, og bet foraarfagebe en goranbring, ber tjabbe bibt ræffenbe gølger. elb bleb bet forbift fra fin fa6er Slnfigt, og et tør bleb truffet imellem bem; bet bleb brebet ub af bet frugtbare ben for at btjrfe forben, ber af SJienneftetS ftytb bar bleben forbanbet og nu ffulbe frembringe Sorne og ib ler; i fit 2tn* figt beb ffulbe attenneffet er^berbe fit 58røb og fortære bet meb org alle fine Sib age for tilfibft at benbe tilbage til Qtøtj. Wien t>a$ gorbanbelfe bar, at Ijenbeå Stummer og Unbfangelfe ffulbe mangfolbtg«

5 229 gøreé; l)un ffufbe føbc meb inerte, og imellem tjenbe* etb og ffulbe ber bliøe et beftanbigt ^jenbffab; ffulbe fønberfnnfe langené )oøeb, men Slangen ffulbe faare l)an3 cel. S^u, Sæfer, betragt goranbringen. SDenne $orb, fom fort før bar faa fføn, er nu opfolbt af org og 9J?øfc, $>øb og ræmmetfe. forben meb bene s #robufter futter unber $orbanbetfen orne og ibfler; 2J?en«neffer og SDrjr letie i Sjfnbffab; tangen frt)6er fnebigt bort, forbi ben frttgter for ben fnufenbe facet; 9Kenneffet beoæger fig urolig paa ben tornefulbe 33ej, angft for at langenå Scenber ffutle faare t)an førel og SomtnetS s -8fob ubgt)be3 paa bet rtjgenbe SUtcr. nart beguuber Sftcn«neffet at forfølge, fjabe og mt)rbe fine Sftebmenneffer, inbtit forben tilfibft er opftitbt af SSolbégerninger; alt Uøb blider forbærøet, 9J?ørfetS fagter faa Oøerfyaanb, og bet angrebe!ftoaf), at ub badbe ffabt Sftenneffet"; bet beftimrebe fjant i fjané fjerte, at herren ffulbe fomme frem til Qætm og renfe forben meb SSanb. )øor meget i)nbf!oben fan fyaoe bibraget til at frembringe be forffetlige goraubringer meb >enfi>ti til gorbcns beting i brubte tuffer, Ser og kontinenter, Sjerge og 3)ale, ere tri iffe bleøne unberrettebe om; Sørcmbringen maa bog tjaoe øæret meget bettjbelig. SJcen efter globen, i $eleg Sage, bleo forben belt (1. SKofeb. 10, 25). anbt nof, bet er en fort ^iftorie om en faa ftor SBegibenbeb; men ahigeøel beretter ben om en ftor Stedolutton, fom rullebe >aøet fra bete egen $labé! i Sftorb og bragte bet tit at gaa imellem forffellige ete af forben, fom faalebeé bteøe fønberbrubte og fif omtrent bereé nuøcerenbe $orm; bette, i forening meb be Jyorbffætb, Sleøolutioner og anbre %la< turbegiøenbeber, fom fenere tjaøe funbet teb, bar alt bibraget til at giøe forbene Døerflabe bene nuøærenbe Ubfeenbe, meben$ be ftore gor< banbelfer, ber fjaøe ramt forffellige 5 >ele paa runb af SRenneffeneå Ugubeligfyeb, fyaøe øccret Slarfag til be ftillefiaaenbe nmøe, be funfne øer, be bøbe >aøe og be ftore Ørfner. (gortjaetteg.) (Pore (k&engancjne Uvinger. ^erionlige Subtilt, nebffreøne af Qjmeltne 33. SEdlé, Stebaftør af»woman's Exponent«. min erie af (Srinbriuger og»erfonlige ^nbtrt)f af fremragenbe Stoinber i uor Sirfe maa jeg begnnbe meb Suci) mitt), profeten fijofepfyé SOiober. mn øar en ftærft ubpræget ^erfonligljeb, tjøilfet enfper øil oøerbeøifeå om, naar be betragte f)enbe 33iHebe. mn bleø ooeratt btanbt be JpcHige betragtet fom en fjælben Gårafter; en ftøinbe, b>ié mægtige ja?l ttjfie ub af fjcnbe* Øjne, og l)t>ié Orb ubuifie ftor SSié«

6 230 bom. Wlan burberebe bet font et ^Sribilegium at omgaa tøenbe, og man fbtbtes ubitfaartig af en brjb?lgtelfe for tjenbe. 9ttig forefom fjun altib at»ære, tjbab rmn i S3irfeligl>eben ogfaa bar, en 9ttober til ftore SWænb. un bar begabet meb et gobt Sprog og ftor Setfyeb tit at ubtrtyffe fine Steninger, ligefom ljun ogfaa gat» fin Sale 2lnftrøg af Slutoritet og SBærbigfjeb, fjborfor golfet ogfaa oberalt, fjbor frjun font, bifte fyenbe ftor Sftefpeft og ofte benrjttebe fig af fjenbes llbtatelfer forn gob autoritet. >un bar en SJbinbe af ftor arafterfttorfe og»ar belfignet meb ^rofe«tien abe i rigt WlaaL mn belfignebe øftrene, tjelbrebte ofte be tjge og»bebe aanbetig røft og Opmuntring til 93ebrøbebe og Sibenbe. Sucto rnitt) bar føbt i ilfon, (Sfyeftjire ountb, 9fatø >ampf{)ire, ben 8. $uli 1776 og bøbt i Sftauboo, Sllinoté, ben 5. Tia\ (Smma Smitfj, profeten $ofepf) >uftru, er &cn næfte, font fan næbne blanbt fremragenbe binber i S'irfen. un bar en oberorbentlig bettjbeltg SMnbe blanbt be Retlige; tjun bar ftor og belbrjgget meb fmuffe gormer, mør!, meb ffarpe, gennemtrængenbe Øjne, af et nobelt og binbenbe SSæfen. un bar fpecieft benaabet af jerren til at famle ben førfte Salmebog til irfen 33rug, og i en 2Iabenbaring W'o ljun benæbnt»the Elect Lady«(ben ubbatgte arne). øfter (Smma bar gobgørenbe og gæftfri og banbt berbeb en ftor 58ennelreb. Oberfor unge SOfenneffer bar tjun meget mobertig i fin ^atur og faa bem gerne i fit >ué, l)bor bere Sftærbærelfe ffabte genfibig Unberfyolbning og læbe. Jpun bar mobig og uforfærbet, af et fyeftigt temperament og fatte fig let i Sftefpeft og 9lgtetfe blanbt fine Omgibetfer. un bar en ftor Srøfter for fin SERanb og opmuntrebe og ftob tjam bi gennem fyanå mange og fbcere Sibelfer og gorfølgelfer; bun bar i\am fjengiben i alle b,an %ntereéfer og forføgte altib at bære \)tb fmn ^ e - 3 H* >iem bflr un faa at fige en dronning, og t)un bar elffet af bet fjete golf, blanbt t)bem mange følte fig i bt)b Safnemmelig^ebågælb tit bcnbe for ubbift Xjenefte og SSenlig^eb. (Smma mitf) fyatibe ftor gorfcerligfjeb for fmuffe jefie og forftob at ftb,re bem bet baabe i Ribning og ørfel; mange af o erinbre enbnu meb ftott SSetbetøag at tjabe fet fjenbe til >eft bcb fin 9Kanb# ibe beb militære ^araber, og et noblere $ar faa man un flcebte fig altib paåfenbe og meb Smag, og i tjenbeé Sftibebragt font f)enbe fmuffe gigur ret til tyne. mn teebe fig altib meb SSærbigfjeb og bar i 93efibbetfc af ubmærfebe onberfation<sebner. un bar føbt i føarmont, usquebanna ounttj, s #enfrjtbania, ben 10. guli 1804 og bøbe i 9iauboo, 3Hinoi, ben 30. Slprit (Sligabetlj 2lnn 2Bt)itnet). 93lanbt be mange noble Æbinber er bet for mig banffeligt at beftemme, t)bem ber bernæft bør næbne. 55og bit jeg oberen^ftemmenbe meb mine perfonlige Snbtrb,! nu omtale ncebnte øfter. Sigefotn Sucn mitl) fb,ne fyun at træbe ftæcft frem i Øiceffen

7 231 af ftore og noble SFbinber i t)enbe amtib. Jpmt bar en fcerbeteé nanbrig og tiltræffenbe 93erfonligb,eb, fom funbe ubøbe en fortrbtlenbe ^nbflobelfe oeb fin bejlige (Stemme og fit binbenbe SSæfen. >un bar en 2Dame nieb naturlige, Hare SSegreber, forenet meb en Xaft, ber langt ooergif, fytiab ber fan erf)berbe veh fo!en tlbbannelfe. øfter 2Bl)itnet) bar ogfaa en fremragenbe Gårafter i firfelige Slntiggenber og inbgøb en faaban Sitlib, at baabe SBrøbre og øftre gerne føgte Ijenbe om 9iaab og Xrøft. 2 XrcengflerneS SDage i $irttanb bar fyun færbele runb«liaanbet oberfor be fattige Retlige; men fyenbeé (Sobgørenfjeb t)bebe paa en faaban 9Jtaabe, at felb ben meft iffe følte fig faaret eller bbmtjget beb at mobtage b,enbe aber. >un bar altib en barm fortrolig af (Smma mitt), om Ijbem fyun altib talte i rofenbe Ubtrtjf for t)enbe gobe ^anblinger. øfter SBtjitnet) ubmærfebe fig ogfaa t)^ at fbnge 3ion ange; l)enbe temme bar fulb, ren og melobiøå, og fjun funbe flaa XriHer, ligefom en angfugt, i be tjøje Soner, Ijborfor f)enbe SSenner ogfaa tjæbrebe ijenbe meb Uåbnet SJcormon^attergalen", faa føb og inbfmigrenbe.bar ljenbe ang. mn bar ingen forfængelig UJJobebame, men ftæbte fig i fmagfulb impelfyeb. 3 Satfalén bebcegebe bun fig meb Slnftanb og 2)nbe; i bet meft ubføgte elffab og beb am* menfomfter bar IjenbeS Dptræben fri og naturlig, og Ijbab ljun fagbe og gjorbe ftjntes altib at bære bet rette". mn oar en $binbe, ber funbe bære en $rt)b i en ringe )t)tte faabelfom i et fofteligt $alabé. >enbe ftore 2lanbelig eb og 9cobell)eb bar fremfjerffenbe i l)elc f)enbe Sib, og ærligtjeb og greb ftraalebe altib nb fra l)enbe Éjete SSeefen. øfter lijabetb, 21nn SSljitneb bar føbt i 2Derbb, 9?em >aben (Sountt), Connecticut, ben 26. december 1800 og ^t i alt Safe itb, Utal), ben 1. gebruar (gortfættes.) anmarftø (Ttatur. Støt bejligfte Sigt om ben banffe 92atuc (Sr otnmerené fftofer bilbe; Se ranfe fig ej til abl og 9#ur, Og tribeé lig angfuglen ej i SSur; S lebenbe >egn oeb ben flare ilbe, Ser blomftre i gritøeb be 9tofer bilbe. (Ubbalgt.)

8 232 e * >i&ffe? ageø ^effigeø Oraan for ^Aanoinavien (Brunofagt 1851 (Uogaar fon l. og 15. t &per {pflaartei #tt>a$ oen 1, Jluguff itofpreoeffe og jfornøjeffe. er er intet Dmraabe, fmor Steningerne [tan faa ffartot oderfcr l)inanben meb >enfi)n til, Imab ber er rigtigt, og tjuab ber er galt, fom btt f ber nebrører na fenbe Stbfprcbelfe og Uuberfjolbning for Volfet. e, ber bejle til s $ublifum øgning", Ditte naturtigt)i beftræbe fig for at iilfrebsfiille betteé mag og gorbringer, efterfom bet er bet enefte, $ublifum tril betale for. ette btitoer berfor et ș J3engefbørg maal. Sften bet, golfet falber g-ornøjelfe, beror fulbftænbig paa SSanen; magen for bilfe Sing er ligefom magen for Søbe; ben tiltager i gorfjolb til SSrugen, og Deb ftabig Sfajbelfe af otéfe ing lærer man at tjolbe af bent, uanfet em be [fabe eller gaune. derfor blioer bet af faa meget [tørre Sigtigfjeb for oé at fenbe, rjoilfe lag gornøfelfer ni b*ør iittabe oore SBørn at beltage i, og berfor blider bet af 33ett)bning for oofsne SJiænb og Shrinber at forftaa at træffe bet rette SSalg mellem Sornøjetfer, faalebe at be øælge bcm, ber iffe!nnne [fabe fjnerten 93ørn eller amfunbet i bet t)cle. Se, ber tjane en faaban Dnfattetfe, bør føle bet fom en $ligt at oæffe magen for faabannc Slbfprebelfer, fom trille lebe ofcab og iffe nebab, gornøjelfer, ber ere fornuftige og iffe meningéløfe og tomme. et fan iffe benægtet, at XibSaanben loffer til Setfæroigtjeb, Utugt og ementjeber, meben Æærtigfjeben til bet mobfatte ftjneé meget flødet, ærlig fan bette figeå om Seatret, Ij&or bet ba fenbe" ofte belønneé meb et baarligt >u ". ( n [laaenbe Slluftration fjerpaa tjaube ni før* nrjlig i benne tab ( alt Safe itl)), ba en førfte la fe fuefpiller meb ubmærfet 9fteboirfen obførte en erie af ben berømte fmfefbeares trjffer paa bet [tore teater; men btéfe goreftillinger oare i 93egrjn< bel[en faa baarligt beføgte og nafte faa ringe 95ifalb, at fjan, t)oté f)an iffe rjabbe oæret forfrjnet meb baabe $enge og Ubtjolbenljeb, uitbe fmue libt baabe fuffelfe og %ab. elt anberlebeé nar btt meb et ufin anfere, minbre Seatre, ber nare otoerfrjlbte tjoer Siften, til rob for, at programmerne øare alt anbet enb obløftenbe i bcreé -Katur. om ofteft tiåre be unaturlige og umoralffe, ibet be fremfiillebe cener af Sftorb, Sftaarjeb, S8ettt)[t, Stræn* felfe af Sfårbartjeb og nb, noget, fom iffe burbe uæffe SSifalb. 9Ken iffe alene [torme golf til teatrene for at faa neroenirrenbe SJtybelfer; ogfaa neb minbre felffabelige ammenfom[ier ftme btt tioabe-

9 233 lige og bet paéfenbe tffe at tilfrebéfiiflc, fydorfor mon føget bet opl)ib< fenbe og for inbet farlige i rebet, aalebeé f)ade ui nu funfiige Sern«boner meb Ørutfcrjebaner og lignenbe Sing, t)bor garen er (et ftjnlig, og fyoor inbet i f)øj rab opilbneg. Sllt faabant ftnteé for«mig at bære 9Zr)belfer af ben urette logi?; og bet bibrager meget til bet )nbe gremgang og Sejr. aabanne 9^-- belfer fom at bebæge fig i fmuffe og rolige pabferegange, at beunbre be flare 33anbftrømme, foden, s -8jerge, kaffer og 2)ate, at frtybe fig deb SBtomfter, ræ og 93uffe frjne at dære en alt for tardelig gor= nøjetfe; bet famme gælber om ufftytbig Seg og pil. SBarneté inb blider deb be nu brugelige Slbfprebetfer opilbnet deb r'unfiige Svibler, ber maa fremfftmbe en unaturlig $æfft, gorfirjrrelfe i 5førdefr)ftemet og anbre Onber, faadel mentale fom frjfiffe og moralffe. derfor blider bet bor $ligt at inbføre en bebre mag i SSalget af bore gornøjelfer og en mere rationel gorfiaaelfe af bore felffabelige ammenfomfter.!y gorbiubelfe fjermeb ml feg rette et formauenbe Orb til gorælbre angaaenbe gornøjelfer: 58i maa alle erfenbe, at $8ørn trænge til Slbfprebelfe og Opmuntring; bet er urigtigt at bride en j )reng til Slrbejbe i 16 "Sinter om 3)agen uben at gide t)am Sejlig^eb til at fjade ben gornøjelfe; berfor bør ber gideé t)am ^ej«ligljeb og 2ib bertil i Ugen Søb, men tffe om ønbagen. Sngen ret' tæufenbe ibfte<5)ageé Retlig dil andenbe ben (jele Uge Staret runbt til timeligt Sirbeibe og faa om ønbagen upt)tttet flænge" omfring og for-- fømme fine religiøfe pligter; tl)i r)bt bet blider heglen, dil rjan tabe (Sbangetieté Slanb. lefler tffe fuune g-orælbre dente, at naar be feld arbejbe paa abbaten eller gaa til gornøjelfe, S3ørnene t>a dille gaa til ønbagéffole. 3Det frjneå berfor rimeligt, at en l)alo eller tjel ag an* denbeé en ang imellem tit pagfenbe dile og Slbfprebelfe for dore 33ørn; men glem faa iffe at tage ben oderanftrengte, >uftru og SJcober meb. $ieg deeb, at Slrbejbégidere dilbe faa meget bebre Sjenefte af bereé Slrbejbere, berfoni be gab bent en faaban Ubflugt en ^pderbag og beroeb bragte bent til at afftaa fra bereé S^atteubflugter og ønbag ef furfioner; bet famme burbe bære gælbenbe i gamiljer. en forbærdclige fif at dære ube t)der Siften for at føge gornøjelfe bør mobarbejbe baabe af moralffe og finanfietle Slarfager. Sit øbe oé ield og dore S3ørn i 9ct)belfen af pasfenbe gornøjelfer til paåfenbe Siber, faa at bet iffe lægger ftg t)inbrenbe i SBejen for dor ubåbdrfelfe, er s $unfter af uenbelig 33etrjbning i dor gamilieregeriitg. ^ofept) g. mitf). Odenftaaenbe er en 9ftebafrionéartifet i gmprodement ( ra", ffrebet af dor $irfeé Oderrjodeb; ben fortjener ubelt Dpmærffomfjeb og fulbt Sifatb, iffe minbft af o$, fom lede i btéfe Sanbe, t)dor gornøjetfer ere

10 234 Slebne til en ren Sttcmt, og l)bor bnbenå fartigfte Soffemab er emballeret i be meft uffbtbigt ubfeenbe Omflag, om Ijbilfe bi fige meb $auti )rb til ( oto fenferne i bet 2. ap. 21. SBerå: 9*ør iffe, tag tffe, fmag iffe berpaa." QØfwer (Perlen af be lebenbe Slabe i ^em ^orf mebbeler, at ber i Slmerifa tjar funbet 500,000 2< gteffab ffil mi fer teb i be fibfte 20 Slår, og berbeb ere 1,500,000 23øm bletine faa at fige fjjem-- og forælbreløfe; bette fbne unægtelig iffe at nære Segn paa et bebre og Ibffeligere Sib. gemmet er en untberfal»gubbommelig 3>nfiitution, l>oi SSebligefjolbelfe er af ben ftørfte SBettobning for en 9iation SSelfærb og fremgang. et er umuligt nøjagtigt at funne beftemme ben Ubftræfning, i mtéfer f)abe tiltaget i be fenere 2(ar, efterfom fun 9 af Unionens 46 tater fjabe bbet ftatiftiff Materiale besangaaenbe; btéfe tater ere: 3Raine, 9?etø ambfl)ire, SSermont, 9J?a fad)ufett, Sftyobe 3 tanb, on«necticut, Oljio, gnbtana øg 9Jlicf)igan. %zie beéminbre er ber runbe, ber tale for ben 31ntagetfe, at fifémtéfeonbet fmrtigt forøget; National' regeringen er berfor trablt beffæftiget meb at famle ftatiffiffe Oblbé< ninger font runblag for en inbgribenbe Sobgibning til at fjcemme gor» bærbelfen. iftaar bi Iæfe om be mange tomme, ja taabelige Unbfftylbninger og ^Saaffub, ber anføres for at obnaa en ObløSning af 2@gteffab baanbet, funne bi iffe fomme bort fra ben %ro, at S(5gteffabet i en foruroligenbe rab mere og mere opfattes og braftifere fom»free love«(fri S?cer» ligljeb). en ib alber, i ^oilfen Sftænb og Sbinber letfinbig tilfibefætte ^jemmeté Slnfbar og foragte 2( gteffab bagtenå >elligf)eb, fan fifferlig iffe baaftaa, at kationens fanbe 58elfærb ligger ben paa fjerte. filémtéfeonbet er et af bem, ber maa regne for et funbamentalt eller runbonbe, efterfom bet iffe alene øbelægger ^nbibiber, men tillige unbergraber fjete kationens 9ftoral, ligefom bet ogfaa bifer goragt for religiøfe gorpligtelfer og truer meb at opløfe ben gubbommelige gorening, fom binber og fammenfjolber amfunbets SintereSfer meb fa«berené ^enfigter. et bliber berfor et Dnbe, fom træber imellem ub og Sftenneffet, og bi fpørge: San en SSerben bofse fig bebre beb en faaban Singeneé Xilftanb? SjggteffabSflilåmiéfer berøbe ogfaa SWænb og Sbinber al fjellig ^Sligtfølelfe; naar be berfor tiltage i ben rab, fom Sitfætbet fyar bæret i bort 2anb i be fenere 2tar, faa bi et uomftøbeligt 93ebi paa Sitftebe«brerelfen af en bøb eller i bet minbfte en flumrenbe ambittigljeb, fom er albeleé ufølfom for 9ftennef?ef)ebenå SSelfærb og kationens obe.

11 235 Det gaftum, at mange intelligente og famdittigfjebéfutbe 9ttænb og Itmnber fatte Omfanget og ben ftabigt tittagenbe Ubftræfning af bette Onbe, famtibig meb, at be ubfotbe energiffe 93eftræbelfer paa at ftanbfe bete dibere Ufcbrebelfe, titfer tdbeligt ben oderfyængenbe gare, ber truet ben tøete Sftedubtif. (Snb mere aldorlig blider Stillingen, naar SRebningå* forføget finber faa ringe Opmuntring og Unberftøttetfe Fjo3 9tta fen af 23efo(fningen. Sit ber!un fan gøre faa libet, Ijdor faa meget er nøb«denbigt, er fo et ftærft $8edté daa, at ben nationale Sftetéfané lige otter«for fil mi fefdørgåmaalet iffe er meget lebenbe. Pibere: filåmiéfer dife en gorøgelfe af ægteffabelig tltilfrebåfjeb en UtitfrebSfyeb, fom fun et 9ttinbretal føger at afhjælpe deb Op' tjædelfe af 2( gteffabet ab Sodené SSej. Dette aabenbarer et ultjffeligt Sid, ber tiltager i famme gorljotb, mtéfer tiltage. SSeb ben rette SSefdarelfe maatet: Slider SBerben bebre?" er ber dtéfe %h\q og gorljolb, fjdormeb ber maa regne for at fuune fætbe en forreft Dom; t)di biéfe gorljolb tubelig titfenbegide, at Onbet forøget, ba blider dort dar meget utilfreb ftillenbe og trøfteéløft. Der finbe intet, ber fan erftatte hjemmet og hetz gubbommetige $Ni<3fion; milbe tiftelfer meb Særbom og moberate gorretningåmetober funne iffe odrette Sabet af et Ijelligt gamitjeltd. Den tittagenbe 93edæ«gelfe mange teber oder filémtéfedtagen er tilftræffetig 53edi daa, at ben tiltager, og berfom Sfågteffabeté elligb,eb er runbdolben for en gations SBetfærb, ba blider dåret paa foranftaaenbe dørg maal: ^iej. aalebe ubtaler r, 8- ^- banner, en af dor irfe ftore Dæn«fere, fig, og btéfe t)an Slnffuelfer finbe tøtte for bet førfie EjoS ett)dert ^fjjeblem, fom lalber fig ibfte<dage Retlig, og bernceft t)0 mange ret«finbige fribenter, blanbt t)dit!e eo. (. ibbn ffrider: 92aar man fer barnløfe Stdinber færbe paa be meft fafljionable ^Sromenaber og deb en øtdlænfe lebe en $ubbelt)unb, nu og ba [tanbfenbe for at rette daa bet fine Xædde, ber bæffer ben S3ag, fommer man let til at tænfe paa bt forfdunbne barbarifie" Dage og til i tiffyeb at nære Ønffet om, at nogle af ben Sibé Skbtægter igen fom i 53rug. Sftaar Sdinben for= raaber fit Side ftørfte 9!fti fion og ^Sridilegium oeb at nære en una«turlig Sfærligtjeb til en fmnb og deb forbrdberiff at unbbrage fig en naturlig 9ftober pligter for at fjade grifyeb til at beltage i 9h)beffer(?), tit Ijdilfe tjun inbføreå af moratffe IHlinge af t)enbe eget øn, ba er bet paa tjøje 2ib at fige fyøtbt! og at fe tilbage til forfdunbne Siber, ba dinber græb, forbi gorfdnet berødebe bem ben læbe at dorbe SWober". Jiaar di betragte ben megen gorbærdetfe i tæbebragt, ber bifatbeé og odtage af be finere" elffabsfrcbfe oder tjele ben cidiliferebe SSer«ben, og tage i 53etænfning be ufydre s #engefummer, fom btéfc taabelige 3beer DitfrebSftillelfe fræde, og enbnu mere ben øbetæggenbe og fdnbe«

12 230 fult* $raf3is, bisfr Sirebfe felt) ere tjenfatbne tit, ba forftaa oi let, rjoorfor Seo Xolfton omtaler SSerbené grantib meb en faa ffarp Sungc" og i et faa trøftesløft Sprog. an bet bo forunbre nogen, at ben ftore rnéfiffe Sftoralftlofof figer, at oi oof$e gamle, og at amfunbetå ^ænber falbe ub? $enber iffe ben gamle cebeligrjebsfæmpe føiftøricu om alle kationers Dpfomft faaoel font bere gorfalb? føax tjan iffe et mentalt 33iHebe af ræferne, faaoel ba be nøb fjele 58erben $eunbring, fom ba be gif neb i en utibig rat), og fenber fjan s 2larfagen til bereé frygtelige galb? $ax l)an iffe fet SRom paa bet torrjeb foimlenbe.<pøjbe og fulgt bet til bet jeilintetgørelfeé retfærbige øm? ftenber f)an iffe, at en -Kations Sibelfer foraarfage»eb forbceroebe SSaner og tlbe anoenbte privilegier; at SSelønning for )erffefnge, tolttjeb og unaturligt Seonet er et ftffert s Kcberlag; at $uinber ^nbfalb og 9)iænb genfærligrjeb ftyrter kationer og at en magtesløs legering er et naturligt ^robuft af et forbærdet amfunb? $)iéfe ilftanbe fenber gilofofen, og berfor er bet let at forubfige følgerne; men om bisfe onbe profetier ffutle opft»tbe, afhænger alene af o felo. 2ab o erinbre, at SSirfning er ben fonfefbente gølge af?sarfag, og faa faare oi funue fjærne benne, oil SBirfningen ogfaa op* tiøre. Gaturen regereé»eb Sooe, og alt i rjele SSerben er Sooe unber> faftet; naar berfor en 3iation foragter Sooene om moralff SRenbeb, oil."paanbffriften paa hæggen " let ubtnbeg, og fyuerfen s JJigbom eller SibS* aanbens SSifalb hjemler noget ftolt, famlet eller enfeltoté, IRet tit at foroenbe Sooenc og foranbre fiffene", faberen tjar fat fit patent* ntærfe paa alt bet ffabte, baabe leoenbe og bøbt, og bet lyber: $eb Sooe oihe ^ lette; bem fornben»ide ^ OiSne og bø." $i betragte fil««mtéfer fom et førgeligt Onbe; oi tilraabe Ægtefæller at oære forbrage«lige mob tjinanben og genfibig bære ooer meb og tilgioe, tjoor SKangler og gejl gøre fig gcelbenbe. SBi betragte gofterforbrioelfe og be berr.teb beflægtebe ynber fom en ftor gorbrybelfe, ber er firafbar baabe i l#ub og i SØÉennefferé Øjne. 9Si tro, at 93ørn ere en ^)erren 2lrO", og at ben nye gbe, fom ftabig griber om fig, og fom fjar til ^enfigt at re«gulere familiens tørrelfe, er en ftor rmb og Doertræbelfe og albcleé uoærbig for etboert SJfeblem i gefu rifti irfe af ibfie*35ageå >elltge; enljoer, ber enten antager eller praftiferer en faaban forbømmelig Sære, bil felo erfare, at gølgerne ej OiHe ubeblioe. SSi tro paa, at 3)0b og t)fll)eb bør beffotteé faabel f)o Stoinbe fom Sftanb, og at Ægteffabeté ^efligfjeb er.fpooebhjønteftenen for Syffaligtjeb ber og fulb grelfe trtéfet. JRnftomf* og (geffttftfteffe. 9?ebennæonte Ælbfter fra Utatj anfom til øbcnt)arm ben 15. ^uli og beffiffebeé til at oirfe i følgenbe konferencer: $ar\$ (5. Jpanfen fra 2Befton, Sba^o til Høbenb,at>n; SenS 5D. S^ielfcn

13 237 fra SDfanti, UtaE) tit 9larr>uS og >erman g. >anfen fra alt Safe (Sitb, Utat) til Sh-iftiania. 55i br^be bisfe 33røbre tjjertetig SSetfommen og 93el> fignetfe otier bent i beres (terning. ovft%ttttft. (Sfjriftian ^ofjnfeit fra Xronbbjem til Statborg konference og gotm 5- ^iedgrafé fra Sronbfyjem tit?larb,u konference. oftomotu>etø loo^jlatrø ^uftifaum. S 3tar fan Sofomotibct fejre fit 100*2Iar jubilæum. Star 1808 beb SRibfommertib fatte nemlig ben engetffe Sftefanifer 2rebett)tf bet førfte ^ernbanetofomotid i ang. an fyabbe ganf!e bift allerebe i 1804 anoenbt fit Sofomotib daa Sftartttør^bbfilbauen i b>323ale, men bette førfte gorføg bar temmelig mtélnffet. SDet førfte Sofomotib funbe træffe en SBtyrbe paa 10 on meb en >aftigl)eb af 8 kilometer i imen, men bet arbejbebe meget uregetmæsfigt. Sofomotibet af 1808 oar allerebe betbbeligt bebre. føbab ber fremfor alt birfebe imponerenbe bar ben ftore )aftigt)eb, man funbe opnaa meb ben ntj Sftaffine, naturligbis i (Sammenligning meb SDatibenS anbre SBeforbringSmibler. >bitfen Op«figt Sofomotibet bafte, fan man flutte af Våbnene paa nogle af be førfte Sofomotiber: ffiafetten", Sufttønet", Sagfat" o. f. 0. 5)et Sofomotio, fom eorge tepfjenfen bdggebe i 1814 til!gem» gruben beb ^ihingroort^, titbagelagbe meb et og paa 13 XonS (en enefte moberne SBaggon bejer bobbett faa meget) 24 kilometer (3 Wlil i linien), ntebens -gmftigrjeben, naar Sofomotibet intet fyabbe at flæbe paa, funbe bringeé op til 48 kilometer. >enne >aftigl)eb, ber nu ober= træffet paa be flefte Saner, anfaas ben ang for noget ganffe ober= orbentligt. tepfjenfen t)ar ogfaa ben gortjenefte at fjabe bæret!3ern* banernes energiffe gorfbarer mob ben Qppofition, ben bafte. S Dberfmfet afftog man tjans førfte Slnbragenbe om Sittabelfe tit at bdgge en 3ern< bane. glere Salere ubtalte grtjgt for, at 9?øgen fra Sofomotibet ffutbe bræbe guglene, at bnet af be forbiilenbe og ffulbe ffræmme tyrene, at nifter fra Sofomotibet ffulbe foraarfage fobbranb, at ^onfurrencen fra SftaffinerneS ibe bilbe faa >eftene til at ubbø o. f. b., o. f. b. 9Jcan føgte at bibringe golf en paniff fræf for ben nb, Qpfinbelfe, og iffe fjælben tjænbte bet, at Sofomotibbærfftebeme maatte befftjttes mob Dberfalb og Slngreb. 3tten tepfjenfen oberbanbt alle ^inbringer. an forflarebe en 5 )ag et af IRigSbagen nebfat Itbbalg, at bet bar muligt meb ben nb Sftaffine at opnaa en ^aftigfjeb af kilometer i Simen. 3Jlen, fære r. teprjenfen", bemærfebe et af UbbalgSmeblemmerne,

14 238 tcenf, om Xoget, fom S)e taler om, ganffe plubjelig ftøbte paa en Uo\ dilfen Ulbffe..." ga, fo* Den /y, fdarebe tepf)enfen flegmatiff. $)erfom bi fe SRobftanbere af Stommunifation i ag funbe løfte bere >odeb op af råben og fe, fjdor behageligt oderraffebe dilbe bc ba iffe blibe deb at erfare, at Globen nu er omfpænbt meb et taalnet, og at 3;emt)efien duften t)ar daft nde SSerbner til Side, f)dor iem og IJRuIigtjeber ere aabntbt for SKiHioner og atter Sftitlioner af 9Kenneffer, og Ijdorban deb redett)if eni Ubfjolbenfjeb et af 58erben ftore SRirafler er frembragt i be forløbne ar. oab tør di paa bette Omraabe dente oibere fra efnifen fabertjaanb i be næfte 100 Slår? QEtfanotnger. ilpoffef $Ue* moot, enator for Utal), er af $rcef. 9ioofedett bleden ubnædnt tit gormanb for gorfidcefeneté Komite i be gorenebe tatere enat, og i gorening meb SongreSmanb SBurton fra Drjio, gormanb for komiteen for ^analfbftemet, er Ijan beflittet til at foretage en tubie' rejfe i granfrig og Sftuålanb for i btéfe Sanbe at famle olie Oplivninger debrørenbe biéfe to betbbningifulbe lanbøfono«miffe pørggmaal. enator mooté pecialitet er foden, mebeng ongreåmanb 93urton er anat«og SSanboejfbftemet. om befenbt er fooen i Hmerifa bleden flemt mebtaget baatt oeb ffl og 9tebl)ugft, og bet i ben rab, at man er daagnet til 93et>ibftt)eb om, at ber maa gøreé noget for at erftatte Sabet, faa at man iffe ffal fomme til at ftaa Slnfigt til SInfigt meb 9ttangel paa Srcemateriel. 3 IjOer tat finbeé ber ut)t)re træfninger, fom fortrinlig egne fig til fod, og bet er benne ag, ben nationale legering nu dit tage fat paa. Ubndttelfe af SBanbbeje meb llboibelfe og ude 31nlæg famt meb Stemninger og 9 e» ferboir er ogfaa af uberegnelig SSetdbning for SSefolfningeu i be gor= enebe tater. Utal) føler fig tafnemmelig og ftolt oder, at ber er dift bereg enator, et 3fteblem af 9ttormonfirfen og en Seber blanbt golfet, en faaban Qpmcerffomljeb fra Sanbeté Doerljodeb. eepoficf CØarfee QX>. (penrofe, $rceftbent ober ben europceiffe Stttéfion, er af ubemør utier bleoen ubnædnt til at repræfentere Utal) i ben fdttenbe Uniderfal*greb fongre, ber fammentraabte i Sonbon ben 27. 3>uli og flutter fine gorljanblinger i Slag. Sen anben Sftepræfentant, fom møber for Utal) i forening meb 95r. $enrofc, er SSiffop palbing af ben piffopale SHrfe. >an er en af be meft fremragenbe Xeologer i Utal) blanbt be fefteriffe ro befenbetfer. $>et er meget 6etegnenbe, at btéfe to Siignitcerer møbe i SBerbenSftaben og bet i et faa digtigt

15 239»inbe fom at beltage i en SrebSfongreé; tt)i bet amfunb, fom SBiffop polbing repræfenterer, er langt fro ot oære tyderfen S3enner eller e«unbrere af bet amfunb, for føem 93r. $enrofe er SafSmanb; nten bet er ^øjmob og fanb filantropi, ber laber bisfe to Wlænb famlet om grebens Sifter. tt&iti* ftk jfovfatmng. flabene bragte ben 27. ^ult ben glæbelige efterretning, at (Senfuren er opædet i bet tdrfiffe Sfttge. Sette betdber, at ber nu er Srdffefriljeb, noget, fom tøbttl &ar oæret ufenbt ber i Sanbet, og benne 23eftemmelfe er berfor blebet mobtaget meb ftor gubel af ijele golfer. 3 Sonfiantinopet oar JBegejfirtngen faa ftor, at man gao fin læbe frit Søb i Saler, ang og Optog, ber uben at t)inbreé af politiet eller Militæret darebe fjele batten, og Seoeraab for ultanen r)ørte fra alle Santer. Opt)ædelfen af Senfuren er af ftor Setdbning baabe for Oåmauerne felt) og for bet ødrige uropa. et er et fribt frcmab til etdftænbigtjebens liogidenbe ag ltj. ^ibtil funbe iffe en Sog etter et 331ab ubfomme uben førft at t)ade gennemgaaet ( enfuren færsilb; ber dar lagt en SRunbfurd baabe paa Sanfe og Sale, og faaoel poeter fom patrioter løb ftobig gare for at faa en blobig «Ring om bere $au, berfom be dodebe at gide bere gølelfer Suft i 23øaer eller S31abe. frugterne af ben gidne grifjeb tmde auerebe dift fig i uføre for= øgebe Oplag af SagSadifer, for t)dilfe ber enbog betale* bet firebobbelte af ben alminbelige $ri. SKange nde Sagblabe tjade fet Sagené Si)3, og flere Ugeblabe ere foranbrebe til agblabe. #ermeb er ogfaa bet hemmelige politi afffaffet, og bet bag big" dil fjer* efter finbe $fab i Sftufeer for Olbtibéledninger. dilfen ^nbfldbelfe til bet bebre benne ingene ntje Silftanb dil tjade meb enfdn til %s>< berne Snbfamting, D {{ j oen di f e <Bn gtatut af (profet 3<>M ^m«$ /«2Iar fjor Sunftneren 2Wafjonri m. $oung arbejbet paa en tatue af Sofept) mitb, i Segem = ftørretfe. en er nu faa oibt fremffreben, at ib m obellen er fcerbig og fm ftøbel i ^rouge for berefter at finbe $lab i alt Safe Sempet. SKobeHen dar ubftihet i S3ureau af information deb UngbontSforcnt«. gernes konference og danbt otte Shinftfenbereé ubelte Slnerfenbelfe fom et of be fulbfomnefte Æunftocerfer, ber er frembragt i Utalj. Ubtrdffet i Slnfigtet fremdifer en arafterftdrfe, fom man iffe finber SRage til paa bc mange dufter og portrætter, ber >ibtil ere fremftillebe. eld i ib * afftøbningen fommer t)anå ungbommelige SInfigt meb be ftore, denlige og lidlige Øjne til fin fulbe Sftet. figuren difer føn iført etffabsbragt og meb et fnattet al binb; i ben fiøjre aanb rjolber f)an en tof, og paa aanben Sangfinger fe ben befenbte Signetring, fom tjan fif i ade i tirfen tibligfte Sage. S5en denftrc 2lrm er bøjet og ffjufes

16 240 belbté af en Æappe, og i ben benftre aanb fyolbet fyan SRormonå 33og. foene ere 6rebnæfebe, faalebe font bet bar 33rug for 75 Star fiben. tatuen er beftitt af SHrfen, og Shmftneren l)ar famlet Materiale fra og )o enljber ^erfon, ber funbe bbe tjam nogen Op'«It) ning, og fiøttenbe fig Ijertil fyar fyan fomponeret SSillebet, inbtil btt ftaar færbigt og tiltaler og tilfreb ftifler enfyoer, font imr tmft Sejligfyeb til at fe profeten berfonlig. et voftfer! er lægge albrig bet grø i 3o*b, er iffe boffer, faa fnart bet gror. Jpbert traa paa røarfen, tjbert %væ i foben yjlaa ubetinget abltybe Soben. SDer finbes i!fe i fjertet lagt Set minbfte %w, omenb nof faa fbagt, er iffe bo!fer for grngt at bære, S)et er en anbljeb, ej blot en Sære. tb berfor Sigt paa, bu faar, Dg Ijbab <5tag Srø bn af anbre faar; it fjerte aabent eller luffet bære bil bo!fe og frugter bære. (Ubbatgt.) Cflttftéfptog. SSær iffe bange for at befile bine Slnffuelfer meb anbre, nten bær forfigtig meb, t)bor!ebe bu, (remfætter bent. 93erømmelfe er, Ijbab anbre gibe o ; Gårafter er, f)bab bi felb gibe o. C. H. Steitzle. 3nbØof*>: ubé legering 225 SSore Ijebengangne oinber 229 2)anmarfé Sflatut 231 Sftebaftionelt: SIbfprebelfe og f?ornoielfe lioer SSerben bebre 234 Slnfomft og SSejliffelfe 236 gorfltjttelfe 237 Sofomottoetå 100>2iar3 Subtlæum anbinger.238 et»offer 240 Sanfeffcrog 240 (Uogivef og forfagf af bønn (Jldøntuøfcn, 'Korøgaoe U, UøfienØatm ($t. Srtift fjos 3f.. SBorbiitg (SS. ^eterfen).