KLAGENÆVNET FOR DOMÆNENAVNE

Transkript

1 J.nr.: 692 Klager: Fritz Hansen A/S Allerødvej Allerød v/advokat Erling Borcher Indklagede: 7eren Rorupvej Lejre Parternes påstande: Klagerens principale påstand Indklagede tilpligtes at overdrage domænenavnet syveren.dk til klageren. Klagerens subsidiære påstand Indklagede tilpligtes at slette registreringen af domænenavnet syveren.dk. Indklagedes påstand Indklagede har ikke besvaret klagenævnets henvendelser. Dokumenter: Der er for nævnet fremkommet klageskrift af 20. januar 2005 med 19 bilag (1-19). Registreringsdato: Indklagede har registreret domænenavnet syveren.dk den 10. februar Sagsfremstilling: Klager er producent af arkitekttegnede kvalitetsmøbler, som sælges over hele verden. Klager er blandt andet indehaver af rettighederne til produktion og salg af møbler designet af Arne Jacobsen. Disse rettigheder har aldrig været tillagt andre end klager. Arne Jacobsen var og er en af Danmarks mest kendte og anerkendte arkitekter og industrielle formgivere. I midten af 1950 erne udviklede Arne Jacobsen i samarbejde med klager den i bilag 1 afbildede stol. Stolen fik kaldenavnet Syveren / 7 eren. Klager har som bilag 2 fremlagt en pressemeddelelse fra klager, som er udsendt i forbindelse med Syverens 40-års fødselsdag i 1995.

2 Klager har som bilag 3 vedlagt uddrag af præsentationsmateriale om klagers virksomhed, som anvendes af klager ved præsentationer over for kunder, arkitekter, forhandlere mv. Klager har oplyst, at Syveren siden sin fremkomst er blevet indarbejdet som et meget anerkendt stykke brugskunst, og at stolen jævnligt indgår på en række udstillinger verden over, jf. bilag 5. Klager har som bilag 4 vedlagt et uddrag af bogen Jacobsen omhandlende udviklingen af Syveren. Syveren må ifølge klager anses for at udgøre den klassiske danske spisestue, og at Syveren findes i adskillige danske hjem, private og offentlige institutioner, på kontorer og i kantiner. Klager har videre anført, at Syveren må betragtes som et dansk design-ikon, som er særdeles velkendt i både Danmark og i udlandet. Syveren opfattes af mange som synonymt med Arne Jacobsen og dermed med klagers virksomhed. Klager har som bilag 6-9 vedlagt eksempler på artikler fra danske aviser og magasiner, hvori Syveren omtales. Klager har oplyst, at Syveren formentlig er den bedst sælgende stabelstol nogensinde. Klager har således siden fremkomsten i 1955 solgt mere end 6 millioner eksemplarer af stolen og producerer eksemplarer af stolen om året. Der eksisterer samtidig et stort brugtmarked for stolen, jf. bilag 10 og 11. Klager har i denne forbindelse oplyst, at man anslår at have brugt mere end 50 millioner kr. på markedsføring i perioden Klager blev i oktober 2004 opmærksom på, at indklagede havde registreret domænenavnet syveren.dk, og at indklagede på hjemmesiden herunder under betegnelsen 7 eren markedsførte brugte designmøbler, jf. bilag 13. På hjemmesidens forside havde indklagede i en bjælke øverst på siden indsat en form for logo, der bestod i en delvis afbildning af ryggen på en række Syverstole. Klager krævede herefter ved brev af 22. oktober 2004 til indklagede, jf. bilag 14, at indklagede overdrog domænenavnet syveren.dk til klageren, og at indklagede ophørte med at gøre brug af betegnelserne Syveren, 7 eren og Syverstole. Efter rykkerbrev fra klager til indklagede af 8. november 2005, jf. bilag 15, forlangte indklagede ved brev af 14. november 2004, jf. bilag 16, kr. som betingelse for at opfylde klagers krav. Med henblik på en hurtig løsning af sagen tilbød klager ved brev af 16. november 2004, jf. bilag 17, indklagede kr. til dækning af omkostninger i forbindelse med registrering af et nyt domænenavn. Ved brev af 28. november 2004, jf. bilag 18, fastholdt indklagede sit krav, blandt andet under henvisning til, at indklagede var blevet kontaktet af en anden, som var villig til at betale prisen for indklagedes koncept inkl. domænenavnet. Klager valgte herefter at indbringe sagen for nævnet. Sekretariatet har ved opslag den 25. januar 2005 på domænenavnet syveren.dk taget følgende kopi:

3 Sekretariatet har på det foreliggende grundlag ikke fundet anledning til at indlede forligsprocedure. Parternes anbringender kan sammenfattes således: Klageren har gjort gældende, at klager gennem mangeårig brug af betegnelsen Syveren og 7 eren som varemærke for den af Arne Jacobsen designede stol har opnået varemærkeret til disse betegnelser, jf. varemærkelovens 3, stk. 1, nr. 2, at varemærkerne Syveren og 7 eren må anses som velkendte, at navnet Syveren og 7 eren endvidere må anses som synonymt med Arne Jacobsen og dermed klagers virksomhed, at indklagede ved registreringen og brugen af domænenavnet syveren.dk har været bekendt med klager og klagers varemærke, og at indklagede har tilbudt klager at overdrage domænenavnet til klager mod vederlag, at indklagedes registrering og brug af domænenavnet ph-lampen.dk er i strid med både varemærkelovens 4, stk. 1 og 2, samt markedsføringslovens 1 og 5. Indklagede har ikke kommenteret klagen.

4 Nævnets bemærkninger: Betegnelsen Syveren har været anvendt for klagerens produkter siden 1955, hvorved der er opnået varemærkeret til betegnelsen gennem indarbejdelse. Varemærket må endvidere anses som velkendt her i landet og nyder derfor beskyttelse efter varemærkelovens 4, stk. 1 og 2, som er sålydende: 4. Indehaveren af en varemærkeret kan forbyde andre, der ikke har dennes samtykke, at gøre erhvervsmæssig brug af tegn, hvis 1. tegnet er identisk med varemærket, og de varer eller tjenesteydelser, for hvilket tegnet er taget i brug, er af samme art som de varer eller tjenesteydelser, for hvilke varemærket er beskyttet, 2. eller tegnet er identisk med eller ligner varemærket, og varerne eller tjenesteydelserne er af samme eller lignende art, såfremt der er risiko for forveksling, herunder at det antages, at der er en forbindelse med varemærket. Stk. 2. Uanset begrænsningen i stk. 1 til varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art kan varemærkeindehaveren dog forbyde brugen også for varer eller tjenesteydelser af anden art, hvis varemærket er velkendt her i landet og brugen ville medføre en utilbørlig udnyttelse af varemærkets særpræg eller renomme eller skade særpræget eller renommeet. Indklagede har anvendt domænenavnet syveren.dk, der er identisk med klagers varemærke, til at markedsføre brugte møbler. Da klageren ikke har givet tilladelse til denne brug, udgør indklagedes brug en krænkelse af klagerens rettigheder efter varemærkelovens 4. Nævnet finder det ubetænkeligt at lægge til grund, at indklagede har været bevidst om sammenfaldet mellem domænenavnet syveren.dk og klagers velkendte varemærke, og at indklagedes registrering og brug af domænenavnet er foranlediget af dette kendskab. Indklagede har endvidere trods sit utvivlsomme kendskab til klager forlangt betaling for en overdragelse af domænenavnet til klager. Nævnet finder, at en sådan adfærd strider mod redelig handlemåde og er udtryk for en illoyal markedsadfærd i strid med bl.a. markedsføringslovens 1, som er sålydende: 1. Loven gælder i privat erhvervsvirksomhed og offentlig virksomhed, som kan sidestilles hermed. Der må i sådan virksomhed ikke foretages handlinger, som strider mod god markedsføringsskik. Nævnet træffer herefter følgende A F G Ø R E L S E: Indklagede, 7eren, skal anerkende, at den foreliggende registrering og brug af domænenavnet syveren.dk er i strid med gældende dansk ret, og at registreringen af domænenavnet overføres til klageren, Fritz Hansen A/S. Overførslen skal gennemføres 4 uger efter nedenstående dato.

5 Klagegebyret tilbagebetales til klageren. Dato: 21. juni 2005 Knud Wallberg Lene Pagter Kristensen (Formand) Jens Schovsbo