AN-TV I 2018 Endnu stærkere medlemsfordele

Transkript

1 Nummer årgang Januar 2018 AN-TV I 2018 Endnu stærkere medlemsfordele Tv-pakker 2018 Mest for pengene Det frie tv-valg Alle dine muligheder i 2018 Valg i AN-TV Medlemmerne valgte nyt repræsentantskab sammen med

2 //DIN ANTENNEFORENING AN-TVs formand Ole Davidsen peger blandt andet på de øgede udgifter til sportsrettigheder som en af de faktorer, der presser prisen i vejret. Det gælder især antenneforeningens pakke 3 med et bredt udvalg af sportskanaler. DER ER IKKE ÉN KRONE MERE TIL AN-TV Prisstigningerne på antenneforeningens tv-pakker skyldes alene udefrakommende udgifter. AN-TV har valgt at imødegå udfordringen med flerårige aftaler med programleverandørerne og endnu bedre medlemsfordele. Ved årsskiftet har det været nødvendigt at hæve prisen på AN-TVs tvpakker, men det skyldes ikke, at antenneforeningen skal tjene flere penge i Tværtimod. - Vi tjener ikke én krone mere, fastslår AN-TVs formand Ole Davidsen. Antenneforeningen er ligesom de øvrige udbydere i landet udfordret af, at Folketinget har givet rettighedshaverne tilladelse til næsten at fordoble deres priser. Dertil kommer, at programleverandørerne også har hævet priserne, og en af dem endda meget mærkbart. - Det er en situation, som vi ikke har nogen indflydelse på. Det eneste vi kan gøre er at håndtere den så godt som overhovedet muligt for vores medlemmer, siger Ole Davidsen. Det har AN-TV blandt andet gjort ved at indgå toårige aftaler med foreningens programleverandører. - På den måde har vi sikret dem en vis stabilitet, og vi har som modydelse fået nogle rimelig fornuftige priser. MEDLEMSFORDELE Ole Davidsen peger også på de medlemsfordele, som AN-TV har forhandlet hjem. - Medlemsfordelene repræsenterer faktisk nogle meget store værdier, og nu gør vi dem endnu bedre. Det er især til glæde for dem, der abonnerer på tvpakke 2 og 3. De får ekstra indhold i form af tv-arkiver og streamingtjenester. Tv-pakke 1 er det lykkedes at holde under 200 kroner om måneden, og det er en meget konkurrencestærk pris, fastslår Ole Davidsen. - Og med pakke 1 får man jo også nogle rigtig gode medlemsfordele. Vi skal huske på, at der ligger meget store investeringer bag tjenester som StartForfra og WebTv, som vi stiller til rådighed for medlemmerne. Samtidig har vi fordoblet hastigheden til 4/1 Mbit på den internetforbindelse, som alle antenneforeningens medlemmer kan benytte uden beregning. FÆLLES STYRKE Ole Davidsens konklusion er, at AN-TV har gjort, hvad foreningen kunne, for at bremse og kompensere for de udefrakommende prisstigninger. - Vi har forhandlet så stærkt, som det overhovedet er os muligt med mere end medlemmer i ryggen. Uden den styrke, som det fællesskab giver, havde vi alle stået svagere som forbrugere. Det er derfor, at antenneforeningen er så vigtig, siger AN-TVs formand. Side 2

3 Af Thomas Møller Foto Nils Krogh og Shutterstock RADIO PÅ DIT TV I 2018 har AN-TVs medlemmer fået lagt et bredt udbud af radiokanaler ind på deres fjernsyn. Vi giver her et overblik over de lokale, regionale, landsdækkende og udenlandske radiostationer, som du kan finde på fjernsynet, uanset hvilken tv-pakke du abonnerer på. DR P1 DR P2 Klassisk DR P3 DR P4 Østjylland DR P4 Midt & Vest DR P4 Nordjylland DR P4 Trekanten DR P4 Syd DR P4 Esbjerg DR P4 Fyn DR P4 København DR P4 Sjælland DR P4 Bornholm DR P5 DR P6 Beat DR P7 Mix DR P8 Jazz DR Nyheder Radio 24syv The Voice Radio 100 Pop FM NOVA FM SR P1 SR P2 NRK P1 NRK P2 BBC World Service Radio Swiss Pop Radio Swiss Jazz Radio Swiss Classic NDR Kultur ANR Radio Nordjyske Radio Nord Midtfjord Radio SERVICE & SUPPORT AN-TV Huset Boulevarden Aalborg Mandag til fredag: Klokken Lørdag: Klokken Kundeservice Telefon: Træffes alle hverdage: Klokken Teknisk support Telefon: Træffes alle hverdage: Klokken Weekend og helligdage: Klokken NY VERSION AF STOFA-APP TIL APPLE TV4 App en er blevet opdateret med en række nye funktioner og forbedringer. Med Stofa-app til Apple TV4 kan medlemmer af AN-TV med Apple TV4 se WebTv direkte på deres tv, uden at det kræver en computer, tablet eller smartphone. Da app en blev lanceret sidste forår, var det kun muligt at se flow-tv-kanaler og benytte StartForfra, men med opdateringen giver app en adgang til en række nye funktioner: Det er nu muligt at tilgå film-, serie-, underholdnings- og børneunivers, ligesom det er tilfældet på ios og Android. Man kan søge efter og afspille lejet indhold i lejebutikken. Selve filmlejen skal dog stadig ske fra en SmartTv-boks eller browser. En ny og forbedret søgefunktion sikrer mere præcise søgeresultater. Der er nu mulighed for søgeforslag og søgninger helt ned på skuespillerniveau. Man kan tilføje og fjerne sine favoritter. Man kan se, hvor langt man er nået i en film eller episode. En forbedret tv-guide gør det nemmere at finde et bestemt tidspunkt eller dato. Ny menu-struktur og forbedret layout, der gør det nemmere at navigere i app en. Man kan selvfølgelig fortsat se flow-tv, starte forfra, spole, sætte på pause og gå 7 dage tilbage. Stofa-app til Apple TV4 kan både downloades og opdateres i AppStore. KUNDESERVICE Telefon Åbningstider Mandag: og Tirsdag: og Onsdag: og Torsdag: og Fredag: og an-tvmobil.dk Side 3

4 TV-PAKKER 2018 PAKKE 1 194,50 KR/MD (31 kanaler) DR 1 kanalplads 1 TV 2 kanalplads 2 TV3 kanalplads 3 kanalplads 4 TV3 Puls Kanal 5 kanalplads 5 Kanal Nord kanalplads 6 DR 2 kanalplads 7 TV 2 Charlie kanalplads 8 AN-TV Prøvekanal kanalplads 9 TV Aalborg kanalplads 10 Folketinget kanalplads 11 DR K kanalplads 12 DR 3 kanalplads 13 DR Ramasjang kanalplads 14 DR Ultra kanalplads 15 DK 4 kanalplads 16 DR 1 Syn kanalplads 17 AN-TV Infokanal kanalplads 18 TV 2 Nord Salto kanalplads 19 DR 2 Syn kanalplads 20 DR 3 Syn kanalplads 21 Sverige 1 kanalplads 22 Sverige 2 kanalplads Nordjyske kanalplads 24 TV4 Sverige kanalplads 25 Norge 1 kanalplads 26 TV 2 Norge kanalplads 27 Das Erste kanalplads 28 RTL kanalplads 29 ZDF kanalplads 30 TV5Monde Europe kanalplads 31 DR K Syn kanalplads 95 PAKKE 2 414,50 KR/MD (44 kanaler) DR 1 kanalplads 1 TV 2 kanalplads 2 TV3 kanalplads 3 kanalplads 4 TV3 Puls Kanal 5 kanalplads 5 Kanal Nord kanalplads 6 DR 2 kanalplads 7 TV2 Charlie kanalplads 8 AN-TV Prøvekanal kanalplads 9 TV Aalborg kanalplads 10 Folketinget kanalplads 11 DR K kanalplads 12 DR 3 kanalplads 13 DR Ramasjang kanalplads 14 DR Ultra kanalplads 15 DK4 kanalplads 16 DR 1 Syn kanalplads 17 AN-TV Infokanal kanalplads 18 TV 2 Nord Salto kanalplads 19 DR 2 Syn kanalplads 20 DR 3 Syn kanalplads 21 Sverige 1 kanalplads 22 Sverige 2 kanalplads Nordjyske kanalplads 24 TV4 Sverige kanalplads 25 Norge 1 kanalplads 26 TV 2 Norge kanalplads 27 Das Erste kanalplads 28 RTL kanalplads 29 ZDF kanalplads 30 TV5Monde Europe kanalplads 31 DR K Syn kanalplads 95 Kanal 4 kanalplads 37 kanalplads 38 6 eren TV3+ kanalplads 39 TV 2 News kanalplads 40 TV 2 Zulu kanalplads 41 TV 2 Fri kanalplads 42 TLC kanalplads 43 Disney Channel Nickelodeon kanalplads 45 Cartoon Network kanalplads 46 Discovery Channel kanalplads 47 National Geographic kanalplads 48 TNT TNT kanalplads 49 Side 4 kanalplads 44

5 PAKKE 3 579,50 KR/MD (66 kanaler) DR 1 kanalplads 1 TV 2 kanalplads 2 TV3 kanalplads 3 kanalplads 4 TV3 Puls Kanal 5 kanalplads 5 Kanal Nord kanalplads 6 DR 2 kanalplads 7 TV 2 Charlie kanalplads 8 AN-TV Prøvekanal kanalplads 9 TV Aalborg kanalplads 10 Folketinget kanalplads 11 DR K kanalplads 12 DR 3 kanalplads 13 DR Ramasjang kanalplads 14 DR Ultra kanalplads 15 DK 4 kanalplads 16 DR 1 Syn kanalplads 17 AN-TV Infokanal kanalplads 18 TV 2 Nord Salto kanalplads 19 DR 2 Syn kanalplads 20 DR 3 Syn kanalplads 21 Sverige 1 kanalplads 22 Sverige 2 kanalplads Nordjyske kanalplads 24 TV4 Sverige kanalplads 25 Norge 1 kanalplads 26 TV 2 Norge kanalplads 27 Das Erste kanalplads 28 RTL kanalplads 29 ZDF kanalplads 30 TV5Monde Europe kanalplads 31 DR K Syn kanalplads 95 Kanal 4 kanalplads 37 kanalplads 38 6 eren TV3+ kanalplads 39 TV 2 News kanalplads 40 TV 2 Zulu kanalplads 41 TV 2 Fri kanalplads 42 TLC kanalplads 43 Disney Channel kanalplads 44 Nickelodeon kanalplads 45 Cartoon Network kanalplads 46 Discovery Channel kanalplads 47 National Geographic kanalplads 48 TNT TNT kanalplads 49 Canal 9 kanalplads 55 TV3 Sport kanalplads 56 TV3 MAX kanalplads 57 Eurosport 1 kanalplads 58 Eurosport 2 kanalplads 59 TV 2 Sport kanalplads 60 Viasat Golf kanalplads 61 Viasat History kanalplads 62 Viasat Explore kanalplads 63 Nat Geo Wild kanalplads 65 Animal Planet kanalplads 66 ID Investigation Discovery kanalplads 67 CNN kanalplads 68 Comedy Central kanalplads 69 Mezzo kanalplads 70 NDR kanalplads 74 Viasat Ultra HD* kanalplads 75 Viasat Nature / Playboy kanalplads 64 MTV kanalplads 72 VH1 kanalplads 73 Animal Planet Viasat Ultra esports Tv esportstv kanalplads 497 Mezzo Disney XD kanalplads 71 * Kanalen kan kun ses med et Ultra HD/4K-fjernsyn. INFO Alle priser er inklusiv kontingent, netbidrag, programafgift, KODA/Copydan og moms. De fleste fladskærme har automatisk kanalsøgning, men du kan få brug for at indtaste følgende værdier: Netværks ID: 0 Frekvens: 346 MHz Modulation: 64 QAM Symbolrate: 6900 K/S Side 5

6 DINE MEDLEMS- FORDELE 2018 Som medlem af AN-TV får du en række ekstra stærke fordele inden for tv, streaming, bredbånd og telefoni. Internet til 0 kr. AN-TV stiller uden beregning en 4/1 Mbit-forbindelse til rådighed for alle antenneforeningens medlemmer. Forbindelsen er tilstrækkelig, hvis du kun benytter internettet i et begrænset omfang. Du kan ekspedere s, gå på netbank, høre radio og betjene dig selv på offentlige hjemmesider. Forbindelsen kan også understøtte MitTv. Adgang til WebTv Som medlem af AN-TV har du adgang til Stofa WebTv. Det betyder, at du kan se dine tv-kanaler på alle husstandens enheder, eller du kan medbringe dem på mobile enheder. Kræver minimum 10/5 Mbit internet og 3G eller wifi, når du er på farten. Rabat på telefoni Med et IP-telefoni abonnement kan du frit ringe til alle danske private fastnetnumre for 60 kr. om måneden. Normalprisen er 109 kr. Med IP-telefoni kan du også få et gratis abonnement mod en normal medlemspris på 59 kr. Det betyder, at du kun betaler opkaldsafgift og minuttakst for dine samtaler. Stort filmarkiv Adgang til Viasat FilmFavoritter med cirka 200 titler plus nye titler hver måned. Adgangen forudsætter tv-pakke 2 eller 3 og abonnement på SmartTv. Medlemmer med tv-pakke 2 eller 3 uden SmartTv kan tilgå filmarkivet via WebTv enten på PC eller via Stofa-app. MTV Play Adgang til MTVs underholdningsapp med 60 MTV-producerede shows. Adgangen forudsætter tv-pakke 3. Man kan downloade app en i AppStore eller på Google Play. Antenneforeningens medlemmer logger ind med MitLogin. Til børnene Adgang til tjenesterne Nickelodeon on Demand med 100 episoder og Cartoon Network on Demand også med 100 episoder. Adgangen forudsætter tvpakke 2 eller 3 og enten en SmartTvboks med abonnement eller WebTv. Adgang til Nickelodeon Play App med arkiv og spil. Adgangen forudsætter tvpakke 2 eller 3. Man kan tilgå app en direkte eller fra WebTv og SmartTv ved at logge ind med sit brugernavn fra Stofa.dk DR s arkiver Adgang til DRs arkiver forudsætter minimum tv-pakke 1 og enten en SmartTvboks med abonnement eller WebTv. Der er også adgang til DRs arkiver med MitTv. Start forfra Adgang til StartForfra, hvor du kan se de fleste tv-udsendelser op til syv dage efter, at de blev sendt. Forudsætter en SmartTv-boks med abonnement eller tv-pakke 2 eller 3 med WebTv. Service Som medlem af AN-TV er du altid velkommen i AN-TV Huset, hvor et veluddannet personale står klar til at rådgive dig om tv, bredbånd, telefoni og radio. Side 6

7 AN-TV udbyder tre forskellige tjenester, hvormed du kan sammensætte dit eget miks af tv-kanaler. DU VÆLGER SELV VælgSelv Frit Med VælgSelv Frit kan du tilkøbe tv-kanaler enkeltvis, som du bygger ovenpå din tv-pakke. De tilkøbte kanaler kan du udskifte løbende. Det er både enkelt og nemt. VælgSelv Frit kræver en tv-pakke fra AN-TV samt et abonnement på Stofa SmartTv eller en kortlæser med kort. På det næste opslag kan du se de mange tv-kanaler, som AN-TV udbyder, og som du frit kan vælge fra. VælgSelv 8, 16 eller 32 Med denne tjeneste blander du din helt egen tv-pakke med 8, 16 eller 32 ekstra kanaler, som du bygger ovenpå AN-TVs pakke 1. Prisen er den samme, uanset hvilke kanaler du vælger. Det betyder, at du kan sammensætte en pakke med 8 af de dyre sportskanaler, uden at det koster ekstra. Det er nemt at udskifte kanalerne i din helt egen tv-pakke, ligesom det er nemt at skifte mellem en pakke med 8, 16 eller 32 kanaler. VælgSelv 8, 16 eller 32 kræver AN-TVs pakke 1 samt et abonnement på SmartTv eller en kortlæser med kort. MitTv Med MitTv får du det totalt frie kanalvalg uden krav om en tv-pakke. Du kan frit vælge blandt de mange tv-kanaler, som AN-TV udbyder. MitTv er en super fleksibel tjeneste, hvor en tv-kanal er tilgængelig umiddelbart efter, at du har købt den. Du kan beholde kanalen så længe, du vil eller blot i en måned. Med MitTv får du også alle funktionerne fra SmartTv starte forfra, spole, sætte på pause og online filmleje. Du kan tage MitTv med dig overalt i Danmark på web og via app. MitTv kræver en SmartTv-boks (med abonnement), der kables til dit antennestik og din bredbåndsforbindelse. Den gratis 4/1 Mbit-forbindelse, som AN-TV stiller til rådighed for medlemmerne, er tilstrækkelig. Al kommunikation i forbindelse med MitTv foregår pr. , og betalinger sker med et betalingskort, der tilknyttes tjenesten. Kom godt i gang I AN-TV Huset står vi klar med råd og vejledning om de tre tjenester, der giver dig mulighed for selv at vælge dine tvkanaler. Her kan du også afgive din bestilling. Det samme kan du hos kundeservice og på Stofa.dk Side 7

8 VÆLG MELLEM 100 TV-KANALER NYHEDER Aljazeera BBC World News Euronews TV 2 TV 2 News 4 4 MotorsportTV Tv Motorsport. Nautical Channel Extreme Sports Eurosport 2 TV3 MAX Viasat Golf DanToto Racing esportstv esports Tv Eurosport C More Golf Canal 9 TV 2 Sport eren 4 5 med VælgSelv Frit 89 kr./md. med MitTv 5 CNN SPORT C More Golf TV3 Sport TV3+ BØRN Nick. Jr. Nickelodeon Disney XD Disney Junior Cartoon Network Boomerang Disney Channel 3 TNT TNT BBC Brit ID Investigation Discovery Comedy Central MTV TLC 3 TV3 Puls 4 Kanal eren 4 5 UNDERHOLDNING Fashion TV CBS Reality esportstv DK4 TV 2 Fri TV 2 TV 2 Charlie TV 2 Zulu TV3 5 Kanal 5 TV3+ 5 med VælgSelv Frit 89 kr./md. med MitTv DOKUMENTAR Travel Channel Viasat Explore Viasat History Viasat Nature/Playboy Travel Channel History H2 Discovery Channel 3 Side 8 Discovery World Discovery Science Discovery Science Discovery Showcase ID Investigation Discovery National Geographic

9 I samarbejde med Stofa udbyder AN-TV 100 tv-kanaler til foreningens medlemmer. Hvis du savner en af kanalerne i din tv-pakke, kan du tilføje den med VælgSelv Frit. Du kan også blande din helt egen tv-pakke med 8, 16 eller 32 ekstra kanaler. Hvis du ønsker den totale frihed uden krav om en tv-pakke kan du sammensætte dit eget sortiment af tv-kanaler med MitTv. INTERNATIONALT Sat1 Pro 7 VOX 3 Sat Arte Viva Rai Uno Polonia HRT TV1 Kanal 7 International TRT Türk Abu-Dhabi Dubai TV ESC1 Show Türk Euro D Haber Turk TV Dream Türk TGRT TVE Internacional TV5Monde Europe MUSIK Mezzo Mezzo VH1 Classic Europe MTV Rocks MTV Hits MTV Dance MTV Live MTV VH1 Nat Geo Wild BBC Earth Animal Planet NATUR OG LIVSSTIL Travel Channel Travel Channel Nautical Channel Viasat Explore Viasat Nature/Playboy C More Film C More film 99 kr./md. 99 kr./md. TV 2 Fri 3 EROTIK FILMPAKKER Viasat Film Animal Planet Blue Hustler Hustler TV kr./md. DANSK PUBLIC SERVICE DR 1 DR 2 DR 3 DR K DR Ultra DR Ramasjang Folketinget TV 2 Nord Salto NABOLANDSKANALER Sverige 1 Sverige 2 TV4 Sverige Norge 1 TV 2 Norge Das Erste ZDF RTL Side 9

10 //FORENING VALG I AN-TV Den 5. december gik AN-TV til valg. Antenneforeningens medlemmer skulle sammensætte et nyt repræsentantskab for de næste fire år. Vi var med på valgaftenen i Aalborg Kongres & Kultur Center. Der var travlhed ved valgbordet, hvor foreningens medlemmer fremviste ID, inden de gik til deres respektive valggrupper. Præcis klokken lukkede valggeneral Claus Kold Sørensen dørene til valgområdet. Nu kunne valghandlingen gå i gang. I foyeren blev der varmet op til repræsentantskabsvalget over en kop kaffe og en snak på tværs af valggrupperne. Alt åndede fred og ro i valggruppe 2, hvor de almene boligorganisationer allerede havde udpeget deres 18 medlemmer af repræsentantskabet for de næste fire år. De mødtes på valgaftenen, hvor man kunne hilse på de tre nyvalgte i gruppen. Bestyrelsesmedlem Erling Schmidt bød velkommen i valggruppe 3. Han gav en kort introduktion til foreningens vedtægter og valgforordning, inden han overlod ordet til advokat Jesper Studsgaard, der forestod valghandlingen. Koncentrerede ansigter i valggruppe 3, der omfatter andelsboligog ejerforeninger samt udlejningsejendomme. Side 10

11 Af Thomas Møller Foto Nils Krogh Næste trin Tirsdag den 16. januar mødes de valgte repræsentanter til et konstituerende møde i Aalborg Kongres & Kultur Center. Info På an-tv.dk under menupunktet Hvem er AN-TV? kan du se sammensætningen af det nye repræsentantskab fordelt på de fire valggrupper. På mødet vælger hver valggruppe to repræsentanter til AN-TVs bestyrelse samt repræsentanter til de faste udvalg. Derefter konstituerer bestyrelsen sig med valg af formand og næstformand. Advokat Laurits Toft ledte valghandlingen i valggruppe 4, der omfatter de enkelttilsluttede medlemmer. Der blev lyttet, mens kandidaterne præsenterede sig i valggruppe 4. Navnene på de 26 kandidater, der meldte sig i valggruppe 4, blev skrevet op på tavlen. De skulle kæmpe om de 16 pladser i repræsentantskabet, som valggruppen råder over. Kampen om pladserne var tæt, og den blev fulgt med spænding blandt de opstillede kandidater. I valggruppe 4 skulle man igennem fire valgrunder og flere omvalg, før de 16 medlemmer af repræsentantskabet var fundet. AN-TVs næstformand og medarbejdere fra AN-TV Huset i dyb koncentration om stemmeoptællingen. Info Medlemsdemokratiet har talt. Efter det konstituerende møde den 16. januar vil sammensætningen af AN-TVs bestyrelse og de faste udvalg i antenneforeningen blive offentliggjort på an-tv. dk under menupunktet Hvem er AN-TV?. Side 11

12 //SERVICE Af Thomas Møller Foto Svenn Hjartarson og Mick Anderson VI ER PÅ VEJ AN-TV Husets mobilbutik har været i drift i en måned, hvor vi har kørt ud til antenneforeningens medlemmer i deres nærområde. Kørslen fortsætter i de kommende uger. KØREPLAN I mobilbutikken kan medlemmerne få den samme service og rådgivning, som man kender fra AN-TV Huset på Boulevarden. Det er også de ansatte herfra, der betjener mobilbutikken. Alle er velkomne. Både hvis man har et konkret problem, eller hvis man ønsker en snak om de mange muligheder inden for tv, internet, telefoni, streaming og radio, som antenneforeningen tilbyder. Uge Dato By Adresse Tid Kom og lær AN-TV Huset på Boulevarden afholder intro-eftermiddage for medlemmer, der ønsker at blive lidt klogere på den teknologi, som antenneforeningen tilbyder. Vinterens intro-eftermiddage vil have fokus på: Mail på tablet og smartphone Kom godt i gang med WebTv Hjemmets trådløse netværk Radiolytning efter FM-sluk Intro-eftermiddage: Tirsdag 30. januar kl Tirsdag 13. februar kl Tirsdag 27. februar kl Det er gratis at deltage. Tilmelding er nødvendig og kan ske i AN-TV Huset eller på mail: info@antvhuset.dk UGE 03 16/01/2018 Storvorde Rema 1000 Rødhøjvej 4, 9280 Storvorde AN-TV Huset på Boulevarden. UGE 04 23/01/2018 Tylstrup Dagli'Brugsen Klitgårdsvej 17, 9382 Tylstrup UGE 05 01/02/2018 Aalborg Vivabolig afd. 3 Strynøgade 15, 9000 Aalborg AN-TV NYT AN-TV NYT / NUMMER 63 / 23. ÅRGANG / JANUAR UDGIVER: AN-TV / AN-TV HUSET / BOULEVARDEN 18 / 9000 AALBORG. ANSVARSHAVENDE REDAKTØR: HENRIK YDE. BESTYRELSEN@AN-TV.DK. HJEMMESIDE: PRODUKTION: CLIENTI A/S. TRYK: STIBO A/S. OPLAG: EKSEMPLARER. AN-TV TAGER FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG FORCE MAJEURE.