Dansk Varemærke Tidende

Transkript

1 Dansk Varemærke Tidende Nr årgang Dansk Varemærketidende

2 Dansk Varemærketidende Indholdsfortegnelse Offentliggørelse af registreringer Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning Fornyede registreringer Udslettede registreringer Ansøgningsregister Navneregister Mærkeregister Klasseregister Offentliggørelse af internationale registreringer Navneregister internationale registreringer Mærkeregister internationale registreringer Registreringsregister internationale registreringer Andre meddelelser Rettelser Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patentdirektoratet, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf eller , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Levison Digital Center A/S. Glostrup ISSN

3 Offentliggørelse af registreringer Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Offentliggørelse af registreringer Indsigelsesfristen udløber 2 måneder fra dato, jf. varemærkelovens 23 (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SUPERJADE (730) Indehaver: Lynddahl Plast A/S, Industrivej 41, 6760 Ribe, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 17: Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger, dog ikke af metal. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LYPALET (730) Indehaver: Lynddahl Plast A/S, Industrivej 41, 6760 Ribe, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 17: Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger, dog ikke af metal. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LYPAGREEN (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LYPATUBE (730) Indehaver: Lynddahl Plast A/S, Industrivej 41, 6760 Ribe, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 17: Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger, dog ikke af metal. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LYPADOR (730) Indehaver: Lynddahl Plast A/S, Industrivej 41, 6760 Ribe, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 17: Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger, dog ikke af metal. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LYPA-SWEAT (730) Indehaver: Lynddahl Plast A/S, Industrivej 41, 6760 Ribe, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 17: Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger, dog ikke af metal. (730) Indehaver: Lynddahl Plast A/S, Industrivej 41, 6760 Ribe, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 17: Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger, dog ikke af metal. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LYPASOFT (730) Indehaver: Lynddahl Plast A/S, Industrivej 41, 6760 Ribe, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 17: Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger, dog ikke af metal. 671

4 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: KRUPS, EXPECT THE BEST (730) Indehaver: Robert Krups GmbH & Co KG, Heresbachstrasse 29 D Solingen, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (511) Klasse 07: Maskiner til tilberedning af næringsmidler, nemlig rivejern, blendere, røremaskiner, æltemaskiner, kødhakkemaskiner, formalere og skæremaskiner, kaffemøller, frugtpressere (maskiner), centrifugalpressere til frugt- og grøntsager, grøntsagsskrællemaskiner, grøntssagsskæremaskiner, elektriske knive, salatslyngere (maskiner), knivslibemaskiner, dåseåbnere (maskiner), opvaskemaskiner, vaskemaskiner, tørrecentrifuger, tøjstrygemaskiner, tøjpressere (maskiner), maskiner til behandling af gulve og vægge (ikke til husholdningsbrug) nemlig slibemaskiner og vaske- og rensemaskiner, vaskemaskiner til vinduesglas, græsslåmaskiner og andre maskiner til havedyrkning og havearbejde, kraftdrevne håndboremaskiner og kraftdrevne håndsave til bearbejdning af træ og metal, elektriske motorer (dog ikke til køretøjer), elektriske støvsugere, hastighedsregulatorer og -variatorer til motorer (dog ikke til køretøjer), fjedermotorer, koblinger, tandhjul og drivremme (dog ikke til køretøjer), motordrevne væskepumper, skopudsemaskiner. (511) Klasse 09: Apparater og instrumenter til vejning, elektriske strygejern, alarmapparater, herunder tyverialarmer og brandalarmer, apparater og instrumenter til visning af elektrisk strøm og spænding, nemlig amperemetre og voltmetre, trykmålere, elektriske kontakter og omskiftere, elektriske modstande, elektriske spoler og kondensatorer, elektriske transformatorer, elektriske akkumulatorer og batterier, elektriske ledere, elektriske sikringer, elektriske forbindelsesklemmer og -stykker, elektriske tidsafbrydere, programure og tidsindstillingsapparater, termostater, fleksible rør og isolerende dele som dele af elektriske husholdningsapparater, elektriske gulvbonemaskiner, elektriske forlængerledninger viklet på spoler. (511) Klasse 11: Hårtørreapparater (ikke maskiner), tørremaskiner til tøj, håndtørreapparater, elektriske rumopvarmere, rumbefugtningsanlæg, rumventilatorer, luftfiltre, apparater til udsugning eller fjernelse af røg, damp og lugt, elektriske apparater til tilberedning af næringsmidler ved opvarmning, nemlig ovne, mikrobølgeovne, roterende grills, stegespid, stege- og kogeapparater, brødristere, vaffeljern, frituregryder, komfurer, varmeapparater, tallerkenvarmere, varmeapparater til sutteflasker, elektriske pander, elektriske gryder, apparater til bagning af pandekager, æggekogere og elektriske maskiner til fremstilling af drikkevarer ved udtræk, nemlig elektriske kaffemaskiner, apparater til fremstilling af yoghurt og desserter ved opvarmning eller afkøling, trykkogere, vandfiltre, apparater til blødgøring af vand, elektriske vandvarmere, apparater til fremstilling af is, fryseapparater til is, køleapparater, fatninger til elektriske pærer, lystrykknapper, spid, pinde og riste til brug ved tilberedning af næringsmidler. (511) Klasse 21: Håndredskaber til husholdningsbrug til brug ved tilberedning af næringsmidler, nemlig til sigtning og filtrering, små håndkøkkenredskaber, nemlig rivejern, hakkeredskaber, formalere, piskere, røreredskaber, sier, frugtpressere og -mosere, hånddrevne salt- og peberkværne, salattørrekurve, filterkaffekolber, tepotter, små beholdere (ikke af ædelt metal) til næringsmidler og drikkevarer, især kopper, krus, skåle og tallerkener, sifoner til kulsyreholdigt vand eller fløde, beholdere til tilberedning af næringsmidler, nemlig pander, kasseroller, gryder og forme (ikke elektriske), trykkogere, redskaber til rengøringsformål, nemlig bordbørster, koste, tæppefejere, svampemopper, vridemopper, vinduesviskere (ikke til biler) og skobørster, kamme, hårbørster, varme- eller rystebørster og -kamme til hårpleje, elektriske tandbørster, kedler (ikke elektriske). (300) Prioritetsoplysninger: DE /07 Tyskland (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: EG Teknik v/erik Grønning, Vejlbjergvej 14, 8240 Risskov, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 01: Trykplader til offsettryk, lysfølsomme fotografiske plader, lysfølsomme plader. (511) Klasse 02: Farvetoner til kopimaskiner, trykpasta, tryksværte. (511) Klasse 07: Trykkerimaskiner, trykkerimaskiner til trykning på metalplade, trykcylindre, trykkeripresser, sværteapparater til trykkerimaskiner, sættemaskiner, rotationspresser, prægemaskiner, offsettrykkerimaskiner, papirskæremaskiner, matricer til brug ved trykning, matricekasser, klichémaskiner, farvevaskemaskiner. (511) Klasse 42: Trykkerivirksomhed, programmering af computere, offsettrykning, litografisk trykning, silketrykning, serigrafi, fotografering, edbprogrammering. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: NovoCap (730) Indehaver: Novo Nordisk A/S Corporate Patents, Novo Allé, 2880 Bagsværd, (511) Klasse 10: Medicinsk udstyr til brug blandt andet som tilbehør til sprøjter. (730) Indehaver: PURUP-ESKOFOT A/S, Industriparken 35-37, 2750 Ballerup, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 07: Digitale trykpresser. (511) Klasse 09: Udskrivningsudstyr, nemlig digitale optiske input og output scannere; apparater til overførsel af billeder fra computere til trykkeplader; filmbilledsætningsapparater; digitale billedsætningsapparater; computersoftware til brug ved betjening af digitale trykpresser. 672

5 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: TRANSPORTGRUPPEN A/S, Industrisvinget 2, 2605 Brøndby, (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (511) Klasse 12: Køretøjer, befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet. (511) Klasse 39: Transportvirksomhed, pakning og opbevaring af varer, arrangering af rejser. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: EG Teknik v/erik Grønning, Vejlbjergvej 14, 8240 Risskov, (740/750) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor, c/o Patrade A/S Store Torv 1, 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 01: Trykplader til offsettryk, lysfølsomme fotografiske plader, lysfølsomme plader. (511) Klasse 02: Farvetoner til kopimaskiner, trykpasta, tryksværte. (511) Klasse 07: Trykkerimaskiner, trykkerimaskiner til trykning på metalplade, trykcylindre, trykkeripresser, sværteapparater til trykkerimaskiner, sættemaskiner, rotationspresser, prægemaskiner, offsettrykkerimaskiner, papirskæremaskiner, matricer til brug ved trykning, matricekasser, klichémaskiner, farvevaskemaskiner. (511) Klasse 42: Trykkerivirksomhed, programmering af computere, offsettrykning, litografisk trykning, silketrykning, serigrafi, fotografering, edbprogrammering. (730) Indehaver: Johnson & Johnson a corporation of the State of New Jersey, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 03: Sæbe, kosmetisk fugtighedscreme, håndrensemidler (ikke til medicinsk brug) og kosmetiske salver til behandling af irriteret hud, alt til patientbehandling på hospital og i hjemmet. (511) Klasse 05: Desinfektionsmidler, medicinske salver til behandling af irriteret hud, alt til brug på hospital og i hjemmet. (511) Klasse 21: Skurebørster, neglebørster. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Teknisk Service AS, Industrigata 5 Postboks Lierstranda, Norge (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 04: Olier og fedtstoffer til industrielle formål, smøremidler, midler til absorbering, fugtning og binding af støv, brændstoffer (herunder motordrivmidler) og belysningsstoffer, lys og væger. (511) Klasse 09: Compactdisks og magnetiske databærere; magnetiske databaser; ildslukningsapparater; svejseapparater; brandsprøjter, brandtæpper, brandstiger, brandalarmer og branddaskere. (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser. (511) Klasse 37: Udlejning af bygningsmateriel og rengøringsmaskiner. 673

6 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Bristol-Myers Squibb Company, a corporation of the State of Delaware, 345 Park Avenue New York N.Y , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 05: Farmaceutiske præparater til behandling af kræft. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: DIS Congress Service Copenhagen A/S, Herlev Ringvej 2 C, 2730 Herlev, (740/750) Fuldmægtig: Schlüter & Hald, Bredgade 6, 1260 København K, (511) Klasse 39: Transportvirksomhed, arrangering af rejser, udflugter og sightseeing. (511) Klasse 41: Uddannelses og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, kulturelle arrangementer, arrangement og ledelse af konferencer, seminarer og symposier. (511) Klasse 42: Catering, programmering af computere, hotelreservation og reservation af værelser til udlejning samt udlejning af værelser. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: METOZOR (730) Indehaver: A/S GEA FARMACEUTISK FABRIK, Holger Danskesvej 89, 2000 Frederiksberg, (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: TATA ENGINEERING AND LOCOMOTIVE COMPANY LIMITED, Bombay House, 24 Homi Mody Street Hutatma Chowk IN- Bombay , Indien (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 12: Befordringsmidler til brug på land, herunder motorkøretøjer, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) hertil. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: DIS Congress Service Copenhagen A/S, Herlev Ringvej 2 C, 2730 Herlev, (740/750) Fuldmægtig: Schlüter & Hald, Bredgade 6, 1260 København K, (511) Klasse 39: Transportvirksomhed, arrangering af rejser, udflugter og sightseeing. (511) Klasse 41: Uddannelses og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, kulturelle arrangementer, arrangement og ledelse af konferencer, seminarer og symposier. (511) Klasse 42: Catering, programmering af computere, hotelreservation og reservation af værelser til udlejning samt udlejning af værelser. (730) Indehaver: TATA ENGINEERING AND LOCOMOTIVE COMPANY LIMITED, Bombay House, 24 Homi Mody Street Hutatma Chowk IN- Bombay , Indien (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 12: Befordringsmidler til brug på land, herunder motorkøretøjer, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) hertil. 674

7 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: METOBLOC (730) Indehaver: A/S GEA FARMACEUTISK FABRIK, Holger Danskesvej 89, 2000 Frederiksberg, (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: DIS Congress Service Copenhagen A/S, Herlev Ringvej 2 C, 2730 Herlev, (740/750) Fuldmægtig: Schlüter & Hald, Bredgade 6, 1260 København K, (511) Klasse 39: Transportvirksomhed, arrangering af rejser, udflugter og sightseeing. (511) Klasse 41: Uddannelses og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, kulturelle arrangementer, arrangement og ledelse af konferencer, seminarer og symposier. (511) Klasse 42: Catering, programmering af computere, hotelreservation og reservation af værelser til udlejning samt udlejning af værelser. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: RÜSCH S.R.L., 5 Via Torino, Varedo, Province of Milano, Italien (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 10: Katetre og pessarer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: NEWPATH (730) Indehaver: American Cyanamid Company, a corporation of the State of Maine, Five Giralda Farms Madison, New Jersey, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 05: Insekticider, larvicider, fungicider, herbicider, pesticider, molluscicider, nematocider, rodenticider, præparater til udryddelse af skadedyr, ukrudtsdræbende midler. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Cross Cimilar A/S, Strandvejen 656, 2930 Klampenborg, (740/750) Fuldmægtig: Philip & Partnere, Att.: Advokat Johan Løje Vognmagergade 7, 1020 København K, (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug. (511) Klasse 42: Lægevirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: A/S GEA Farmaceutisk Fabrik, Holger Danskesvej 89, DK Frederiksberg, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater og stoffer; naturlægemidler: præparater til sundhedspleje samt diætetiske præparater til medicinsk brug. (511) Klasse 42: Medicinske, kliniske og videnskabelige udersøgelser. (730) Indehaver: DIS Congress Service Copenhagen A/S, Herlev Ringvej 2 C, 2730 Herlev, (740/750) Fuldmægtig: Schlüter & Hald, Bredgade 6, 1260 København K, (511) Klasse 39: Transportvirksomhed, arrangering af rejser, udflugter og sightseeing. (511) Klasse 41: Uddannelses og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, kulturelle arrangementer, arrangement og ledelse af konferencer, seminarer og symposier. (511) Klasse 42: Catering, programmering af computere, hotelreservation og reservation af værelser til udlejning samt udlejning af værelser. 675

8 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: DIS Congress Service Copenhagen A/S, Herlev Ringvej 2 C, 2730 Herlev, (740/750) Fuldmægtig: Schlüter & Hald, Bredgade 6, 1260 København K, (511) Klasse 39: Transportvirksomhed, arrangering af rejser, udflugter og sightseeing. (511) Klasse 41: Uddannelses og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, kulturelle arrangementer, arrangement og ledelse af konferencer, seminarer og symposier. (511) Klasse 42: Catering, programmering af computere, hotelreservation og reservation af værelser til udlejning samt udlejning af værelser. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CLEARFIELD (730) Indehaver: American Cyanamid Company, a corporation of the State of Maine, Five Giralda Farms Madison, New Jersey, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 01: Kemiske produkter til industrielle og videnskabelige formål samt til anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsøjemed. (511) Klasse 31: Landbrugs-, skovbrugs- og havebrugsprodukter samt korn (ikke indeholdt i andre klasser), friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, herunder frø og såsæd indeholdende herbicidtolerante gener, hybridfrø og - såsæd, frø og såsæd til anvendelse i landbrugsøjemed, afgrøder af dyrkede frø og såsæd. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: PAINDOC (730) Indehaver: MUNDIPHARMA AG, St. Alban-Rheinweg 72/74 CH-4006 Basel, Schweiz (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (511) Klasse 05: Farmaceutiske præparater til human brug. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed.. (511) Klasse 42: Lægevirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: STAR CRUISE MANAGEMENT LIMITED, International House Castle Hill, Victoria Road, Douglas Isle of Man, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 39: Arrangering af krydstogter; arrangering, organisering og gennemførelse af rejser, ekskursioner og krydstogter; rejsebureauvirksomhed; rejseinformationsvirksomhed; chartring af skibe; passagertransport; transportreservation; udlejning af befordringsmidler til brug på land, i luften og i vand; turistbureauvirksomhed; ledsagelse af passagerer; kurér- og guidevirksomhed. (730) Indehaver: illum - Bergen, Søndergårdsvænget 1, 5450 Otterup, (511) Klasse 10: Hjælpemidler til bad og toilet til handicappede i form af badestole, badetaburetter, ståstøttestativer, gangstativer; løfteindretninger til invalide, sejl til personløftere; senge (hydrostatiske) til medicinsk brug, senge specielt udformede til medicinsk brug; krykker; puder til medicinske formål; madrasser til beskyttelse mod liggesår. (511) Klasse 12: Kørestole (511) Klasse 18: Stokke (vandre). (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. 676

9 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ALVALLE (730) Indehaver: BASICO Y PRIMARIO, S.L., Pau Claris, 108 E Barcelona, Spanien (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 29: Kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj. frugtsauce, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og spisefedt. (511) Klasse 30: Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede}, krydderier, råis. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Herstal Lampe Design A/S, Stenhuggervej 7-9, 5230 Odense M, (740/750) Fuldmægtig: Advokat Erling Halskov, Vestergade 19, 5100 Odense C, (511) Klasse 09: Elektriske apparater og instrumenter. (511) Klasse 11: Apparater til belysning samt dele og tilbehør hertil (ikke indeholdt i andre klasser). (511) Klasse 37: Reparation og installering af belysningsartikler. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Brødrene A. og E. Petersen A/S, Strandvejen 58, 2900 Hellerup, (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 03: Parfumerivarer, sæbe, kosmetiske præparater. (511) Klasse 30: Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ENTERPRISE DIALOGUE (730) Indehaver: ENTERPRISE ADVERTISING A/S, Århusgade 108 E, 3.sal, 2100 København Ø, (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 09: Computerprogrammer optaget på læsbart medium, computere og perifert udstyr dertil (ikke indeholdt i andre klasser). (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed, systematisering af information i computerdatabaser, kompilering og indføring af informationer i computerdatabaser. (511) Klasse 42: Teknisk rådgivning vedrørende indkøb og brug af computerhardware og -software, design af computerprogrammer og computer programmering, industriel design, professionel rådgivningsvirksomhed, ikke forretningsdrift. (730) Indehaver: Mikael Sørensen, Egely 1, 9830 Tårs, (511) Klasse 18: Rygsække, paksække, beskyttelseshylstre og overtræk af kunststof til disse varer, ikke indeholdt i andre klasser. (511) Klasse 20: Soveposer til camping, selvoppustelige underlag (madrasser), luftmadrasser, ikke til medicinske formål, beskyttelseshylstre og overtræk af kunststof til disse varer, ikke indeholdt i andre klasser. (511) Klasse 22: Telte samt beskyttelseshylstre til disse af kunststof, ikke indeholdt i andre klasser. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: DESIGNIT (730) Indehaver: Designit A/S, Klosterport 4, 8000 Århus C, (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration. (511) Klasse 42: Industriel og grafisk design (produkt design); design og udvikling af computer software, herunder udarbejdelse af hjemmesider. 677

10 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: BENETTON GROUP S.p.A., Via Villa Minelli Ponzano Veneto (Treviso), Italien (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (511) Klasse 03: Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler. (511) Klasse 09: Videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, lydplader, møntautomater og -apparater, kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr, ildslukningsapparater. (511) Klasse 12: Køretøjer, befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet. (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer. (511) Klasse 18: Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske og sadelmagervarer. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 28: Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), julepynt. (511) Klasse 32: Øl, mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke. (511) Klasse 34: Tobak, artikler for rygere, tændstikker. (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CENTER FURNITURE (730) Indehaver: Carl Henningsen, Trinderupgård, Grønbæk, 8643 Ans By, (740/750) Fuldmægtig: Advokat Tommy V. Christiansen, Søren Frichs Vej 42 A, 8230 Åbyhøj, (511) Klasse 20: Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (730) Indehaver: Calvin Klein Trademark Trust, a business trust of the State of Delaware, c/o Wilmington Trust Company Rodney Square North, 1100 North Market Street Wilmington, Delaware 19890, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 28: Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler herunder handsker til sportsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), julepynt. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CKJ (730) Indehaver: Calvin Klein Trademark Trust, a business trust of the State of Delaware, c/o Wilmington Trust Company Rodney Square North, 1100 North Market Street Wilmington, Delaware 19890, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Calvin Klein Trademark Trust, a business trust of the State of Delaware, c/o Wilmington Trust Company Rodney Square North, 1100 North Market Street Wilmington, Delaware 19890, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 28: Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler herunder handsker til sportsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), julepynt. 678

11 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: av form a/s, Hammershusvej 8 a, 7400 Herning, (740/750) Fuldmægtig: Advokataktieselskabet Boll & Partnere, Att.: Adv. Kurt Lunde Torvet 12, 7400 Herning, (511) Klasse 02: Maling, fernis, lak, rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, farvestoffer, bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand, bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere. (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: Post, Tietgensgade 37, 1566 København V, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 09: Cykelhjelme til cyklister. (511) Klasse 18: Parasoller, sportstasker. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande til cyklister, T-shirts, huer, kasketter. (511) Klasse 36: Sponsorering (finansiel-). (511) Klasse 41: Organisering af sportskonkurrencer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: av form a/s, Hammershusvej 8 a, 7400 Herning, (740/750) Fuldmægtig: Advokataktieselskabet Boll & Partnere, Att.: Adv. Kurt Lunde Torvet 12, 7400 Herning, (511) Klasse 02: Maling, fernis, lak, rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, farvestoffer, bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand, bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere. (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: Bilka Lavprisvarehus A/S, Agerøvej 7, 8381 Mundelstrup, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 09: Cykelhjelme. (511) Klasse 11: Cykellygter, reflekser til cykler. (511) Klasse 12: Cykler samt dele deraf og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) dertil, herunder cykelstole, cykelskærme, cykelsadler, cykelpumper, cykelreservedele og -geardele, cykelklokker, cykelkurve og -tasker, cykeldæk og -slanger samt lappegrej dertil. 679

12 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Roskilde Bank A/S, Algade 14, 4000 Roskilde, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; administration af databaser, nemlig indsamling, behandling, lagring, verificering, analysering og fremskaffelse af databaseinformationer; databehandling og dataverifikation; fremskaffelse af databaseinformation, nemlig information vedrørende ejendomsmæglervirksomhed; computerlagring og -genfinding af erhvervsinformation. (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: Roskilde Bank A/S, Algade 14, 4000 Roskilde, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; administration af databaser, nemlig indsamling, behandling, lagring, verificering, analysering og fremskaffelse af databaseinformationer; databehandling og dataverifikation; fremskaffelse af databaseinformation, nemlig information vedrørende ejendomsmæglervirksomhed; computerlagring og -genfinding af erhvervsinformation. (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Roskilde Bank A/S, Algade 14, 4000 Roskilde, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; administration af databaser, nemlig indsamling, behandling, lagring, verificering, analysering og fremskaffelse af databaseinformationer; databehandling og dataverifikation; fremskaffelse af databaseinformation, nemlig information vedrørende ejendomsmæglervirksomhed; computerlagring og -genfinding af erhvervsinformation. (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: Roskilde Bank A/S, Algade 14, 4000 Roskilde, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; administration af databaser, nemlig indsamling, behandling, lagring, verificering, analysering og fremskaffelse af databaseinformationer; databehandling og dataverifikation; fremskaffelse af databaseinformation, nemlig information vedrørende ejendomsmæglervirksomhed; computerlagring og -genfinding af erhvervsinformation. (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. 680

13 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Roskilde Bank A/S, Algade 14, 4000 Roskilde, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; administration af databaser, nemlig indsamling, behandling, lagring, verificering, analysering og fremskaffelse af databaseinformationer; databehandling og dataverifikation; fremskaffelse af databaseinformation, nemlig information vedrørende ejendomsmæglervirksomhed; computerlagring og -genfinding af erhvervsinformation. (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Regent Retail A/S, Industridalen 9, 2635 Ishøj, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 25: Herrebeklædning, nemlig habitter, jakker, herunder vindjakker og skindjakker, benklæder, skjorter, undertøj, sokker, frakker, strikkede beklædningsgenstande. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: REGENT RETAIL (730) Indehaver: Regent Retail A/S, Industridalen 9, 2635 Ishøj, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 25: Herrebeklædning, nemlig habitter, jakker, herunder vindjakker, og skindjakker, benklæder, skjorter, undertøj, sokker, frakker, strikkede beklædningsgenstande. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Roskilde Bank A/S, Algade 14, 4000 Roskilde, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; administration af databaser, nemlig indsamling, behandling, lagring, verificering, analysering og fremskaffelse af databaseinformationer; databehandling og dataverifikation; fremskaffelse af databaseinformation, nemlig information vedrørende ejendomsmæglervirksomhed; computerlagring og -genfinding af erhvervsinformation.. (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: Effect Gruppen A/S, Thrigesvej 23, 7430 Ikast, (740/750) Fuldmægtig: Advokat Hanne Hartoft, Sieferts Plads 5, 7430 Ikast, (511) Klasse 16: Etiketter af papir og pap, serigrafiske tryk på papir. (511) Klasse 24: Etiketter af tekstil. (511) Klasse 26: Broderier, bånd. 681

14 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CHILD'S PLAY (730) Indehaver: Grundy International Operations BV, Media Centre, 4th Floor, Room 404, Sumatralaan 45, NL-1217 GP Hilversum, Holland (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 09. (511) Klasse 16. (511) Klasse 25. (511) Klasse 28. (511) Klasse 41. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: BRAGAZZI (730) Indehaver: Gulom Textile and Jewelry Industri Commerce Limited Company, Mithatpasa Caddesi Buyuk Haydar Efendi Sokak No:8 Beyazit Istanbul, Tyrkiet (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (511) Klasse 25: Alle former for yder- og inderbeklædningsgenstande, hovedbeklædning og fodtøj. (Registreringen omfatter ikke handsker). (730) Indehaver: Anita Korte, Gersagerparken 91, 3.th., 2670 Greve, (511) Klasse 18: Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske og sadelmagervarer. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 28: Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), julepynt. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CERLID (730) Indehaver: AB CERBO, Box 905, S Trollhättan, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 20: Låg (ikke af metal) til beholdere (emballage) af plast. (511) Klasse 21: Låg (ikke af ædel metal) til beholdere (emballage) af plast til husholdningsformål. (300) Prioritetsoplysninger: SE Sverige (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: A/S Chr. Fabers Fabrikker, 5856 Ryslinge, (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (511) Klasse 06: Rullegardiner af metal. (511) Klasse 24: Rullegardiner af tekstil. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ERGODYNAMIC (730) Indehaver: ANTARTICA S.R.L., Viale di Villa Grazioli, Rome, Italien (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 09: Beskyttelseshjelme til sportsfolk til brug ved cykelsport, motorcykelsport, motorsport og skisport, briller, herunder briller specielt fremstillet til brug i forbindelse med sportsaktiviteter, kontrolure (tidsmåle indretninger), beskyttelsesindretninger til personlig brug ved ulykker. (511) Klasse 12: Køretøjer, især cykler og mountain bikes. (511) Klasse 14: Ure, kronometre, stopure til sportsbrug. (511) Klasse 25: Beklædning, især sportsbeklædning, gymnastikbeklædning; skistøvler og after-ski sko, sportssko. (511) Klasse 28: Ski, skistave, antivibrationsplader til ski, snowboards, skivoks og skibindinger, faststående motionscykler, -gymnastikapparater og -redskaber. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (300) Prioritetsoplysninger: IT RM 98 C Italien (730) Indehaver: MH Stålmøbler a/s, Lollandsvej 16, 5500 Middelfart, (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (511) Klasse 20: Møbler. 682

15 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Niels Chr. Frydendahl, Sænkesøvej 5, 2970 Hørsholm, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande til børn, fodtøj til børn og voksne. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Pot Olé ApS, Strandmøllevej 154, 4300 Holbæk, (511) Klasse 20: Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (511) Klasse 21: Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), kamme og svampe, børster, børstenbindermateriale, redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i rå eller halvforarbejdet tilstand (med undtagelse af glas til bygningsbrug), glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser). (511) Klasse 31: Landbrugs-, skovbrugs- og havebrugsprodukter samt korn (ikke indeholdt i andre klasser), levende dyr, friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter og blomster, næringsmidler til dyr, malt. (500) Bemærkninger: Registreringen omfatter kun varer af oprindelse af lande omkring Middelhavet. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Christoffer Volf, Byværnsvej 22, 2730 Herlev, (740/750) Fuldmægtig: VOLFSPORT, Islevbrovej 31, 2610 Rødovre, (511) Klasse 25: Beklædning, herunder fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 28: Sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser). (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Lalaine Gerondez Flor, Langelands Plads 1, 4 sal, 2000 Frederiksberg, (511) Klasse 06: Uædle metaller og legeringer heraf, byggematerialer af metal, transportable bygninger af metal, materialer af metal til jernbaneanlæg, metalkabler og tråd (dog ikke til elektriske formål), kleinsmedearbejder, isenkramvarer af metal, metalrør, pengeskabe, andre varer af metal (ikke indeholdt i andre klasser), malm. (511) Klasse 20: Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere, tjenesteydelser, der ikke kan henføres til andre klasser. (730) Indehaver: Kent Tony Jensen Hestehave, Vadhusevej 23 Fouslet, 6580 Vamdrup, (511) Klasse 20: Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (500) Bemærkninger: Mærket er tredimensionelt (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: UNO FORM (730) Indehaver: HTH Køkkener A/S, Industrivej 6, 6870 Ølgod, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 19: Byggematerialer (ikke af metal), stive rør til bygningsbrug (ikke af metal), asfalt, beg, tjære og bitumen, transportable bygninger (ikke af metal), monumenter (ikke af metal). (511) Klasse 20: Køkken- og skabselementer (møbler). 683

16 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: VALVOLINE (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Ashland Inc., a corporation of the State of Kentucky, 1000 Ashland Drive Russell Kentucky 41169, USA (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 25: Beklædning, herunder skjorter, jakker, sweaters, sweatshirts, træningsbukser, shorts, kasketter, hatte og huer, alle de forannævnte varer til brug i reklameøjemed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SPARC (730) Indehaver: SPARC International, Inc., a corporation of the State of California, 3333 Bowers Avenue, Suite 280 Santa Clara California , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 09: Databehandlingsudstyr, computere, navnlig mikroprocessorer, centrale behandlingsenheder, kredsløbskort og integrerede kredsløb, computerprogrammer, herunder til operativsystemer og forretningsmæssig anvendelse, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til forannævnte varer. (511) Klasse 16: Bøger og tryksager, herunder brugsanvisninger, instruktionsbøger og manualer, navnlig vedrørende computere og computerprogrammer, især til forretningsmæssig anvendelse og til operativsystemer. (511) Klasse 42: Programmering af computere, design og ajourføring af computerprogrammer, rådgivning vedrørende computer hardware, software og computerprogrammer, udlejning af computere og computerprogrammel. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: TRÆVAREFABRIKERNES UDSALG (730) Indehaver: Ole Juhl A/S, Dieselvej 6, 6000 Kolding, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Træ Design A/S, Industriskellet 3 Tvingstrup, 8700 Horsens, (740/750) Fuldmægtig: Træ Design A/S, Att.: Flemming Didriksen Industriskellet 3 Tvingstrup, 8700 Horsens, (511) Klasse 20: Møbler af træ, spejle, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ. (511) Klasse 21: Husholdnings- og køkkenredskaber af træ. (511) Klasse 28: Legetøj af træ. (500) Bemærkninger: Mærket er registreret på baggrund af indarbejdelse. (730) Indehaver: Ole Juhl A/S, Dieselvej 6, 6000 Kolding, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. 684

17 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LEXCOM (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: LK as Patentafdelingen, Industriparken 32, 2750 Ballerup, (511) Klasse 09: Elektriske artikler, installationsmateriel, elektriske apparater til styring af alarm, opvarmnings-, belysnings- og ventilationsinstallationer, dele og tilbehør dertil ikke indeholdt i andre klasser. (Registreringen omfatter ikke elektriske forbindelsesdele i form af isolerede holdere til runde tråde i flade kabler). (511) Klasse 37: Elektrisk installations-, vedligeholdelses- og reparationsvirksomhed, herunder dimensioneringsvurdering og konstruktion i forbindelse med disse arbejder. (511) Klasse 42: Forskning, udvikling og rådgivning vedrørende bygningsvirksomhed, ingeniørvirksomhed, industriel design, materialeafprøvning og testning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Niels Chr. Frydendahl, Sænkesøvej 5, 2970 Hørsholm, (511) Klasse 25: Fodtøj. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: REMA SOFT-STYLE (730) Indehaver: REMA 1000 DANMARK A/S, Marsallé 60, 8700 Horsens, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: REMA SOFT-LOOK (730) Indehaver: REMA 1000 DANMARK A/S, Marsallé 60, 8700 Horsens, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (730) Indehaver: DyKon A/S, Kongsbjerg 15, 6640 Lunderskov, (740/750) Fuldmægtig: Dykon A/S, Kongsbjerg 15, 6640 Lunderskov, (511) Klasse 20: Puder med indhold af fjer og dun. (511) Klasse 24: Dyner med indhold af fjer og dun. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. 685

18 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: TDK EKSPORT ApS, Strandvej 22, 4771 Kalvehave, (511) Klasse 20: Puder. (511) Klasse 24: Dyner, lagener af tekstilmateriale, sengetøj. (730) Indehaver: Gert Lund, Randersvej 329, Lisbjerg, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Advokatfirmaet Tommy V. Christiansen, Frichsparken Søren Frichs Vej 42A, 8230 Åbyhøj, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (511) Klasse 37: Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: AquaMonitor (730) Indehaver: VKI, Agern Alle 11, 2970 Hørsholm, (511) Klasse 09: Elektronisk miljøovervågningsudstyr, elektronisk vandprøve- og dataopsamlingsstation til undersøgelse og overvågning af vandmiljø, software. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SOUTH POLE (730) Indehaver: Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, Düsseldorf, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 16: Klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug samt hobbybrug. (730) Indehaver: Wonder Type Limited, 339 Katherine Road Forest Gate London E7 8LT, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 18: Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske og sadelmagervarer. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (300) Prioritetsoplysninger: FR Frankrig (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: YOU AND ME (730) Indehaver: Geoffrey, Inc., a corporation of the State of Delaware, 2002 West 14th Street Wilmington Delaware 19806, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 28: Dukker og tilbehør til dukker (ikke indeholdt i andre klasser). 686

19 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: GOLFIN (730) Indehaver: Golfselskabet Golf-Sam Holding ApS, Klostermarken 12, 8800 Viborg, (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (511) Klasse 28. (511) Klasse 39. (511) Klasse 41. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke i tilknytning til golfbaner og golfklubber, værelsesudlejning i forbindelse med golfbaner og golfklubber, lægevirksomhed i tilknytning til golfspillere, sundheds- og skønhedspleje i tilknytning til golfspillere, juridisk bistand i forbindelse med golfbaner, golfklubber og -spillere, professionel planlægning af golfbaner, drift af golfbanearealer og pasning af golfgræsplæner. (730) Indehaver: Søvn & Miljø v/ Willy Støckler, Storegade 148, 6705 Esbjerg Ø, (511) Klasse 18: Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske og sadelmagervarer. (511) Klasse 20: Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (511) Klasse 24: Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: OLEA (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: WATER BAR (730) Indehaver: Tana Industries Ltd., Netiv Halamed Hei D.N. Haela 99855, Israel (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 11: Vandrenseapparater og -maskiner samt køleanlæg til vand. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Moulinex S.A., Avenue des Champs Elysées F Paris, Frankrig (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (511) Klasse 11: Elektriske apparater til madlavning, nemlig ovne, mikrobølgeovne, roterende grills, grillspyd, stege- og kogeapparater, brødristere, elektriske vaffeljern; elektriske frituregryder. (300) Prioritetsoplysninger: FR Frankrig (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: i.link (730) Indehaver: SONY KABUSHIKI KAISHA (also trading as Sony Corporation), 7-35, Kitashinagawa 6-chome Shinagawa-ku Tokyo, Japan (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (511) Klasse 09: Elektriske interfaces; apparater og instrumenter til indbyrdes forbindelse af elektrisk og elektronisk udstyr, nemlig kabler; forbindelsesklemmer; adaptor-printplader; omformerbokse; videokameraer; apparater til modtagelse, optagelse, transmission og gengivelse af lyd, billede og/eller data; fjernsyn; computere; fjernsyns-computere; audio/visuelt udstyr (ikke indeholdt i andre klasser); dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til alle førnævnte varer. (730) Indehaver: Aubo Interiør v/jens B. Bertelsen, Vævervej 19-23, 7490 Aulum, (740/750) Fuldmægtig: Jens Bertelsen, 7490 Aulum, (511) Klasse 11: Apparater til belysning, dampdannelse. (511) Klasse 20: Møbler, spejle, greb af træ til møbler, varer af træ (ikke indeholdt i andre klasser). (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CIRCLE CAPITAL (730) Indehaver: Circle Capital ApS, Brogårdsvej 74, 2820 Gentofte, (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed. (511) Klasse 42: Udvikling af styresystemer og software. 687

20 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: KID'S CLUB (730) Indehaver: VN Legetøj A/S, Stormosevej 11, 8361 Hasselager, (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 28: Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), julepynt. (730) Indehaver: Cappuccino Fashion A/S, Niels Bohrs Vej 19 Stilling, 8660 Skanderborg, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: FILIA (730) Indehaver: A/S Filia, Brogårdsvej 18, 2820 Gentofte, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 02: Maling, fernis, lak, rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, farvestoffer, bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand, bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere. (511) Klasse 04: Voks til industriel brug, voks som råmateriale. (511) Klasse 16: Ler- og plasticmaterialer til modellering, modellerpasta, modellervoks (ikke til tandlægebrug), modellermaterialer, vandfarver (maling), markeringskridt, skriveredskaber og -materialer, tegneredskaber, og tegnematerialer, herunder olie- og farvekridt, artikler til brug for kunstnere. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: PALLAWHITE (730) Indehaver: Miki Corporation, 4-3, Higashi Ikebukuro 3-chome, Toshima-ku, Tokyo, Japan (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 14: Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LINK OPSPARING (730) Indehaver: A/S Forsikringsselskabet Codan, Gl. Kongevej 60, 1790 København V, (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: LINK PENSION (730) Indehaver: A/S Forsikringsselskabet Codan, Gl. Kongevej 60, 1790 København V, (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (730) Indehaver: John Reese, Aarøsund Landevej 150, 6100 Haderslev, (740/750) Fuldmægtig: John Reese, Aarøsund Landevej 150, 6100 Haderslev, (511) Klasse 11: Urinal. (591) Farvetekst: Mærket er udført i sort og rød (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: TABLOID (730) Indehaver: Off Piste A/S, Bramstræde 3B, 3. th., 3000 Helsingør, (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 14: Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter. (511) Klasse 18: Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske og sadelmagervarer. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. 688

21 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: TELENOR VISION (730) Indehaver: Telenor AS, Universitetsgaten 2 N-0130 Oslo, Norge (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. (730) Indehaver: Rodale Press Inc. (Corporation of Pennsylvania), 33 East Minor Street Emmaus Pennsylvania , USA (740/750) Fuldmægtig: Oppenhejm, Lund & Partnere, Esplanaden 6, 1263 København K, (511) Klasse 09: Udgivelse på lyd- og videobånd. (511) Klasse 16: Trykte udgivelser, herunder særligt i bog- og bladform. (511) Klasse 41: Elektroniske udgivelser via Internet. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: PRINTIT (730) Indehaver: STRÅLFORS AB, Långgatan 3 S Ljungby, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (511) Klasse 16: Papir til kopimaskiner og printere. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Robert Krups GmbH & Co KG, Heresbachstrasse 29 D Solingen, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (511) Klasse 11: Elektriske maskiner til infusion, nemlig elektriske kaffemaskiner. (300) Prioritetsoplysninger: DE Tyskland (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: Allested Installationsforretning P. Hansen & Sønner. (730) Indehaver: P. Hansen & Sønner, Østergade 23 Allested, 5672 Broby, (740/750) Fuldmægtig: Bent Hansen, Østergade 23 Allested, 5672 Broby, (511) Klasse 37: Byggevirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ARTISAN (730) Indehaver: Colart Fine Art & Graphics Limited, Whitefriars Avenue Wealdstone, Harrow Middelsex, HA3 5RH, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 02: Maling, fernis, (ikke isoleringsfernis), lak, emaljeovertræk (i form af maling), farvestoffer (ikke til brug ved tøjvask eller toilette), naturlig harpiks. (511) Klasse 16: Papir, pap, papir- og papvarer (ikke indeholdt i andre klasser), skrive- og tegneartikler; blyanter, fjerpenne, kuglepenne, fyldepenne, farveblyanter, viskelædere og blyantspidsere, malerkasser til vandfarver og oliefarver, pensler til oliefarver og vandfarver, paletter til brug for kunstnere, staffelier og tegnebrætter til brug for kunstnere, artikler til brug for kunstnere; tryksager, publikationer (trykte) og bøger; instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater); modellermasse, modeller-ler og modellerpasta. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Domainpartner v/ Jan Hessner Backe, Herlev Torv 1, 2730 Herlev, (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed via Internet, bistand ved kontoropgaver i form af telemarketing. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed i form af adgang til Internettet som Internetudbyder. (511) Klasse 42: Programmering af computere, teknisk rådgivning vedrørende Internet. (591) Farvetekst: Mærket er udført i blå, hvid og rød. (730) Indehaver: STRÅLFORS AB, Långgatan 3 S Ljungby, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (511) Klasse 16: Papir til kopimaskiner og printere. 689

22 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Logos Design A/S, Sorgenfrivej 18, 2800 Lyngby, (740/750) Fuldmægtig: Advokat Eivind F. Kramme, Herlev Torv 1, 2730 Herlev, (511) Klasse 06: Uædle metaller og legeringer heraf, byggematerialer af metal, transportable bygninger af metal, materialer af metal til jernbaneanlæg, metalkabler og tråd (dog ikke til elektriske formål), kleinsmedearbejder, isenkramvarer af metal, metalrør, pengeskabe, andre varer af metal (ikke indeholdt i andre klasser), malm. (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: KAPITAL HOLDING A/S (730) Indehaver: BG Bank A/S, Silkegade 8, 1113 København K, (740/750) Fuldmægtig: Mazanti-Andersen, Korsø Jensen & Partnere Advokatfirma, Att.: Advokatfuldmægtig Anders S. Mathiesen St. Kongensgade 69, 1264 København K, (511) Klasse 36: Bankvirksomhed og realkreditvirksomhed; investerings- og finansieringsvirksomhed; holdningvirksomhed i form af kapitalbesiddelse i selskaber, som driver bankvirksomhed, børsmæglervirksomhed, valutarisk virksomhed, handel med værdipapirer, realkreditvirksomhed og ejendomsmæglervirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: COLLIERS (730) Indehaver: Colliers International Property Consultants, Inc., a Delaware Corporation, Two Embarcadero Center, Suite 1000 San Francisco CA 94111, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, herunder konsulentbistand vedrørende forsikring; finansiel virksomhed, herunder konsulentbistand vedrørende finansiel virksomhed; valutarisk virksomhed, herunder konsulentbistand vedrørende valutarisk virksomhed; ejendomsmæglervirksomhed og rådgivning om fast ejendom, nemlig konsulentbistand, repræsentation og mæglervirksomhed i forbindelse med salg, køb og anden erhvervelse, leasing, leje og udlejning af fast ejendom, ejendoms- og bygningsadministration for andre, vurdering, værdiansættelse og inspektion for andre af erhvervsvirksomheder og fast ejendom; finansiel virksomhed, nemlig værdifastsættelse af personlige ejendele; ejendomsmæglerrådgivning om køb og salg af fast ejendom på baggrund af markedsundersøgelser og analyser; finansiel rådgivning om udvikling og planlægning af fast ejendom indeholdende detailforretninger, kontorer, restauranter og hoteller; forvaltning og administration af fast ejendom indeholdende detailforretninger, kontorer, restaturanter og hoteller; konsulentbistand i forbindelse med optagelse, hjemtagning, administration og udnyttelse af lån, pantebreve og andre gældsbreve med sikkerhed i fast ejendom; fremskaffelse, arrangering, formidling og forhandling af lån for andre, forhandling for andre om finansielle forhold vedrørende fast ejendom og pantebrevsfinansiering, auktionsvirksomhed i forbindelse med fast ejendom. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Winnie Bjergsted Asboe, Strandskolevej 284, 2660 Brøndby Strand, ; Bjarne Asboe, Strandskolevej 284, 2660 Brøndby Strand, ; Kim Bjergsted Asboe, Strandskolevej 284, 2660 Brøndby Strand, (511) Klasse 14: Guld og sølvsmykker, smykker med indfatning af smykkesten special fremstilling af smykker til sportsklubber hvori klubbernes logo indgår, smykker med emalje indlagt. (511) Klasse 40: Special fremstilling af smykker til sportsklubber hvori klubbernes logo indgår. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. 690

23 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: Netgroup (730) Indehaver: VICH 5039 A/S, St. Kongensgade 40 H, 2 th., 1264 København K, (740/750) Fuldmægtig: Advokatfirmaet Berning Schlüter Hald, Bredgade 6, 1260 København K, (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. (511) Klasse 42: Programmering af computere, web-hotel-virksomhed, design af hjemmesider til brug på Internettet. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Colliers International Property Consultants, Inc., a Delaware Corporation, Two Embarcadero Center, Suite 1000 San Francisco CA 94111, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 København K, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, herunder konsulentbistand vedrørende forsikring; finansiel virksomhed, herunder konsulentbistand vedrørende finansiel virksomhed; valutarisk virksomhed, herunder konsulentbistand vedrørende valutarisk virksomhed; ejendomsmæglervirksomhed og rådgivning om fast ejendom, nemlig konsulentbistand, repræsentation og mæglervirksomhed i forbindelse med salg, køb og anden erhvervelse, leasing, leje og udlejning af fast ejendom, ejendoms- og bygningsadministration for andre, vurdering, værdiansættelse og inspektion for andre af erhvervsvirksomheder og fast ejendom; finansiel virksomhed, nemlig værdifastsættelse af personlige ejendele; ejendomsmæglerrådgivning om køb og salg af fast ejendom på baggrund af markedsundersøgelser og analyser; finansiel rådgivning om udvikling og planlægning af fast ejendom indeholdende detailforretninger, kontorer, restauranter og hoteller; forvaltning og administration af fast ejendom indeholdende detailforretninger, kontorer, restaturanter og hoteller; konsulentbistand i forbindelse med optagelse, hjemtagning, administration og udnyttelse af lån, pantebreve og andre gældsbreve med sikkerhed i fast ejendom; fremskaffelse, arrangering, formidling og forhandling af lån for andre, forhandling for andre om finansielle forhold vedrørende fast ejendom og pantebrevsfinansiering, auktionsvirksomhed i forbindelse med fast ejendom. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: WALLACE (730) Indehaver: SIMS Portex Limited, 765 Finchley Road London NW11 8DS, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (511) Klasse 10: Apparater og instrumenter til in vitro befrugtning, apparater og instrumenter til kunstig befrugtning, katetere og kanyler, nåle, rør og slanger til medicinsk brug, stiletter, sprøjter, trocarter, apparater og instrumenter til micromanipulation (til medicinske formål), dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til de nævnte varer. (730) Indehaver: Gorm Reedtz, Miravej 8,, 7100 Vejle, ; Thomas Lindblad, Vesterbrogade 19D, 7100 Vejle, (740/750) Fuldmægtig: Advokaterne Posthuscentret, Lichtenbergsgade 3 C, 8700 Horsens, (511) Klasse 12: Køretøjer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i sort og rødt. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Euroconnect ApS, Skindergade 38, 1159 København K, (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed, herunder opkobling til Internettet. (511) Klasse 42: Web-hotel-virksomhed, design af hjemmesider til brug på Internettet, udstedelse af domænenavne, teknisk rådgivning vedrørende installation af computer hardware og -software. (591) Farvetekst: Mærket er udført i blåt, hvidt og sort. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ecix (730) Indehaver: Euroconnect ApS, Skindergade 38, 1159 København K, (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed, herunder opkobling til Internettet. (511) Klasse 42: Web-hotel-virksomhed, design af hjemmesider til brug på Internettet, udstedelse af domænenavne, teknisk rådgivning vedrørende installation af computer hardware og -software. 691

24 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: DIGITEL (730) Indehaver: Euroconnect ApS, Skindergade 38, 1159 København K, (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed, herunder opkobling til Internettet. (511) Klasse 42: Web-hotel-virksomhed, design af hjemmesider til brug på Internettet, udstedelse af domænenavne, teknisk rådgivning vedrørende installation af computer hardware og -software. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SHELL ENERGIHUS (730) Indehaver: Shell International Petroleum Company Limited, Shell Centre London SE 1 7NA, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (511) Klasse 04: Brændstoffer (herunder motordrivmidler). (511) Klasse 39: Distribution, tilslutning, forsyning og levering af energi samt rådgivningsvirksomhed i relation hertil. (511) Klasse 42: Energisparevirksomhed samt rådgivning vedrørende energiforbrug og -besparelse. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: MOJO (730) Indehaver: Toms Fabrikker A/S, Ringvej B 4, 2750 Ballerup, (511) Klasse 30: Chokolade, chokoladevarer, smørepålæg på basis af nødder og chokolade, sukkervarer, bolcher, bon-bons dragée, karameller, praliner, lakrids- og lakridsvarer (sukkervarer). (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Vivi Bay, Frederiksberg Bredegade 1B, 3.th., 2000 Frederiksberg, (511) Klasse 35: Rådgivning og bistand ved forretningsledelse og - administration. (511) Klasse 41: Undervisnings- og uddannelsesvirksomhed. (511) Klasse 42: Professionel rådgivningsvirksomhed (ikke forretningsmæssig). (591) Farvetekst: Mærket er udført i blåt. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: FlowerPower (730) Indehaver: Thomas Sander, Højstrupvej 22 B, 2720 Vanløse, (511) Klasse 01: Kemiske produkter til industrielle, videnskabelige og fotografiske formål samt til anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsøjemed, kunstig harpiks i rå tilstand, plastic i rå tilstand, gødningsmidler, ildslukningsmidler, præparater til hærdning og lodning, kemiske konserveringsmidler til levnedsmidler, garvestoffer, bindemidler til industrielle formål. (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer; helt eller delvist opløselige poser til brug ved vanding af blomster. (511) Klasse 21: Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), kamme og svampe, børster, børstenbindermateriale, redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i rå eller halvforarbejdet tilstand (med undtagelse af glas til bygningsbrug), glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser). (730) Indehaver: DDG HOLDING A/S, Industrivej 1, 7120 Vejle Øst, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 33: Vin og spirituosa. (511) Klasse 34: Tobaksvarer. (511) Klasse 35: Samling (ikke transport) af et udvalg af varer, så andre får mulighed for - på en nem måde - at overskue og købe disse varer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SHELL KRAFT (730) Indehaver: Shell International Petroleum Company Limited, Shell Centre London SE 1 7NA, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (511) Klasse 39: Distribution, tilslutning, forsyning og levering af energi samt rådgivningsvirksomhed i relation hertil. (730) Indehaver: Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha (also trading as Honda Motor Co., Ltd.), 1-1, Minamiaoyama 2-chome Minato-ku Tokyo, Japan (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 12: Motorkøretøjer samt dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser). 692

25 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SURPASS (730) Indehaver: NOVA Chemicals (International) S.A., Route de la Glâne 107 P.O. Box 76 CH-1752 Villars-sur Glâne, Schweiz (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (511) Klasse 01: Kunstig harpiks i rå tilstand, især polyolefinharpiks. (511) Klasse 17: Halvforarbejdet syntetisk harpiks, især polyolefinharpiks. (300) Prioritetsoplysninger: CH 08819/1998 Schweiz (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ( 730) Indehaver: TV KOMPAGNIET, Skindergade 6, 1159 København K, (740/750) Fuldmægtig: Birdie Bjerregaard, c/o TV KOMPAGNIET Skindergade 6, 1159 København K, (511) Klasse 38: Fjernsynsprogrammer. (511) Klasse 41: Produktion af fjernsynsprogrammer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: Jog Dial (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: THE COMPUTER INSIDE (730) Indehaver: Intel Corporation, a Delaware Corporation, 2200 Mission College Boulevard Santa Clara CA , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 09: Computere, optagne computerprogrammer, operativsystemer til computere, operativprogrammer til computere, applikationssoftware til brug for systemudvidelser af computere, af systemhjælpeværktøjer til computere og af systemhjælpeprogrammer til computere til forbindelse af PC'er, netværk, telekommunikationsapparater og Internetapplikationer, audio- og videografik til tidstro information samt overførsel, transmission, modtagelse, behandling og digitalisering af billeder, applikationssoftware til computere, permanent programmel til computere, computerhardware, integrerede kredsløb, integrerede kredsløb på chips, halvlederprocessorer, halvlederprocessorer på chips, mikroprocessorer, trykte kredsløbskort, elektroniske kredsløbskort, lydkredsløbskort, lyd/billede kredsløbskort, grafiske video-accelleratorkort, multimedia-accelleratorkort, videoprocessorer, modem og faxmodem, computerhardware og -software til transmission og modtagelse af fax, computerhardware og -software til udvikling, vedligeholdelse og drift af lokalnetværk og fjernnetværk til computere, computerhardware og -software til udvikling, vedligeholdelse og drift af interaktive audio- og/eller video-computerkonferencesystemer, computerhardware og -software til modtagelse, visning og anvendelse af udsendte video-, audio- og digitalsignaler, computerhardware og -software til udvikling, afprøvning, programmering og produktion af alle de nævnte varer. (511) Klasse 16: Tryksager, nemlig publikationer, tidsskrifter, aviser, håndbøger, brugervejledninger, pjecer og brochurer. (300) Prioritetsoplysninger: US 75/ USA US 75/ USA (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Sony Kabushiki Kaisha, 7-35, Kitashinagawa 6-chome Shinagawa-ku Tokyo, Japan (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (511) Klasse 09: Lydbåndsafspillere/-optagere; videobåndafspillere/- optagere; plade- og cd-afspillere/-optagere; videodisk optagere/-afspillere; radioer; telefoner; personsøgere; videokameraer; digitale kameraer; fjernbetjeninger; sendere og modtagere, computere og perifert udstyr til computere. (730) Indehaver: Force Electronics A/S, Stenholm 11, 9400 Nørresundby, (511) Klasse 09: Apparater der kan gengive lyd og billede, herunder TVapparater, videooptagere og -afspillere, satellitmodtagere, dekodere, computere, elektroniske programguider. (511) Klasse 16: Trykte programguider. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. 693

26 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Tilsted Communication ApS, Naurvej 35, 7500 Holstebro, (511) Klasse 09: Måleapparater til at teste indholdet af alkohol i udåndingsluften. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: America Online, Inc., a corporation of the State of Delaware, 8619 Westwood Center Drive Vienna Virginia, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 09: Elektriske og videnskabelige apparater, optagne computerprogrammer, herunder computerprogrammer til brug ved convertering af dokumenter dannet af et computerprogram til et andet. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed, transmissioner af data, billeder og dokumenter via computer; elektronisk opbevaring og telekommunikation af data og lyd(stemmer); elektronisk post; faksimilietransmissioner. (511) Klasse 42: Computerservice, nemlig udbud af accesstid til computer netværk og bulletin boards til brug ved overførsel og udbredelse af informationer; udbud af informationer af varieret karakter via computer netværk, genfinding af data og dokumenter. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: MultiVision (730) Indehaver: MultiVision A/S, Harmonivej 4, 2730 Herlev, (740/750) Fuldmægtig: Advokaterne, Att. Henrik Nehammer Oslo Plads 16, 2100 København Ø, (511) Klasse 09: Computerudstyr til behandling af edb-programmer, edbprogrammer samt elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til anvendelse i forbindelse med computerudstyr. (511) Klasse 37: Konsulentvirksomhed ved installation af edb-hardware. (511) Klasse 42: Konsulentvirksomhed ved installation og anvendelse af edb-programmer, konsulentvirksomhed ved anvendelse af edb-hardware. (730) Indehaver: Cartoinvest Societa finanziaria e di Partecipazione S.P.A., Via A. Franchetti Pistoia, Italien (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer; klatpapir til husholdningsbrug og toiletpapir. (300) Prioritetsoplysninger: IT MI98C Italien 694

27 Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA

28 Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Tilførsler af registreringer Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: G.S.I., Inc. a corporation of the State of Delaware, 1201 Market Street Suite 1624 Wilmington Delaware 19801, USA (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: CreaDance Zentral GmbH & Co. KG, Klingerstrasse Köln, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Quadion Corporation, a corporation of the State of Minnesota, 3630, Wooddale Avenue Minneapolis Minnesota 55416, USA (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: ZENECA Limited, 15 Stanhope Gate London WIY 6LN, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Old Town Canoe Co., a corporation of the State of Delaware, 58 Middle Street, Old Town Maine , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ström A/S, Strandvejen 102, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Grangematic Ltd., Svejsegangen 4, 2690 Karlslunde, (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: INTERVET INTERNATIONAL B.V., Wim de Körverstraat AN Boxmeer, Holland (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Benckiser N.V., Tower C World Trade Center Schipholboulevard BH Schiphol, Holland (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Lægernes Test Center ved Lars Jannik Boberg-Ans, Skodsborgvej 125 A, 2942 Skodsborg, ; Lægernes Test Center ved Henrik Lawaets, Skodsborgvej 125 A, 2942 Skodsborg, ; Lægernes Test Center ved Neel Gerner, Skodsborgvej 125 A, 2942 Skodsborg, ; Lægernes Test Center ved Peter Schnohr, Skodsborgvej 125 A, 2942 Skodsborg, (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Designit A/S, Klosterport 4, 8000 Århus C, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: G.S.I., Inc. a corporation of the State of Delaware, 1201 Market Street Suite 1624 Wilmington Delaware 19801, USA (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: GROUPE MILLER FREEMAN, 70 rue Rivay Levallois-Perret, Frankrig (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, 696

29 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VG (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: VZ Corporation Delaware Trust Capital Management, 900 Market Street Suite 200 Wilmington Delaware 19801, USA (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: RHONE-POULENC RORER INTERNATIONAL (HOLDINGS) INC., 3711 Kennett Pike, Suite 200 Greenville, Delaware 19807, USA (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Merck KGaA, Frankfurter Strasse 250 D Darmstadt, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Merck KGaA, Frankfurter Strasse 250 D Darmstadt, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schott Glas, Hattenbergstrasse Mainz, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: International Clothing Industry S.A., 64 Vasilissis Sophias Avenue Athen, Grækenland (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: International Clothing Industry S.A., 64 Vasilissis Sophias Avenue Athen, Grækenland (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morgan Stanley Dean Witter & Co. a corporation of the State of Delaware, 1585 Broadway New York New York 10036, USA (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morgan Stanley Dean Witter & Co. a corporation of the State of Delaware, 1585 Broadway New York New York 10036, USA (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morgan Stanley Dean Witter & Co. a corporation of the State of Delaware, 1585 Broadway New York New York 10036, USA (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morgan Stanley Dean Witter & Co. a corporation of the State of Delaware, 1585 Broadway New York New York 10036, USA (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, 697

30 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Den Danske Bank Aktieselskab, Holmens Kanal 2-12, 1092 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 3 S Göteborg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Bon'aparte Postshop A/S, Thrigesvej 7, 7430 Ikast, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Bon a Parte Postshop A/S, Thrigesvej 7, 7430 Ikast, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: BON'A PARTE Secret, Thrigesvej 7, 7430 Ikast, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Bon'A Parte Postshop A/S, Thrigesvej 2, 7430 Ikast, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Galderma S.A., Cham, Schweiz (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: REVLON CONSUMER PRODUCTS CORPORATION, a corporation of the State of Delaware, 625 Madison Avenue New York New York 10022, USA (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Overseas Diversifield, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1525 Howe Street Racine Wisconsin , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Overseas Diversifield, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1525 Howe Street Racine Wisconsin , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Overseas Diversifield, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1525 Howe Street Racine Wisconsin , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Overseas Diversifield, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1525 Howe Street Racine Wisconsin , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Overseas Diversifield, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1525 Howe Street Racine Wisconsin , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Overseas Diversifield, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1525 Howe Street Racine Wisconsin , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Overseas Diversifield, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1525 Howe Street Racine Wisconsin , USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Orion Corporation, Koivu-Mankkaantie FIN Espoo, Finland (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, 698

31 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Orion Corporation, Koivu-Mankkaantie FIN Espoo, Finland (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Grupo Kaltex, S.A. de C.V., Ingenieros Militares No Piso Naucalpan de Juárez Estado de México, Mexico (740/750) Fuldmægtig: Michael Meyer, Kannikegade 18, 8000 Århus C, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: MAX MARA FASHION GROUP S.r.L., Via Del Carmine, 10 I Torino, Italien (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Grupo Kaltex, S.A. de C.V., Ingenieros Militares No Piso Naucalpan de Juárez Estado de México, Mexico (740/750) Fuldmægtig: Michael Meyer, Kannikegade 18, 8000 Århus C, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: REVLON CONSUMER PRODUCTS CORPORATION, a corporation of the State of Delaware, 625 Madison Avenue New York New York 10022, USA (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Color Zone ApS, c/o Michael Zepralka Amaliegade 45, 2.th., 1256 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Permamed AG, Drosselstrasse 47 CH-4059 Basel, Schweiz (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Calvin Klein Cosmetic Corporation, a corporation of the State of Delaware, 501 Silverside Road Wilmington Delaware 19809, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Europæiske Rejseforsikring A/S, Vesterbrogade 84, 1790 København V, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Europæiske Rejseforsikring A/S, Vesterbrogade 84, 1790 København V, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Europæiske Rejseforsikring A/S, Vesterbrogade 84, 1790 København V, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Europæiske Rejseforsikring A/S, Frederiksberg Alle 3, 1790 København V, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Dansk Farmaceutisk Industri A/S, Industriparken 4, 2750 Ballerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Dansk Farmaceutisk Industri A/S, Industriparken 4, 2750 Ballerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Dansk Farmaceutisk Industri A/S, Industriparken 4, 2750 Ballerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Europæiske Rejseforsikring A/S, Frederiksberg Alle 3, 1790 København V, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Europæiske Rejseforsikring A/S, Frederiksberg Alle 3, 1790 København V, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Medizinische Geräte GmbH & Co. KG, Grüner Hirsch 7 D , Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Medizinische Geräte GmbH & Co. KG, Grüner Hirsch 7 D , Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Duratex S.A., 1938, Av. Paulista, 5th fl. São Paulo/SP, Brasilien (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Grupo Kaltex, S.A. de C.V., Ingenieros Militares No Piso Naucalpan de Juárez Estado de México, Mexico (740/750) Fuldmægtig: Michael Meyer, Kannikegade 18, 8000 Århus C, 699

32 Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Tilførsler til registreringer Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning, herunder begrænsning efter indsigelse eller efter deling (111) Reg.nr.: VR (511) Klasse 31: Nærinsmidler til dyr undtagen kiks og biscuits til kæledyr ( hunde og katte ). (111) Reg.nr.: VR (511) Klasse 05: Farmaceutiske produkter og præparater til brug inden for det kardiovaskulære område.. (111) Reg.nr.: VR (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler. (111) Reg.nr.: VR (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler. 700

33 Fornyede registreringer Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Fornyede registreringer VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

34 Udslettede registreringer Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Udslettede registreringer VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

35 Dansk Varemærketidende VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

36 Dansk Varemærketidende VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

37 Ansøgningsregister Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Ansøgningsregister Register over mærker i dette tidende angivet i ansøgningsnummerorden (210) Ans. nr. (111) Reg. nr. VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VG VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR

38 Dansk Varemærketidende VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR

39 Dansk Varemærketidende VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR

40 Dansk Varemærketidende VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA

41 Dansk Varemærketidende VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR

42 Navneregister Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Navneregister Register over mærker nævnt i dette tidende angivet i alfabetisk orden efter indehaver (730) Indehaver (210) Ans. nr./(111) Reg. nr. 4K-BETON A/S VR A H ROBINS COMPANY, INCORPORATED, VR A. VINSTOUW, FIRMAET VR AB CERBO VR ADAM OPEL AKTIENGESELLSCHAFT VR ADIDAS AG VR AGFA-GEVAERT AKTIENGESELLSCHAFT VR AGFA-GEVAERT N.V. VR AGFA-GEVAERT N.V. VR ALCANTARA S.P.A. VR ALCON PHARMACEUTICALS LTD. VR ALEXANDER BOGUSLAVSKY LIMITED VR ALPHA THERAPEUTIC CORPORATION, VR AMERICA ONLINE, INC., VR AMERICAN CYANAMID COMPANY, VR AMERICAN CYANAMID COMPANY, VR ANDERSEN, PER WINTHER VR ANTARTICA S.R.L. VR ANTIBIOTICOS FARMA, S.A. VR APOLLOLYS I/S VR APPEL & FRENZEL GMBH VR ARENA DISTRIBUTION S.A. VR ARMCO INC., VR ARNOLD ANDRE, FIRMAET VR AROVIT PETFOOD, A/S VR AROVIT PETFOOD, A/S VR ARTCO - PRESS VR ASBOE, BJARNE VR ASBOE, KIM BJERGSTED VR ASBOE, WINNIE BJERGSTED VR ASHLAND INC., VR ASP-HOLMBLAD A/S VR ASTRA AKTIEBOLAG VR ASX APS HOVEDSTADENS LOKALRADIO VR ATELIER 49 AG VR ATELIER 49 AG VR ATOCHEM S.A. VR AUBO INTERIØR VR AUGUST STORCK KG VR AV FORM A/S VR AV FORM A/S VR AXA A/S VR BANG & OLUFSEN HOLDING A/S VR BANG & OLUFSEN HOLDING A/S VR BARILLA ALIMENTARE S.P.A. VR BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD SA VR BARRYCLAIR LIMITED VR BASF AKTIENGESELLSCHAFT VR BASF AKTIENGESELLSCHAFT VR BASF AKTIENGESELLSCHAFT VR BASICO Y PRIMARIO, S.L. VR BAUME & MERCIER SA VR BAY, VIVI VR BAYER AKTIENGESELLSCHAFT VR BAYER AKTIENGESELLSCHAFT VR BBA GROUP PLC VR BBC AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & CIE VR BEECHAM GROUP P.L.C. VR BEHRINGWERKE AKTIENGESELLSCHAFT VR BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT VR BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT VR BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT VR BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT VR BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT VR BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT VR BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT VR BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT VR BEKAERT S.A., N.V. VR BELDAM PACKING & RUBBER COMPANY LIMITED VR BEN SAYERS LIMITED VR BENCKISER N.V. VR BENETTON GROUP S.P.A. VR BERRYFAST TECHNISCHE GERATE VERTRIEBS- GESELLSC VR BG BANK A/S VR BIKELITE INTERNATIONAL, FIRMAET VR BILKA LAVPRISVAREHUS A/S VR BILKA LAVPRISVAREHUS A/S VR BIOPTIVET TIERARZNEIMITTEL GMBH & CO. VR BLUFIN S.P.A. VR BLUMØLLER, A/S VR BLUMØLLER, A/S VR BODEGAS MARQUES DEL PUERTO, S.A. VR BOEHRINGER INGELHEIM KG VR BON A PARTE POSTSHOP A/S VR BON'A PARTE POSTSHOP A/S VR BON'A PARTE SECRET VR BON'APARTE POSTSHOP A/S VR BONNIERS SPECIALMAGASINER A/S VR BOONEKAMP-FABRIK GUTER STERN GMBH. VR BORLAND INTERNATIONAL, INC., VR BOUSSOIS S.A. VR BOWATERS UNITED KINGDOM PAPER COMPANY LIMITED VR BOYE SPORT VR BPV MEDWETH & CO. VR BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY VR BRITISH HOVERCRAFT CORPORATION LIMITED VR BRITISH PETROLEUM COMPANY P.L.C., THE VR BRYGGERIERNE FAXE JYSKE A/S VR BRØDRENE A. OG E. PETERSEN A/S VR BSR NORTH AMERICA LTD., VR BURMAH FRANCE SA VR CALOR S.A. VR CALVIN KLEIN COSMETIC CORPORATION, VR CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, A BUSINESS TRUS VR CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, A BUSINESS TRUS VR CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, A BUSINESS TRUS VR CAMPBELL'S GROKO B.V. VR CAPPUCCINO FASHION A/S VR CARBORUNDUM CORPORATION VR CARL F. PETERSEN, FIRMAET VR CARLSBERG A/S VR CARTOINVEST SOCIETA FINANZIARIA E DI PARTECIPAZ VR CAUGANT, SOCIETE ANONYME VR CAVES DOM TEODOSIO, LDA. VR CELCURE LIMITED VR CENTRE D'EXPERIMENTATION DE PEPINIERES - C.E. VR CENTRE TECHNIQUE INTERPROFESSIONNEL DES VR CENTROTEX, PODNIK ZAHRANICNIHO OBCHODU VR CFM COMPAGNIA FINANZIARIA MODA S.P.A. VR CFM COMPAGNIA FINANZIARIA MODA S.P.A. VR CHAMPAGNE MOET & CHANDON, SOCIETE ANONYME 1 VR CHANEL, SOCIETE ANONYME VR CHEFARO INTERNATIONAL B.V. VR CHEMIE-EXPORT-IMPORT, VOLKSEIGENER AUSSENHAND VR CHR. FABERS FABRIKKER, A/S VR CHRISTIAN HANSEN A/S VR CHRISTIAN HANSEN A/S VR CIBA-GEIGY AG VR CINCINNATI MILACRON INC., VR CIRCLE CAPITAL APS VR CISCAR, JOSE BALLESTER VR CLARAC FRERES & CLAUZEL, SOCIE, ETABLISSEMENTS VR CO-RO FOOD A/S VR COAL CORPORATION OF VICTORIA VR COARCO INTERNATIONAL A/S VR COLART FINE ART & GRAPHICS LIMITED VR COLECO INDUSTRIES, INC., VR COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, VR COLLIERS INTERNATIONAL PROPERTY CONSULTANTS, VR COLLIERS INTERNATIONAL PROPERTY CONSULTANTS, VR COLOPLAST A/S VR COLOR ZONE APS VR COMDISCO, INC., VR COMERCIALA "FORTUS SA", SOCIETATE VR COMPLEXE VINICOLE DE CARIGNAN PRES B ORDEAUX - VR

43 Dansk Varemærketidende COMPUGRAPHIC CORPORATION, VR COOPEX-UNION SOCIETES COOPERATIVES AGRICOLES VR CORIMEX, SOCIETE ANONYME VR COURTAULDS PLC VR CREADANCE ZENTRAL GMBH & CO. KG VR CREEKS VR CROSS CIMILAR A/S VR CYBERNETICS ACADEMY OF SCIEN, THE INSTITUTE OF VR D'EXPLOITATION INDUSTRIELLE, SOCIETE NATIONALE VR DAELLS VAREHUS, A/S VR DAGROFA A/S VR DAGROFA A/S VR DAIKIN INDUSTRIES, LTD. VR DAIKIN INDUSTRIES, LTD. VR DAISY SYSTEMS CORPORATION, VR DAISY SYSTEMS CORPORATION, VR DALSGÅRD, AXEL VR DANISCO A/S VA DANISCO A/S VR DANISCO A/S VR DANISCO A/S VR DANISCO A/S VR DANISH EXPRESS COMPANY A/S VR DANITAS RADIO A/S VR DANSAND SILKEBORG A/S VR DANSAS I/S VR DANSK FARMACEUTISK INDUSTRI A/S VR DANSK FARMACEUTISK INDUSTRI A/S VR DANSK FARMACEUTISK INDUSTRI A/S VR DANSK MØBELKONTROL VA DANSK PERSONALERÅDGIVNING I/S, PERSONALE- UDVÆL VR DANSK PRESSEKOMMUNIKATION A/S VR DANSKE MEJERIERS FÆLLESINDKØB A.M.B.A., DE VR DANTEL A/S VR DATA CARD CORPORATION VR DDG HOLDING A/S VR DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT VR DEN DANSKE BANK AKTIESELSKAB VR DESIGNIT A/S VR DESIGNIT A/S VR DESOWAG MATERIALSCHUTZ GMBH VR DESOWAG MATERIALSCHUTZ GMBH VR DIESEL S.P.A. VR DINOL INTERNATIONAL AB VR DIS CONGRESS SERVICE COPENHAGEN A/S VR DIS CONGRESS SERVICE COPENHAGEN A/S VR DIS CONGRESS SERVICE COPENHAGEN A/S VR DIS CONGRESS SERVICE COPENHAGEN A/S VR DIS CONGRESS SERVICE COPENHAGEN A/S VR DISCSHOP.COM.BV VA DOMAINPARTNER VR DR. EUGEN DURRWACHTER DODUCO, FIRMAET VR DRIVER-HARRIS COMPANY VR DUARIG, SOCIETE ANONYME VR DUMEX-ALPHARMA A/S VR DUMEX-ALPHARMA A/S VR DUMEX-ALPHARMA A/S VR DUNI AKTIEBOLAG VR DURATEX S.A. VR DYKON A/S VR DYNAMIC FOAM INTERNATIONAL APS VR E. TJELLESEN A/S VR E.BØG MADSEN A/S VR E.R. SQUIBB & SONS, INC., VR EASTMAN KODAK COMPANY VR EASTMAN KODAK COMPANY VR ED. GEISTLICH SOHNE AG FUR CHEMISCHE INDUSTRI VR EDGAR HARTUNG GMBH & CO. KG VR EDWIN INTERNATIONAL VR EDWIN, KABUSHIKI KAISHA VR EFFECT GRUPPEN A/S VR EG PREISLER, FIRMAET VR EG TEKNIK VR EG TEKNIK VR EGMONT H. PETERSEN A/S VR EHLERS, CLAUS VR EKSPORT-ASSISTENT VR ELBACO-ZIGARRENFABRIK L. BASTERT & CO. GMBH VR ELECTROLUX, AKTIEBOLAGET VR ENI S.P.A. VR ENTERPRISE ADVERTISING A/S VR ENTERTAINMENT PUBLICATIONS DENMARK A/S VR ENTITEC SCANDINAVIA AB VR ENTITEC SCANDINAVIA AB VR EPA INVEST A/S VR EPA INVEST A/S VR ERHVERVSEJENDOMSMÆGLERNE, FIRMAET VR ESCO B.V. VR ESCO B.V. VR ESTEE LAUDER COSMETICS LTD. VR ETA S.A. FABRIQUES D'EBAUCHES VR EURASI VR EURO CORMAR S.P.A. VR EUROCONNECT APS VA EUROCONNECT APS VR EUROCONNECT APS VR EUROCONNECT APS VR EUROLOOK AF 1988 APS VR EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING A/S VR EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING A/S VR EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING A/S VR EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING A/S VR EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING A/S VR EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING A/S VR EWOS AKTIEBOLAG VR EXINTER, A/S VR F.K. PRODUKTION, FIRMAET VR FAXE KALKBRUD, AKTIESELSKABET VR FEDERICO ERRANTE S.R.L. VR FEDERICO PATERNINA, S.A. VR FILIA, A/S VR FINLAYSON AB, OY VR FISONS PLC VR FONTLLADOSA, ENRIQUE BERNAT VR FORCE ELECTRONICS A/S VR FORD MOTOR COMPANY, VR FORDATH LIMITED VR FORSIKRINGSSELSKABET CODAN, A/S VR FORSIKRINGSSELSKABET CODAN, A/S VR FREIA MARABOU A.S. VR FREIA MARABOU A.S. VR FREIA MARABOU A.S. VR FREIA MARABOU SVERIGE AB VR FROMAGERIE DE L'EST, SOCIETE ANONYME VR FRUTICOLA LA VEGUILLA, S.A. VR FRYDENDAHL, NIELS CHR. VR FRYDENDAHL, NIELS CHR. VR FÆLLESFORENINGEN FOR DANMARKS BRUGS- FORENINGER VA FÆLLESFORENINGEN FOR DANMARKS BRUGS- FORENINGER VR FÆLLESFORENINGEN FOR DANMARKS BRUGS- FORENINGER VR G. & G. KYNOCH PLC VR G. VAADDE NIELSEN APS VR G.S.I., INC. VR G.S.I., INC. VR GALDERMA S.A. VR GAMMATEST MATERIALS TESTING LTD. VR GEA FARMACEUTISK FABRIK 3, A/S VR GEA FARMACEUTISK FABRIK, A/S VR GEA FARMACEUTISK FABRIK, A/S VR GEOFFREY, INC., VR GERVAIS DANONE SOCIETE ANONYME, COMPAGNIE VR GLAXO GROUP LIMITED VR GLOBAL FINANS, A/S VR GOLFSELSKABET GOLF-SAM HOLDING APS VR GONZALEZ BYASS, S.A. VR GONZALEZ BYASS, S.A. VR GORM LARSEN, BENTON & BOWLES A/S VR GRANGEMATIC LTD. VR GRAPILLON S.A. VR GROTTO S.P.A. VR GROUPE MILLER FREEMAN VR GROVANA UHRENFABRIK AG VR GRUNDY INTERNATIONAL OPERATIONS BV VR GRUPO BODEGAS BERBERANA, S.A. VR GRUPO KALTEX, S.A. DE C.V. VR GRUPO KALTEX, S.A. DE C.V. VR GRUPO KALTEX, S.A. DE C.V. VR GULF INTERNATIONAL LUBRICANTS, LTD., VR GULOM TEXTILE AND JEWELRY INDUSTRI COMMERCE L VR GUSTAV JR. INTERNATIONAL B.V. VR H. LUNDBECK A/S VR

44 Dansk Varemærketidende HACHETTE FILIPACCHI PRESSE VA HACHETTE FILIPACCHI PRESSE VA HANDY DUAL APS VR HANSEN, BENT L. VR HARALD HALBERG TOBAKSFABRIKKER AKTIESELSKAB VR HARALDSSON, OLAFUR VR HARDWEAR CLOTHING COMPANY LIMITED, THE VR HARIBO LAKRIDS A/S VR HARIBO LAKRIDS A/S VR HATTORI SEIKO, KABUSHIKI KAISHA VR HELGE CHRISTIANSEN VR HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN VR HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN VR HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN VR HENNINGSEN, CARL VR HERSTAL LAMPE DESIGN A/S VR HESTEHAVE, KENT TONY JENSEN VR HIRAM WALKER VR HITACHI SEISAKUSHO DOING BUS, KABUSHIKI KAISHA VR HITACHI, LTD. VR HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT VR HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT VR HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT VR HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT VR HOLDINGSELSKABET AF A/S VR HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA VR HOUSE OF EDGEWORTH INCORPORATED, THE VR HTH KØKKENER A/S VR HUMLEBÆK CYKLE-IMPORT, FIRMAET VR IBCO APS VR ICI CHEMICALS & POLYMERS LIMITED VR IFM SYSTEMER APS VR ILLUM - BERGEN VR IMPERIAL TOBACCO LIMITED VR IN-FOOD AF 1990 APS VR IN-FOOD AF 1990 APS VR INDUSTRIAKTIEBOLAGET EUROC VR INGER POULSEN HOLLESKOV APS VR INTEL CORPORATION, A DELAWARE CORPORATION VR INTERNATIONAL CLOTHING INDUSTRY S.A. VR INTERNATIONAL CLOTHING INDUSTRY S.A. VR INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZ, THE VR INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZ, THE VR INTERNATIONALE DE SERVICES EN INFOR, COMPAGNIE VR INTERVET INTERNATIONAL B.V. VR INTERVET INTERNATIONAL B.V. VR INTERVET INTERNATIONAL B.V. VR INTERVET INTERNATIONAL B.V. VR IRIDIUM, SOCIETE ANONYME VR IRMA A/S VR IRMA A/S VR IRMA A/S VR ITALIANA LAPIS ED AFFINI, FABBRICA VR J. ILLOL, S.L. VR JEAND'HEURS S.A. VR JENSEN, JOHNNY BAUNHØJ VR JENSEN, JØRGEN VR JENSEN, PETER AALBÆK VR JENSEN, SVEN VR JIMTEN, S.A. VR JOHN COTTON LIMITED VR JOHNSON & JOHNSON VR JOHNSON & JOHNSON, VR JSA-SIKRING APS VR JYDEN KONFEKTION, AALBORG, A/S VR JYDSK TRIKOTAGEFABRIK A/S VR KALI-CHEMIE PHARMA GMBH. VR KARATEKLUB NIPPON KARATE-DO ITOSU-KAI VR KAY & COMPANY VR KERAMCHEMIE GMBH VR KINOVOX PROFESSIONELT LYDUDSTYR A/S VR KOBOW, WALTER VR KOCH, CARL VR KONFEKCIJA "LISCA SEVNICA N.SOL.O. VR KONINGKLIJKE DELFTSCH AARDEWERKFABRIEK ", N.V. VR KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. VR KONINKLIJKE UTERMOHLEN N.V. VR KOPP, JEAN E. VR KORN- OG FODERSTOF KOMPAGNIET, AKTIESELSKABET VR KORTE, ANITA VR KRAFT S.P.A. VR KRONMULL AB VR KUHN, MARGIT VR KURT SKARE APS VR LABORATOIRES DE BIOLOGIE VEGETALE YVES ROCHER VR LAD MIG LEVE, KØBENHAVNS FORMIDLINGS- KONTOR FO VR LALAINE GERONDEZ FLOR VR LANBER ARMAS, S.A. VR LARSEN, FINN VR LARSEN, FINN VR LARSEN, FINN VR LEK, TOVARNA FAMACEVTSKIH IN KEMICNIH IZDELKO VR LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS LTD. A/S VR LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS LTD. A/S VR LEOLUX MEUBELFABRIEK B.V. VR LIFECARD INTERNATIONAL, INC. VR LIGNOTECH SWEDEN AB VR LINDBLAD, THOMAS VR LK AS PATENTAFDELINGEN VR LOAQUIN SANZ, S.L. VR LOGOS DESIGN A/S VR LOOK MAGAZINE ENTERPRISES S.A. VR LUGATO CHEMIE DR. BUCHTEMANN GMBH & CO. VR LUIS CALVO SANZ, S.A. VR LUND, GERT VR LYNDDAHL PLAST A/S VR LYNDDAHL PLAST A/S VR LYNDDAHL PLAST A/S VR LYNDDAHL PLAST A/S VR LYNDDAHL PLAST A/S VR LYNDDAHL PLAST A/S VR LYNDDAHL PLAST A/S VR LÆGERNES TEST CENTER VED HENRIK LAWAETS VR LÆGERNES TEST CENTER VED LARS JANNIK BOBERG-A VR LÆGERNES TEST CENTER VED NEEL GERNER VR LÆGERNES TEST CENTER VED PETER SCHNOHR VR M. CAULLIEZ ET DELAOUTRE, SOCI, ETABLISSEMENTS VR MAGNUS HOLM, A/S VR MALERBA STRUMPFE DEUTSCHLAND GMBH VR MALMSTEN OG BERGVALL HANDLING SYSTEM AB VR MANIFATTURE 7 BELL S.P.A. VR MAPLE LEAF B.V. VR MARINA DANISH SEAFOODS A/S VR MARIUS PEDERSEN, INGENIØR- OG ENTREPRENØR, A/S VR MARIUS RØNTVED A/S VR MARTIN JENSENS PLANTESKOLE VR MASON MASTER LIMITED VR MASTER CHONG, SPEZIALITATEN-VERTRIEB GMBH VR MATHARU, SUKHBIR SINGH VR MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. VR MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. VR MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. VR MAX MARA FASHION GROUP S.R.L. VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MD FOODS AMBA VR MEDI-STAR, GALENISK-TEKNISK LABORA- TORIUM APS VR MEDI-STAR, GALENISK-TEKNISK LABORA- TORIUM APS VR MEDIZINISCHE GERATE GMBH & CO. KG VR MEDIZINISCHE GERATE GMBH & CO. KG VR MEILLAND ET CIE VR MEOPTA PREROV, STATNI PODNIK VR MERCK & CO., INC., VR MERCK KGAA VR MERCK KGAA VR MERCK KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN VR MERCK KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN VR MERCK, E. VR METAUX PRECIEUX S.A. METALOR VR

45 Dansk Varemærketidende MH STÅLMØBLER A/S VR MICHAEL INFELD TEXTIL APS VR MICRO DATA BASE SYSTEMS, INC., VR MICRO DATA BASE SYSTEMS, INC., VR MIDIAL, SOCIETE ANONYME VR MIKI CORPORATION VR MILTON BRADLEY INTERNATIONAL, INC., VR MILTON BRADLEY INTERNATIONAL, INC., VR MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, A VR MIRA LANZA S.P.A. VR MIRA LANZA S.P.A. VR MITSAN LIMITED VR MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA VR MM MONO MUSIC AB VR MOLNLYCKE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE HEALTH CARE AB VR MOLNLYCKE SYTRÅD AB VR MOONSHADOW S.P.A. VR MORGAN STANLEY DEAN WITTER & CO. VR MORGAN STANLEY DEAN WITTER & CO. VR MORGAN STANLEY DEAN WITTER & CO. VR MORGAN STANLEY DEAN WITTER & CO. VR MORGRO CHEMICAL COMPANY, VR MOULINEX S.A. VR MULHENS GMBH & CO. KG VR MULTIMATIC MASCHINEN GMBH & CO. VR MULTIVISION A/S VR MUNCK AUTOMATIC TECHNOLOGY A/S VR MUNDIPHARMA AG VR MUSA-FORENING FOR TIDLIG MUSIK VR MØLLER, OLE SKOTTE VR NATIONAL PARAGON CORPORATION, VR NATURGAS EKSPERTERNE A/S VR NCI A/S VR NCI A/S VR NEEDLE INDUSTRIES LIMITED VR NETVÆRK A/S VR NETWORKERS - THE INTERACTIVE PARTNERSHIP VA NEW-LINE SPORT A/S VR NEW-LINE SPORT A/S VR NEWMAN HENDER & COMPANY LIMITED VR NEYE-FONDEN, STIFTET AF KNUD OG AGATHE NEYE VR NN VR NOKIA GRAETZ GMBH VR NORDCHOKLAD, AKTIEBOLAGET VR NORGREN MARTONAIR LIMITED VR NORLEN, HANS VR NORTHWEST AIRLINES INC. VR NOUVELLE DES PRODUITS DE BEAUTE ET PA, SOCIETE VR NOVA CHEMICALS VR NOVO NORDISK A/S VR NØRREBY, ELLINOR VR OCCIDENTAL ELECTROCHEMICALS CORPORATION, VR ODERMARK BEKLEIDUNGSWERKE BRINKMANN GMBH & CO VR OFF PISTE, FIRMAET VR OFF PISTE A/S VR OLD TOWN CANOE CO. VR OLE JUHL A/S VR OLE JUHL A/S VR OLSEN HUSE, FIRMAET VR ON COMPUTER ELECTRONICS A/S VR ONION SPECIALTIES HOLLAND B.V. VR OPENARK B.V. VR ORIENTAL HEALTH FOOD VR ORION CORPORATION VR ORION CORPORATION VR ORION-YHTYMA OY VR ORLANE S.A. VR OTARES B.V. VR OVERSEAS DIVERSIFIELD, INC. VR OVERSEAS DIVERSIFIELD, INC. VR OVERSEAS DIVERSIFIELD, INC. VR OVERSEAS DIVERSIFIELD, INC. VR OVERSEAS DIVERSIFIELD, INC. VR OVERSEAS DIVERSIFIELD, INC. VR OVERSEAS DIVERSIFIELD, INC. VR P. HANSEN & SØNNER VR PACECO CORP. VR PACECO CORP. VR PAPIERFABRIEK GEBR. VAN HOUTUM B.V. VR PAPIERFABRIEK GEBR. VAN HOUTUM B.V. VR PATENTRØR, A/S VR PAUL JOURNEE S. A. VR PEDERSEN, JENS NØRSKOV VR PEDERSEN, STIG VIBORG VR PEDERSEN, TOM FÆRG VR PEGA SPORT VERTRIEBS GMBH VR PENTEL KABUSHIKI KAISHA VR PERAFITA, JAIME CASADEMONT VR PERMAMED AG VR PERSLUCHTCENTRALE NEDERLAND B.V., SOM DRIVER VR PFIZER INC., VR PFIZER INC., VR PHARMACIA AB VR PHARMASAN CONSULT, FIRMAET VR PHILIPS EXPORT B.V. VR PHILIPS GMBH VR PHILIPS INDUSTRI OG HANDELS A/S VR PHILIPS-VAN HEUSEN CORPORATION VR PHILIPS-VAN HEUSEN CORPORATION VR PHILIPS-VAN HEUSEN CORPORATION VR PIERREL S.P.A. VR PLESSEY COMPANY PLC, THE VR POLYGRAPH DRUCKMASCHINENWERK PLANETA RADE, VEB VR PONT DE NEMOURS, DU VR POPE CABLE AND WIRE B.V. VR POST DANMARK VR POT OLE APS VR PPG INDUSTRIES, INC., VR PROFIL OPTIK A.M.B.A. VR PRONTOR-WERK ALFRED GAUTHIER GMBH VR PROUVOST S.A. VR PSE NR. 5219, A/S VA PURUP-ESKOFOT A/S VR QUADION CORPORATION, VR R & G SLOANE MANUFACTURING COMPANY, INC., A C VR RAM GOLF CORPORATION, VR RAMSING, MOGENS VR REEDTZ, GORM VR REESE, JOHN VR REFLECTING ROADSTUDS LIMITED VR REGENT RETAIL A/S VR REGENT RETAIL A/S VR REMA 1000 DANMARK A/S VR REMA 1000 DANMARK A/S VR RESACO WANDEN B.V. VR REVLON CONSUMER PRODUCTS CORPORATION, VR REVLON CONSUMER PRODUCTS CORPORATION, VR RFSU:S FORSALJNINGSORGANISATION AKTIE- BOLAG VR RHE, INC., VR RHONE-POULENC AGRICULTURE LIMITED VR RHONE-POULENC AGROCHIMIE 11 VR RHONE-POULENC AGROCHIMIE 5 VR RHONE-POULENC AGROCHIMIE, SOCIETE ANONYME VR RHONE-POULENC RORER INTERNATIONAL (HOLDI VR RHONE-SILTEC S.A. VR RIO JEANS APS VR RIOR INDUSTRIE- EN HANDELSONDERNEMING B.V. VR ROBERT BOSCH G.M.B.H. VR ROBERT KRUPS GMBH & CO KG VR ROBERT KRUPS GMBH & CO KG VR ROCKWOOL AB VR RODALE PRESS INC. VR ROSKILDE BANK A/S VR ROSKILDE BANK A/S VR

46 Dansk Varemærketidende ROSKILDE BANK A/S VR ROSKILDE BANK A/S VR ROSKILDE BANK A/S VR ROSKILDE BANK A/S VR ROSTI A/S VR ROYAL COPENHAGEN A/S VR RUSCH S.R.L. VR S.C. JOHNSON & SON, INC., VR S.C. JOHNSON & SON, INC., VR S.C. JOHNSON & SON, INC., VR SADOLIN & HOLMBLAD, AKTIESELSKABET VR SADOLIN & HOLMBLAD, AKTIESELSKABET VR SAHKORIIPPI OY VR SALJBOLAGSGRUPPEN SCANDINAVIAN SALES FORCE AB VR SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. VR SANDER, THOMAS VR SANOFI BEAUTE, INC., VR SANOFI, SOCIETE ANONYME VR SANYL A/S VR SARRALDE S. A. VR SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE - S.D.E.C. VR SCANFUR, AKTIEBOLAGET VR SCHOTT GLAS VG SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCHOTT GLAS VR SCOTT PAPER COMPANY, VR SCOTT-FELDMUHLE GMBH VR SEBAGO INC., VR SELEKTIV FINANS A/S VR SELEKTIV FINANS A/S VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY, LIMITE VR SHULTON, INC., VR SIMS PORTEX LIMITED VR SKYLINK AB VR SMITH'S PIE COMPANY,, MRS. VR SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, VR SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, VR SOLVAY VR SOMALEAD S.A. VR SONY KABUSHIKI KAISHA VR SONY KABUSHIKI KAISHA VR SPARC INTERNATIONAL, INC., VR SPINGER, WOLFGANG VR SPORT & FITMESS VERTRIEB BENNO DAHMEN GMBH VR SPORT & FITNESS VERTRIEB BENNO DAHMEN GMBH VR STAF VR STANDARD OIL COMPANY,, THE VR STAR CRUISE MANAGEMENT LIMITED VR STATIMETER COMPANY LIMITED, THE VR STEEL TEAM A/S VA STEINBEIS TEMMING PAPIER GMBH & CO. VR STROM A/S VR STRÅLFORS AB VR STRÅLFORS AB VR STT INTERNATIONAL AKTIEBOLAG VR STUCCO STONE PRODUCTS, INC. VR SUNDBY-WENBO A.M.B.A., SLAGTERISELSKABET VR SUPERFOS BIOSECTOR A/S VR SVENSKA BIOFORCE AB VR SWAN FILM PRODUCTION COMPANY AF 1985 A/S UNDE VR SWEDISH CROWN COMB COMPANY AB VR SWEMOLIT AB VR SWETS & ZEITLINGER B.V. VR SYNTHELABO S.A. 6 VR SØRENSEN, MIKAEL VR SØVN & MILJØ VR TAKEYAMA, HELLE KLINT VR TANA INDUSTRIES LTD. VR TANG, KAJ VR TASSO ODENSE, A/S VR TASSO ODENSE, A/S VR TATA ENGINEERING AND LOCOMOTIVE COMPANY LIMIT VR TATA ENGINEERING AND LOCOMOTIVE COMPANY LIMIT VR TDK EKSPORT APS VR TEGEMA ELEKTRONIK AB VR TEKNISK SERVICE AS VR TEKNOS SCHOU A/S VR TELE ATLAS INTERNATIONAL B.V. VR TELENOR AS VR TEXFREE KURT KUNZ & CO. VR TH. WESSEL & VETT, MAGASIN DU NORD, A/S VR TH. WESSEL & VETT, MAGASIN DU NORD, A/S VR THOMAS & BETTS CORPORATION, VR TILLOTTS PHARMA AG VR TILSTED COMMUNICATION APS VR TIM S.A. VR TIME MANAGER INTERNATIONAL A/S VR TIME WARNER ENTERTAINMENT COMPANY, L.P., A LI VR TOMS FABRIKKER A/S VR TOMS FABRIKKER A/S VR TOMS FABRIKKER A/S VR TOMS FABRIKKER A/S VR TONK VR TONUS INC., VR TOP-BANKEN A/S VR TOP-DANMARK A/S VR TOUR & ANDERSSON AB VR TOYO BOSEKI KABUSHIKI KAISHA VR TRANSAKTA, AKCIOVA SPOLECNOST VR TRANSMATIC, INC. VR TRANSPORTES INTERNACIONALES MANCHEGOS, S.A. VR TRANSPORTGRUPPEN A/S VR TRETORN AKTIEBOLAG VR TRIUMPH INTERNATIONAL AG VR TRIUMPH INTERTRADE AG VR TROPIC FOODS AB VR TRÆ DESIGN A/S VR TULIP INTERNATIONAL A/S VR TV KOMPAGNIET VR TWIN BIRD INDUSTRIAL COMPANY LIMITED VR UNIBANK A/S VR UNIBANK A/S VR UNIBANK A/S VR UNICAM LIMITED VR UNILEVER DANMARK A/S VR

47 Dansk Varemærketidende UNILEVER DANMARK A/S VR UNILEVER DANMARK A/S VR UNILEVER N.V. VR UNILEVER N.V. VR UNILEVER N.V. VR UNILEVER N.V. VR UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY VR UNION HANDELS-GESELLSCHAFT AG VR UNIPACIFIC CORPORATION, VR UNIROYAL TECHNOLOGY CORPORATION, VR UNISYS CORPORATION, VR UNISYS CORPORATION, VR V M C VR V. LØWENER, FIRMAET VR VAN LAACK GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTU VR VECATA A/S VR VECATA A/S VR VIALIFT V/A. KOMI VR VICH 5039 A/S VR VIGATHE PRODUCTION, SOCIETE A RESPON- SABILITE VR VIMINCO A/S VR VIP SCANDINAVIA A/S VR VKI ATT.: C. HAGEBRO VR VN LEGETØJ A/S VR VOKES LIMITED VR VOLF, CHRISTOFFER VR VOLGA CAR ASSOCIATED WORKS VR VREDESTEIN BANDEN B.V. VR VZ CORPORATION DELAWARE TRUST CAPITAL MANAGEMEN VR W.J. RENDELL LIMITED VR W.R. GRACE & CO.-CONN., VR WALTER, B. VR WEAREVER-PROCTORSILEX, INC., VR WELLCOME FOUNDATION LIMITED, THE VR WERKZEUGMASCHINENKOMBINAT "7. OKTOBER" BE, VEB VR WERNER-LAMBERT COMPANY, VR WESTERGAARD, ELO ARNE VR WESTON HYDE PRODUCTS LIMITED VR WIIBROES BRYGGERI A/S VR WILLIAM HOLLINS & COMPANY LIMITED VR WINTHER & HEIDE'S EFTF. LANDBRUGS- MASKINER A/S VR WONDER TYPE LIMITED VR X-PERT TEKNIK AKTIEBOLAG VR XEROX CORPORATION, VR YOSHITAKA KATAYAMA VR ZENECA LIMITED VR ZWILLING J.A. HENCKELS AG VR ÅKERLUND & RAUSING PAPIERWAREN GMBH VR

48 Mærkeregister Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Mærkeregister Register over mærker offentliggjort som registreret i dette tidende angivet i alfabetisk rækkefølge efter mærketekst (540) Mærke (111) Reg. nr. (fig) VR (fig) VR (fig) VR (fig) VR (fig) VR (fig) VR ALVALLE (w) VR ARTISAN (w) VR AUBO KØKKEN & BAD din drøm - vores verden! (fig) VR Allested Installationsforretning P. Hansen & Sønner. (w) VR AquaMonitor (w) VR Auto Stop (fig) VR BANK BOLIG (fig) VR BOLIG DANMARK (fig) VR BOLIG KØGE (fig) VR BOLIG RINGSTED (fig) VR BOLIG ROSKILDE (fig) VR BOLIG SJÆLLAND (fig) VR BRAGAZZI (w) VR BiKERS COLLECTION (fig) VR BilMæglerne (fig) VR Bitte & Benni (fig) VR CARRYON (fig) VR CENTER FURNITURE (w) VR CERLID (w) VR CHILD'S PLAY (w) VR CIRCLE CAPITAL (w) VR CKJ (fig) VR CKJ (w) VR CKJEANS (fig) VR CLEARFIELD (w) VR COLLIERS (fig) VR COLLIERS (w) VR COMFORT GRUPPEN (fig) VR CopyDot (fig) VR DESIGNIT (w) VR DIGITEL (w) VR DIN GARANTI FOR GOD VIN VINBONDEN (fig) VR DIS (fig) VR DIS CONCEPT TRAVEL (fig) VR DIS CONGRESS SERVICE COPENHAGEN (fig) VR DIS COPENHAGEN CONVENTION BUREAU (fig) VR DIS DANISH CONGRESS SERVICE (fig) VR DOMINIQUE be yourself (fig) VR Domain partner (fig) VR ENTERPRISE DIALOGUE (w) VR EPG INTERACTIVE (fig) VR ERGODYNAMIC (w) VR EUROCONNECT THE EUROPEAN INFORMATION NETWORK (fig) VR Effect Gruppen (fig) VR Espera (fig) VR FILIA (w) VR FORM COLOR (fig) VR FORM HOBBY (fig) VR Facilitators - Make it easy (fig) VR FlowerPower (w) VR For KIDS ONLY symfoni (fig) VR GEA (fig) VR GLS GREEN LINE SYSTEM (fig) VR GOLFIN (w) VR GREEN LINE SYSTEM (fig) VR Herstal (fig) VR Jog Dial (w) VR Joy-Machine (fig) VR KAPITAL HOLDING A/S (w) VR KID'S CLUB (w) VR KOKamok (fig) VR KRUPS AROMA CONTROL (fig) VR KRUPS, EXPECT THE BEST (w) VR LEXCOM (w) VR LINK OPSPARING (w) VR LINK PENSION (w) VR LYPA-SWEAT (w) VR LYPADOR (w) VR LYPAGREEN (w) VR LYPALET (w) VR LYPASOFT (w) VR LYPATUBE (w) VR METOBLOC (w) VR METOZOR (w) VR MOJO (w) VR Men's Health (fig) VR MultiVision (w) VR NASDAQ (fig) VR NEWPATH (w) VR Netgroup (w) VR NovoCap (w) VR OLEA (w) VR ORZEL (fig) VR PAINDOC (w) VR PALLAWHITE (w) VR PLAYLIFE (fig) VR POTERIE DE MEDITERRANEE (fig) VR PRINTIT (w) VR Printit (fig) VR PÉCHÉ D'AMOUR DESIGN PARIS (fig) VR R (fig) VR REDSTAR (fig) VR REGENT (fig) VR REGENT RETAIL (w) VR REMA SOFT-LOOK (w) VR REMA SOFT-STYLE (w) VR RUBICON (fig) VR SHELL ENERGIHUS (w) VR SHELL KRAFT (w) VR SOUTH POLE (w) VR SPARC (w) VR STAR CRUISE A Touch of the Orient! (fig) VR SUPERJADE (w) VR SUPPORT COLLECTION (fig) VR SURPASS (w) VR Samsø Made in Denmark (fig) VR SuperBond Henkel (fig) VR Søvn & Miljø -en verden af drømme (fig) VR TABLE GALLERY (fig) VR TABLOID (w) VR TATA (fig) VR TATA ENGINEERING (fig) VR TELENOR VISION (w) VR TESS (fig) VR THE COMPUTER INSIDE (w) VR TRANSPORTGRUPPEN (fig) VR TRAVELLERS ONLY (fig) VR TRÆVAREFABRIKERNES UDSALG (w) VR Tjek Promillen (fig) VR UNO FORM (w) VR VALVOLINE (w) VR WALLACE (w) VR WATER BAR (w) VR WOLF CAMPER (fig) VR YOU AND ME (w) VR bed & comfort DyKon A/S Denmark (fig) VR ecix (w) VR i.link (w) VR symfoni for Babies only (fig) VR uridan non water system (fig) VR

49 Klasseregister Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Klasseregister Register over mærker off. som registreret i dette tidende angivet efter klasse (551) Klasse (111) Reg. nr. 01 VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

50 Dansk Varemærketidende 25 VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

51 Offentliggørelse af internationale registreringer Dansk Varemærketidende Internationale registreringer Offentliggørelse af registreringer Indsigelsesfristen udløber 2 måneder fra dato, jf. 23 i bekendtgørelse nr af 23 december 1996 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: GRAND SIECLE (730) Indehaver: Vve LAURENT-PERRIER & Co., Société anonyme, 43, cours Jean-Baptiste Langlet F REIMS, Frankrig (740/750) International fuldmægtig: Ernest Gutmann-Yves Plasseraud S.A., 3, Chauveau-Lagarde F Paris, Frankrig (511) Klasse 32: Beer; mineral and carbonated waters and other nonalcoholic beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages. (511) Klasse 33: Alcoholic beverages (except beer). (800) International registreringsdato: Gazette No.: 03/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: Nakum (730) Indehaver: Eckes-Granini GmbH & Co. KG, 6, Ludwig-Eckes-Allee D Nieder-Olm, Tyskland (511) Klasse 29: Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams, stewed fruit, eggs, milk and milk products; edible oils and fats. (511) Klasse 32: Beer; mineral and carbonated waters and other nonalcoholic beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages. (511) Klasse 33: Alcoholic beverages (except beer). (300) Prioritetsoplysninger: DE Tyskland (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: VIDAL DIPPER'S (730) Indehaver: FRANCISCO HERNANDEZ VIDAL, S.A., Ukendt, Spanien (740/750) International fuldmægtig: Ma ISABEL ESTEBAN PEREZ- SERRANO, Explanada, 8 E MADRID, Spanien (511) Klasse 30. (300) Prioritetsoplysninger: ES Spanien (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: (730) Indehaver: Ray & Berndtson Verwaltungsgesellschaft mbh, 35, Olof- Palme-Strasse D Frankfurt, Tyskland (740/750) International fuldmægtig: Beyer & Jochem, Bernd Jochem Patentanwälte, 35, Staufenstrasse, D Frankfurt/Main, Tyskland (511) Klasse 35. (511) Klasse 41. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (730) Indehaver: T.E.A.M. Television Event And Media Marketing AG, 30, Alpenquai Postfach CH-6000 Lucerne 12, Schweiz (740/750) International fuldmægtig: R.A. Egli & Co. Patentanwälte, Horneggstrasse, CH-8008 Zurich, Schweiz (511) Klasse 35. (511) Klasse 41. (511) Klasse 42. (300) Prioritetsoplysninger: CH Schweiz (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: AQUASTRONG (730) Indehaver: AB TUMBA BRUK, S TUMBA, Sverige (740/750) International fuldmægtig: AB STOCKHOLMS PATENTBYRA ZACCO & BRUHN (publ), P.O. BOX 23101, S STOCKHOLM, Sverige (511) Klasse 16. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/

52 Dansk Varemærketidende (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: SUPERLINER (730) Indehaver: Metsä-Serla Oyj, Revontulentie 6 FIN Espoo, Finland (740/750) International fuldmægtig: Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab, Iso Roobertinkatu 4-6 A, FIN Helsinki, Finland (511) Klasse 16. (300) Prioritetsoplysninger: FI T Finland (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: (730) Indehaver: European Tennis Association, 6, Seltisbergerstrasse CH Bâle, Schweiz (740/750) International fuldmægtig: Becher & Partner Thomas Bircher, 3a, Belpstrasse, CH-3074 Muri b. Bern, Schweiz (511) Klasse 41. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: Power Pause (730) Indehaver: Eckes-Granini GmbH & Co. KG, 6, Ludwig-Eckes-Allee D Nieder-Olm, Tyskland (511) Klasse 29: Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, stewed fruit, eggs, milk and milk products; edible oils and fats. (511) Klasse 32: Mineral and carbonated waters and other non-alcoholic beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages. (300) Prioritetsoplysninger: DE Tyskland (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: (730) Indehaver: Eckes-Granini GmbH & Co. KG, 6, Ludwig-Eckes-Allee D Nieder-Olm, Tyskland (511) Klasse 32. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: BIOCARE (730) Indehaver: SARIC INTERNATIONAL S.A., 147, avenue François- Arago F NANTERRE, Frankrig (740/750) International fuldmægtig: Michel COLOMBE BULL S.A., 68, route de Versailles, F LOUVECIENNES, Frankrig (511) Klasse 09. (300) Prioritetsoplysninger: FR Frankrig (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: Numa (730) Indehaver: Metsä-Serla Oyj, Revontulentie 6 FIN Espoo, Finland (740/750) International fuldmægtig: Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab, Iso Roobertinkatu 4-6 A, FIN Helsinki, Finland (511) Klasse 16. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 01/1998 (730) Indehaver: REWE-Zentral AG, 20, Domstrasse D Köln, Tyskland (740/750) International fuldmægtig: GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANNHÄUSSER ANWALTSSOZIETÄT, Maximilianstrasse 58 D München, Tyskland (511) Klasse 31: Foodstuffs for animals. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 02/

53 Dansk Varemærketidende (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: Postillion (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: (730) Indehaver: W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG, D Kl. Offenseth-Sparrieshoop, Tyskland (740/750) International fuldmægtig: Wuesthoff & Wuesthoff Patent- und Rechtsanwälte, 2, Schweigerstrasse D München, Tyskland (511) Klasse 31: Living plants and natural flowers, in particular roses and rose plants; propagation material for plants. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 02/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: (730) Indehaver: REWE-ZENTRAL AG, 20, Domstrasse, D Köln., Tyskland (740/750) International fuldmægtig: GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANNHÄUSSER ANWALTSSOZIETÄT, Maximilianstrasse 58 D München, Tyskland (511) Klasse 29: Meat, fish, poultry, game, sausages including ham; the above-mentioned goods also preserved; semi-finished and ready-to-serve dishes, basically consisting of the above-mentioned goods, partly by adding potatoes and/or vegetables. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 02/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: (730) Indehaver: ARJO WIGGINS FINE PAPERS LIMITED, Gateway House, Basing View BASINGSTOKE HAMPSHIRE RG21 4EE, Storbritannien (740/750) International fuldmægtig: WILDBORE & GIBBONS, WILDBORE HOUSE, 361 LIVERPOOL ROAD, LONDON N1 1NL, Storbritannien (511) Klasse 16. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 02/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: Flamenco (730) Indehaver: Peter Herres Wein- und Sektkellerei GmbH, Trier, 7-9, Rudolf-Diesel-Strasse D Trier, Tyskland (740/750) International fuldmægtig: Dipl.-Ing. Karl-Heinz Serwe Patentanwalt, 34, Südallee D Trier, Tyskland (511) Klasse 33: Alcoholic beverages (except beers)., champagne, sparkling wines, fruit-flavored sparkling wines, berry-flavored sparkling wines, beverages resembling sparkling wines, wines, semisparkling wines, beverages containing wine, cocktails and aperitifs containing wine or spirits. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 02/1998 (730) Indehaver: CELAYA, EMPARANZA Y GALDOS, S.A. (CEGASA), Artapadura, 11 E VITORIA (ALAVA), Spanien (740/750) International fuldmægtig: IZQUIERDO FACES, JOSE, Iparraguirre, 42-3, E BILBAO (VIZCAYA), Spanien (511) Klasse 09. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 02/1998 (111) Reg. nr.: MP (800) Design. dato: CANYON (730) Indehaver: Rad-Sport-Arnold GmbH, 236, Koblenzer Strasse D Koblenz, Tyskland (740/750) National fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V, (511) Klasse 11. (511) Klasse 12. (800) International registreringsdato: Gazette No.: 05/

54 Navneregister internationale registreringer Dansk Varemærketidende Internationale registreringer Navneregister Register over mærker nævnt i dette tidende angivet i alfabetisk orden efter indehaver (730) Indehaver (210) Ans. nr./(111) Reg. nr. ARJO WIGGINS FINE PAPERS LIMITED MP CELAYA, EMPARANZA Y GALDOS, S.A. MP ECKES-GRANINI GMBH & CO. KG MP ECKES-GRANINI GMBH & CO. KG MP ECKES-GRANINI GMBH & CO. KG MP EUROPEAN TENNIS ASSOCIATION MP FRANCISCO HERNANDEZ VIDAL, S.A. MP METSA-SERLA OYJ MP METSA-SERLA OYJ MP PETER HERRES WEIN- UND SEKTKELLEREI GMBH, TRI MP RAD-SPORT-ARNOLD GMBH MP RAY & BERNDTSON VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH MP REWE-ZENTRAL AG MP REWE-ZENTRAL AG MP SARIC INTERNATIONAL S.A. MP T.E.A.M. TELEVISION EVENT AND MEDIA MARKETING MP TUMBA BRUK, AB MP VVE LAURENT-PERRIER & CO., SOCIETE ANONYME MP W. KORDES' SOHNE ROSENSCHULEN GMBH & CO KG MP

55 Mærkeregister internationale registreringer Dansk Varemærketidende Internationale registreringer Mærkeregister Register over mærker offentliggjort som registreret i dette tidende angivet i alfabetisk rækkefølge efter mærketekst (540) Mærke (111) Reg. nr. (fig) (fig) (fig) AQUASTRONG (w) BIOCARE (w) CANYON (w) EUROPEAN TENNIS ASSOCIATION e (fig) Flamenco (w) GRAND SIECLE (w) MERCURY & CADMIUM (fig) MÜHLENHOF (fig) Nakum (w) Numa (w) Postillion (w) Power Pause (w) SUPERLINER (w) T.E.A.M. TELEVISION EVENT AND MEDIA MARKETING AG (fig) VIDAL DIPPER'S (w) hohes C (fig) MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP

56 Registreringsregister internationale registreringer Dansk Varemærketidende Internationale registreringer Ansøgningsregister (210) Ans. nr. (111) Reg. nr. MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP

57 Andre meddelelser Dansk Varemærketidende Andre meddelelser Det er fortsat vores opfattelse, at mærkerne i deres helhed er forvekslelige. Således mangler mærkebestanddelen SWISS- særpræg og opfattes som en oprindelsesangivelse. Det dominerende mærkeelement CONFISA adskiller sig alene ved S et i forhold til CONFINA. Det forhold, at det ansøgte mærke sameksisterer med VR CONFINA i andre lande ændrer ikke ved vor afgørelse. De må fortsat begrænse ansøgningen af hensyn til VR CONFINA, eller indsende samtykke fra indehaveren af den nævnte registrering. De må bringe ansøgningen i orden inden udløbet af den frist, der er angivet øverst på dette brev, da vi ellers vil afslå Deres ansøgning. Klageren fastholdt i skrivelse af 1. oktober 1996, at de 2 mærker ikke er forvekslelige. År 1999, den 14. januar afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Finn Mikkelsen, J.C. Warnich-Hansen) følgende KENDELSE I sagen j.nr. V 74/96: Klage fra Halba AG, (AN ) Schweiz, v/plougmann, Vingtoft & Partners over Patentdirektoratets afgørelse af 21. oktober 1996 vedrørende varemærkeansøgning nr Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 27. oktober For klageren mødte advokat Tom Friis-Mikkelsen, der havde lejlighed til at udtale sig. Ankenævnet skal udtale: Efter en samlet vurdering, herunder at det ansøgte mærke indeholder og indledes med 5 bogstaver og en bindestreg mere end det modholdte mærke, finder Ankenævnet ikke grundlag for, at de 2 omhandlede mærker er forvekslelige. Ankenævnet har ved vurderingen heraf også henset til det forhold, at det ansøgte mærke efter det fremkomne er blevet registreret i en række europæiske lande, og at det modholdte mærke tillige er registreret i en del af disse. Herefter bestemmes: Sagen tilbagesendes til Patentdirektoratet med henblik på, at det ansøgte mærke kan fremmes til registrering. Sagens omstændigheder er følgende: Den 27. marts 1992 indleverede klageren en ansøgning om registrering af varemærket SWISS-CONFISA (ordmærke) for alle varer i klasse 30, især varer bestående af eller indeholdende chokolade (alle varer værende af schweizisk oprindelse). Den 24. april 1992 begrænsede ansøgeren ansøgningen til alene at bestå af klasse 30: Varer bestående af eller indeholdende chokolade (alle varer værende af schweizisk oprindelse). I skrivelse af 29. juli 1992 udtalte Patentdirektoratet, at det ansøgte varemærke var fundet forveksleligt med den tidligere indleverede varemærkeansøgning VA CONFINA. Klageren anmodede den 2. november 1992 direktoratet om at tage sagen op til fornyet overvejelse og begrundede dette nærmere. Den 21. december 1993 meddelte direktoratet, at mærket CONFINA var registreret under registreringsnummer VR Klageren ville derfor kun kunne få registreret sit varemærke, hvis han indsendte et samtykke hertil fra indehaveren af VR Klageren fastholdt ved skrivelse af 21. april 1995, at mærkerne ikke kan anses som forvekslelige. Patentdirektoratet skrev herefter den 2. juni 1995 følgende til klageren: De har i breve af 21 apr og 09 maj 1995 bedt os om at tage vurderingen af Deres ansøgning op til fornyet overvejelse. De har bl.a. anført, at det ansøgte mærke i flere lande sameksisterer med mærket CONFINA samt henvist til en konkret afgørelse truffet af den tyske varemærkemyndighed i forbindelse med varemærket CONFINA og SWISS-CONFISA i Tyskland. I den anledning skal vi meddele, at vi har overvejet sagen igen, men at vi fastholder vores vurdering af sagen. Den 21. oktober 1996 afslog direktoratet ansøgningen under henvisning til varemærkelovens 15, stk. 1 og 2 med følgende begrundelse: Det er fortsat vores opfattelse, at mærkerne VR og VA udfra en helhedsvurdering er forvekslelige. De af dem anførte eksempler på Ankenævnets praksis, er ikke analoge med nærværende sag. I afgørelsen V39/93 blev mærkerne ikke fundet forvekslelige, da der ikke forelå identitet eller næsten identitet med blot ét af ordene i mærkerne NORDCHOKOLAD SEIGMENN overfor SEJMÆND. Der blev lagt vægt på den forskellige stavemåde af mærkedelene SEIGMENN og SEJMÆND, og konkluderet at ordet SEIGMENN ikke er kendt i, hvorfor det ikke ville lede tanken hen på SEJMÆND. I afgørelsen V50/93 var der tale om to enkeltordsmærker hvor mærkerne ikke blev fundet forvekslelige udfra en betragtning om at mærkedelen SILVER må anses som svag. I nærværende sag er der tale om mærket CONFINA, der må betragtes som værende et stærkt mærke overfor mærket SWISS-CONFISA. Som nævnt i tidligere korrespondance må mærkedelen SWISS- opfattes som en oprindelsesangivelse, hvorfor den bærende del af det ansøgte mærke bliver CONFISA. Da dette mærkeelement pånær konsonanten S er identisk med det modholdte mærke CONFINA, er det direktoratets opfattelse, at forvekslingsrisiko vil være nærliggende. Denne afgørelse har klageren ved skrivelse af 20. december 1996 indbragt for Patentankenævnet med påstand om, at direktoratets afgørelse omgøres, og ansøgningen fremmes til registrering. I ankebegrundelse af 21. april 1997 har klageren anført følgende: Det fastholdes, at Patentdirektoratets afgørelse af 21. oktober 1996, ifølge hvilken varemærkerne SWISS-CONFISA/CONFINA kendtes forvekslelige, ikke er korrekt ifølge Varemærkelovens bestemmelser om, hvornår to varemærker er forvekslelige og i henhold til gældende praksis desangående. Det gøres gældende, at de to varemærker SWISS CONFISA/CONFINA ud fra en helhedsbetragtning ikke kan anses for forvekslelige i henhold til såvel dansk som europæisk praksis. Som bilag 2 vedlægges kopi af vort indlæg af 9. maj 1995 med bilag, nemlig afgørelsen i den parallelle sag i Tyskland, hvoraf det fremgår, at de tyske registreringsmyndigheder ikke har fundet varemærkerne SWISS-CONFISA/ CONFINA forvekslelige, da mærkedelen SWISS i mærket SWISS-CONFISA er tilstrækkelig til at adskille de to mærker fra hinanden. Som bilag 3 vedlægges patentdirektoratets brev af 2. juni 1995 og endelig vedlægges som bilag 4 kopi af vort indlæg af 1. oktober 1996 med bilag, nemlig en kopi af vore klienters norske registrering af mærket SWISS-CONFISA, der sameksisterer med mærket CONFINA, der ligeledes er registreret i Norge. En kopi af denne registrering vil blive fremsendt snarest. Det kan således som udgangspunkt konstateres, at de to mærker er registreret side om side i både Tyskland og Norge, hvilket er af væsentlig betydning for, hvorledes den tilsvarende situation skal bedømmes i. Som bekendt er tysk praksis meget streng, hvad angår bedømmelsen af, hvorvidt to varemærker er forvekslelige, idet varemærker, som man i overhovedet ikke vil opfatte som værende tæt på hinanden, i Tyskland vil blive bedømt som forvekslelige. Tysk praksis er betydningsfuld og toneangivende for europæisk varemærkepraksis, hvorfor den refererede afgørelse bør tages til efterretning i nærværende sag. Ligeledes er den norske afgørelse vigtig, idet skandinaviske afgørelser også er af betydning nationalt, navnlig i disse harmoniseringstider. Af Direktoratets indlæg af 2. juni 1995 (bilag 3) fremgår det, at man opfatter mærkedelen SWISS som en oprindelsesangivelse og således uden særpræg, hvilket argument ligeledes er gentaget i Direktoratets afslag (bilag 1). Dette må pure afvises. Ordet SWISS er et udenlandsk (engelsk) ord, der ikke af den almindelige danske forbruger vil blive opfattet som en geografisk oprindelse. Geografiske betegnelser som Switzerland, Schweiz eller schweizisk vil naturligvis give associationer til landet Schweiz, hvorimod den adjektiviske form SWISS ikke kan anses som alment kendt i. Hertil kommer, at ordet SWISS er kombineret med et særdeles særpræget mærkeelement, nemlig CONFISA, hvilket yderligere er medvirkende til at løfte ordet SWISS, rent særprægsmæssigt. Havde ordet SWISS været kombineret med en artsangivelse som f.eks. CHOCOLATE kunne diskussionen om særpræg/ikke særpræg have været interessant, idet en sådan kombination muligvis kunne betegnes som værende svag. Kombinationen med mærkedelen CONFISA udhuler imidlertid argumentet om, at mærkedelen SWISS skulle mangle særpræg. Der kan muligvis være tale om, at ordet SWISS i et eller andet omfang kan være suggestivt, men som 725

58 Dansk Varemærketidende bekendt er rene suggestive mærker registrerbare, hvorfor en kombination af et (muligvis) suggestivt mærkeelement med et andet mærkeelement kun vil være forvekslelig med et andet mærke, der er direkte indeholdt i det kombinerede mærke. Som bekendt er dette ikke tilfældet i nærværende sag, idet vore klienters mærke SWISS-CONFISA ikke indeholder mærket CONFINA. Der kan efter vor opfattelse ikke være tvivl om, at mærkedelen SWISS er tilstrækkelig til at adskille mærkerne SWISS-CONFISA/CONFINA, idet der ikke er nogle visuelle eller auditive ligheder mellem ordene SWISS og CONFINA. Der kan henvises til en ældre ankenævnsafgørelse som V 8/94, hvor det statueredes, at betegnelsen LITE ON (eller LITEON) ikke var forveksleligt med betegnelsen U CAR LITHEON. Afgørelsen illustrerer nøje nærværende sag, idet det forholder sig således, at to mærker ikke kan være forvekslelige, når det ene indledes med et ord, der slet ikke optræder i det andet mærke, og når tillige det fælles mærkeelement ikke er identisk (CONFISA/CONFINA LITEON/ LITHEON). Endvidere kan henvises til en afgørelse som V 5/95 NICKELODEON # ODEON, som tydeligt illustrerer, at selv den gamle tommelfingerregel om, at to mærker er forvekslelige, når det ene mærke indeholder det andet ikke længere uden videre kan danne basis for, at sådanne to mærker bedømmes som forvekslelige. Samme princip følges ganske i afgørelsen V 39/95, hvor ankenævnet statuerede, at mærkerne ACTU-ELLE og ELLE ikke var forvekslelige. Endelig kan nævnes V 51/95 hvor mærket LOTTOCONCEPT ikke blev kendt forveksleligt med mærket CONCEPT. Ovennævnte praksis, som er den nyeste offentliggjorte, illustrerer til fulde, at grundlaget for at kende de to mærker SWISS-CONFISA/CONFINA forvekslelige simpelthen ikke er til stede. Opmærksomheden henledes i øvrigt på vort indlæg af 1. oktober 1996 (bilag 4), hvor der udover afgørelsen V 39/93 NORDCHOKLAD SEIGMENN/ SEJMÆND er henvist til 4 andre ankenævnsafgørelser, hvilke afgørelser Direktoratet uvist af hvilken grund har undladt at kommentere i afslaget af 21. oktober 1996 (bilag 1). I samme forbindelse må det undre, at Direktoratet afslår vore klienters ansøgning med bemærkning om, at der ikke er fremkommet nye oplysninger af betydning for sagen, idet henvisning til ankenævnspraksis efter vor opfattelse må kvalificere som værende nye oplysninger af betydning for sagens udfald. Hvis man går lidt tilbage i tiden er en afgørelse som DAN MARIN 3994/82 # MARINA 716/51 (side 74 i tillægget til Rigmor Carlsens registreringspraksis ). Betegnelsen DAN må vel være suggestiv i lighed med SWISS og ordene MARIN og MARINA adskiller sig ligeledes ved kun et bogstav. Det skal også nævnes, at det må anses for at være af betydning, at det fælles, lignende mærkeelement CONFISA/CONFINA er mærkets 2. led og ikke det 1. led. Rent logisk vil to mærker, hvor det første led i to-ordsmærket er identisk eller lig med det andet mærke være mere forvekslelige end i tilfælde, hvor det er det 2. led i to-ordsmærket, der er fælles, jvf. også afgørelsen V 26/88 BALANCE # NEW BALANCE. Der ville således efter vor opfattelse være mere belæg for at bedømme to mærker som eksempelvis SWISS-CONFISA/SWISS som forvekslelige, hvorimod kombinationen i nærværende sag SWISS-CONFISA/CONFINA klart falder uden for kriterierne i Varemærkelovens 15. Det opfattes ligeledes som værende af betydning, at mærket SWISS-CONFISA indeholder en bindestreg, hvilken bindestreg er medvirkende til at påvirke navnlig det visuelle indtryk af mærket. Mærket opfattes ikke som et egentligt toordsmærke, men snarere som et et-ordsmærke. Det turde vel være overflødigt at nævne, at såfremt der havde været tale om, at mærkerne var gengivet som SWISSCONFISA/CONFINA ville spørgsmålet, om sådanne to mærker kunne være forveksleligt, slet ikke opstå. Sammenfattende skal det fastholdes, at betingelserne for at kende varemærkerne SWISS-CONFISA/CONFINA forvekslelige i henhold til Varemærkelovens 15 ikke er til stede, og vi skal således høfligst henstille, at Patentdirektoratets afgørelse af 21. oktober 1996 omgøres, således at den kan tilbagesendes til Direktoratet til fornyet behandling. I fortsættelse fremsendte klageren med skrivelse af 4. juni 1997 kopi af norsk registrering nr CONFINA, der indehaves af indehaverne af den tilsvarende danske registrering, Petzold & Aulhorn, Tyskland. Hertil har klageren knyttet følgende kommentar: Opmærksomheden henledes på, at vore klienters mærke, SWISS-CONFISA, som bekendt blev registreret i Norge uden at ovennævnte registrering blev modholdt eller i øvrigt var til hinder, idet der heller ikke blev nedlagt indsigelse, protesteret eller tilsvarende på vegne Petzold & Aulhorn. Det kan således konstateres, at de to mærker CONFINA/SWISS-CONFISA sameksisterer uden problemer i Norge, hvilket faktum der bør tages hensyn til i forbindelse med afgørelsen af den parallelle sag i. Hans Chr. Thomsen Michael Dorn 726

59 Dansk Varemærketidende År 1999, den 14. januar afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Finn Mikkelsen, Warnich-Hansen) følgende KENDELSE I sagen j.nr. V 42/96 Klage fra (AN ) Viacom International Inc.,USA v/hofman-bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S over Patentdirektoratets afgørelse af 30. maj 1996 vedrørende gyldigheden af varemærkeregistrering nr. VR for Motorola Inc., USA v/ Plougmann, Vingtoft & Partners A/S. Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 27. oktober For klageren (indsiger) mødte advokat Chr. Levin Nielsen. Fra indklagede (mærkeindehaveren) mødte advokat Tom Friis-Mikkelsen. Klageren procederede sagen under henvisning til de afgivne processkrifter og henviste yderligere til varemærkelovens 15, stk. 3, nr. 3, der blev indsat i loven med henblik på at opfylde s internationale forpligtelser i henhold til Pariserkonventionen. Den indklagede procederede sagen ligeledes under henvisning til de afgivne processkrifter og bestred, at der var grundlag for at anvende varemærkelovens 15, stk. 3, nr. 3. Ankenævnet skal udtale: Ankenævnet tiltræder, at indsigers mærke ved den brug, der har fundet sted her i landet siden 1991 ikke har opnået den fornødne kendthedsgrad, at TVunderholdningsvirksomhed ikke er af samme eller lignende art som apparater til radio- og telekommunikationsvirksomhed, og at kendetegnet Unplugged ikke kan antages at være en titel, der kan opfattes som særegen. Herefter og idet ankenævnet, som sagen er forelagt nævnet, ikke finder tilstrækkelig grundlag for at anvende varemærkelovens 15, stk. 3, nr. i det foreliggende tilfælde, stadfæstes den påklagede afgørelse. Herefter bestemmes: Den påklagede afgørelse stadfæstes. Sagens nærmere omstændigheder er følgende: Den 26. august 1994 indleverede Motorola Inc., USA v/plougmann & Vingtoft A/S en ansøgning om registrering af varemærket UNPLUGGED for nærmere angivne varer i klasse 9. Varemærket blev registreret den 25. november Den 21. december 1994 blev registreringen offentliggjort i Dansk Varemærketidende. Ved skrivelse af 14. februar 1995 nedlagde Viacom International inc., U.S.A v/ Hofman-Bang & Boutard A/S indsigelse mod registreringens gyldighed. Efter yderligere skriftsveksling mellem parterne traf Patentdirektoratet afgørelse i sagen den 30. maj 1996 og afviste indsigelsen med følgende begrundelse: Betingelserne for, at bestemmelsen i varemærkelovens 15, stk. 4, nr. 1 kan bringes i anvendelse er, at det ansøgte varemærke skal ligne det ældre varemærke, det ældre varemærke skal være velkendt i landet, og brugen af det yngre mærke skal medføre en utilbørlig udnyttelse af det ældre mærkes særpræg eller renommé eller skade dette. Det er direktoratets opfattelse, at indsigers mærke, der er identisk med det yngre mærke, ikke ved den brug, der har fundet sted her i landet siden 1991, har opnået en sådan kendthedsgrad, at mærket kan anses for velkendt her i landet. Indsigelsen i medfør af varemærkelovens 15, stk. 4, nr. 1, kan således ikke tages til følge. Ifølge varemærkelovens 15, stk. 4, nr. 2, jf. 3, stk. 1, nr. 2, er et varemærke udelukket fra registrering, hvis der på ansøgningstidspunktet ved brug er erhvervet ret til et lignende mærke for produkter af samme eller lignende art, og såfremt dette mærke også har været anvendt vedvarende efter ibrugtagelsen. Det er direktoratets opfattelse, at det ud fra det indsendte materiale må anses for dokumenteret, at kendetegnet UNPLUGGED fra medio 1990 må anses for at have været brugt vedvarende for indsigers TV-underholdningsvirksomhed, samt at det må opfattes som et kendetegn for indsiger for denne tjenesteydelse. For så vidt angår spørgsmålet om varearts/tjenesteydelseskollision, er det direktoratets opfattelse at denne ikke er til stede. Indsiger har brugt mærket UNPLUGGED for TV-underholdningsvirksomhed der henhører til klasse 41. I relation hertil, vil mærket, der betyder at stikket er trukket ud, henvise til, at de udøvende kunstnere i programmet optræder akustisk og uden brug af elektriske musikinstrumenter. Det angrebne mærke er registreret for visse apparater til radio- og telekommunikation samt personsøgere i klasse 9. Mærket vil her, med sin kendte betydning, lede tanken hen på apparater der fungerer trådløst. Det er således direktoratets opfattelse, at mærkerne ikke er brugt for produkter af samme eller lignende art og indsigelsen i medfør af varemærkelovens 15, stk. 4, nr. 2 kan således heller ikke tages til følge. Ifølge varemærkelovens 14, nr. 5 er et varemærke udelukket fra registrering, hvis det uhjemlet består af eller indeholder en bestanddel, der kan opfattes som en særegen titel på en andens beskyttede litterære eller kunstneriske værk. I forbindelse med TV-underholdningsvirksomhed og musikprogrammer, leder mærket UNPLUGGED tanken hen på brugen af akustiske instrumenter med musikudøvelse, da mærket betyder at stikket er trukket ud. Der er derfor direktoratets opfattelse, at der ved brug af kendetegne UNPLUGGED, ikke er anvendt en titel, der kan opfattes som særegen. Indsigelsen i medfør af varemærkelovens 14, nr. 5 kan således heller ikke tages til følge. Denne afgørelse har klageren, Viacom International Inc., USA, v/hofman-bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, ved skrivelse af 30. juli 1996 indbragt for Patentankenævnet med påstand om, at direktoratets afgørelse omgøres. Klagen støttes på tre begrundelser, nemlig.. - at betegnelsen UNPLUGGED som tilhørende klageren er et velkendt mærke, som klageren tog først i brug, hvilket er ubestridt, - at der foreligger vareartslighed mellem tv-underholdningsvirksomhed og radioudsendelser og de for appelindstævnte relevante varer, nemlig apparater til radio- og telekommunikation personsøgemodtagere, personsøgesendere, dataindgangsterminaler, samt endelig -at der er tale om en ophavsretligt beskyttet titel, hvortil klageren har adkomst. Vedrørende mærkets velkendthed Patentdirektoratet angiver i sin beslutning af 30. maj 1996, at det er Direktoratets opfattelse, at klagerens mærke, desuagtet at der er tale om fuldstændig identitet, ikke har opnået en sådan bekendthedsgrad her i landet, at det kan anses for at være velkendt. Det er ubestridt, at anvendelsen er sket landsdækkende og konstant gennem klagerens udsendelser siden Næppe noget andet mærke er i dag blevet så udbredt og velkendt, især i den yngre del af befolkningen, som netop ordet UNPLUGGED. Det er naturligvis en skærpende omstændighed, at der er tale om identiske mærker, jfr. modsætningsvis U 1991/697 H, hvor det i sagen Coca-Cola = Coca-Line blev nævnt, at man normalt krævede stor mærkelighed grænsende til identitet ved spørgsmålet, om der foreligger velkendthed, og hvorvidt denne rækker. Da mærkeidentitet foreligger her, er der som anført tale om en skærpende omstændighed. Hvad der indgår i begrebet velkendthed, er det som bekendt fortsat op til retspraksis at fastlægge, men det må dog ligge fast, at der skal foreligge en bekendthedskvalitet, der går ud over det normale, altså ud over den normale omsætningskreds. Det må antages at være tilfældet her i landet, hvor 1/3 af s befolkning dokumenterbart har kendskab til mærket, i og med at de aflytter klagerens udsendelser under betegnelsen UNPLUGGED. Dette punkt er i øvrigt ubestridt. Det kan derfor konkluderes, at der er tale om et mærke, der er anvendt landsdækkende og har en bred kreds af relevante aftagere/lyttere/seere, der er bekendt med mærket, og som følger dets programsætning gennem dagspressen. Der er derfor klagerens opfattelse, at betingelserne i varemærkelovens 15 stk. 4 nr. 1 vedrørende bekendtshedskravet er opfyldt, hvorfor en andens brug af det identiske mærke er en utilbørlig udnyttelse af klagerens varemærkes særpræg og renommé, indeholder risiko for at skade klagerens mærke. Vareartslighed Patentdirektoratet har i sin beslutning af 30. maj 1996 fundet, at der ikke var tale om produkter af samme eller lignende art, hvorfor indsigelsen i henhold til varemærkelovens 15 stk. 4 nr. 2 ikke blev taget til følge. Det vil selvfølgelig altid være et led i en helhedsvurdering, om der foreligger en tilpas ligeartethed mellem de respektive varer og tjenesteydelser. Når der imidlertid er tale om det identiske mærke, og når der i øvrigt er tale om udsendelser af mærket gennem elektroniske midler eller ved hjælp af disse, forekommer det naturligt, at der statueres vareartslighed. Registreringspraksis synes at vise rigtigheden i denne opfattelse. Således henvises der til følgende afgørelser: POLO (klasse 09) = POLY (klasse 09) p. 230 TORDENSKJOLD (klasse 35) = TORDENSKJOLD (klasse 42) p. 236 PLAYGIRL (klasse 35) = INTERNATIONAL PLAYGIRL klasse 26, 41 og 42) p. 236 CLINILAB (klasse 42) = CLINILAB (klasse 09) p. 237 IRWO (klasse 42) = IWO (klasse 11) p. 237 DES (klasse 09, 16, 37-42) = DECCA (klasse 09) p. 97 (Tillæg) MARKLINK (klasse 09) = MÄRKLIN (klasse 28) p. 97 (Tillæg) MEMORY CENTER (klasse 16) = MEMORY (klasse 28) p. 98 (Tillæg) Det fremgår af ovennævnte opstilling, at der synes at kunne statueres ligeartethed mellem tjenesteydelser i klasse 41 og 42 og varer i de respektive klasser, eksempelvis klasserne 09 og 11. Specielt hvad angår afgørelsen POLO = POLY er det interessant at notere sig, 727

60 Dansk Varemærketidende at der er statueret forvekslelighed her med den begrundelse, at uindspillede lyd- og videobånd må anses for, om ikke identiske, så i hvert fald ligeartede med bærere af lyd-og/eller billedoptagelser. Det skal her påpeges, at netop klagerens udsendelser kan optages på video og viderebringes til en bredere kreds, hvorfor også dette indicerer, at der er vareartslighed mellem tjenesteydelser og apparater og udstyr, der normalt vil klassificeres under klasse 09. I den forbindelse er det uden betydning, at mærket UNPLUGGED kan angive, at stikket trækkes ud, altså at de udøvende kunstnere i programmet optræder akustisk. At dette kan være tilfældet, er suggestivt og har ikke noget med mærkets registrerbarhed som sådan at gøre, idet netop bemærkes, at betegnelsen er anmeldt som ordmærke og i øvrigt accepteret som sådant af Patentdirektoratet og også registreret som ordmærke i USA, jfr. amerikansk varemærkeregistrering 1,872,329. Det er oplagt, at der i sagen er tale om, at appelindstævnte, begyndende i USA, har benyttet det velkendte mærke UNPLUGGED for derved at drage nytte af dets bekendtshedsgrad hos forbrugerne, ligesom man har udnyttet det forhold, at betegnelsen er suggestiv i den forstand, at det indicerer, at der er tale om den rene vare. Med disse bemærkninger finder vi det påvist, at der kan og bør statueres vareartslighed mellem de varer i klasse 09 og de tjenesteydelser, som klageren har anvendt og anmeldt sit mærke for, hvorfor indsigelsen bør tages til følge, jfr. varemærkelovens 15, stk. 4 nr. 2. Titelbeskyttelse Klageren har i indsigelsessagen gjort sig til talsmand for, at betegnelsen UNPLUGGED ud over det at være et varemærke anvendt af klageren også er en titel, typisk anvendt som titel på et radioprogram. Patentdirektoratet har som begrundelse for sin beslutning anført, at mærket UNPLUGGED leder tanken hen på akustiske instrumenter ved musikudøvelse, altså at stikket er trukket ud. Det synes, som om Patentdirektoratet her modsiger sig selv ved på den ene side at anerkende betegnelsen som særpræget og dermed registrerbar og på den anden side anføre, at der er tale om en beskrivende angivelse. Titler kan udmærket være beskrivende og angivende og i hvert fald suggestive for produktet, det være sig en bog eller et programs indhold, ja det er næsten direkte ønskeligt, at titlen er suggestiv, jfr. U 1966/676 ØL (Nabo til Nordpolen). Titlen Nabo til Nordpolen blev anerkendt som ophavsretligt beskyttet. Der ses ikke at være noget retligt forskelligt indhold i denne titel og den her omhandlede. På denne baggrund skal vi derfor henstille, at også nærværende titel, der også har karakter som varemærke, beskyttes i henhold til varemærkelovens 14 nr. 5. Samlet skal vi henstille, at Patentdirektoratets beslutning af 30. maj 1996 omgøres, således at den af klageren d. 14. februar 1995 nedlagte indsigelse tages til følge. Mærkeindehaveren har ved skrivelse af 14. november 1996 nedlagt påstand om stadfæstelse og har anført:.. Modparten anfører -at betegnelsen UNPLUGGED som tilhørende klageren er et velkendt mærke, som klageren tog først i brug, hvilket er ubestridt. Indledningsvis bemærkes det, at det ganske rigtigt er ubestridt, at modparten har taget betegnelsen UNPLUGGED i brug forud for vore mandanters indlevering af ansøgning, således at selve prioritetsspørgsmålet ikke giver anledning til diskussion, jfv. dog nedenfor. I midlertid bestrides det, at modparten har opnået varemærket til betegnelsen UNPLUGGED via brug, ligesom det bestride, at betegnelsen UNPLUGGED skulle have opnået status som et velkendt varemærke for modparten med deraf følgende udvidet beskyttelse til følge. Dette sidstnævnte synspunkt blev forfulgt af klageren under indsigelsessagen, men blev ikke støttet af Patentdirektoratet, der i sin afgørelse bemærkede, at indsigers mærke, der er identisk med det yngre mærke, ikke ved den brug, der har fundet sted her i landet siden 1991, har opnået en sådan kendthedsgrad, at mærket kan anses for velkendt her i landet. Direktoratet har altså ikke fundet, at bevisbyrden for denne påstand har været løftet, og opmærksomheden henledes på, at der ikke i forbindelse med klagen er fremført nye argumenter, der støtter påstanden om velkendthed og dermed løfter bevisbyrden for denne påstand. Modparten nævner, at det er ubestridt, at anvendelsen er sket landsdækkende og konstant gennem klagerens udsendelser siden Hertil bemærkes det, at dette forhold, eller snarere denne oplysning, ikke tjener som dokumentation for påstanden om, at mærket skulle være velkendt. Selvom der har været tale om en landsdækkende anvendelse medfører det ikke nødvendigvis, at betegnelsen UNPLUGGED som følge heraf nyder en udvidet beskyttelse som et velkendt mærke. Påstanden om, at næppe er noget andet mærke i dag blevet så udbredt og velkendt, især i den yngre del af befolkningen, som netop ordet UNPLUGGED er ligeledes fuldstændig udokumenteret og har derfor ingen juridisk vægt eller relevans. Det kan medgives, at ordet UNPLUGGED muligvis er (blevet) kendt i, idet det gennem årene er blevet populært for udøvende musikere at optræde unplugged, dvs. uden brug af tekniske hjælpemidler, men dette forhold har ingen sammenhæng med og bevirker ej heller, at ordet UNPLUGGED skulle have opnået status som et velkendt varemærke, tilhørende klager. Opmærksomheden henledes på, at klager har indleveret diverse bilag, bl.a. bilag 10 12, der er refereret i bilagslisten som eksempler på anvendelse af klagerens mærke i tv-programmer. Der er tale om fotokopier af udaterede avisers fjernsynsprogrammer, angivende 3 fjernsynsprogrammer på stationen MTV med titlerne Unplugged Mariah Carey, Lenny Krawitz Unplugged og Lenny Kravitz Unplugged. Ovennævnte bilag tjener ikke som dokumentation for synspunktet om, at betegnelsen UNPLUGGED skulle være velkendt som varemærke for klager. Tværtimod er der tale om, at betegnelsen unplugged anvendes på en ikke varemærkemæssig måde, idet ordet i den givne sammenhæng beskriver arten af den pågældende udsendelse, nemlig en musisk optræden af en navngiven kunstner, der optræder uden brug af elektriske/tekniske hjælpemidler. Som bekendt er ordet unplugged et i sproget ganske almindeligt forekommende ord, nemlig et adjektiv, hvilket understreges af indholdet af modpartens ovennævnte bilag. Ordet bruges ikke alene, men i hvert enkelt tilfælde i forbindelse med den pågældende kunstners navn, hvorfor det udelukkende har en beskrivende, men ikke varemærkemæssig karakter. Ved en nøje gennemgang af hver enkelt af de 72 bilag, klageren indleverede i indsigelsessagen, er det konstaterbart, at der ikke er et eneste af disse, der er egnet som dokumentation for den påstand, at klager skulle have opnået en varemærkeret via brug i til betegnelsen UNPLUGGED alene for underholdning eller andet. Der er udelukkende tale om fotokopier af udenlandske blade og tidsskrifter, hvilket ifølge sagens natur ikke dokumenterer en varemærkeret i. Bilag som klager har indleveret i ankesagen udviser udelukkende en brug af betegnelsen UNPLUGGED i forbindelse med et kunstnernavn og altså ikke alene eller i øvrigt på en varemærkemæssig måde, jf. ovenfor. Det forhold, at mange (unge) mennesker kan se/ser MTV og måske også programmet XXX unplugged dokumenterer heller ikke en egentlig varemærkemæssig brug af betegnelsen UNPLUGGED i. Der blev som bilag 72 i indsigelsessagen indleveret en kopi af side 5 i en anden afgørelse, hvoraf det fremgår, at forbrugere pr. 1. marts 1991 har mulighed for at se MTV, men dette forhold har ingen som helst sammenhæng med modpartens påstand om, at 1/3 af s befolkning dokumenterbart har kendskab til mærket. Det faktum, at et givet antal seere har adgang til en bestemt TV-kanal er ikke ensbetydende med, at man også ser det/de pågældende programmer, og oplysningen/påstanden dokumenterer ikke en (høj) bekendthedsgrad af betegnelsen UNPLUGGED. Det bestrides således, at modparten har opnået en varemærkeret til betegnelsen UNPLUGGED i via brug, ligesom det som følge heraf bestrides, at der kan være tale om et for modparten velkendt mærke. Modpartens synspunkt om, at der er tale om identiske mærker kan uden videre tilbagevises; det er der ikke, der er, som det fremgår af det af modparten indleverede materiale både i ankesagen og indsigelsessagen tale om, at modparten udelukkende bruger UNPLUGGED sammen med et kunstnernavn. Modparten anfører endvidere - at der foreligger vareartslighed mellem tv-underholdningsvirksomhed og radioudsendelser og de for appelindstævnte relevante varer, nemlig apparater til radio- og telekommunikation, personsøgemodtagere, personsøgesendere og dataindgangsterminaler. Indledningsvis bemærkes det, at der er tale om identiske mærker, jf. ovenfor, hvorfor ingen af de af modparten refererede afgørelser vedrørende vareartslighed er relevante. Til modpartens bemærkninger vedrørende afgørelsen POLO/POLY bemærkes det, at det forhold at varerne uindspillede lyd- og videobånd er ligeartede med varerne bærere af lyd- og/eller billedoptagelser er ganske uden sammenhæng med eller interesse for nærværende problemstilling. Det må lægges til grund, at modparten hævder varemærkeret til tjenesteydelsen fjernsynsunderholdning, hvilken tjenesteydelse som bekendt falder i klasse 41. Der er ikke vareartslighed mellem de ovennævnte varer, der er omfattet af vore klienters registrering og tjenesteydelsen fjernsynsunderholdning, og det forhold at man kan optage en fjernsynsudsendelse på videobånd har ingen interesse i nærværende sag, også fordi at varearten uindspillede videobånd ikke er omfattet af vore klienters registrering. Endelig bemærker modparten -at der er tale om en ophavsretligt beskyttet titel, hvortil klageren har adkomst. Det anføres på side 3 i ankeskrivelsen, at det synes, som om Patentdirektoratet her modsiger sig selv ved på den ene side at anerkende betegnelsen som særpræget og dermed registrerbar og på den anden side anfører, at der er tale om en beskrivende angivelse. Hertil skal det bemærkes, at spørgsmålet om, hvorvidt et ord/en betegnelse har tilstrækkeligt varemærkemæssigt særpræg til at opnå registrering, jf. Varemærkelovens 13 intet har at gøre med, hvorvidt en given titel kan opfattes som særegen, jf. Varemærkelovens 14 no. 5. Der er således ikke noget selvmodsigende i Direktoratets afgørelse vedrørende dette punkt, det anføres blot, at betegnelsen/titlen UNPLUGGED ikke er særegen, således at Varemærkelovens 14 no. 5 ikke udgør en registreringshindring, hvilket intet har at gøre med om betegnelsen UNPLUGGED har varemærkemæssigt særpræg eller ej. Således er modpartens reference til afgørelsen UfR 1966/676 ØL Nabo til 728

61 Dansk Varemærketidende Nordpolen ikke relevant i nærværende sammenhæng. Denne titel er særegen, idet den reflekterer en personlig kreativ indsats, den har en sproglig drejning, idet man jo ikke som sådan kan være nabo til Nordpolen. Heroverfor er betegnelsen UNPLUGGED ikke særegen, der er ikke tale om et usædvanligt eller ualmindeligt forekommende navn eller ord, der er tværtimod tale om en generisk betegnelse/beskrivelse af arten af musisk optræden/tvshows, idet den angiver, at der er tale om optræden uden brug af elektrisk strøm. Betegnelsen UNPLUGGED må ovenikøbet anses for at være frit tilgængelig for alle udøvende kunstnere, da det er stigende populært at indspille og optræde unplugged. Det må således stå enhver kunstner frit for at udgive musikværker og betegne dem som unplugged eller optræde unplugged hvilket rent faktisk også finder sted uden at dette kan forhindres af modparten eller andre. Sammenfattende kan det konstateres, at betingelserne for at omgøre Patentdirektoratets afgørelse af 30. maj 1996 ikke er til stede, idet det gøres gældende at det ikke er dokumenteret, at modparten har erhvervet varemærkeret via brug af betegnelsen UNPLUGGED, jf. Varemærkelovens 3 stk. 1 nr. 2 at det ikke er dokumenteret, at betegnelsen UNPLUGGED skulle være et velkendt mærke, der nyder udvidet beskyttelse i henhold til Varemærkelovens 15, stk. 4 nr. 1 betegnelsen UNPLUGGED ikke kan betegnes som særegen titel på en andens beskyttede litterære eller kunstneriske værk, således at bestemmelsen i Varemærkelovens 14 nr. 4 ikke er til hinder for anden mands varemærkeregistrering. Det skal således høfligst henstilles, at Patentdirektoratets afgørelse af 30. maj 1996 stadfæstes i sin helhed og at afgørelsens punkt vedrørende modpartens erhvervede varemærkeret via brug omgøres. År 1999, den 14. januar afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Finn Mikkelsen, J.C. Warnich-Hansen) følgende KENDELSE i sagen j.nr. V 66/96: Klage fra (AN ) Tele Mobil A/S, Taastrup, v/plougmann, Vingtoft & Partners over Patentdirektoratets afgørelse af 18. september 1996 vedrørende varemærkeansøgning nr. VA Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 27. oktober For klageren mødte advokat Tom Friis-Mikkelsen, der procederede sagen. Ankenævnet skal udtale: Ankenævnet finder, at det ansøgte mærke er suggestivt, men som kendetegn for tjenesteydelsen telekommunikationsvirksomhed ikke uden fornødent særpræg. Af denne grund tager ankenævnet klagerens påstand til følge og hjemviser ansøgningen til Patentdirektoratet til fornyet behandling. Hans Chr. Thomsen Michael Dorn Herefter bestemmes: Sagen hjemvises til Patentdirektoratet til fornyet behandling i realiteten. Sagens nærmere omstændigheder er følgende: Den 2. februar 1995 indleverede klageren en ansøgning om registrering af varemærket MOBILFAX for alle varer i klasse 38. I skrivelse af 21. marts 1995 udtalte Patentdirektoratet, at det ansøgte varemærke var fundet forveksleligt med følgende registrerede varemærker: VR og VR Klageren anmodede i skrivelse af 17. maj 1995 Patentdirektoratet om at tage sagen op til fornyet overvejelse. Patentdirektoratet skrev derefter den 18. juli 1995 følgende til ansøgeren: I brev af 17 maj har De argumenteret imod, at vi har fundet det ansøgte mærke forveksleligt med varemærkerne registreret under VR og VR , begge bestående af ordet MOBIL i en særlig udformning. De anfører bl.a. at der ikke ved disse registreringer er opnået eneret til ordet MOBIL. I den anledning skal vi meddele, at vi under hensyn til det, som De har anført, har taget sagen op til fornyet overvejelse, og vi har herefter set bort fra VR og VR Vi har dog efter den fornyede gennemgang fundet, at det ansøgte varemærke MOBILFAX ikke har tilstrækkeligt særpræg til at kunne registreres som varemærke for tjenesteydelser i klasse 38. MOBILFAX er en naturlig orddannelse svarende til mobiltelefon og mærket kan direkte angive, at der er tale om telefaxtjenester, der ydes til eller fra en bærbar fax. Vi henviser i den forbindelse til varemærkelovens 13. Deres meddelelse om, hvordan De herefter ønsker at forholde Dem i sagen, må indsendes hertil inden udløbet af den frist, der er angivet øverst på dette brev, da ansøgningen ellers vil blive afslået. Klageren anmodede herefter i skrivelse af 20. november 1995 Patentdirektoratet om at overveje sagen på ny i medfør af varemærkelovens 13. Patentdirektoratet fastholdt i skrivelse af 19. december 1995, at det ansøgte mærke mangler særpræg og udtalte: Det er således fortsat vores opfattelse, at MOBILFAX er en naturlig orddannelse, og at det kan angive, at der er tale om telefaxtjenester, der ydes til eller fra en bærbar fax. Det skal bemærkes, at ordet FAX er optaget i Gyldendals NUDANSK ORDBOG. Det fremgår heraf, at en fax er det samme som en telefax. FAX er således en generisk betegnelse. De eksempler, som De har henvist til, er ikke analoge med nærværende sag. MOBIL siger således ikke direkte noget om ordene MAGASIN, DATA, SVAR og TEKST. Vi vil dog tage spørgsmålet om det ansøgte mærkes særpræg op til fornyet overvejelse, hvis De indsender relevant dokumentation for, at det ansøgte mærke er indarbejdet. Dokumentation for at det ansøgte mærke er indarbejdet, må indsendes hertil inden udløbet af den frist, der er angivet øverst på dette brev, da ansøgningen ellers vil blive afslået. Den 18. september 1996 afslog direktoratet ansøgningen under henvisning til varemærkelovens

62 Dansk Varemærketidende Denne afgørelse har klageren ved skrivelse af 18. november 1996 indbragt for Patentankenævnet med påstand om, at ansøgningen hjemvises til Patentdirektoratet til fornyet behandling. Til støtte for anken gjordes gældende, at varemærket MOBILFAX er tilstrækkelig særpræget til at opnå registrering for tjenesteydelsen telekommunikation i klasse 38, hvorfor indvendingen om manglende særpræg i medfør af Varemærkelovens 13 henstilles frafaldet. Patentdirektoratet anfører i sin ovennævnte afgørelse som begrundelse for at afslå ansøgningen at MOBILFAX er en naturlig orddannelse, og at det kan angive, at der er tale om telefaxtjenester, der ydes til eller fra en bærbar fax. Det er efter vor opfattelse ikke klart, hvad Patentdirektoratet lægger i udtrykket en naturlig orddannelse i det varemærkeretlige regie. En orddannelse beskrives ifølge Nudansk ordbog som en orddannelse ved afledning og sammensætning, det vil sige, at ord nye ord dannes ved at aflede ord fra hinanden og ved at sammensætte ord. Det bemærkes, at en orddannelse således må være det samme som et ord og omvendt, og det bemærkes samtidig, at såvel ord som orddannelser naturligvis kan registreres og bruges som varemærker. Således er det forhold, at varemærket MOBILFAX er/ikke er en naturlig orddannelse ikke et juridisk argument, der kan danne basis for/begrunde et afslag af en varemærkeansøgning under henvisning til manglende særpræg. Det fremgår af Varemærkelovens 2, at varemærker kan bestå af alle arter tegn, der er egnet til at adskille en virksomheds varer eller tjenesteydelser fra andre virksomheders, og som kan gengives grafisk, navnlig ord og ordforbindelser. Det, der er interessant, er naturligvis, om det pågældende ord, ordforbindelse eller orddannelse har det til registrering fornødne særpræg for de pågældende varer/tjenesteydelser. Hvis man ser lidt nærmere på selve argumentet om, at varemærket MOBILFAX skulle være en naturlig orddannelse, synes dette rent faktisk ikke at være tilfældet. Ordet mobil har, til trods for at det er et latinsk/fransk ord (mobilis) en betydning, der er kendt af alle, nemlig flytbar eller bevægelig. Ordet bliver således i almindelig sprogbrug brugt som det adjektiv det er, eller i formen mobile, der angiver indretninger, der på grund af luftens strømninger holdes i stadig bevægelse, det vil sige en uro. Imidlertid mister ordet sin adjektiviske karakter i og med at det kombineres med et andet ord i et ord, således som det er tilfældet her. Når dertil kommer, at dette andet ord, FAX er et mode/slangord, der i sig selv i visse sammenhænge har varemærkemæssigt særpræg, opstår der naturligt et nyt særpræget ord, et varemærke, og altså ikke en naturlig orddannelse. Ordet FAX er jo ikke et sprogligt korrekt ord, idet det rette ord er telefaxmaskine eller måske telefax, således at ordet FAX alene må opfattes som en forkortelse eller et kælenavn for selve apparatet eller varen en telefaxmaskine. Kombinationen MOBILFAX, hvor de to ord, MOBIL og FAX er sat sammen til et enkelt ord har således ifølge praksis varemærkemæssigt særpræg, da det højst kan antages at have en suggestiv karakter. Der henvises til Koktvedgaard & Wallberg, p. 94, hvor det anføres: Suggestive ordmærker er ord, ofte dannet af forkortede versioner af kendte ord, der får tanken ledt i en bestemt retning. Som eksempler kan nævnes INTERTRANS, MEDICARE og INFOSERV. Det kan uden videre lægges til grund, at de tre ovennævnte eksempler er umiddelbart sammenlignelige med varemærket MOBILFAX, idet der ikke kan argumenteres for, at et enkelt eller flere af dem er suggestive i højere grad eller beskrivende i mindre grad end tilfældet er for ordet MOBILFAX. Dette synspunkt støttes også af det faktum, at vore klienter allerede har fået registreret diverse varemærker, bestående af ordkombinationer, indeholdende ordet MOBIL som følger: VR MOBIL MAGASINET (ord), klasse 16 VR MOBILDATA (ord), klasse 38 VR MOBILSVAR (ord), klasse 38 VR MOBILTEKST (ord), klasse 38 Der er intet som helst belæg for at antage, at et eller flere af de ovennævnte mærker er mere eller mindre særprægede/registrerbare end kombinationen MOBILFAX. Patentdirektoratet nævner i sit indlæg af 19. december 1995 at ovennævnte eksempler ikke er analoge med nærværende sag, idet ordet MOBIL ikke siger noget direkte om ordene MAGASIN, DATA, SVAR og TEKST. Mærket MOBIL MAGASINET er registreret i klasse 16 i hvilken forbindelse opmærksomheden henledes på, at et magasin/blad vel kan være lige så lidt eller meget bærbart som en telefaxmaskine. Mærket MOBILDATA er registreret i klasse 38 for tjenesteydelsen telekommunikation i hvilken forbindelse opmærksomheden henledes på, at der ikke kan være tale om, at data kan opfattes som værende mobile eller ydes/tilbydes mobilt i større eller mindre grad end eksempelvis telefaxtjenesteydelser. De samme synspunkter gør sig gældende hvad angår kombinationerne MOBILSVAR og MOBILTEKST. Synspunktet om,at ordet MOBIL ikke siger noget om ordene MAGASIN osv., kan vi godt følge, men der mangler en begrundelse for, hvori forskellen mellem disse ord/varemærker og varemærket MOBILFAX ligger. Det forhold, at telefaxtjenester kan ydes til eller fra en bærbar telefaxmaskine er ikke ensbetydende med, at varemærket MOBILFAX kan anses for beskrivende, idet kun varen, men ikke tjenesteydelsen kan være mobil, jvf. nedenfor. Ser man på ordlyden af Varemærkelovens 13 angives der følgende kriterier vedrørende varemærker, der på grund af deres beskaffenhed er udelukket fra registrering: Varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, der i omsætningen kan tjene til at betegne varens eller tjenesteydelsens art, beskaffenhed, mængde, anvendelse, værdi, geografiske oprindelse, tidspunktet vor varens fremstilling eller for præstationen af tjenesteydelsen eller andre egenskaber ved disse. Der er i nærværende sag tale om tjenesteydelsen telekommunikation, og hvis man ser rent sprogligt/teknisk på denne tjenesteydelse, kan man konstatere, at det ikke giver nogen som helst sproglig mening at benytte adjektivet mobil om en sådan tjenesteydelse. Telekommunikation kan simpelthen ikke være mobil. Tjenesteydelsen kan være hurtig, billig, nem, fra en geografisk destination til en anden, den kan i det hele taget være mange ting, blot ikke mobil. Telekommunikation kan ifølge sagens natur ikke være bærbar, flytbar, mobil eller noget som helst i den retning, hvorfor ordkombinationen MOBILFAX utvivlsomt har det til registrering fornødne varemærkemæssige særpræg. Havde der været tale om en anmeldelse i klasse 9 for selve varen/apparatet en telefaxmaskine havde situationen nok været en anden, idet en sådan maskine i modsætning til en tjenesteydelse kan betegnes som mobil, nemlig flytbar, men når der er tale om klasse 38 kan ordet MOBIL simpelthen aldrig være beskrivende. Patentdirektoratets egen praksis understreger da også til fulde ovennævnte synspunkter, hvilket følgende registreringer giver udtryk for: VR TELENORDIC, klasse 38. Ordet NORDIC må anses for at være i høj grad beskrivende for telekommunikation, der ydes i norden eller mellem de nordiske lande. VR TELEBIBLIOTEKET, klasserne 9, 16, 38, 41 og 42. Biblioteker falder i klasse 41, hvorfor mærkets særpræg i denne klasse må kunne betegnes som lille, og for klasse 38 s vedkommende kan særpræget ikke anses for meget større. Der kan også henvises til to registreringer som VR PRIVATNET og VR PRIVATNET DANMARK. Begge registreringer dækker telekommunikationsvirksomhed i klasse 38, og her kan man virkelig tale om, at mærkerne kan være beskrivende, idet der kan være tale om, at tjenesteydelsen foregår via private net (i ). På baggrund af ovennævnte er det således vor opfattelse, at varemærket MOBILFAX har det til registrering fornødne særpræg, hvorfor den af Direktoratet rejste indvending i medfør af Varemærkelovens 13 ikke kan anses for rimelig eller i overensstemmelse med praksis. Det henstilles således, at ansøgningen hjemvises til Patentdirektoratet til fornyet behandling, idet betingelserne for at afslå denne i medfør af 13 ikke er til stede. Hans Chr. Thomsen Michael Dorn 730

63 Dansk Varemærketidende År 1999, den 13. januar afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Steffen Gulmann, Finn Mikkelsen) følgende KENDELSE over I sagen j.nr. V 67/96 Klage fra (AN ) Akzo Nobel Chemicals B.V., Holland, v/chas. Hude A/S Patentdirektoratets afgørelse af 19. september 1996 vedrørende gyldig-heden af varemærkeregistrering nr. VR for Euridep Immeublele Diamant, Frankrig v/linds Patentbureau. Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 27. oktober For klageren (indsiger) mødte cand. jur. Kaj L. Henriksen. Indklagede (mærkeindehaver) gav ikke møde. Klageren nedlagde følgende endelige påstande: Principalt at den stedfundne registrering kendes ugyldig i sin helhed, subsidiært at registreringen kendes ugyldig for så vidt angår klasse 1, mere subsidiært, at registreringen kendes ugyldig for så vidt angår sådanne varer i klasse 1, som efter ankenævnets opfattelse kolliderer med indsigers ældre rettigheder til varemærket ARMAC. Klageren procederede sagen i det væsentlige under henvisning til de afgivne skriftlige indlæg som nærmere blev uddybet. Ankenævnet skal udtale: Efter en samlet vurdering af det for ankenævnet fremkomne findes sagen at kunne tilbagesendes til direktoratet til fortsat behandling i realiteten med henblik på at afgøre om der kan foretages en sådan generisk bestemt opdeling af varer omfattet af klasse 1, at VR vil kunne registreres endeligt for visse (og i bekræftende fald hvilke?) varer i klasse 1, der ikke med hensyn til teknologi og anvendelse kan anses for ligeartede med aminacetater med høj molekylevægt afledede af carboxylsyrer. Herefter bestemmes: Sagen tilbagesendes til Patentdirektoratet til fortsat behandling Sagens nærmere omstændigheder er følgende: Den 3. januar 1995 indleverede Euridep Immeuble le Diamant, Frankrig v/ Chas. Hude en ansøgning om registrering af varemærket ARLAC for alle varer i klasse 1 og 2. Varemærket blev registreret den 2. februar 1996 for klasse 1 (Registreringen omfatter ikke acetater (kemikalier) og alle varer i klasse 2. Den 28. februar 1996 blev registreringen offentliggjort i Dansk Varemærketidende. Ved skrivelse af 26. april 1996 nedlagde klageren, Akzo Nobel Chemicals B.V. v/chas. Hude, i medfør af varemærkelovens 23 indsigelse mod registreringens gyldighed. Som begrundelse for indsigelsen anførtes, at det offentliggjorte varemærke er forveksleligt med det for indsigerne registrerede varemærke VR 305/1962 ARMAC for varer i klasse 1. Patentdirektoratet traf afgørelse i sagen den 19. september 1996 og afviste indsigelsen med følgende begrundelse:.. To varemærker er forvekslelige i henhold til varemærkelovens 15, stk. 1, nr. 2, jf. 4, stk. 1, når mærkerne ligner hinanden så meget, at der er risiko for forveksling, og mærkerne vedrører varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art. For så vidt angår spørgsmålet om vareartskollision er der ikke tale om direkte sammenfald af varer omfattet af registreringerne. Det er herudover direktoratets opfattelse, at det er tvivlsomt, hvorvidt varerne omfattet af registreringerne kan anses for ligeartede. Direktoratet har i denne forbindelse lagt vægt på, at indsigers registrering omfatter en særlig gruppe af acetater (kemikalier) nemlig en speciel gruppe af aminacetaterne, og at mærkeindehaver har undtaget hele gruppen af acetater fra sin registrering indenfor hvilken, der kunne forekomme vareartlighed. Mærkerne ligner hinanden i en vis grad, men kan ikke anses for at være identiske eller næsten identiske, idet mærkerne anvender henholdsvis bogstaverne M og L i midten af ordet. Anvendelsen af disse bogstaver medfører, at mærkerne såvel synsmæssigt som lydmæssigt adskiller sig fra hinanden. Efter en samlet vurdering af mærkelighed og vareartslighed, finder direktoratet herefter ikke, at der er risiko for forveksling. Denne afgørelse har klageren ved skrivelse af 18. november 1996 indbragt for Patentankenævnet. I ankebegrundelsen skriver klageren: af ordet ARLAC, jf. offentliggørelsen i Dansk Varemærketidende den 28. februar 1996, ikke bør registreres som følge af, at mærket er forveksleligt med indsigerens ældre rettigheder til varemærket ARMAC, jf. varemærkelovens 15, stk. 1, nr. 2. Offentliggørelsen af varemærket ARLAC vedlægges som bilag 2. Som bilag 3 vedlægges kopi af indsigerens registrering VR 305/1962 ARMAC. Varemærket ARMAC anvendes bl.a. her i landet for et hydrogeneret talg-alkylpræparat, og til dokumentation herfor vedlægges som bilag 4 kopi af faktura dateret den 3. juli Varemærket har været anvendt forud for varemærket ARLAC s prioritetsdato den 2. december 1994 og har været anvendt kontinuerligt til dato her i landet. Ordene ARMAC og ARLAC er utvivlsomt forvekslelige. Patentdirektoratet går desværre i afgørelsen, jf. bilag 1, meget let hen over mærkeligheden. Det anføres dog, at mærkerne ligner hinanden til en vis grad, men det tilføjes, at mærkerne såvel synsmæssigt som lydmæssigt adskiller sig fra hinanden. Denne opfattelse må bero på en misforståelse. De to fembogstavsmærker adskiller sig kun ved det miderste bogstav, men er i øvrigt identiske. Der er således synsmæssigt som lydmæssigt en overordentlig høj grad af lighed, og det ville være ganske urimeligt at komme til nogen anden opfattelse, end at de to mærker ligner hinanden i så høj grad, at der i varemærkemæssig sammenhæng er risiko for forveksling. Der må derfor utvivlsomt statueres mærkelighed. Hvad angår spørgsmålet om varelighed skal jeg anføre, at det ikke er afgørende, at det offentliggjorte mærke har undtaget acetater (kemikalier). Registrering VR 656/1996 som offentliggjort, jf. bilag 2, omfatter nemlig alle varer i klasse 1 samt alle varer i klasse 2. Registreringen omfatter derfor også ligeartede varer. Det betyder f.eks., at registreringen omfatter andre kemikalier til anvendelse sammen med acetater eller endog kemikalier med samme formål eller effekt som acetater. Der må følgelig være tale om varelighed i varemærkemæssig sammenhæng. Under hensyntagen til den påviste mærkelighed samt den påviste varelighed må der statueres risiko for forveksling. Det fremgår af 15, stk. 1, nr. 2, at et varemærke er udelukket fra registrering, hvis der er risiko for forveksling, herunder at det antages, at der er en forbindelse med det ældre varemærke, fordi det yngre mærke er identisk med eller ligner ældre varemærke, og varerne eller tjenesteydelserne er af samme eller lignende art. Det er nærliggende at antage, at 2 kemiske præparater med henholdsvis varemærket ARLAC og varemærket ARMAC har fælles oprindelse, og også i den forbindelse er der risiko for forveksling, jf. ordlyden af 15, stk. 1. Det fremgår i øvrigt af Koktvedgaard og Wallbergs kommentarer til varemærkeloven af 1994, side 119, 5. afsnit, hvornår 2 varemærker med hver 2 stavelser som hovedregel er forvekslelige: Som hovedregel er 2 mærker, der begge består af 2 stavelser, forvekslelige, når flere bogstaver i mærkerne er identiske og optræder i samme rækkefølge. I denne forbindelse er der henvist til ankenævnsafgørelserne V 58/91 MAHO = MAKO og V 60/91 UNIS = UNIL. Som meget desto mere må varemærkerne ARLAC og ARMAC være forvekslelige. Der henvises i øvrigt til den nedlagte indsigelse af den 26. april 1996 samt indsigelsesbegrundelsen af den 26. juni 1996, jf. vedlagte bilag 5 og 6. Det henstilles herefter høfligst til Patentankenævnet, at registrering VR 656/ 1996 ARLAC kendes ugyldig i sin helhed, subsidiært at registreringen begrænses til ikke at angå varer, der er ligeartede med de varer, der er omfattet af indsigers registrering VR 305/1962, og de varer, for hvilke varemærket anvendes. Mærkeindehaveren har i skrivelse af 3. april 1997 påstået stadfæstelse af Patentdirektoratets afgørelse og har anført: I anledning af Patentankenævnets skrivelse af 17. februar 1997 kan det oplyses, at indehaveren af ovennævnte varemærkeregistrering ikke kan acceptere påstanden om varelighed, når det udtrykkeligt er anført, at registreringen omfatter ikke acetater (kemikalier). Den foreliggende registrering er derfor på grund af disclaimeren komplementær til VR hvad angår klasse 1: Aminacetater med høj molekylvægt afledede af carboxylsyrer, men også hvad angår klasse 2. Disclaimeren havde været tilstrækkelig, dersom den kun havde angået aminacetater. Vi skal derfor anmode Patentankenævnet om at stadfæste den påklagede afgørelse af 19. september Hans Chr. Thomsen Michael Dorn.. Det påstås, at det under VR 656/1996 registrerede varemærke bestående 731

64 Rettelser Dansk Varemærketidende Rettelser Til modtagerne af Dansk Varemærketidende nr. 13, 120. årgang 31. marts Vi skal hermed meddele modtagere af ovennævnte tidende, at der på forsiden er sket en fejl i nummer og dato (nr. 14 og ). Nummer og datoen skal rettelig være: Nr. 13 og Vi beklager fejlen og understreger samtidigt at det kun er på forsiden af det aktuelle tidende fejlen er sket. 732

65 Prisliste Dansk Varemærketidende Prisliste Pr. 1. januar 1999 Patenter Supplerende beskyttelsescertifikater Brugsmodeller Mønstre (design) Chips (halvledertopografier) Vare- og fællesmærker Skorstensmærker og kontorflag Kommunevåbener og -segl Publikationer Erhvervsservice Kopiservice Kurser og foredrag Erhvervsministeriet Patentdirektoratet Prisliste vedr. internationale ansøgninger (PCT) og europæiske patentansøgninger (EPK) samt vedr. ansøgninger om international varemærkeregistrering og EU-varemærkeregistrering kan fås ved henvendelse til direktoratet Helgeshøj Allé Taastrup Telefon Telefax Postgiro [email protected] web: ( /99) ls/pr Udgivet 17. dec. 1998

66 Dansk Varemærketidende Patenter kr. 1. Ansøgningsgebyr a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hvert patentkrav ud over ,00 2. Gebyrer for nyhedsundersøgelse af international type (PL 9) I Når den svenske patentmyndighed er nyhedsundersøgende: a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hvert krav ud over ,00 c. Ekspeditionsgebyr ,00 II Når Den Europæiske Patentmyndighed er nyhedsundersøgende: a. Grundgebyr ,00 b. Ekspeditionsgebyr ,00 3. Gebyr for senere indlevering af dansk oversættelse af international ansøgning ,00 4. Genoptagelsesgebyr ,00 5. Patentmeddelelsesgebyr a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider... 80,00 c. Tillægsgebyr for hvert patentkrav, for hvilket der ikke er betalt ansøgningsgebyr ,00 6. Gebyr for publicering af oversættelser af europæiske patentskrifter a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider... 80,00 7. Gebyr for publicering af ændrede danske patentskrifter a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider... 80,00 8. Gebyr for publicering af ændrede oversættelser af europæiske patentskrifter a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider... 80,00 9. Genoprettelsesgebyr , Årsgebyrer 1. gebyrår ,00 2. gebyrår ,00 3. gebyrår ,00 4. gebyrår ,00 5. gebyrår ,00 6. gebyrår ,00 7. gebyrår ,00 8. gebyrår ,00 9. gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår ,00 Årsgebyrer, der betales senere end forfaldsdag, forhøjes med 20%. Gebyret skal være betalt inden 6 måneder efter forfaldsdagen. 11. Gebyr for fremsættelse af indsigelse ,00 Supplerende beskyttelsescertifikater kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 2. Genoptagelsesgebyr ,00 3. Genoprettelsesgebyr ,00 4. Årsgebyr pr. påbegyndt gebyrår ,00 Årsgebyrer, der betales senere end forfaldsdag, forhøjes med 20%. Gebyret skal være betalt inden 6 måneder efter forfaldsdagen. 5. Gebyr for administrativ omprøvning ,00 Der skal betales et gebyr på 7000 kr. for eventuel omprøvning af grundpatentet 6. Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Brugsmodeller kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 2. Gebyr for senere indlevering af dansk oversættelse af international ansøgning ,00 3. Genoptagelsesgebyr ,00 4. Fornyelsesgebyrer For 1. periode ,00 For 2. periode ,00 Fornyelsesgebyrer, der betales efter udløbet af den pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%. 5. Gebyr for prøvning før eller efter registrering ,00 6. Gebyr for behandling af anmodning om udslettelse ,00 7. Gebyr for bekendtgørelse af ændret registrering og publicering af ændret formulering ,00 8. Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Chips (halvledertopografier) kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 2. Gebyr for behandling af anmodning af overførelse af ansøgning om registrering ,00 3. Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms 12. Gebyr for administrativ omprøvning , Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms 734 ( /99) ls/pr Udgivet 17. dec. 1998

67 Dansk Varemærketidende Mønstre (design) kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 Tillægsgebyrer: a. Ved samregistrering for hvert mønster ud over det første ,00 b. For bekendtgørelse af hver afbildning ud over den første ,00 2. Genoptagelsesgebyr ,00 3. Fornyelsesgebyr ,00 Tillægsgebyr ved fornyelse: Ved samregistrering for hvert mønster ud over det første ,00 Fornyelsesgebyrer inkl. tillægsgebyr, der betales efter udløbet af den pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%. 4. Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Vare- og fællesmærker kr. 1. Ansøgningsgebyr a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver klasse ud over ,00 Der er i alt 42 klasser 2. Gebyr for videreførelse af Madrid-Protokolregistrering som dansk vare- eller fællesmærkeansøgning ,00 3. Fornyelsesgebyr a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver klasse ud over ,00 Fornyelsesgebyrer inkl. tillægsgebyr, der betales efter udløbet af den pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%. 4. Gebyr for anmodning om deling af en ansøgning eller en registrering for hver udskilt ansøgning eller registrering ,00 5. Gebyr for fremsættelse af indsigelse ,00 6. Gebyr for administrativ ophævelse ,00 7. Klagegebyr ,00 8. Gebyr for underretning til indehaver af varemærkerettighed Årligt gebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Skorstensmærker og kontorflag kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms Kommunevåbener og -segl kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 Publikationer kr. 1. Årsabonnement a. Dansk Patenttidende ,00 b. Patentskrifter på papir ,00 på CD-ROM (ESPACE-DK) ,00 c. Dansk Patentregister ,00 d. Sammendrag af almindeligt tilgængelige danske patentansøgninger Alle sektioner ,00 sektion A ,00 sektion B ,00 sektion C07 + C ,00 sektion C, resten ,00 sektion D ,00 sektion E ,00 sektion F ,00 sektion G ,00 sektion H ,00 e. Oversættelser af EP-skrifter ,00 f. Dansk Brugsmodeltidende ,00 g. Brugsmodelskrifter ,00 h. Dansk Varemærketidende ,00 i. Dansk Varemærkeregister ,00 j. Varemærke-særtidende med 13-afslag ,00 k. Varemærkeindsigelsestidende ,00 l. Nye danske varemærkeansøgninger, ugeliste ,00 m. Dansk Mønstertidende ,00 n. Dansk Mønsterregister ,00 o. Patenthåndbog, ved tegning af abonnement ,00 løsblade hertil, pr. side... 10,00 p. Brugsmodelhåndbog, ved tegning af abonnement ,00 løsblade hertil, pr. side... 10,00 q. Ankenævnskendelser alle kendelser ,00 kendelser/patent- og brugsmodelområdet ,00 kendelser/vare- og fællesmærkeområdet ,00 kendelser/mønster og chipsområdet ,00 Abonnementer tillægges porto 2. Løssalg a. Dansk Patenttidende... 40,00 b. Dansk Patentregister ,00 c. Sammendrag af alm. tilgængelige patentansøgninger... 30,00 d. Dansk Varemærketidende... 40,00 e. Dansk Varemærkeregister ,00 f. Varemærke-særtidende med 13-afslag ,00 g. Varemærkeindsigelsestidende ,00 h. Varemærkeindsigelsestidende, udk ,00 i. Dansk Mønstertidende... 40,00 j. Dansk Mønsterregister ,00 k. Dansk Brugsmodeltidende... 40,00 l. Sammendrag af alm. tilgængelige brugsmodelansøgninger... 30,00 m. Fremlæggelses- og patentskrifter på CD-ROM (ESPACE-DK) , pr. årgang , , pr. årgang ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Fremlæggelses-, patent- og brugsmodelskrifter samt oversættelser af EPskrifter leveres til gældende kopipris 3. Love og bekendtgørelser vedr. industriel ejendomsret... 12,00-33,00 4. Andre publikationer a. Varemærkeklassifikation alfabetisk liste ,00 klassedelt liste ,00 b. Mønsterklassifikation... 35,00 ændringer og tilføjelser hertil... 15,00 5. "Fra væsen til virksomhed", Danske patenter gennem 100 år (fås på dansk og engelsk), inkl. moms ,00 Ovennævnte priser tillægges moms, hvis andet ikke er angivet Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms ( /99) 735ls/PR Udgivet 17. dec. 1998

68 Dansk Varemærketidende Erhvervsservice kr. 1. Timepris* ,00 2. Løbende overvågninger a. Konkurrentovervågning Første søgning inkl. oprettelse af søgeprofil og levering af op til 40 nyeste referencer ,00 Overvågningskørsel pr. gang efter tilbud b. Overvågning af ansøgninger Overvågning af dansk patent-, brugsmodel-, mønstereller varemærkeansøgning sammensættes af: Pris pr. år ,00 Pris pr. meddelelse ,00 c. Øvrige overvågninger beregnes efter timepris Hertil skal lægges evt. online-udgifter 3. Navneundersøgelser* a. International undersøgelse af patentrettigheder i 1-2 navne inkl. op til 40 referencer ,00 Yderligere referencer, pr. reference... 16,00 Yderligere navne, pr. navn ,00 b. Undersøgelse af patent- og brugsmodelrettigheder med gyldighed for i 1-2 navne ,00 Yderligere navne, pr. navn ,00 c. Øvrige navneundersøgelser beregnes efter timepris Hertil skal lægges evt. online-udgifter 4. Patentfamilieundersøgelser og statusundersøgelser* a. Patentfamilieundersøgelse ,00 b. Patentfamilieundersøgelse, inkl. status ,00 c. Tillæg for statusoplysninger, der knytter sig til tidligere udførte patentfamilieundersøgelser ,00 d. Statusundersøgelse af udenlandske rettigheder Første nummer ,00 Pr. følgende nummer ,00 e. Statusundersøgelse af danske rettigheder, pr. nummer ,00 f. Øvrige undersøgelser beregnes efter timepris Hertil skal lægges evt. online-udgifter 5. Kollisionsundersøgelser af varemærker, inkl. 3 klasser* ,00 Yderligere klasser, pr. 10 klasser ,00 6. Skanning af varemærker* a. Første klasse ,00 b. Yderligere klasser, pr. klasse ,00 c. Skanning af alle 42 klasser ,00 7. LOGO-skanning*, inkl. op til 25 referencer ,00 Yderligere referencer, pr. 25 referencer ,00 8. Varemærkedatabase* a. Første klasse ,00 b. Yderligere klasser - op til 4, pr. klasse ,00 9. Skanning af varemærker ansøgt eller registreret i udlandet* a. Første klasse for 1-2 lande ,00 b. Følgende lande, pr. land ,00 c. Følgende klasser, pr. klasse ,00 10.Pris for levering pr. telefax ,00 * Hastelevering kan aftales mod pristillæg. Ovennævnte priser tillægges moms Kopiservice kr. 1. Fotokopier af patent- og brugsmodelpublikationer a. Ekspedition... 30,00 b. Kopipris, pr. side... 3,25 Dog minimum 30 kr. pr. publikation (svarende til 9 sider) 2. Fotokopier, taget på læsesalen ved kontant betaling, pr. side, inkl. moms... 3,00 3. Udenlandske patentpublikationer, der ikke findes i egne samlinger I ved hjemtagning fra udlandet: a. Pris for hjemtagning ,00 b. Pris pr. publikation ,00 Hjemtagning af sagsakter fra USA og patentpublikationer og sagsakter fra Sydafrika: Pris efter aftale. II ved levering af tilsvarende publikation fra egne samlinger: a. Identifikation ,00 b. Kopipris (3,25 kr. pr. side) 4. Engelsksprogede sammendrag, der ikke findes i egne samlinger, pr. sammendrag... 50,00 5. Tidsskriftsartikler o.l., der ikke findes i egne samlinger a. Pris for hjemtagning ,00 b. Pris pr. artikel ,00 6. Aktindsigt i europæiske patenter og patentansøgninger a. Ekspedition (inkl. EPO-gebyr) ,00 b. Kopier ved tilsendelse, pr. side... 3,25 ved afhentning, pr. side... 2,50 ved afhentning og kontant betaling, pr. side inkl. moms... 3,00 7. Databaseudskrift vedr. en varemærkerettighed... 50,00 Ovennævnte priser tillægges moms, hvis andet ikke er angivet 8. Bekræftet kopi af en patent-, brugsmodel-, mønstereller varemærkeansøgning ,00 Hertil skal lægges kopiprisen 9. Bekræftet udskrift af patent-, certifikat-, brugsmodel-, topografi-, mønster- eller varemærkesagsregistret , Bekræftet udskrift af registret over kommunevåbener og -segl eller registret over skorstensmærker og kontorflag.. 200, Udskrift af patent-, certifikat-, brugsmodel-, topografi-, mønster- eller varemærkesagsregistret, registret over kommunevåbener og -segl eller registret over skorstensmærker og kontorflag... 50,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms 12. Priser for levering a. Levering pr. telefax... 75,00 b. Ekspreslevering pr. telefax ,00 c. Ekspreslevering pr. post ,00 Hertil lægges porto Ovennævnte priser tillægges moms Kurser og foredrag 1. Kurser Priser på åbne og virksomhedsinterne kurser fås ved direkte henvendelse til KursusCentret kr. 2. Foredrag* Første time ,00 Følgende timer, pr. time ,00 * Særpriser afhængig af deltagerantal og forberedelsestid Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms 736 ( /99) ls/pr Udgivet 17. dec. 1998

69 Klassefortegnelse International klassifikation af varer og tjenesteydelser (Nice Arrangement) 7. udgave 1997 Varer: Klasse 1. Kemiske produkter til industrielle, videnskabelige og fotografiske formål samt til anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsøjemed, kunstig harpiks i rå tilstand, plastic i rå tilstand, gødningsmidler, ildslukningsmidler, præparater til hærdning og lodning, kemiske konserveringsmidler til levenedsmidler, garvestoffer, bindemidler til industrielle formål. Klasse 2. Maling, fernis lak, rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, farvestoffer, bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand, bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere. Klasse 3. Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler. Klasse 4. Olier, fedtstoffer til industrielle formål, smøremidler, midler til absorbering, fugtning og binding af støv, brændstoffer (herunder motordrivmidler) og belysningsstoffer, lys og væger. Klasse 5. Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindingsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler. Klasse 6. Uædle metaller og legeringer heraf, byggematerialer af metal, transportable bygninger af metal, materialer af metal til jernbaneanlæg, metalkabler og tråd (dog ikke til elektriske formål), kleinsmedearbejder, isenkramvarer af metal, metalrør, pengeskabe, andre varer af metal (ikke indholdt i andre klasser), malm. Klasse 7. Maskiner og værktøjsmaskiner, motorer (ikke til befordringsmidler til brug på land), koblinger og transmissionsdele (ikke til befordringsmidler til brug på land), landbrugsredskaber (ikke hånddrevne), rugemaskiner. Klasse 8. Håndværktøj og instrumenter (hånddrevne), knivsmedevarer, gafler og skeer, hug- og stikvåben, barbermaskiner. Klasse 9. Videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærer, lydplader, møntautomater og - apparater, kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr, ildslukningsapparater. Klasse 10. Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter samt kunstige lemmer, øjne og tænder, ortopædiske artikler suturmaterialer. Klasse 11. Apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer. Klasse 12. Køretøjer, befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet. Klasse 13. Skydevåben, ammunition og projektiler, sprængstoffer, fyrværkerigenstande. Klasse 14. Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indholdt i andre klasser, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter. Klasse 15. Musikinstrumenter. Klasse 16. Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer. Klasse 17. Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger dog ikke af metal. Klasse 18. Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserstokke, piske og sadelmagervarer. Klasse 19. Byggematerialer (ikke af metal), stive rør til bygningsbrug (ikke af metal), asfalt, beg, tjære og bitumen, transportable bygning-er (ikke af metal), monumenter (ikke af metal). Klasse 20. Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser), af træ, kork rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor, og merskum, samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. Klasse 21. Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), kamme og svampe, børster, børstenbindermateriale, redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i rå eller halvforarbejdet tilstand (med undtagelse af glas til bygningsbrug), glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser). Klasse 22. Tovværk, reb, liner, snore, net, telte, markiser, presenninger, sejl, sække (ikke indeholdt i andre klasser), polstringsmateriale (dog ikke af kautsjuk eller af plastic), ubearbejdet fibermateriale til tekstilfabrikation. Klasse 23. Garn og tråd til tekstilfabrikation. Klasse 24. Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. Klasse 25. Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. Klasse 26. Kniplinger og broderier, bånd og possementmagervarer, knapper, hægter og maller, knappenåle og synåle, kunstige blomster. Klasse 27. Tæpper, måtter, linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve, vægbeklædningsmateriale, som ikke er tekstilvarer. Klasse 28. Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), julepynt. Klasse 29. Kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrater, konserverede tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, frugtsauce, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og spisefedt. Klasse 30. Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel, og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis. Klasse 31. Landbrugs- skovbrugs- og havebrugsprodukter samt korn, (ikke indeholdt i andre klasser), levende dyr, friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter og blomster, næringsmidler til dyr, malt. Klasse 32. Øl, mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke. Klasse 33. Alkoholholdige drikke (dog ikke øl). Klasse 34. Tobak, artikler for rygere, tændstikker. Tjenesteydelser Klasse 35. Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver. Klasse 36. Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. Klasse 37. Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. Klasse 38. Telekommunikationsvirksomhed. Klasse 39. Transportvirksomhed, pakning og opbevaring af varer, arrangering af rejser. Klasse 40. Forarbejdning og behandling af materialer og genstande. Klasse 41. Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. Klasse 42. Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelige og industriel forskning, programmering af computere, tjenesteydelser, der ikke kan henføres til andre klasser. Patentdirektoratet Helgeshøj Allé Tåstrup Telefon Telefax Telex DPO DK Postgiro nov94/ls/pr

70 INID-koder Internationally agreed Numbers for the Identification of Data (INID) (111) Registration number (141) Date of termination of the registration of the mark (151) Registration date (180) Date of expected expiration of the registration/renewal (210) Application number (220) Application filing date (230) Data concerning exhibition (300) Data relating to priority under the Paris Convention (390) Data relating to the registration in the country of origin (442) Date of publication of the application (450) Date of publication of the registration (500) Various information (511) Class or classes (and list of goods/ services) (540) Reproduction of the mark (551) Indication to the effect that the mark is a collective mark, a certification mark or a guarantee mark (580) Date of recording of amendment/change (591) Information concerning colors claimed (641) Number(s) and date(s) of other legally related applications (646) Number(s) and date(s) of other legally related registrations (730) Name and address of the applicant/holder of the registration (740)/(750) Name and address of the representative/correspondance address (791)/(793) Data concerning license (800) Data relating to registration under the Madrid Protocol Internationalt vedtagne Numre til Identifikation af Data (INID) Registreringsnummer Dato for udslettelse af registreringen Registreringsdato Dato for registrerings-/fornyelsesperiodens udløb Ansøgningsnummer Ansøgningsdato Udstillingsprioritetsoplysninger Prioritetsoplysninger Hjemlandsregistrering Bekendtgørelsesdato Offentliggørelsesdato Bemærkninger Vare- eller tjenesteydelsesklasser (og liste over varer/tjenesteydelser) Varemærket Fællesmærkeoplysninger Dato for notering af tilførsel Farvetekst Data vedrørende delte/udskilte ansøgninger Data vedrørende delte/udskilte registreringer Indehaveroplysninger Fuldmægtigoplysninger/korrespondanceadresse Licensoplysninger Data vedrørende Madridprotokol-registreringer Domestic Codes for the Identification of Data Interne koder til identifikation af data (DC) (DP) Date of shelving/withdrawal Data concerning pawning Henlæggelses/tilbagetagelsesdato Pantsætningsoplysninger Where there is only an indication of the class number (511), the application or registration covers all goods or services within the class in question. Where the class number in the case of code (511) is followed by a : the application or registration covers only the goods or services specifically mentioned. Where (540) the Reproduction of the mark is followed by <w>, the application or registration concerns a word mark. Where (540) the Reproduction of the mark is followed by <fig>, the trade mark involves nonstandard letters and/or figurative elements. Hvor der alene er angivet klassenummer (511), omfatter ansøgningen eller registreringen alle varer eller tjenesteydelser i den pågældende klasse. Hvor klassenummeret ved kode (511) efterfølges af et :, omfatter ansøgningen eller registreringen kun de særligt nævnte varer eller tjenesteydelser. Hvor (540) Varemærket efterfølges af <w>, angår ansøgningen eller registreringen et ordmærke. Hvor (540) Varemærket efterfølges af <fig>, er der i varemærket figurelementer og/eller bogstaver med særlig skrifttype. jul.97-ls/pr

71 Patentdirektoratet Helgeshøj Allé 81 DK-2630 Taastrup B Returneres ved varig adresseændring Erhvervsministeriet Patentdirektoratet Helgeshøj Allé 81 DK-2630 Taastrup Telefon (+45) Telefax (+45) Telex DPO DK Giro ISSN