Slesvigs nordgrænse Sønderjyder i tysk krigstjeneste. Sønderjylland genforenet med Danmark Danmark besat af Nazityskland

Transkript

1 1864 Slesvigs nordgrænse Sønderjyder i tysk krigstjeneste 1920 Sønderjylland genforenet med Danmark Danmark besat af Nazityskland 1955 København-Bonn Erklæringerne Slesvig bliver preussisk, og der opstår et dansk mindretal. Den danske nationalstat fødes. I dag Kulturmødet og det grænseoverskridende samarbejde lever. Slesvigs sydgrænse Vil du være med?

2 I Danmark plejer man at omtale det, der skete i 1920, som Genforeningen. Men man kunne lige så godt sige, at det århundredgamle hertugdømme Slesvig blev skåret midt over. I grænselandet mødes dansk og tysk og giver plads til hinanden på tværs af sprog og kultur. Finn Slumstrup, formand for Grænseforeningen, DANSK OG TYSK FØR Afgrænsning I modsætning til hinanden Enten-eller Skarpt markeret grænse KULTURMØDE I I 1864 var det dansk-tyske grænseland Europas brændpunkt. Tysk og dansk nationalisme stod over for hinanden. Efter Danmarks nederlag til Preussen fik den preussiske ministerpræsident Bismarck det rygstød, som førte til dannelsen af det tyske kejserrige syv år senere. Grænsen blev trukket ved Kongeåen med et stort dansk mindretal i Slesvig/ Sønderjylland til følge. Mens Danmark ikke deltog i Første Verdenskrig, faldt næsten 5000 sønderjyske soldater i tysk krigstjeneste. Efter det tyske nederlag blev der gennemført en folkeafstemning, så man i 1920 kunne

3 Velkommen til for en åben danskhed Det er Grænseforeningens formål at støtte danskheden i grænselandet, særligt syd for grænsen udbrede kendskabet til grænselandets forhold bevare og styrke dansk sprog og kultur Grænseforeningen blev stiftet i 1920 efter folkeafstemningen om, hvor den dansk-tyske grænse skulle placeres. NU Kulturmøde I dialog med hinanden Både-og Grænsen er et 150 km bredt bælte mellem Kongeåen og Ejderen GRÆNSELANDET DET DANSKE MINDRETAL består af ca mennesker, der oftest er tyske statsborgere, men føler sig danske. taler både dansk og tysk. bliver støttet økonomisk af den danske stat. har 46 skoler, 2 gymnasier og 55 børnehaver under Dansk Skoleforening for Sydslesvig. har et politisk parti, SSW (Sydslesvigsk Vælgerforening), i samarbejde med det frisiske mindretal. SSW er repræsenteret i den slesvig-holstenske landdag i Kiel, hvor partiet i 2012 dannede regering med SPD og De Grønne. Partiet er også repræsenteret i flere byråd i Sydslesvig, og i 2011 besatte SSW posten som overborgmester i Flensborg. er forenet i SSF (Sydslesvigsk Forening), som er de danske sydslesvigeres folkelige og kulturelle hovedorganisation. organiserer det danske kultur-, idræts- og oplysningsarbejde for unge i SdU (Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger). trække en ny grænse mellem Danmark og Tyskland i overensstemmelse med princippet om folkenes selvbestemmelsesret. Den nye grænse sikrede, at Sønderjylland (også kaldet Nordslesvig) blev genforenet med Danmark, samtidig med at de nationale mindretal på begge sider af grænsen blev mindst mulige. 150 år efter Slaget på Dybbøl og 70 år efter Nazitysklands besættelse af Danmark står dansk og tysk nu sammen: Det tyske mindretal i Sønderjylland og det danske mindretal i Sydslesvig er sikret mod diskrimination i København-Bonn Erklæringerne af 1955, mens FN, NATO, EU og en livlig samhandel har lagt et solidt fundament for Danmark og Tysklands gode naboskab. Grænseforeningen støtter det danske mindretal i Sydslesvig, men også grænselandet som helhed. Vi går ind for et frugtbart samarbejde over grænsen. Området mellem Kongeåen i nord og Ejderen i syd har ikke kun en fælles historie, men også en fælles fremtid båret af grænseoverskridende samarbejde og fælles vilje til at skabe vækst og udvikling i grænselandet.

4 DANSK ELLER TYSK? Vi har bevæget os fra et mod hinanden til et med hinanden. Dieter Paul Küssner, formand for Sydslesvigsk Forening Jeg betragter mig selv som europæer, er glad for mit tilhørsforhold til det tyske mindretal, men er dansk statsborger, uddannet i Danmark og bosat i Danmark. En sådan mangesidet kultur deler jeg med mennesker over hele verden - ikke mindst i Europa, hvor grænserne jo er flyttet. I 2005 blev Stephan Kleinschmidt fra det tyske mindretals parti, Slesvigsk Parti, formand for Kulturudvalget i Sønderborg kommune. Stephan Kleinschmidt, Slesvigsk Parti I 2011 fik Flensborg en overborgmester fra det danske mindretal, Simon Faber fra SSW (Sydslesvigsk Vælgerforening). Der findes over 400 nationale mindretal i Europa, og de udgør ca. 11% af den europæiske befolkning.

5 Kongeåen Rødding/ Rödding Slesvigs nordgrænse Haderslev/ Hadersleben Rømø/ Röm Skærbæk/ Scherrebek Aabenraa/ Apenrade Sylt/ Sild För/ Før Højer/ Hoyer Tønder/ Tondern Niebüll/ Nibøl Bredstedt/ Bredsted Tinglev/ Tingleff Flensburg/ Flensborg Dybbøl/ Düppel Sønderborg/ Sonderburg Slien Husum/ Husum Schleswig/ Slesvig Eckernförde/ Egernførde Friedrichstadt/ Frederiksstad Ejderen Rendsburg/ Rendsborg Slesvigs sydgrænse 0 50 km I 2012 kom SSW (Sydslesvigsk Vælgerforening) med tre mandater for første gang i den slesvigholstenske regering sammen med SPD og De Grønne. SSW s hidtige gruppeformand Anke Spoorendonk blev udnævnt til Slesvig-Holstens justits-, kultur- og europaminister foruden viceministerpræsident. Jeg taler dansk med mine forældre, søskende og min søn, men tysk med min mand og de fleste af mine venner. Og når jeg møder min fætter i byen, er det plattysk, vi vælger. Katrine Hoop, sydslesvigsk debattør

6 Kom til kaffebord eller foredrag, deltag i højskolekurser eller tag med på oplevelsesrige busture til Sydslesvig og Sønderjylland. Sydslesvigs Elevambassadører besøger danske gymnasier og fortæller om det danske mindretal og om at være tosproget. Grænseforeningens konsulenter rejser rundt og underviser skoleklasser om det danske mindretal og grænselandets forhold. Et levende fællesskab

7 Siden 1919 har sydslesvigske børn holdt sommerferie hos familier i Danmark for at styrke deres kendskab til dansk sprog og kultur. Dette er i de senere år suppleret med lærerige elevudvekslinger for sydslesvigske og danske skolebørn. Grænseforeningens kulturmødeambassadører er unge studerende, som repræsenterer dels det danske mindretal i Sydslesvig og det tyske mindretal i Sønderjylland, dels forskellige kulturelle minoriteter i Danmark. De går i åben dialog med uddannelsesinstitutioner, foreninger m.m., hvor spørgsmål om kulturmøde, fordomme, identitet og mindretal bliver sat i perspektiv. graenseforeningen.dk Ca. 70 danske skoleklasser tager hvert år på lejrskole i Sydslesvig og besøger Hedeby, Danevirke, Istedløven og mange andre steder, som er centrale i danmarkshistorien. Magasinet GRÆNSENs debatforum: Grænseforeningens hjemmeside:

8 VIL DU VÆRE MEDLEM? Eller vil du bare vide mere om Grænseforeningen? Læs på eller ring på tlf nr. 5 / oktober årgang magasin for mindretal, sprog og kultur nr.3 / juni årgang magasin for mindretal, sprog og kultur nr.2 / april årgang magasin for mindretal, sprog og kultur Det sønderjyske køkken et rent slaraffenland Da norden kom til Berlin Det handler ikke om lykke, men om værdighed Tema: MED FÆLLESSKAB SKAL FOLKESTYRE UDVIKLES BARN I EN SYDSLESVIGSK PIONERTID HVER TID HAR SIN EGEN FORTID HVAD HISTORIEN GØR VED STEDET Som medlem modtager du GRÆNSEN magasin for mindretal, sprog og kultur. GRÆNSEN er et af Danmarks ældste kulturmagasiner og udkommer seks gange om året. Her er artikler om nationale mindretal, grænselandets forhold, kulturmøde og integration, danskhed og globalisering, dansk kultur og sprog, dansk og europæisk historie. GRÆNSEN suppleres af GRÆNSEN.DK, som bringer nyheder og debat m.m. Du kommer med i et levende fællesskab både på landsplan og i de lokale grænseforeninger. Her kan du bl.a. deltage i foredragsaftener, sønderjyske kaffeborde, højskolekurser og busture til Sydslesvig og Sønderjylland.