Værdi kr. 45,- Ladysensitive DEVELOPED IN COLLABORATION WITH. God smag fortjener det bedste

Transkript

1 Værdi kr. 45,- Ladysensitive DEVELOPED IN COLLABORATION WITH God smag fortjener det bedste

2 Væg: lady sensitive 10, 9911 nøytral Væg: lady sensitive 10, 1622 refleksjon Historien om lady sensitive Jotun blev grundlagt i 1926 i Sandefjord i Norge. Siden 1994 har alle vores bedste interiørmalinger heddet LADY, og serien udvikles løbende af Nordeuropas største forskerpark inden for maling med en vision om at skabe det bedste produkt og den bedste farveoplevelse. Jotun har efter flere års arbejde udviklet LADY sensitive i tæt samarbejde med Norges Astma- og Allergiforbund (NAAF) en produktserie med en helt enestående helseprofil. Når maling påføres og tørrer op, afgives visse stoffer til omgivelserne dette kaldes afgasning. Mange kan reagere på disse stoffer. Vi ved meget om maling, afgasning og indeklima via vores forskning og udvikling. I dette tilfælde satte vi strenge krav til udvikling af en produktserie, hvor lugt og afgasning skulle reduceres til et minimum. Råvarerne blev omhyggeligt udvalgt og testet af et uafhængigt laboratorium, inden den optimale recept blev fundet. Resultatet blev LADY sensitive den helsevenlige interiørmaling. Ingen sundhedsskadelig afgasning Minimal malinglugt Omhyggeligt udvalgte og rene råvarer Bedste LADY kvalitet Jotun er stolte af, at vi som den eneste malingproducent har kunnet leve op til NAAFs strenge krav og fået NAAF mærket på produktserien, samtidig med at vi har fået den godkendt af DIM Dansk Indeklima Mærkning. Vi har sat en helt ny standard for interiørmaling og skabt en helsevenlig produktserie i bedste LADY kvalitet til alle, der optaget af sin egen og sine omgivelsers helse. DEVELOPED IN COLLABORATION WITH lady sensitive serien Væg: lady sensitive 10, 4618 kveldshimmel Lady sensitive Ønsket om et godt liv ligger vel dybt i os alle. Dette indebærer alt fra de store og grundlæggende spørgsmål i livet til de små begivenheder i hverdagen. De seneste år er vi blevet mere og mere opmærksomme på det liv, vi lever. Vi forsøger på bedste vis at spise rigtigt og træne regelmæssigt, hvilket for mange har gjort en stor forskel. Det handler om at trives - både med sig selv og med sine omgivelser. Hjemmet skal være et sted, hvor vi trives, og hvor vi i høj grad selv påvirker både stemning og stil ved hjælp af interiør og farver. Det siges, at vi selv skal tage ansvar for vores trivsel og vi kan sige, at en ny og rigtig farve på væggen, helt sikkert påvirker trivslen. Farvekortet her er udviklet specielt til vores nye produktserie LADY sensitive. Vi har fokus på helse og er stolte over at kunne anbefale en interiørmaling, der tager indeklimaet alvorligt. Farvekortet præsenterer fire forskellige farvepaletter - der skaber fire helt forskellige stemninger. Vi håber, at dette farvekort har gjort valget om forandring lidt nemmere for dig. Ved at male med LADY sensitive har du selv valgt det bedste helsealternativ. Held og lykke! Lady sensitive 10 væg og træ Lady sensitive 30 væg og træ Lady sensitive Grunding til træ Lady sensitive Loft Lisbeth Larsen, Jotuns farvechef

3 Væg: lady sensitive 10, 9911 nøytral Væg: lady sensitive 10, 9911 nøytral Lister: LADY sensitive 30, 1001 Egghvit Geir Endregard, Generalsekretær NAAF Tænk indeklima når du maler indendørs En tredjedel af den norske befolkning lider i dag af astma eller allergi, og der er de seneste år sket en markant stigning. NAAF (Norges Astma- og Allergiforbund) vejleder forbrugerne i at vælge produkter med så lille en sundhedsrisiko som muligt. NAAF tager udgangspunkt i, at produkterne skal kunne anvendes af dig, der har astma, allergi eller anden overfølsomhed og derved bliver produkterne også meget helsevenlige for alle andre. Forbrugerne skal føle sig trygge ved, at produkter med vort mærke belaster helbredet så lidt som muligt. Vi anvender også mærkningen til at sætte pres på virksomheder til at udvikle så helsevenlige produkter som muligt. Jotun er den eneste malingproducent, der hidtil har fået vores mærkning. Vores eksperter inden for arbejdsmedicin og allergi har været meget involveret i udviklingen af LADY sensitive. Hvad skal jeg male med? Det er et spørgsmål, som vores rådgivere ofte bliver stillet. Vi er glade for, at vi har bidraget til, at Jotun har udviklet produktserien LADY sensitive, som vi roligt kan anbefale til alle, der ønsker at male indendørs, og som er optaget af sit eget og omgivelsernes helbred. Jotun og NAAF har et løbende samarbejde for at sikre, at LADY sensitive serien har så minimale helbredsrisici som muligt. NAAF verdens strengeste helsekrav? I dag mærkes produkter med mange forskellige mærker. Som forbruger er det nemt at blive forvirret. Jotun har omhyggeligt undersøgt de forskellige mærker, der kunne være relevante for LADY sensitive. Det blev tidligt opdaget, at mange af de forskellige mærker ikke har specielt strenge krav mht. helse, og at NAAF er mærket, der har de strengeste krav til mærkning. Jotun er den eneste malingproducent, der har kunnet leve op til NAAFs helsekrav samtidig med at vi selvfølgelig lever op til kravene fra Sveriges Astma- og Allergiforbund (AAS) og miljøkravene for Svanen og Blomsten. Nedenfor kan du læse mere om de forskellige mærker. NAAF (Norges Astmaog Allergiforbund) NAAFs mærke skal vejlede forbrugere omkring valg af produkter med så få helbredsrisici som muligt. Et vurderingsråd af førende eksperter vurderer de produkter, der vil kunne opnå mærkningen. Der tages udgangspunkt i, at produkterne skal kunne anvendes af dig, som har astma, allergi eller anden overfølsomhed. Derved er produkterne også meget helsevenlige for alle andre. Ønsker du at vide mere? Har du spørgsmål om maling og helbred? Læs mere på DEVELOPED IN COLLABORATION WITH Afgasning fra maling har tidligere været så sundhedsskadeligt, at NAAF i mange år har sagt nej til overhovedet at ville vurdere maling. NAAF kræver minimal afgasning allerede under påføring af malingen, dvs. allerede fra du tager låget af spanden. Ligeså stilles der yderligere krav om rene råvarer, vand som opløsningsmiddel, at indholdet af allergifremkaldende stoffer skal være mindre end det, EU tillader i kosmetik samt minimal lugt under påføring og optørring. NAAF har med største sandsynlighed verdens strengeste krav mht. helse. Væg: lady sensitive 10, 9904 skumring Astma och Allergi förbundet Mærkning med Sveriges Astma- og Allergiforbunds mærke viser, at produktet er godkendt af Sveriges Astmaog Allergiforbund. Anbefalingen tager udgangspunkt i, at eksperter i allergi undersøger malingens indhold, og at produktet siden lever op til kravet om afgasning fire uger efter, at den er påført. Sveriges Astma- og Allergiforbunds anbefaling gælder ikke under påføring af malingen, først fire uger efter afsluttet malearbejde. Svanen og Blomsten Svanen og Blomsten er Nordens og EUs officielle miljømærker. Målet med miljømærkerne er, at de skal være skånsomme for miljøet. De stiller bl.a. krav om, at der skal være et begrænset indhold af farlige råstoffer og et lavt indhold af opløsningsmidler. Når du vælger produkter eller serviceydelser med miljømærkerne Svanen eller Blomsten, så er disse miljøtilpassede.

4 Væg: lady sensitive 10, 5225 sjøglimt lister: lady sensitive 30, 1001 egghvit TAVleRAMme: lady sensitive 30, 1001 egghvit Væg: lady sensitive 10, 5262 sval sjø Væg: lady sensitive 10, 5225 sjøglimt roligt overblik En atmosfære af blå og turkise nuancer leder ofte tankerne hen til det åbne hav. Farvepaletten er det perfekte udgangspunkt til at skabe et rum fyldt af ro og overblik og til at lade tankerne flyde frit. Væg: lady sensitive 10, 1622 refleksjon LADY sensitive en den helsevenlige interiørmaling, der er udviklet i samarbejde med NAAF. Indeholder omhyggeligt udvalgte og rene råvarer og afgiver ingen sundhedsskadelig afgasning. Nu kan du bo uden bekymringer, når du maler. Væg: lady sensitive 10, 5225 sjøglimt bøjle: LADY sensitive 30, 6084 sjøsmaragd bøjle: LADY sensitive 30, 5262 sval sjø bøjle: LADY sensitive 30, hvit lin bøjle: LADY sensitive 30, 5225 sjøglimt LADY sensitive 10 giver en silkemat overflade. Et enestående kombinationsprodukt til vægge og træpaneler med garanteret dækkeevne. Afgiver ingen helbredsskadelig afgasning og har minimal malinglugt. Indeholder omhyggeligt udvalgte og rene råvarer. I bedste LADY kvalitet.

5 Væg: lady sensitive 10, 9913 matrix Væg: lady sensitive 10, 7236 chi Væg: lady sensitive 10, 9911 Nøytral Bord: LADY sensitive 30, 9913 matrix Væg: lady sensitive 10, 9915 Morgendis ren skaberglæde LADY sensitive indeholder omhyggeligt udvalgte og rene råvarer og afgiver ingen sundhedsskadelige afgasninger. Du slipper også for ubehagelig malinglugt både under og efter påføring. Kreativiteten får frit løb i moderne farver. En anelse balance giver ofte den eftertragtede kreativitet. De blå og grå nuancer danner basis for personlig og velfortjent velvære. Væg: lady sensitive 10, 9911 Nøytral stole: LADY sensitive 30, 7236 CHI Væg: lady sensitive 10, 4618 kveldshimmel LADY sensitive 30 giver en halvblank overflade. Et enestående kombinationsprodukt til vægge og træpaneler med garanteret dækkeevne. Afgiver ingen helbredsskadelig afgasning og har minimal malinglugt. Indeholder omhyggeligt udvalgte og rene råvarer. I bedste LADY kvalitet.

6 Væg: lady sensitive 10, 1140 sand taburet: LADY sensitive 30, 1453 Bomull Væg: lady sensitive 10, 1453 Bomull stol: Lady sensitive 30, 7236 CHI varm atmosfære Det skal være dejligt at komme hjem. Det er i hjemmet, vi skal kunne slappe af og samle kræfter til livets mange gøremål. Ro og varme sænker pulsen, og her er farvevalget et vigtigt parameter. Væg: lady sensitive 10, 1140 sand LADY sensitive Grunding til træ tørrer meget hurtigt og er nem at slibe. Afgiver ingen sundhedsskadelige afgasninger og har minimal malinglugt. Indeholder omhyggeligt udvalgte og rene råvarer. I bedste LADY kvalitet. LADY sensitive indeholder omhyggeligt udvalgte og rene råvarer og et så lavt indhold af irriterende og allergifremkaldende stoffer, som det overhovedet er muligt. Indholdet af allergifremkaldende stoffer er til og med lavere end EUs krav for kosmetik. Væg: lady sensitive 10, 1012 gullhår Væg: lady sensitive 10, 1140 sand

7 Væg: lady sensitive 10, 8087 vårluft Væg: lady sensitive 10, 3185 peon Lister: lady sensitive 30, 7236 CHI Væg: lady sensitive 10, 8087 vårluft kommode: LADY sensitive 30, 7236 Chi Lister: LADY sensitive 30, 7236 Chi farverig hverdag Glæde og energi - det drejer sig om at lade batterierne op i hverdagen. Et herligt blik eller et stort smil, vi ved, hvilken virkning det har på os mennesker. På samme måde kan en dejlig og legesyg farve gøre meget for humøret. Det handler bare om at turde. Væg: lady sensitive 10, 3114 roseblad LADY sensitive er udviklet i samarbejde med NAAF. Vi er ikke gået på kompromis hverken med helse eller kvalitet. LADY sensitive er bedste LADY kvalitet og giver et perfekt slutresultat, samtidig med at den påvirker helbredet minimalt. LADY sensitive Loft giver et fint og ensartet loft. Stænker minimalt og kan tones i nærliggende farver med garanteret dækkeevne. Afgiver ikke sundhedsskadelig afgasning og har minimal malinglugt. Indeholder omhyggeligt udvalgte og rene råvarer. I bedste LADY kvalitet.

8 Væg: lady sensitive 10, 4618 kveldshimmel Væg: lady sensitive 10, 5225 sjøglimt Spørgsmål og svar om helse og interiørmaling Hvorfor er det vigtigt med et godt indeklima? De seneste år har der været en stor stigning i astma, allergi og andre problemer i forhold til indeklimaet. Nye byggematerialer, byggemetoder og dårlig ventilation kan være nogle af årsagerne. Vi bruger mere og mere tid indendørs, og det er derfor vigtigt med et godt indeklima. Hvilken interiørmaling bør anvendes for at få det bedst mulige indeklima? Uafhængige tests viser, at LADY sensitive serien afgiver mindst emission og malinglugt sammenlignet med andre vandfortyndbare malinger og malinger uden opløsningsmidler. LADY sensitive er det naturlige valg, når man er optaget af helbredet og et godt indeklima. Hvad er afgasning? Maling består af forskellige råvarer, og sammensætningen varierer fra produkt til produkt. Når malingen påføres og tørrer op, afdamper visse stoffer til omgivelserne. Dette kaldes afgasning, og mange kan reagere på disse stoffer. LADY sensitive indeholder ingen opløsningsmidler og består af omhyggeligt udvalgte og rene råvarer. Hovedsageligt afdamper vand både under og efter påføring, hvilket betyder, at du og dine omgivelser ikke udsættes for nogen sundhedsskadelig afgasning, når du maler med LADY sensitive. Hvilke stoffer gasser af, når man maler? Vandfortyndbare produkter afgiver hovedsageligt vand, men afgiver også små mængder flygtige organiske stoffer, der kan være allergifremkaldende og sundhedsskadelige. Moderne vandfortyndbare malinger og malinger uden opløsningsmidler er afgasset efter 4 uger. Oliebaserede produkter hærder gennem reaktion med syren i luften, og denne proces tager ca. 2-3 måneder. I denne periode afgasses en mindre mængde organiske stoffer. LADY sensitive serien afgasser meget begrænset både under og efter påføring. Uafhængige tests viser, at afgasningen er nede på et minimalt niveau allerede dagen efter, at rummet er færdigmalet. Helse og bedste LADY kvalitet Er det muligt at udvikle en sundhedsvenlig interiørmaling, som er både sundhedsvenlig og af bedste LADY kvalitet? Svaret er JA! Vi er ikke gået på kompromis, hverken når det gælder helbred eller kvalitet. LADY sensitive er udviklet i nært samarbejde med NAAF, der sandsynligvis har verdens strengeste helsekrav. Produktserien er også baseret på en helt ny teknologi og har omhyggeligt udvalgte og rene råvarer. LADY sensitive er i bedste LADY kvalitet og giver det perfekte slutresultat i kombination med minimal helbredspåvirkning. DEVELOPED IN COLLABORATION WITH Er der en sammenhæng mellem afgasning og helserisiko? Det afhænger i høj grad af, hvilke stoffer der afgasser. Maling er sammensat af forskellige råvarer, og sammensætningen varierer fra produkt til produkt. Man kan sige, at jo større afgasning, jo større påvirkning af indeklimaet. Alle produkter i LADY sensitive serien afgasser minimalt, og helbredsrisikoen er derved mindst mulig. Er der en sammenhæng mellem lugt og fare for helbredet? Et stof lugter stærkere, jo mere der er af det, men man kan ikke på det grundlag sige, at der er en sammenhæng mellem lugt og sundhedsskade. Stoffets farlige egenskaber er lige så vigtige som lugten. Generelt kan man sige, at en stærk lugt kan medføre et større ubehag. De, der er følsomme overfor malinglugt, vil opleve, at det er behageligt at male med LADY sensitive. Hvornår kan jeg anvende et rum, efter at det er blevet malet? Et rum, der er malet med LADY sensitive, afgasser minimalt og kan normalt tages i brug, når underlaget er tørt. I enkelte tilfælde bør du vente nogle ekstra dage, hvis du for eksempel lider af svær astma, allergi eller anden overfølsomhed eller, hvis et spædbarn skal sove i rummet. Hvis du har malet et ubehandlet underlag, bør du vente længere, inden rummet tages i brug, idet underlaget kan afgasse. Vi anbefaler altid at sørge for god ventilation ved malearbejde. Ønsker du at vide mere om interiørmaling og indeklima? Læs mere på: eller

9 Væg: lady sensitive 10, 9911 nøytral roligt overblik Farver skaber stemning Farver kan give ro, farver kan skabe glæde, farver kan skabe varme, farver kan give energi. Blandt livets mange små og store valg, finder vi valget af farver vigtigt. Når farverne fremtræder som en naturlig del af interiøret og ikke er det første, du lægger mærke til - da er de smukkest. Lady 1001 Egghvit Lady 1622 refleksjon Lady vit lin Med de nye farver vil vi skabe et sted, hvor du trives og kan lide at være, og som giver dig den stemning, du søger, hvad enten det er ro og refleksion, glæde, varme eller energi, samtidig med at du vælger det bedste helsealternativ. Lady 5262 sval sjø Lady 5225 sjøgløtt Lady 6084 sjøsmaragd Væg: lady sensitive 10, 4109 gustaviansk blå ren skaberglæde lady 9904 skumring Lady 9911 nøytral Lady 9913 matrix lady 9915 morgendis Lady 4109 gustaviansk blå Lady 4618 kveldshimmel Rigtig farvegengivelse og kvalitet kan udelukkende garanteres for LADY eller andre JOTUN produkter, der er tonet i Jotun Multicolor. Farveoplevelsen kan variere med lysforhold, glans, struktur og underlag. Der kan forekomme mindre farveafvigelser mellem de forskellige produktkvaliteter. Farveprøverne skal betragtes som vejledende. Farverne på billederne kan afvige fra de originale farver.

10 Væg: lady sensitive 10, 7236 chi Væg: lady sensitive 10, 9911 Nøytral Bord: LADY sensitive 30, 9913 matrix farverig hverdag Lady 8108 empire Lady 8087 vårluft Lady 8088 vårløv Lady 7236 chi Lady 3114 roseblad Lady 3185 peon Væg: lady sensitive 10, 8087 vårluft varm atmosfære Væg: lady sensitive 10, 1140 sand Væg: lady sensitive 10, 1929 muskotnøtt Væg: lady sensitive 10, 1875 sans lady 1453 bomull Lady 1442 claro Lady 1012 gullhår lady 1875 sans Lady 1140 sand Lady 1929 muskatnøtt Rigtig farvegengivelse og kvalitet kan udelukkende garanteres for LADY eller andre JOTUN produkter, der er tonet i Jotun Multicolor. Farveoplevelsen kan variere med lysforhold, glans, struktur og underlag. Der kan forekomme mindre farveafvigelser mellem de forskellige produktkvaliteter. Farveprøverne skal betragtes som vejledende. Farverne på billederne kan afvige fra de originale farver. Rigtig farvegengivelse og kvalitet kan udelukkende garanteres for LADY eller andre JOTUN produkter, der er tonet i Jotun Multicolor. Farveoplevelsen kan variere med lysforhold, glans, struktur og underlag. Der kan forekomme mindre farveafvigelser mellem de forskellige produktkvaliteter. Farveprøverne skal betragtes som vejledende. Farverne på billederne kan afvige fra de originale farver.

11 LADY har produkter til både vægge, lofter, træ og vådrum For yderligere information og idéer, besøg Væg Loft LADY Pure Color > Vore smukkeste vægmaling nogensinde > Unik farveoplevelse > Slidstærk > Glans supermat 01 LADY Easy Clean > Suveræn rengøringsvenlig > Smudsafvisende overflade > Slidstærk > Glans silkemat 10 LADY Væg 10 > Perfekt resultat > Samme glansgrad fra alle vinkler > Glans silkemat 10 LADY Farveprøve > Kan tones i alle farver LADY Loft > Nem at påføre > Suveræn dækkeevne > Giver et ensartet og flot resultat > Stænker ikke > Glans helmat 02 Træ (dækkende behandling) LADY Interiør Træ > Vandfortyndbar træmaling > Gulner ikke > Lugtsvag > Glans silkemat 15, halvblank 40 og blank 80 LADY Classic > Traditionel træmaling > Perfekt sammenflydning > Ingen penselstriber > Glans silkemat 15 og halvblank 40 Lasur (transparent behandling) Vådrum LADY Interiørlasur > Vandfortyndbar olielasur > Anvendes indendørs på ubehandlet, lyst træværk som vægge, gulve, lofter, møbler > Mat LADY Vådrum > Fugtbestandig > Indgår i Jotuns godkendte vådrumssystem > Glans halvblank 20 FarveRne i dette kort er udviklet specielt TIL Jotuns produkter. Jotun garanterer kun rigtig farvegengivelse ved anvendelse af Jotun produkter. Helse Væg: lady sensitive 10, 5225 sjøglimt Forside: Væg: lady sensitive 10, 5225 sjøglimt LADY sensitive 10 > Unikt kombinationsprodukt til væg & træ > Ingen sundhedsskadelig afgasning > Minimal malinglugt > Omhyggeligt udvalgte og rene råvarer > Garant eret dækkeevne > Glans silkemat 10 LADY sensitive 30 > Unikt kombinationsprodukt til væg & træ > Ingen sundhedsskadelig afgasning > Minimal malinglugt > Omhyggeligt udvalgte og rene råvarer > Glans halvblank 30 LADY sensitive Grunding > Grunding til træ > Tørrer hurtigt og nem at slibe > Ingen sundhedsskadelig afgasning > Minimal malinglugt > Omhyggeligt udvalgte og rene råvarer LADY sensitive Loft > Giver et ensartet og flot loft > Ingen sundhedsskadelig afgasning > Minimal malinglugt > Omhyggeligt udvalgte og rene råvarer > Glans helmat 02 DEVELOPED IN COLLABORATION WITH /0111 Foto: Siren Lauvdal Styling: Kråkvik d Orazio Design: Allegro Larvik Tryk: BK Grafiske Farvechips: Norcolour Tak til: Hødnebø. Vitra, Expo Nova, Christians, Bolina, Kvist, Shabby, R.O.O.M, Tannum, Verket interiør, Konzept HP. Forhandlere Jotun Danmark A/S Jernet 6, DK-6000 Kolding Tel (+45) ,