R apportnr. : 300-E LAB- I 2 I 4-E N -R ev- I. O rdre num m e Bo Bonfils. R aadvad Konge ns Lyngby E -m a il: bo@ bonfils.

Transkript

1 onrunx T E S T R e g.nr. 300 P R O V N T N G S R AP P O R T T E K N O L O G I S K I N S T I T U T T eknologiparken Kongsva ng Al1 629 D K-8 ooo Arhus c T e le fon l0 00 T e le fa x 7220 l0 19 D a to: R apportnr. : 300-E LAB- I 2 I 4-E N -R ev- I S ide I a f 7 info@ te knologisk.dk w w w.te knologisk.dk Initia le r: M X BA4 AR T O rdre num m e r: Anta l bila g: 0 R e kvire nt: Bo Bonfils F irm a : Bo Bonfils Adre sse : R aadvad 9 B y: 2800 Konge ns Lyngby T lf.: E -m a il: bo@ bonfils.dk E m ne : Brcnde ovn P roduktionsste d: Adre sse : By: T ype :"Bonfils" ildste d P rsve bra e ndse Brcnde l: O le Almeborg A/S S va lhojve15 j 3790 H a sle T e rm ine r: E m ne m odta ge t: E mne provet: P roce dure : P rovning a f bre nde ovn e fte r D S /E N : og D S /E N , /M : U sikke rhe depi n m ilinge rne op$ lde r kra ve ne i D S /E N a fsnit,a.3. R e sulta t: O vne n ops lde r kra ve ne i a fsnit 4, 5,6,7 og8. B e m a rkninge r: S e a fsnit 2. V ilkir: P rovninge n e r udfsrt i he nhold til om stie nde vilkir fa stla gt a f D AN AK sa m t i he nhold til T e knologisk Instituts a lm inde lige vilkir, nove m be2r P rovningsre sulta te mge e lde r ude lukke nde for de t prove de e m ne P. rovningsra pportem n i kun ge ngive s i uddra g, hvis la bora torieskiftligt t ha r godke ndt uddra ge t. T e knologisk lnstitut e r notifie d body og ha r ide ntifika tionsnum m1235. e r S te d: U nde rskrift: T e knologisk Institut, E ne rgila bora torie t \././ /z \ U {4 2,t 2 4 _ -- M a x Bie m rm /7 T eknilium ingenior D a to : 2/6 ag

2 Rapportnr.: 300-ELAB-1214-EN Side 2 af 7 1. Tilhørende dokumentationsmateriale! Installations- og brugsvejledning, Holte maj 2008, påtegnet (ekskl. kontrolerklæring fra RRF)! Hovedtegning, påtegnet ! Stykliste, påtegnet ! Forslag til mærkeplade, påtegnet ! Foto af ovnen, påtegnet Bemærkninger Denne rapport vedrører prøvning af en brændeovn, type Bonfils Ildsted. Ovnen er en prototype, og når den egentlige produktion påbegyndes, skal der foretages en opmåling af en ovn fra produktionen. Fabrikanten skal være i besiddelse af en skriftlig erklæring på ovenstående. Prøvningen er udført af Teknologisk Institut, Kongsvang Allé 29, 8000 Århus C, Danmark. Prøvningen blev foretaget på en ovn med sortmalet stålkappe og med vandret røgafgang. Ved sikkerhedsprøvning i normalopstilling er temperaturer på bag- og sidevæg målt inklusive varmepåvirkning fra det uisolerede røggasforbindelsesstykke test 1. Varmetabet i røggassen er beregnet efter en korrigeret formel. I formel (4) i standarden er der en faktor på 1,92, som ved beregningen er rettet til 1, Produktbeskrivelse 3.1. Prøvningsemne Tilbehør: (løsdele) Monterings- og brugervejledning Kold hånd (handske). Ovnens vægt er 34 kg. Aftræksstudsens diameter er Ø115 mm. Studsen monteres på bagsiden af ovnen. Bonfils ildsted er en pladejernsovn. Ovnen er forsynet med fast bund samt indfyringslåge uden glasrude. På de indvendige sider er brændkammeret beklædt med ildfaste sten.

3 Rapportnr.: 300-ELAB-1214-EN Side 3 af 7 Forbrændingsluft tilføres dels som forbrændingsluft gennem en luftroset placeret midt i lågen og dels som tertiærluft, der tilsættes bagerst i brændkammeret lige under røghylden. Mængden af forbrændingsluft reguleres via de to spjæld. Ovnen er prøvet med intermitterende forbrænding. Fabrikanten oplyser, at påfyringsintervallet ved nominel ydelse er ca. 52 minutter Varianter Ingen Kedel (vandtank) Ovnen er ikke forsynet med vandtank (kedel). 4. Prøvning opstilling og gennemførelse Brændeovnen blev monteret i overensstemmelse med fabrikantens anvisninger. Brændeovnens aftræksstuds (røgstuds) blev forbundet med et aftrækssystem som beskrevet i afsnit A.4.1. Test af nominel ydelse iht. afsnit A.4.7 er foretaget med birkebrænde, og påfyringsmængden blev beregnet til 1,5 kg iht. A.4.2. på baggrund af producentens oplysninger. Sikkerhedstest er foretaget iht. afsnit A Som brændsel blev anvendt savskåret grantræ, og påfyringsmængden blev beregnet til 1,79 kg iht. A Vandindhold i brændet er bestemt efter veje-/tørremetoden.

4 Rapportnr.: 300-ELAB-1214-EN Side 4 af 7 5. Prøvningsresultater 5.1. Nominel prøve iht. A.4.7 med brænde som prøvebrændsel Værdi Parameter Enhed Krav charge Antal stykker pr. påfyring 3 - stk. Vægt pr. påfyring 1,5 - kg Fugtighed (våd basis) ± 4 % Nedre brændværdi 14,77 - MJ/kg Prøvens varighed 2,58 Min. 0,75 h (i en charge) h Brændselsforbrug pr. time 1,74 - Kg/h Middel rumtemperatur 25 - C Røggastemperatur v. 20 C rumtemp C CO 2, middelværdi 6,9 - % CO, middelværdi 0,36 - % THC, middelværdi - - ppm Røgtræk, middelværdi ± 2 Pa Varmebærende system Vandflow - - l/h Vandtemperatur fremløb - - C Vandtemperatur returløb - - C Middelværdier beregnet på grundlag af 2. og 3. charges (påfyring) Røggastemperatur v. 20 C rumtemperatur Røggasmasseflow 6,7 - g/sek. Virkningsgrad 75!50 % Nominel varmeydelse total (målt) 5,4 - kw Nominel varmeydelse til rummet (målt) 5,4 - kw Nominel varmeydelse til vand (målt) - - kw CO henført til 13% O 2 0,36 "1,0 % Oplyst af fabrikanten Nominel ydelse (effekt) oplyst til: 5,4 4,7 5,7 1) kw Brændtiden pr. charge ved den oplyste ydelse ville være: 52 Min. 45 minutter 1) Den målte ydelse må ikke variere mere end ± 15% fra den oplyste nominelle ydelse. Derudover må den oplyste nominelle ydelse ikke være større end den maximale ydelse i mindst en charge. 2) Middelværdi over alle 3 charges.

5 Rapportnr.: 300-ELAB-1214-EN Side 5 af Sikkerhedsprøve iht. A Parameter Værdi Test 1 Test 2 Krav Antal påfyringer 6 - stk. Antal stykker pr. påfyring 7 - stk. Vægt pr. påfyring 1,79 - kg Fugtighed (våd basis) ± 3 % Påfyring i alt 10,75 - Kg Prøvens varighed 3,31 - h Enhed Brændselsforbrug pr. time 3,24 - kg/h Røgtræk, middelværdi Pa Middel rumtemperatur 28 - C Middel røggastemperatur v. 20 C rumtemperatur C Maksimal røggastemperatur v. 20 C rumtemperatur C Overfladetemperaturer (angivet som målt værdi " rumtemperaturen) Bagvæg ) Maks. 65 K Sidevæg 62 Maks. 65 K Møblering (foran ovnen) 61 Maks. 65 K Gulv 55 Maks. 65 K Loft 16 Maks. 65 K Betjeningsgreb, metal 1) >35 Maks. 35 K Brændselsrum - Maks. 65 K Monteringsafstand til brændbart materiale Afstand til bagvæg mm Afstand til sidevæg mm Møbleringsafstand (foran ovnen) mm 1) Da temperaturen er over 35K, skal der medleveres en handske. 2) Afstand til bagvæg 150 mm bag ovnen i en højde på 450mm over ovnen. Test 1: Sikkerhedsprøve uden isolering af røggasforbindelsesstykket (normalopstilling). Test 2: Samme sikkerhedsprøve men med ekstra føler placeret over ovnen på bagvæggen.

6 Rapportnr.: 300-ELAB-1214-EN Side 6 af Øvrige målinger Emne Målt Enhed Lækage før prøvning, alle tilsigtede luftindtag lukket 1) 2) 5,1 m 3 /h Lækage efter prøvning, alle spjæld på luftindtag lukket 1) 5,2 m 3 /h 1) Lækage er målt ved et prøvetryk på 25 Pa. 6. Kontrol og vurdering før og efter prøvning Standardens afsnit Emne Bemærkninger Krav opfyldt 4 Krav til materialer, design og konstruktion Ingen Ja 5 Sikkerhedsmæssige krav Ingen 1) Ja 6 Ydelseskrav, CO-emission Ingen Ja 6 Ydelseskrav, nyttevirkning Ingen Ja 7 Krav til installations- og betjeningsvejledning Ingen Ja 8 Krav til mærkning Ingen Ja 1) Handske skal medleveres.

7 Rapportnr.: 300-ELAB-1214-EN Side 7 af 7 7. Prøvningsudstyr Prøvningen blev foretaget på prøvestand B. Instrument Sporbarhed Prøvestand B Instrumentnummer Prøvestand C Datalogger, HP 34970A DANAK A A-1630 DOP version II CO/CO 2 -måler, URAS A A-2276 Alpha-gaz, spangas CO/CO 2 Cofrag 270-A A-1725 FID-måler M & A Thermo- / AAL FID ELAB 270-A A-2275 Spangas CH 4 Hede Nielsen 270-A A-1728 Overfladetemp., vægge og rum, type T ELAB 270-A-1796 nr A-1631 nr. 1-2 Termoelementer øvrige, type K ELAB 270-A-1796 nr A-1631 nr Overfladetemperatur, Technoterm 5500 DANAK A A-0976 Overfladetemperatur, Dan 1200 DANAK A A-0876 Overfladetemperatur, Ametek DANAK A A-1649 Trykmåler, Autotran 700 (røgtræk) ELAB 270-A A-1632 Kalibrator, Jofra 650 SE DANAK A A-0912 Vægt, Mettler Toledo (15 kg) ELAB 270-A A-1989 Vægt, Mettler PJ6 ELAB 270-A A-0997 Vægt, Mettler 440g ELAB 270-A A-0947 Vægt, Mettler, 600 kg, KC 600 ELAB 270-A A-1638 Disa Dantec flowanalyser (lufthastighed) DANAK A A-0486 Dantec Flowmaster DANAK A A-0750 Lambrecht hygrometer (luftfugtighed) DANAK A A-1810 Barometer (lufttryk) DANAK A A-1449 Støvmåleudstyr (Ströhlein) A Gasmåler, Gallus (med impulsudgang) DANAK A A-1635 Flowmåler ELAB 270-A A-1636 Lækagemåler ELAB 270 A A-1410 Termoføler Pt 100 (fremløb) 1) DANAK A Termoføler Pt 100 (returløb) 1) DANAK A Vandflow 1) DANAK A ) Anvendes kun ved brændeovne med vandtank.