NYHED: ThermoFrame giver optimal varmeisolering. Ledhejseporte til garager. Mere komfort og højere sikkerhed i hverdagen

Transkript

1 NYHED: ThermoFrame giver optimal varmeisolering Ledhejseporte til garager Mere komfort og højere sikkerhed i hverdagen

2 2

3 Hörmanns kvalitetskendetegn 4 Fordele ved konstruktionstyperne 6 Automatiske ledhejseporte 8 Kun hos Hörmann 10 Modernisering 12 Uisolerede og isolerede stålporte 14 Design-stålporte 24 Porte til udformning fra bygherrens side 26 Træporte 28 Design-træporte 30 Oversigt over alle portmotiver 32 Vinduer 35 Farver 36 Overflader 38 Greb, låse 40 Separate døre 42 Gangdøre 44 Garageport-motorer 46 Tilbehør til portmotorer 48 Sikkerhedskarakteristik 52 Ydeevner 54 Portstørrelser, monteringsdata 56 Programoversigt 62 Mere information om ledhejseporte til garager og andre kvalitetsprodukter fra Hörmann: De viste porte er delvis specialudført og svarer ikke i alle tilfælde til standardudførelsen. De viste farver er af tryktekniske grunde ikke farveægte. Beskyttet af ophavsret. Kopiering, også delvis, kun med vor tilladelse. Ret til ændringer forbeholdes. Fotos: Hörmann, K. Ortmeyer 3

4 »Et godt navn er noget man må arbejde for.«august Hörmann, firmaets grundlægger, Et navn, et løfte Du kan stole på mærkevarekvaliteten fra Hörmann Helt i tråd med firmaets grundlægger er mærkevarenavnet Hörmann i dag et løfte om ægte kvalitet. Familievirksomheden er med 75 års erfaring i portkonstruktion og ca. 15 millioner solgte porte i dag førende på markedet og nr. 1 i Europa. Så du kan føle dig tryg ved køb af en ledhejseport fra Hörmann. 4

5 Én leverandør til det hele, kvalitet uden kompromis Made in Germany Alle port- og portåbnerkomponenter udvikles og produceres hos Hörmann. Vores højtkvalificerede medarbejdere arbejder intensivt på nye produkter, løbende videreudviklinger og forbedringer af detaljer. Dermed opstår der patenter og enepositioner på markedet. Langtidstester under virkelighedstro forhold garanterer højtudviklede standardprodukter i Hörmann-kvalitet. Certificeret mærkevarekvalitet Hos Hörmann er porte og portåbnere afstemt hundrede procent efter hinanden, og de er afprøvet og certificeret af uafhængige, anerkendte institutter med henblik på din sikkerhed. De fremstilles i henhold til kvalitetssikringssystemet ISO 9001 og opfylder samtlige krav i den europæiske standard DS/EN Du kan læse mere om emnet sikkerhed på side Vær miljøbevidst Ved farvelakering af portene benytter Hörmann miljøvenlige metoder. Energiforbruget reduceres kraftigt med et topmoderne, regenerativt rensningsanlæg til udsugningsluft. Lang levetid Takket være fremragende tekniske løsninger og en kompromisløs kvalitetssikring får du hos Hörmann 10 års garanti på alle ledhejseporte og 5 års garanti på Hörmann portåbnere. ÅRS garanti * Du finder de udførlige garantibetingelser på: 5

6 Pladsbesparende Ledhejseporte åbner lodret opad og ligger pladsbesparende under loftet. Konstruktionsprincippet giver maksimal plads til parkering i og foran garagen. Luk op for et væld af fordele Ledhejseporte passer overalt og sparer plads Der er utallige detaljer, der udmærker en ledhejseport. Alt i alt vil du i hverdagen komme til at nyde godt af en masse praktiske fordele: Du kan køre bekvemt ind i garagen, og du får mere plads både i og uden for garagen. Forkæl dig selv med denne komfort. 6

7 Kan indbygges variabelt Garageåbningens form spiller ingen rolle. Hvad enten den er firkantet, afvinklet, med segment- eller rundbue. En Hörmann ledhejseport passer altid. Bredere gennemkørsel På ældre vippeporte er ind- og udkørslen tit millimeterarbejde. Indkørselsbredden på ledhejseporte er op til 14 cm bredere, hvilket gør det nemmere også at komme ind med moderne, bredere personbiler og terrængående køretøjer. Tæt hele vejen rundt Holdbare elastiske og vejrbestandige tætninger på alle fire sider af Hörmanns ledhejseporte holder vind og regn udenfor. 1 2 Ekstra mellemtætninger Isolerede porte har ekstra mellemtætninger af høj kvalitet mellem de enkelte portsektioner. Bundtætning Bundtætningsprofilen udligner mindre ujævnheder i gulvet ved hjælp af den rummelige profilslange

8 Af hensyn til din sikkerhed er Hörmanns automatiske ledhejseporte TÜV-afprøvet og certificeret i henhold til TTZ-retningslinjerne "Indbrudssikring for garageporte". Dette gælder dog ikke porte med gangdør og porte med vinduer. Automatisk mere komfort Med garageporte og portåbnere fra Hörmann Du vil mærke det allerede første gang, du skal køre ind i garagen i mørke og dårligt vejr, og ikke er nødt til at stige ud af bilen for at åbne garagen: Du traf den helt rigtige beslutning, da du valgte mere komfort og sikkerhed. Oplev disse og mange andre fordele, som for eksempel den automatiske portaflåsning, som du kun kan få fra Hörmann. 8

9 Hurtig, vedligeholdelsesfri og automatisk sikker Kun hos Hörmann Betryggende sikker Ubudne gæster har stort set ingen chance med Hörmanns automatiske ledhejseporte. Når garageporten er lukket, går løftesikringen automatisk i indgreb i anslaget på køreskinnen, og er dermed straks låst og beskyttet mod åbning. Denne portaflåsning fungerer udelukkende mekanisk og virker derfor også uden strømforsyning i modsætning til andre fabrikater. Se også den korte film på: Hurtigere ind i garagen Hörmanns ledhejseporte kombineret med SupraMaticportåbnere åbner op til 50 % hurtigere, mindsker risikoen for ulykker på stærkt trafikerede veje og skåner dine nerver. Sammenlign åbningshastigheden for SupraMatic- portåbneren med gængse portåbnere. Se også den korte film på: SUPRA-HURTIG ÅBNING AF PORTEN Individuel betjeningskomfort Hörmann tilbyder mobilt og stationært kvalitetstilbehør til alle montagesituationer, så du altid kan betjene din automatiske ledhejseport nemt og bekvemt. Udvalget går fra mikro-håndsendere over kodetastaturer og fingerscannere til specialløsninger som nødbatteri. Se side Design-håndsenderen HSD 2 har et smukt metalhus i høj kvalitet og et eksklusivt udseende. Den er prisbelønnet med reddot design award og er et blikfang i ethvert nøglebundt. Mere information om Hörmann portåbnere til garageporte og låger i fagbrochurerne eller på 9

10 Kun hos Hörmann Bedre og bedre løsninger til dit hjem Markedslederen bringer de nyskabende ideer Efter 75 års portproduktion stræber Hörmann efter at kunne tilbyde bedre og bedre produkter. Det er det, der arbejdes på i udvikling og produktion hos Hörmann: optimering af portenes udseende, længere levetid og sikkerhed. Du nyder fordelene af denne knowhow. Og af de innovative løsninger, som du kun kan få hos Hörmann. 10

11 Nøjagtig inddeling Hörmann garageporte har lige høje portsektioner med profileringer, der er inddelt, så de flugter nøjagtigt. Efter ønske får du også de praktiske separate døre med samme flugtning. Et af beviserne på den høje produktionskvalitet, der kendetegner Hörmanns byggeelementer. Harmonisk helhedsindtryk En ports harmoniske helhedsindtryk er resultatet af en lang række små detaljer. For eksempel med sidekarme, som hos Hörmann som standard fremstilles med samme udseende som ledhejseportene med hvid woodgrain-overflade. Til kulørte porte og porte med Silkgrain- eller Decograin-overflader kan du som ekstra tilbehør få de passende karmbeklædninger i samme overfladekvalitet og farve som portbladet. Overkarmen har hos Hörmann altid samme udseende som selve porten. Det hele passer sammen. Vejrbestandig langtidsbeskyttelse Den 4 cm høje karmfod af kunststof beskytter din port langvarigt mod eventuel korrosion og i modsætning til løsninger fra andre produkter endda også i langvarige vådperioder. Karmfoden omslutter karmen komplet i området, hvor der er størst risiko for rust; det er den eneste form for effektiv, langvarig beskyttelse. Sammen med portens bundtætning danner karmfoden en afslutning, der til og med ser rigtig flot ud. Karmfoden hører ikke til udstyret på LPU 40 XXL-porte og aluminium-ledhejseporte til udformning fra bygherrens side. Patentanmeldt Brudt kuldebro mellem karm og bygningselement Når garagen og huset er forbundet direkte med hinanden, kan det altid anbefales at vælge en godt isoleret garageport. For yderligere at forbedre de i forvejen gode isolerende egenskaber især på LPU-ledhejseportene har Hörmann udviklet ThermoFrame karmtilslutningen. Kunststofprofilen er nem at montere sammen med portkarmen, sørger for en brudt kuldebro mellem karmen og murværket og forbedrer isoleringen med 15 %. Du kan få ThermoFrame karmtilslutningen som tilbehør til alle Hörmann ledhejseporte. Mere på side 55. * På garage-ledhejseporten LPU med et portareal på 10 m 2. ThermoFrame // NYHED Patentanmeldt 11

12 Tip Med vores tjeklister kan du nemt tjekke, om din gamle garageport stadig svarer til de aktuelle sikkerhedskrav kig ind på: Endelig skal der moderniseres størrelser er den ideelle løsning Mange bygninger har en fantastisk gammeldags charme. Moderne garageporte byder på lækker komfort, høj sikkerhed og flot udseende. En skønne dag er tiden kommet, hvor garageporten skal udskiftes. Den bedste partner til opgaven er Hörmann med de økonomisk fordelagtige standardstørrelser specielt til modernisering. 12

13 Et væld af muligheder til ethvert byggeri Når du moderniserer med Hörmann, udnytter du straks alle fordele. Hurtig og enkel udskiftning på én og samme dag Den monteringsvenlige konstruktion gør, at en ledhejseport fra Hörmann hurtigt kan monteres. Få udskiftet garageporten med en økonomisk fordelagtig standardstørrelse, der kan leveres uden lang ventetid Hörmann har de mange standardstørrelser, der er tilpasset nøjagtigt til de gamle vippeporte, der skal skiftes ud. Med disse standardstørrelser kan du både spare penge og hurtigere få en helt ny, automatisk ledhejseport. Hos Hörmann kan de fleste moderniseringsstørrelser leveres direkte ab lager. Og skulle behovet være der leverer Hörmann naturligvis også enhver specialstørrelse, du måtte ønske dig til en attraktiv pris. Special-forankringer gør monteringen nemmere Special-forankringen er løsningen på problematiske monteringssituationer. Den fleksible konstruktion udligner for eksempel eventuelle ujævnheder i væggene, muligheden for montering i siderne gør det nemmere at montere porten i åbningen og mindsker risikoen for at der falder klinker ud i skalmuren. Harmonisk afslutning med samme udseende Synlige fuger mellem karmen og lysningen kan nemt skjules med karmbeklædningen der fås som ekstra tilbehør. Dermed slipper man for murer- og ekstra pudsarbejde, der ellers tit kan være nødvendigt. Karmbeklædningen fås i samme udseende som portbladet i alle farver og overfladekvaliteter. Individuelle moderniseringsløsninger Vi klarer alt fra personlig rådgivning, fagkyndig demontering og miljøvenlig bortskaffelse af den gamle port til montering nøjagtigt efter mål med din Hörmann servicepartner er det lettere at modernisere, end du tror. Enkle og rene karmbeklædninger Hos Hörmann kan du finde den passende og optisk flotteste løsning til enhver monteringssituation. Yderligere informationer finder du i brochuren»moderniseringsløsninger til ledhejseporte«på eller ved at spørge din Hörmann-forhandler. Moderniseringsløsninger til ledhejseporte 13

14 Din smag er individuel Og det er Hörmanns ledhejseporte også Vil du have en port, der passer nøjagtigt til dine ønsker? Så er Hörmann det rigtige sted. Vælg i ro og mag: med eller uden varmeisolering, overfladekvalitet, farve. Du har alle muligheder. Og selvfølgelig bliver du rådgivet af din Hörmann-partner helt individuelt. 14

15 Komfort og udformning det er dit valg Tre typer én kvalitet Du kan få Hörmanns ledhejseporte i stål i tre forskellige portbladstyper helt afhængigt af dine individuelle behov. Vejrbestandig langtidsbeskyttelse med varmgalvaniseret materiale med polyestergrundbelægning. De uisolerede LTE-porte er den økonomiske variant, den ideelle løsning til fritstående garager, der ikke har brug for isolering. EPU-portene med den gode varmeisolering er løsningen, hvis din garage ligger umiddelbart op til huset, eller hvis der er adgang fra garagen ind i huset. De isolerede LPU-porte giver den bedst mulige isolering. Disse porte anbefales, hvis du fx bruger garagen som arbejdsrum, eller ønsker at reducere energiomkostningerne. Derudover sørger de 42 mm tykke portbladssektioner for endnu mere stabilitet og en smidig gang. LTE 40 Uisoleret EPU 40 Isoleret 42/20 mm tyk LPU 40 Isoleret 42 mm tyk Tre attraktive overflader med mange farvemuligheder Vælg mellem tre attraktive og vejrfaste overflader til stålporte: Woodgrain, Silkgrain eller Micrograin. Overfladerne er beskyttet optimalt mod rust, regnvand preller af, og det miljøbetingede grålige skær undgås i det store hele. Hörmanns ledhejseporte og separate døre i stål med Woodgrain-, Silkgrain- og Micrograin-overflade får du som standard i Trafikhvid, og desuden i 15 udvalgte farver til ens pris, samt i omkring 200 RAL-farver. Woodgrain Silkgrain Micrograin Seks overflader med mønster, der giver et harmonisk portdesign Decograin-overfladen fås med fem trædesign-varianter: Light Oak, Golden Oak, Dark Oak, Night Oak, Rosewood og det eksklusivt virkende Titan Metallic. Denne overflade i mørk antracit passer fremragende til hoveddørene fra Hörmann i farven CH 703. Light Oak Dark Oak Rosewood Portenes indersider er generelt gråhvide (RAL 9002). Golden Oak Night Oak Titan Metallic 15

16 Tidløst moderne Den smalle profilering Den smalle, vandrette S-profilering er en klassiker indenfor garageporte. Hos Hörmann får du denne S-profilering i premium-kvalitet. Beviset ses tydeligt i form af den helt ensartede inddeling. I modsætning til konkurrerende produkter er afstanden mellem profilerne altid fuldstændig ens hos Hörmann. 16

17 Uisolerede og isolerede stålporte LTE 40 S-profilering LPU 40 LPU 40 ledhejseportene til garager med profilering fås også med øget bredde indtil 6500 mm ved maks mm højde. LTE 40 Uisoleret LPU 40 Isoleret portblad 42 mm Overflader og portstørrelser (maks. bredder og højder i mm) Woodgrain Bredde 5000 Højde 3000 Woodgrain Bredde 5500 Højde 3000 Som LPU 40 XXL indtil maks mm bredde og 2250 mm højde, se størrelser og indbygningsdata side 56. Du kan finde flere informationer om overfladerne og farverne på side 37. Et homogent, optisk helhedsindtryk, takket være præcis kvalitetsproduktion med næsten komplet usynlige overgange mellem portsektionerne. Det betaler sig at sammenligne! 17

18 Tip Til mange af Hörmanns garageporte kan du ud over de separate døre i samme udseende også få højkvalitets-hoveddøre i aluminium. For eksempel med overfladen Titan Metallic, svarende til farven CH 703 på hoveddøre. Retlinet og overbevisende Mellem-profilering Der er næppe noget motiv, der byder på så stort et udvalg af varianter, som M-profileringen. Med de rene linjer passer den i udseende især godt til moderne arkitektur. Med farve og overfladekvalitet efter dine ønsker kan du opnå en effektfuld betoning af helhedsindtrykket af dit hus. 18

19 Uisolerede og isolerede stålporte LTE 40 M-profilering EPU 40/LPU 40 Decograin-overfladerne kombinerer fordelene ved en stålport med et naturligt træudseende. LTE 40 Uisoleret EPU 40 Isoleret portblad 42/20 mm LPU 40 Isoleret portblad 42 mm Overflader og portstørrelser (maks. bredder og højder i mm) Woodgrain Bredde 3000 Højde 3000 Woodgrain Bredde 5000 Højde 3000 Woodgrain Bredde 5500 Højde 3000 Silkgrain Bredde 5500 Højde 3000 Micrograin // NYHED Bredde 5500 Højde 3000 Decograin Bredde 5500 Højde 3000 Kvalitetsoverfladerne er nemme at gøre rene. Et»vandbad«og porten er atter fri for snavs. Som LPU 40 XXL indtil maks mm bredde og 2250 mm højde, se størrelser og indbygningsdata fra side 56. Du kan finde flere informationer om overfladerne og farverne på side

20 Tip Hvad enten den leveres i en dæmpet hvid nuance eller en af de mange farvemuligheder, forstærker Micrograin-overfladen med den fine linjeprofil det klare udseende på porte med L-profilering. Fuldendt elegance Den brede profilering Det udsøgte port-look til det udsøgte hjem. Med sin suveræne elegance understreger L-profileringen den usædvanlige arkitektur. Naturligvis inklusive alle komfort- og sikkerhedsfordele, du får med en ledhejseport fra Hörmann. 20

21 Isolerede stålporte LPU 40 ledhejseportene til garager med profilering fås også med øget bredde indtil 6500 mm ved maks mm højde. LPU 40 L-profilering LPU 40 Isoleret portblad 42 mm Overflader og portstørrelser (maks. bredder og højder i mm) Woodgrain Bredde 5500 Højde 3000 Silkgrain Bredde 5500 Højde 3000 Micrograin Bredde 5500 Højde 3000 Decograin Titan Metallic Bredde 5500 Højde 3000 Som LPU 40 XXL indtil maks mm bredde og 2250 mm højde, se størrelser og indbygningsdata fra side 56. Du kan finde flere informationer om overfladerne og farverne på side 37. Rene linjer og farver for udseendets skyld, mere komfort og sikkerhed med Hörmann ledhejseport med portåbner. Micrograin-overfladen har en fin linjeprofil, der virker imponerende, og som understreger den moderne arkitekturs elegance. 21

22 Tip Med Hörmann er det nemt at modernisere og det koster langt mindre end du tror. For Hörmann tilbyder en lang række økonomisk fordelagtige standardstørrelser til udskiftning af din gamle garageport. Det sparer tid og penge. Masser af muligheder Den smalle fylding Fyldinger passer til næsten enhver byggestil. Med S-fyldingen fra Hörmann har du et væld af muligheder, når det gælder overfladekvalitet og farvevalg. Så her finder du helt sikkert den port, hvis udseende harmonerer perfekt med dit hus. 22

23 Uisolerede og isolerede stålporte LTE 40 S-fylding EPU 40/LPU 40 Med Sunrise-design-vinduet får din garageport et helt personligt præg. Mere om vinduer på side 35. LTE 40 Uisoleret EPU 40 Isoleret portblad 42/20 mm LPU 40 Isoleret portblad 42 mm Overflader og portstørrelser (maks. bredder og højder i mm) Woodgrain Bredde 3000 Højde 3000 Woodgrain Bredde 5000 Højde 3000 Woodgrain Bredde 5500 Højde 3000 Decograin Bredde 5500 Højde 3000 Du kan finde flere informationer om overfladerne og farverne på side 37. Træmønstrenes UV-stabile Decograin-overflade på ydersiden af portsektionerne i stål formidler med deres prægede åring en naturlig trækarakter. 23

24 Designporte naturligvis med portåbner Kendetegnende for disse ledhejseporte til garager er design og komfort. Derfor leveres de principielt som porte med automatik. Stilfulde port- og dørkombinationer Design-stålporte Design-elementer i rustfrit stål eller glas er ikke til at se bort fra i moderne arkitektur. Her tilbyder Hörmann designporte i høj kvalitet med overbevisende udseende. Og de følges op med Hörmanns hoveddøre i samme stil. 24

25 Genießen Sie Komfort und Sicherheit für Ihr Zuhause Isolerede stålporte LPU 40 Design L-profilering Harmonisk udseende med ensartede linjer Hos Hörmann er garageportens og hoveddørens profileringer afstemt perfekt efter hinanden med ensartede linjer. LPU 40 Isoleret portblad 42 mm Overflader og portstørrelser (maks. bredder og højder i mm) Silkgrain Bredde 5500 Højde 3000 Du kan finde flere informationer om overfladerne og farverne på side 37. Afstemt efter husets arkitektur: design-ledhejseport, motiv 457 og Hörmann hoveddørsanlæg motiv 188 TP. NEU: 2-farbige Haustürmotive mit Farbapplikationen WK 2 Zertifizierte Sicherheit Motiverne 461, 462, og 469 udvider programmet af design-stålporte med vindueselementer af høj kvalitet. Aluminium-Haustüren Alle designporte finder du i oversigten på side 33, design-hoveddørene finder du i Hörmanns katalog over hoveddøre og på internettet på 25

26 Tip Med den nye aluminiums-ledhejseport er din garageport praktisk talt usynlig i husets overordnede design. Helt efter din smag Ledhejseporte til eksklusiv udformning af facaden Med aluminiums-ledhejseporten kan du konsekvent bevare din personlige, arkitektoniske stil. Designkonceptet forbinder facaden og porten og giver et harmonisk, klart formsprog. Med denne ledhejseport opfyldes selv meget eksklusive ønsker på en optimal måde. 26

27 Aluminium-ledhejseporte til udformning fra bygherrens side Du har idéen vi rådgiver dig Aluminiums-ledhejseporten i høj kvalitet er så fleksibel, at den tilpasser sig alle muligheder for moderne facadedesign. Den kan beklædes med træ, metal, keramik, kunststof og mange andre materialer helt efter dine idéer og præferencer. Individualitet skal også planlægges. I planlægningsfasen er der mange ting, der skal tages højde for og afklares: beklædningens tykkelse (maks. 46 mm), dens vægt pr. m², spaltemålet mellem elementerne (min. 20 mm) og hvilke sektionshøjder, der kan leveres til porten. Derfor bør alle port/ facadekombinationer planlægges individuelt. Vi rådgiver dig gerne! Porten til facade-beklædning er en Hörmann industriledhejseport ALR 40, en aluminiums-rammekonstruktion. Industriporte er yderst stabile og beregnet til en pålidelig, langvarig funktion. Når garageporten er monteret og beklædt, udgør den en del af det gennemgående facadedesign. Bemærk: Portens beslag er baseret på et L-beslag til XXL-ledhejseporte. Du kan finde yderligere informationer om beslagene på side 59. Du kan spørge efter planlægningsdokumenter hos din specialforhandler eller i nærmeste Hörmann-afdeling. 27

28 Tip Din flotte træport bliver mere komfortabel med den rette garageport-åbner. Vi anbefaler den stærke Hörmann SupraMatic P. Naturlig og charmerende Porte i massivt træ Mange mennesker kan ikke undvære træ. Dette ønske opfylder Hörmann: Porte i massivt træ med profilering eller fyldinger understreger den hyggelige stemning i den naturlige boligstil. Naturligvis med alle Hörmanns komfort- og sikkerhedsfordele. 28

29 Porte med træbeklædning LTH 40 S-, M-, L-profilering V-fylding LTH 40 S-, M- og L-profilering LTH 40 V-fylding Nordisk gran Nordisk gran er en lys træsort med overvejende lige fibre. Kerneved, enkelte harpiksblærer, den spiralformede drejning og de gulbrune»knaster«er helt naturlige. Hemlock Hemlock er et gråhvidt til lysegråt/brunt nåletræ med overvejende lige fibre og brunlige aftegninger og barklommer, der løber i fiberretningen. Træsorter og portstørrelser (maks. bredder og højder i mm) Bredde 5000 Højde 3000 Bredde 5000 Højde 3000 Bredde 5000 Højde 3000 Bredde 5000 Højde 3000 Vi leverer din Hemlock-fyldingsport imprægneret og med en hvid grundlakering, hvis du ønsker at male den i lyse farver. Vi har forbehandlet træet for at beskytte det mod træskadedyr og blåskimmel. Du skal selv efterbehandle træet med en trælasur for at beskytte det mod vejrliget, så det flotte udseende ikke går tabt. 29

30 Efter ønske får du motivet 405 (ill. nedenfor) med fløjportsbeslag og pyntegreb, som skal eftermonteres. Du kan vælge mellem to varianter: beslagsættet eksklusiv eller beslagsættet standard. Smart og moderne med individuelt præg Design-træporte Du kan sagtens kombinere design-elementer med Hörmanns porte i massivt træ. Lækre materialer som natursten, beslag, der får porten til at se ud som en fløjport, og pyntegreb sørger for et elegant miljø. En separat dør i samme udseende er både praktisk og passer perfekt til porten. 30

31 Porte med træbeklædning Hver port leveres efter ønske med tilsvarende separat dør (ill. nedenfor). Til garager uden anden indgang anbefaler vi nødudkobling som ekstra tilbehør i tilfælde af strømsvigt, se side 41. LTH 40 LTH 40 Motiv/individuel Nordisk gran LTH 40 Motiv/individuel Hemlock Træsorter og portstørrelser (maks. bredder og højder i mm) Bredde 5000 Højde 3000 Bredde 5000 Højde 3000 Oversigt over alle design-træmotiver på side 34. Design selv din port. For eksempel med dine initialer, dit husnummer eller dit yndlingsmotiv. En tegning er tilstrækkelig som udgangspunkt. En computerstyret præcisionsfræser overfører dit udkast til punkt og prikke til portens træpaneler. Resultatet er din helt personlige garageport et unikum, som mange vil være misundelige på. Efter ønske får du naturligvis også en separat dør, der ser nøjagtig lige sådan ud som din port med individuel fræsning. Et eksempel på en individuel fræsning: Moderne og saglig som arkitekturen. 31

32 Oversigt over stål-motiverne S-profilering M-profilering L-profilering Fylding Portbladstykkelser LTE, uisoleret EPU, isoleret 42/20 mm LPU, isoleret 42 mm Overfladeudførelser Woodgrain Silkgrain Micrograin Decograin (træmønstre) Decograin Titan Metallic Mere om de mange farvemuligheder til isolerede porte på side 37. Vindueselementer Disse motiv-varianter af stål-designporte er forsynet med kvalitets-vindueselementer i rammer af rustfrit stål. Du kan finde en detaljeret illustration på side

33 Genießen Sie Komfort und Sicherheit für Ihr Zuhause Oversigt over stål-designmotiverne Motiv 450 Motiv 451, motiv 461 (ikke vist) Hoveddør motiv 173 TP Motiv 452, motiv 462 (ikke vist) Motiv 454, motivet placeret midtpå Hoveddør motiv 693 TP Motiv 456 Motiv 457, placeret i venstre side, spejlvendt motiv Hoveddør motiv 188 TP NEU: 2-farbige Haustürmotive mit Farbapplikationen WK 2 Zertifizierte Sicherheit Motiv 458 Motiv 459, motiv 469 (ikke vist) Aluminium-Haustüren Få mere inspiration. I vores specialbrochure fra Hörmann kan du finde et væld af flotte motiver til hoveddøre. Motivelementerne på stål-designportene kan placeres midtpå eller i højre eller venstre side. Der er også mulighed for spejlvendte varianter. 33

34 Oversigt over alle motiver til porte i massivt træ Portene i massivt træ leveres efter eget valg i en af de to træsorter nordisk gran (vist) eller hemlock. S-profilering M-profilering L-profilering V-fylding Tropical-grøn Motiv 401 Motiv 405 Motiv 404, med natursten Multicolor-rød Balmoral-rosso Motiv 403 Motiv 402 Motiv 403, med natursten En natursten sætter et særligt præg på motiverne 403 og 404. Farve- og strukturafvigelser er naturlige. På grund af trykteknikken er afbildningerne af overfladerne ikke bindende med hensyn til farve. Du kan få vejledning af din Hörmann-forhandler. Motiv 404 Motiv 405, med fløjportsbeslag, der skal eftermonteres 34

35 Vinduer giver et særligt præg Giv din garageport et individuelt præg med vinduer afstemt efter husets vinduer, hoveddør og arkitektur. EKSTREMT RIDSEFFAST Vinduer til profileringsmotiver Klassiske vinduer og Sunrise-vinduer til fyldings- og profileringsmotiver Klassiske vinduer Udvendigt karmmål hhv mm (M0, M2) eller mm (L0) Klassiske vinduer Udvendigt karmmål mm M 0 S 0 Eksempel på klassiske vinduer i en 2500 mm bred port. M2 S1 L0 S2 Vindue model D Udvendigt karmmål mm Sunrise-vinduer Udvendigt karmmål mm S10 Motivet S10 kan også leveres som Double S50 (2 S10). Bredde som motiv S60. Bredde 2130 til 2750 mm S20 Bredde 2755 til 3500 mm S30 Til alle portmodeller og separate døre med profileringslook, med woodgrainog decograin-overflader. Vinduesrammer i kunststof i sort, hvid eller efter ønske i portens farve. Ruder: alt efter portmodel med kunststofruder eller dobbeltruder, i klar eller i krystalstruktur. Lysåbning: mm. Bredde 3505 til 4000 mm Bredde 4005 til 4750 mm S40 S60 Alu-vinduessektioner Bredde 4755 til 5500 mm Klassiske motiver og Sunrise-motiver Vinduesramme og pyntesprosser: kunststof, hvid som standard, efter ønske i portens farve. Til Decograin-porte modtager du rammen med en lakering, som er tilpasset motivets farve. Vindue: Alt efter portmodel med enkelte eller dobbelte ruder i kunststof, i klar eller i krystalstruktur. Vindue til træmotiv med V-fylding Til alle portmodeller og separate døre med profileringsudseende. Vinduesrammer af elokseret aluminium (DIN 17611), overflade bejdset i naturfarve E6/C0 (tidl. E6/EV1), efter ønske i portens farve. Fås som normal profil (NF) eller profil med brudt kuldebro (WF). Med enkelt- eller dobbeltruder af kunststof, i klar eller i krystalstruktur og strækgitter. V-fyldingsvindue Det udvendige karmmål afhænger af fyldingens eller portens størrelse OBS: I de to nederste portsektioner kan der ikke monteres vinduer. V 0 35

36 Overfladerne er optimalt beskyttet mod rust. Varmgalvaniseret materiale og polyester-lakeringen* i høj kvalitet får regnen til at prelle fuldstændig af. Det miljøbetingede grålige skær undgås i det store hele. Din smag er afgørende Frit valg af farver og overflader Ligegyldigt, hvilken personlig yndlingsfarve du vælger, klassisk hvid eller en af de mange standardfarver, kan du altid vælge mellem tre forskellige overflader: Woodgrain, Silkgrain og Micrograin. 36

37 Woodgrain overflade På den robuste overflade med naturtro savsnitspor kan små skrammer udbedres uden synlige spor. Silkgrain overflade Denne silkeglatte overflade virker særdeles elegant og passer specielt godt til moderne arkitektur. Micrograin overflade Denne overflade har en besnærende bølgeprofil præget i glat stål, der skaber tiltalende lys- og skyggeeffekter. Trafikhvid RAL 9016 Som standard i trafikhvid RAL 9016 De uisolerede og isolerede stålporte leveres som standard i hvid. 15 udvalgte farver til ens pris De isolerede porte og separate døre kan du desuden få i 15 fordelagtige standardfarver og omkring 200 farver fra RAL-skalaen**. Hvidaluminium RAL 9006 Lysegrå RAL 7035 Dueblå RAL 5014 Terrabrun RAL 8028 Stengrå RAL 7030 Stålblå RAL 5011 Lerbrun RAL 8003 Antracitgrå RAL 7016 Safirblå RAL 5003 Okkerbrun RAL 8001 Grangrøn RAL 6009 Rubinrød RAL 3003 Grå RAL 7040 Mosgrøn RAL 6005 Lys elfenben RAL 1015 Hvide og farvede porte leveres altid med farven gråhvid (RAL 9002) på indersiden. **Dette gælder dog ikke farver med perleeffekt, lysende og metallicfarver. Undgå mørke farver i retning mod solen på isolerede stålporte, da en mulig udbøjning af portsektionerne kan indskrænke portens funktion. På grund af trykteknikken er de viste billeder af farverne og overfladerne ikke bindende med hensyn til farve. Du kan få vejledning af din Hörmann-forhandler. * Du kan finde flere informationer i monteringsvejledningen på 37

38 Den UV-stabile kunststof-foliebelægning på ydersiden af portsektionerne i stål formidler med deres prægede åring en naturlig trækarakter. Med den særlige overflade-beskyttelse på Decograin-portene holder porten sig flot langt ud i fremtiden. Charme i seks forskellige varianter Decograin overflader Træ-look, naturtro til mindste detalje eller ædel Titan Metallic-elegance kombineret med alle fordelene ved en stålport: Decograin overfladen giver dig et charmerende udseende i seks aktuelle mønstre. 38

39 Decograin Light Oak lyst og varmt egetræslook Decograin Dark Oak nøddetræsfarvet egetræslook Decograin Rosewood mahognifarvet træ-look Decograin Golden Oak mellembrunt/gyldengult egetræslook Decograin Night Oak mørkt og intensivt egetræslook Decograin Titan Metallic antracit med metallic-effekt Indersiderne på Decograin-stålportene leveres generelt i farven gråhvid (RAL 9002). På grund af trykteknikken er de viste billeder af farverne og overfladerne ikke bindende med hensyn til farve. Du kan få vejledning af din Hörmann-forhandler. 39

40 Portgrebet skal ikke blot være flot, det skal også ligge godt i hånden. Vi har greb om det Manuel eller automatisk betjening, ledhejseportene fra Hörmann åbnes let og sikkert Med dette portgreb, der er udviklet af designere og sikkerhedseksperter, har du en kvalitet i hånden, som ikke fås lignende andetsteds. Vælg selv grebet mellem syv flotte varianter, så det passer til porten og indgangen i dit hus. Grebet skal bestilles separat samtidig med porten. Din Hörmann forhandler monterer det gerne. 40

41 Et smukt greb giver et særligt præg. Vælg selv dit yndlingsgreb. Mere sikkerhed og bedre beskyttelse mod indbrud på Hörmanns automatiske og manuelle ledhejseporte til garager. Sort kunststof Støbt aluminium hvid (svarende til RAL 9016) Til garager uden anden indgang tilbyder vi dig som ekstraudstyr to muligheder for, i nødstilfælde, at åbne din automatiske garageport udefra (fx i tilfælde af strømafbrydelse). På automatiske ledhejseporte, der skal være uden greb, anbefaler vi nødudkoblingslåsen (ill. ovenfor) med rund cylinder (kan ikke integreres i husets låsesystem). Aluminiumsstøbegods nysølv Aluminiumsstøbegods messing Eller du beslutter dig for et af de syv viste greb inklusive lås (kan integreres i husets låsesystem). Børstet rustfrit stål Poleret rustfrit stål Speciallåsen, der er forberedt for profilcylinder, kan tilpasses husets øvrige låsesystem. Bedre beskyttelse mod indbrud på manuelle ledhejseporte med snaplås En stabil, selvlukkende snaplås (ill. ovenfor) griber om en massiv stålbolt. Dermed er porten låst indbrudshæmmende. Støbt aluminium brun 41

42 Tip De separate døre er isoleret med PU-udskumning og fås med Woodgrain, Silkgrain, Micrograin eller Decograin overflade, svarende til portene. Langt fra kun en bagdør Den separate dør til porten Det ser simpelthen flottere ud, når huset som helhed udstråler harmoni. Derfor kan du hos Hörmann til hver eneste port også få en tilhørende separat dør til garagen, der ser nøjagtig ligesådan ud. Det perfekte supplement til Hörmanns ledhejseport. 42

43 Til hver port en dør med samme udseende karm Hjørnekarm Separate døre af stål leverer vi i tre varianter. Profiltype 1 (smal ramme) med alu-standardkarm Alt efter dørens højde varierer grebets position mellem 898 og 1268 mm fra overkant færdigt gulv. Anbefales til montering bag lysåbningen, åbner indad. Profiltype 2 (bred ramme) med alu-standardkarm Fast placering af grebet ved 1050 mm fra overkant færdigt gulv. Til montering bag eller i lysåbningen, åbnes indad eller udad. Dør med fylding skal altid monteres bag lysåbningen. Dørramme og karm på de separate døre består af vejrfaste aluminiumprofiler (dybde 60 mm) og har tætning hele vejen rundt. Overflader på ståldøre Woodgrain, Silkgrain, Micrograin, Decograin Profiltype 3 (smal ramme) med alu-hjørnekarm Alt efter dørens højde varierer grebets position mellem 898 og 1268 mm fra overkant færdigt gulv, til montering foran lysåbningen. Hjørnekarmen kan også leveres med profiltype 1 og 2, til montering bag lysåbningen. Træsorter nordisk gran, hemlock Dørgreb Leveres som standard med kunststofgreb på begge sider eller efter ønske med forskellige greb. Leveres i alle materialevarianter, passende til porten. Se side 41. Indbrudshæmmende 3-punkts-lås Specialtilbehør til profiltype 2 med falle, låserigel, to lukkehager og sikkerhedsrosette kl. 2 iht. DIN V EN Hörmann separate døre leveres færdige til montering med lås forberedt for profilcylinder, runde greb med ovale rosetter og 3-dimensionelt indstillelige hængsler. Til separate døre i Decograin med standardkarm eller hjørnekarm leveres ramme, karm og dørblad i samme overfladeudførelse, hvilket giver et harmonisk helhedsindtryk. 43

44 Tip Med en gangdør har du hurtig adgang til alt, hvad der står i garagen: haveredskaber, cykler, trillebør... Praktisk i hverdagen Gangdøren uden tærskel Tit og ofte er det de små detaljer, der giver den store fordel: For eksempel når du kan hente cyklen frem fra garagen uden at skulle åbne porten. Du vil hurtigt opdage, hvor smart en gangdør er. Ikke mindst, når der ikke er nogen tærskel at snuble over. Enestående, kun hos Hörmann! 44

45 Gangdør uden tærskel, så der er nem adgang til garagen. Til porte indtil bredde 4000 mm. Kun hos Hörmann På fyldingsporte med og uden indbygget dør i samme portbredde vil inddelingen af fyldingerne i nogle tilfælde ikke se helt ens ud. Hörmann gangdør med flad rustfri ståltærskel på 10 mm i midten og 5 mm i siderne. Mindsker risikoen for at snuble og gør det lettere at køre cykler gennem døren. Aluminiums-dørrammen er som standard eloxeret i naturfarve, efter ønske kan den også leveres lakeret i portens farve. Dørrammen er naturligvis, som resten af portbladet, beskyttet mod indgreb med den patenterede fingerklemsikring. Den øverste portsektion er forsynet med en gennemgående tætning, også ved døren. Beslag: Dørpumpe, lås forberedt for profilcylinder, dørgreb (krumt) med ovale rosetter. Dørpumpe uden holdeenhed, der leveres som standard, kan efter ønske også leveres med holdeenhed. Dermed bliver det nemmere at gå igennem døren, for eksempel med en cykel også for børn. Til gangdøre med Decograin overflade får du efter ønske også rammen med en lakering, som er tilpasset mønsteret. Bemærk: For yderligere at forhøje sikkerheden på din port med gangdør uden tærskel anbefaler vi brug af den medløbende fotocelle VL2, der leveres som ekstraudstyr. Gangdøre åbnes altid udad. En nøjagtig opmåling og faglig korrekt montering via din Hörmannforhandler er meget vigtig, når det drejer sig om porte med gangdør! Manuelle porte med gangdør har ikke noget udvendigt greb. De låses indefra. 45

46 Porten åbnes op til 50% hurtigere med SupraMatic-portåbnere SUPRA-HURTIG ÅBNING AF PORTEN Pålidelig, sikker, vedligeholdelsesfri ProMatic og SupraMatic kvalitetsportåbnere til garageporten Hörmanns skinneførte portåbningsteknik er et patenteret system, som du kun vil have fordel af: Din garageport kører pålideligt, støjsvagt og kræver ingen vedligeholdelse. Og den automatiske løftesikring er en effektiv indbrudssikring, der holder ubudne gæster ude. 46

47 Portåbnervarianter ProMatic portåbnere SupraMatic portåbnere Velafprøvet portåbnerteknik Den økonomiske model i Hörmann topkvalitet. Åbningshastighed: maks. 14 cm/s. ProMatic Til porte indtil bredde 5000 mm (maks. 10 m² portbladsareal) Træk- og trykkraft: 500 N Topkraft: 650 N ProMatic P Til porte indtil bredde 5500 mm Træk- og trykkraft: 600 N Topkraft: 750 N ProMatic Akku Til garager uden el-tilslutning og porte indtil bredde 3000 mm (maks. 8m² portbladsareal) Træk- og trykkraft: 350 N Topkraft: 400 N Den supra-hurtige portåbner med de mange ekstra funktioner. Åbningshastighed: maks. 22 cm/s. Halogenbelysning, der kan tændes og slukkes separat Porten har ekstra åbningshøjde til udluftning af garagen SupraMatic E Til porte indtil bredde 5500 mm Træk- og trykkraft: 650 N Topkraft: 800 N SupraMatic P Inkl. fotocelle Til porte indtil bredde 5500 mm, tunge træporte og porte med gangdør Træk- og trykkraft: 750 N Topkraft: 1000 N Trådløs frekvens 868,3 MHz med stabil rækkevidde Mini-håndsender med 4 trykknapper og sikker kode, med over 1 billion mulige koder Integreret modtager Automatisk portaflåsning beskytter effektivt mod at porten løftes op Pålidelig frakoblingsautomatik standser straks porten i tilfælde af forhindringer Blød start og blødt stop skåner port og portåbner Patenteret, vedligeholdelsesfri tandrem Indvendig nødudkobling Nem montering. Alt er forberedt præcist SupraMatic H Til parkeringshuse og -kældre, din Hörmann-forhandler vejleder dig gerne SupraMatic HD Til LPU 40 XXL-porte, Træk- og trykkraft: 1000 N Topkraft: 1200 N ÅRS garanti Med solcellemodulet, der fås som ekstra tilbehør, slipper du for at skulle genoplade batteriet. Automatisk løftesikring Når porten er lukket, er den samtidig aflåst automatisk og dermed effektivt beskyttet mod at kunne løftes op. Denne enestående aflåsningsautomatik fungerer mekanisk og derfor også i tilfælde af en strømafbrydelse. Se den korte film på: Kun hos Hörmann * De detaljerede garantibetingelser kan du finde på: 47

48 Design-håndsenderen HSD 2 har et smukt metalhus i høj kvalitet og et eksklusivt udseende, som er prisbelønnet med reddot design award. Et hit til dit nøglebundt. Kun hos Hörmann Prisbelønnet tilbehør Din personlige ledsager Hos Hörmann finder du et stort udvalg af intelligent tilbehør til at åbne og aflåse porten. Til nøglebundtet, til bilen men især til din mobile komfort. 48

49 Det mobile komforttilbehør 100% kompatibel Hos Hörmann passer det hele sammen. Du kan bruge den samme håndsender til at åbne garageporten og fx en indkørselsport, der er udstyret med en Hörmann portmotor. Mini-håndsender HSM 4 til fire funktioner Mikro-håndsender HSE 2 til to funktioner inkl. nøglering Håndsender HSP 4 med tastelås, til fire funktioner, inkl. nøglering Håndsender HS 4 til fire funktioner Håndsender HS 1 til en funktion Den er altid lige ved hånden sat ind i cigarettænderen, hvor man slet ikke lægger mærke til den. Det økonomiske alternativ til fjernbetjeningssystemer, der er integreret i bilen. HSD 2-A alu-look, til to funktioner HSD 2-C højglans forkromet, til to funktioner Håndsender HSZ 1 til en funktion Håndsender HSZ 2 til to funktioner Spørg også din specialforhandler efter det trådløse sæt HF 22, der består af HSZ 2 og modtageren HET 2 (kan også bruges til andre fabrikater og portåbnere uden 868,3 MHz trådløs frekvens) Med gennemprøvet teknik fra Hörmann Beskyttelse mod uberettiget brug vha. over en billion mulige trådløse koder Frekvensen på 868,3 MHz sikrer en stabil rækkevidde Homelink-kompatibel (version 7) Stødsikker pga. fast indbygget antenne Nem overførsel af kodningen fra håndsender til håndsender 49

50 Tip Ikke mindst børnefamilier sætter stor pris på sikkerhed. En fotocelle, der er installeret i garageåbningen, stopper porten med det samme uden berøring. En enkel form for ekstra sikkerhed, der ikke koster alverden. Hightech giver dig sikkerhed Praktisk tilbehør til dit hjem Hörmann udvikler løbende intelligente og individuelle løsninger til din daglige komfort og sikkerhed. Du kan nyde godt af topmoderne hightech-løsninger som for eksempel fingerscanneren med den kan du åbne din port sikkert og bekvemt med dit fingeraftryk. 50

51 Det stationære komfortog sikkerhedstilbehør Trådløst kodetastatur med belyste knapper Hörmann trådløst kodetastatur fås i to versioner. Det er nemt at installere, da der ikke skal trækkes ledninger. Den indtastede talkode sendes trådløst. Trådløst kodetastatur FCT 3b med beskyttelsesklap ESU, ESA Den økonomiske FCT 3b med tre funktioner har en sammenklappelig skærm som beskyttelse. Den komfortable FCT 10b med ti funktioner har et vejrbestandigt folietastatur. Trådløst kodetastatur FCT10b Nøglekontakt Til indbygning i væggen eller montering på væggen i to versioner med hver tre nøgler. STUP, STAP Kodetastatur med belyste knapper På CTR 1b (til en funktion) skal du blot indtaste din personlige talkode. CTR 3b råder over tre funktioner. Kodetastatur CTR 1d/CTR 3d (ser ud ligesom FCT 3b) med beskyttelsesklap, uden lys i tastatur, til én/tre funktioner. Kodetastatur CTR 1b/3b Indendørs tryk med belyst knap Med IT 1b åbner du porten vha. den belyste knap. IT 3b-modellen til SupraMaticportåbnere giver derudover mulighed for separat styring af portåbnerlyset og slukning af portåbneren, fx når du er på ferie. IT 1b CTV 1/CTV 3 (ikke vist) med hærværksbeskyttet tastatur, funktionerne svarer til CTR 1b/CTR 3b. Transpondertastatur TTR 100/1000 Trådløs indvendig kontakt Med FIT 2 kan du betjene to portåbnere eller deres funktioner. Betjeningen foregår via to impulsknapper eller efter ønske med tilsluttet nøglekontakt, der kan frakobles på FIT 2, fx når du er på ferie. IT 3b Transpondertastatur til én funktion. Du skal blot holde den kodede transponder-nøgle op foran tastaturet i ca. 2 cm afstand. Leveres med to nøgler, ekstra nøgler efter ønske. Den komfortable TTE 100 kan genkende op til 100 nøgler, TTR 1000 op til 1000 nøgler. Fingerscanner Trådløs fingerscanner Dit fingeraftryk er nok så kan du åbne din garageport sikkert og bekvemt. Med den anden funktion kan du fx betjene en anden garageport, en låge eller hoveddøren. Fingerscanneren leveres i to versioner, som FL 12 til 12 fingeraftryk eller som FL 100 til 100 fingeraftryk, der kan gemmes. Fingerscanner FL 12/FL 100 Trådløs fingerscanner FFL 12 Fotocelle En fotocelle bør altid følge med en automatisk port. Fotoceller er hurtige at montere og øger sikkerheden væsentligt, uden at der kræves de store udgifter. FIT 2 EL 101 Leveres også som trådløs fingerscanner FFL 12, hvor der kan indlæres op til 12 individuelle fingeraftryk. 51

52 Teknisk veludviklet Nem betjening med optimal sikkerhed Hörmann har allerede fra begyndelsen prioriteret sikkerheden for brugerne af garageportene helt i top. Også her sætter Hörmann standarder med innovative løsninger. Det er de mange Hörmann-patenter gode beviser på. Og det giver dig og din familie sikkerhed i hverdagen. 52

53 Sikkerhedsfunktioner iht. den europæiske standard DS/EN Trækfjederteknik med fjeder-i-fjeder-system Hörmann ledhejseporte med dobbelte trækfjedre og dobbelte trækwirer i hver side sikrer portbladet mod at styrte ned. På grund af det patenterede fjeder-i-fjeder-system slynges en ødelagt fjeder ikke væk, og der er ingen fare for personskader. Ledhejseporte indtil bredde 3000 mm og højde 2625 mm er som standard udstyret med den afprøvede trækfjederteknik. Faldsikring, fingerklemsikring Hörmann ledhejseporte er allerede nu, alene og i kombination med portåbnere, afprøvet og certificeret efter de høje sikkerhedskrav i den europæiske standard DS/EN En ledhejseport kan næppe være mere sikker. Det betaler sig at sammenligne! Hörmann patent Torsionsfjeder-teknik med integreret fjederbrudssikring Hörmann ledhejseporte med galvaniserede torsionsfjedre i begge sider udmærker sig ved den patenterede fjederbrudssikring. De standser straks porten, så portbladet ikke falder ned. Større porte og porte med integreret gangdør eller fylding i massivt træ leveres med torsionsfjeder-teknik. Hörmann patent Sikker portkørsel i sikkerheds-køreskinner Indstillelige, patenterede løberuller, stabile rulleholdere og sikkerheds-køreskinner forhindrer, at porten afspores. Portbladet er parkeret sikkert under loftet. Hörmann patent Udvendig og indvendig fingerklemsikring ved hængslerne På grund af portsektionernes specielle form er der ingen risiko for fastklemning, hverken mellem portsektionerne eller ved hængslerne. Denne sikre fingerklemsikring tilbydes kun af Hörmann. Hörmann patent Beskyttelse mod indgreb i sidekarmene Hos Hörmann er karmene lukket fuldstændigt i siderne. Det er ikke muligt at stikke fingre eller hænder ind mellem portblad og karm! 53

54 Pålidelighed hele året rundt Afprøvet og certificeret Mærkevarekvalitet ned til mindste detalje, det gør en forskel og det giver dig sikkerhed. For du vil jo have glæde af din nye port i mange år. Derfor opfylder Hörmanns ledhejseporte de skrappeste standarder og endda med overbevisende værdier. 54

55 Ydeevne iht. europæisk standard Kun hos Hörmann Patentanmeldt De fire relevante ydeevner for garageporte varmeisolering, lydisolering, tæthed og vindbelastning er allerede nu afprøvet og certificeret hos Hörmann. Ud over sikkerhedskravene er de ikke helt uvigtige for dit valg af port. Et eksempel: Varme- og lydisolering til garagen, tæthed i al slags vejr og vindbelastning for garager i særligt blæsende områder. Varmeisolering ThermoFrame //// NYHED Forbedret varmeisolering på ledhejseporte op til 15 % * bedre varmeisolering Isolerede stålporte 42/20 mm Portsektion Portblad Indbygget port 1) Isolerede stålporte 42 mm Portsektion Portblad Indbygget port 1) Uisolerede stålporte Portblad Indbygget port 1) Porte med træbeklædning Portblad Indbygget port 1) Lydisolering Uisolerede stålporte Isolerede stålporte 42/20 mm Isolerede stålporte 42 mm U=1,00 W/m²K U=1,36 W/m²K U=1,80 W/m²K U=0,50 W/m²K U=0,90 W/m²K U=1,30 W/m²K U=6,00 W/m²K U=6,40 W/m²K U=2,50 W/m²K U=2,90 W/m²K R=ca. 20 db R=ca. 21 db R=ca. 22 db Når garagen og huset er forbundet direkte med hinanden, kan det altid anbefales at vælge en godt isoleret garageport. Den nye ThermoFrame karmtilslutning forbedrer de i forvejen gode varmeisolerende egenskaber i de isolerede Hörmann ledhejseporte til garager og hjælper dig med at spare energiudgifter. Tæthed Luft Uisolerede stålporte Klasse 0 2) Isolerede stålporte med profilering (uden Klasse 2 L-profilering) Isolerede stålporte med fylding og L-profilering Klasse 3 Porte med træbeklædning Klasse 0 2) Vand Uisolerede stålporte Klasse 0 2) Isolerede stålporte Klasse 3 3) Porte med træbeklædning Klasse 0 2) Vindbelastning Uisolerede stålporte Klasse 2 Isolerede stålporte 42/20 mm Klasse 3 Isolerede stålporte 42 mm Klasse 3 Porte med træbeklædning Klasse 3 Toppen af porten Siden af porten Kunststofprofilen er nem at montere sammen med portkarmen, sørger for en effektiv brudt kuldebro mellem karmen og murværket og forbedrer varmeisoleringen med op til 15 %. Derudover reducerer ekstra tætningslæber på begge sider og foroven tabet af varmeenergi fra garagens indre. Du kan få ThermoFrame karmtilslutningen som tilbehør til alle Hörmann ledhejseporte til garager. Højere vindbelastningsklasser efter ønske 1) U-værdierne gælder for indbyggede porte med et portbladsareal på 10 m² uden vinduer. 2) Porte med ventilationsslidser, efter ønske klasse 2-3 3) indtil 70 Pa vandtryk * På garage-ledhejseporten LPU med et portareal på 10 m 2. 55

56 Ledhejseporte til garager Størrelser og indbygningsdata Størrelsesområde, alle portmodeller (mellemstørrelser i bredde og højde efter ønske) Mål i mm Porthøjde Bestillingsmål Lysåbning (RM) = standardstørrelser der kan leveres, afhængig af portmodel og portmotiv Portbredde Bestillingsmål Lysåbning (LZ) Indvendigt garagemål (min.) bredde Porthøjde Bestillingsmål Lysåbning (RM) (min.) loftshøjde** Z-beslag Fri gennemkørselshøjde (min.) loftshøjde** Fri gennemkørselshøjde Automatiske garageporte N-beslag Porte med manuel betjening (min.) loftshøjde** L-beslag Fri gennemkørselshøjde* * Den frie gennemkørselshøjde reduceres med omkring 50 mm ved porte, der er bredere end 3010 mm. Træporte leveres principielt i alle størrelser med torsionsfjeder-teknik. Moderniseringsstørrelser*** Porthøjde Bestillingsmål Lysåbning (RM) = standardstørrelser der kan leveres, afhængig af portmodel og portmotiv Portbredde Bestillingsmål Lysåbning (LZ) Indvendigt garagemål (min.) bredde Porthøjde Bestillingsmål modulmål (RM) (min.) loftshøjde** Fri gennemkørselshøjde Automatiske garageporte Porte med manuel betjening Z-beslag *** Alle portmodeller med undtagelse af fylding i Decograin og LTH. 56