Uge 8, mandag 17. feb 2014

Transkript

1 Uge 8, mandag 17. feb 2014 Side 1 05:50 Der er noget i luften (220:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Den store britiske bagedyset (2:14) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :15 Piger støber kugler (7:18) Canadisk dramaserie. (Bomb Girls) 1940'ernes Canada. Mange mænd er draget i krig i Europa, og der er hårdt brug for kvindernes arbejdskraft. En gruppe meget forskellige kvinder arbejder på en fabrik, der fremstiller bomber til de allierede styrker. Det er langt fra noget ufarligt job, men samtidig oplever kvinderne en frihed og uafhængighed, de aldrig før har prøvet :00 Hairy Bikers i Marokko (8) Britisk madserie fra (The Hairy Biker's Ride Again) Hairy Bikers, Dave Myers og Simon King, fortsætter med at rejse jorden rundt. Denne gang går turen til Sydindien, Argentina, Belgien og Marocco, hvor de udforsker, smager og tilbereder alle de spændende råvarer, de støder på undervejs :30 Niklas' mad (8:8) Kokken Niklas Ekstedt rejser hvert år ud i verden for at blive inspireret og for at lære endnu mere, og i år skal han være praktikant på nogle af de bedste og mest eksklusive restauranter, der findes. På hvert sted skal han en uge i køkkenet, og det gælder om at lære hurtigt, for når dagene er gået skal han frembringe en ret, der er så god, at den skal kunne komme på restaurantens menukort. Dommerne, der skal godkende de enkelte retter, er nogle af de ypperste stjernekokke lige nu. Nu er det Marcus Samuelssons restaurant Red Rooster i New York, Niklas skal besøge, og det bliver ikke helt uproblematisk. Niklas føler sig noget fortabt i det store køkken, den hidsige køkkenchef Andres er ikke glad for hans tilstedeværelse og den dag Niklas selv skal komponere en ret, går alt galt. I et hjørne får han en smule fred og ro til at lave sin mad, og han håber at personalet vil godkende resultatet. Nordvision fra Sverige :00 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Den store vandring (4:4) Amerikansk dokumentarprogram fra (Great Migrations) Hver dag foretager millioner af dyrearter udmattende vandringer i en endeløs jagt på føde og vand. Her får vi indblik i en lang række dyrs spektakulære vandringer lige fra mikroskopiske plankton og store hvide hajer til sjældne ørkenelefanter og vandrefalke :35 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :45 Danmarks skønneste hjem - Nordjylland (7:10) Se med, når DR's dommertrio, indretningsekspert Jannik- Martensen Larsen, arkitekt Eva Harlou og livsstilsekspert Niels Folmann, igen tager ud i landet for at lede efter Danmarks skønneste hjem I aften skal vi til Nordjylland. I Skagen skal vi se et klassisk Skagenshus, i Storvorde et nybygget slot og i Struer skal vi se indenfor i en gammel proprietærgård :15 Luksuskrejlerne (123) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :00 Antikduellen (17:30) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Fredag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Peter Ry fra Brugtvare Terminalen i Viby mod Mads Holst, som har forretningen Green Square i København. Antikhandlerne kommer rundt i hele Danmark, og i dag leder de efter skatte i Frederikshavn og omegn. Sendt første gang

2 Uge 8, mandag 17. feb 2014 Side 2 12:30 Bevar mig vel: Fyrtårnet i Svaneke (2:6) Pia og Jan har købt det gamle fyrtårn i Svaneke. Nu skal tårnet sættes i stand og laves om til et eksklusivt sommerhus. Noah Boe Whitehorn og Marcelle Meier er 2 af Danmarks dygtigste restaureringsarkitekter. De ved, hvad der er værd at bevare og har sagt ja til at hjælpe med at forvandle det historiske og helt unikke fyrtårn til en moderne bolig :00 Hammerslag (2:5) En attraktiv lejlighed i en meget populær gade i en rigtig dyr by. Det er aftenens første udfordring. Og hvad er prisen så i Aarhus? Mæglernes næste "hovedpine" er et smukt byhus i centrum af Aarhus. Sidste udfordring er et meget spændende og verdensberømt byggeri lidt udenfor Aarhus. Vi skal have sat pris på en penthouselejlighed indrettet i en tidligere kornsilo. Sendt første gang :30 Inspector Morse: Satans yngel Engelsk krimi fra (Inspector Morse: The Day of the Devil) Djævlens discipel er den psykopatiske voldtægtsforbryder og satanist John Peter Barries tilnavn til sig selv. Barrie er en mand uden samvittighed, og da han undslipper fra fængslet, sætter politiet en storstilet jagt i gang. Morse leder efterforskningen, og snart må han sande, at han står over for en intelligent maskeringskunstner, der leger kispus med politiet. Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Barrie: Keith Allen. Manuskript: Daniel Boyle efter Colin Dexters romaner. Instruktion: Stephen Whittaker :15 Hun så et mord (9) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica er på besøg hos sin niece, da hun møder Horatio Baldwin, der har tjent en formue på at åbne forlystelsesparker over hele USA. Det bliver et kort bekendtskab, for snart findes Baldwin myrdet på sit kontor. Men hvordan er mordet sket? Kontoret ligger under jorden, og den eneste dør var låst indefra :05 Miss Marple: Liget i biblioteket (1:3) Engelsk krimiserie fra (Miss Marple: The Body in the Library) Oberst Bantry og frue vågner en tidlig sommermorgen op til stuepigens fortvivlede skrig. På gulvtæppet i biblioteket ligger en ung, ukendt kvinde - kvalt. En sag for den fiffige Miss Marple med det særlige talent for at løse mordgåder :55 Stormagasinet (8:8) Engelsk dramaserie fra (The Paradise) I 1875 får landsbypigen Denise Lovett arbejde i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Price inviterer - Jes Brinch I aften gæster en madglad seer Price brødrenes køkken. It-manden Jes Brinch er opvokset på Fanø og elsker at lave øens egnsretter. Og så er han klar til at dyste mod en af Price brødrene i Danmarks hyggeligste maddyst. Spørgsmålet er, om Price kan overraske - og overgå retten med præcis de samme ingredienser og køkkengrej - i sin side af køkkenet :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Kender Du Typen? (7:8) Mads Steffensen sætter sig til klaveret i denne udgave af Kender Du Typen?, og livsstilseksperterne Christian Grau og Anne Glad kæmper sig gennem programmet, selvom Mads Steffensen ikke er nogen stor pianist. Spørgsmål er bare, om de også får kæmpet sig til de rigtige svar undervejs, når de blandt andet skal afgøre, om hovedpersonens hund hedder Pelle eller Prins Felix. Vært: Mads Steffensen :40 Fældende beviser (3:6) Kl. 8 om morgenen, ankommer en rengøringsassistent til en villa i Herfølge. Da villaens ejer ikke åbner, låser hun sig ind og finder den 61 årige lærerinde kvalt og død på gulvet. For politiets teknikere bliver det starten på en morderjagt. Jørgen Øbo Hansen var en af kriminalteknikerne på stedet og hans opgave var at finde fingeraftryk. I programserien Fældende Beviser åbnes døren ind til virkelighedens kriminalteknikere, og deres jagt på spor. Spor, der i sidste ende kan føre til gerningsmanden og blive det fældende bevis

3 Uge 8, mandag 17. feb 2014 Side 3 21:05 For godt til at være sandt? Thomas Buch-Andersen ser nærmere på børnereklamer. Må man godt lyve, hvis reklamen bare skal sælge legetøj? :30 TV AVISEN :55 Horisont :20 Sporten med Vinter-OL :35 Restless (1:2) Engelsk spionthriller fra En dag i 1976 opdager Ruth Gilmartin, at hendes mor har levet et dobbeltliv. Sally Gilmartin hedder i virkeligheden Eva Delectorskaya og var britisk spion under 2. verdenskrig. Hun har været på flugt i 30 år, og nu frygter hun, at hendes liv er i fare. Evas historie begynder i Paris 1939, da hun bliver rekrutteret til den britiske efterretningstjeneste af den gådefulde Lucas Romer. Eva Delectorskaya: Hayley Atwell. Ruth Gilmartin: Michelle Dockery. Sally Gilmartin: Charlotte Rampling :05 I farezonen (9:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :55 Water Rats (102:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :40 Mord i centrum (26:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :25 Spooks Engelsk thrillerserie fra Et elitehold i den britiske efterretningstjeneste MI5 tager sig af alle forhold, der truer den nationale sikkerhed. Herunder organiseret kriminalitet, terroraktioner, våbensmugling og handel med ulovlige stoffer. Det er et krævende og livsfarligt job, der kan være svært at kombinere med et velfungerende privatliv :20 Der er noget i luften (241:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Der er noget i luften (242:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :10 Naboerne (251) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :30 Naboerne (252) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :55 Shamwari nationalpark (31) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :20 Godnat

4 Uge 8, tirsdag 18. feb 2014 Side 4 05:50 Der er noget i luften (221:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Den store britiske bagedyst (3:14) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :15 Piger støber kugler (8:18) Canadisk dramaserie. (Bomb Girls) 1940'ernes Canada. Mange mænd er draget i krig i Europa, og der er hårdt brug for kvindernes arbejdskraft. En gruppe meget forskellige kvinder arbejder på en fabrik, der fremstiller bomber til de allierede styrker. Det er langt fra noget ufarligt job, men samtidig oplever kvinderne en frihed og uafhængighed, de aldrig før har prøvet :00 Hairy Bikers kogebog (1) "Portugal" Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's Cookbook) Hairy Bikers, Dave Myers og Simon King, er denne gang på en eventyrlig rejse jorden rundt, hvor de udforsker, smager og tilbereder alle de spændende råvarer, de støder på undervejs :00 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Den umulige flodrejse (1:2) Norsk dokumentar fra (Den umulige reisen) Den norske eventyrer Helge Hjelland ville rejse langs floderne på det afrikanske kontinent i en oppustelig kano. Men han havde ikke regnet med at få følgeskab af en illegal flygtning fra Syd-sudan. Sammen rejser de gennem det ludfattige Lesotho, hvor mange sorte har bosat sig - og videre til Orania, den sidste af to Sydafrikanske byer, hvor der udelukkende bor hvide :45 Danmarks skønneste hjem - Århus (8:10) Se med, når DR's dommertrio, indretningsekspert Jannik- Martensen Larsen, arkitekt Eva Harlou og livsstilsekspert Niels Folmann, igen tager ud i landet for at lede efter Danmarks skønneste hjem Turen er kommet til landets næststørste by - Århus. Her skal dommerne vælge mellem en herskabslejlighed i Århus C, en arkitekttegnet 60'er villa i Brabrand og en nybygget funkis villa i Mårslet :15 Luksuskrejlerne (124) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :00 Antikduellen (18:30) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Fredag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Peter Ry fra Brugtvare Terminalen i Viby mod Mads Holst, som har forretningen Green Square i København. Antikhandlerne kommer rundt i hele Danmark, og i dag leder de efter skatte i Kolding og omegn. Sendt første gang :30 Bevar mig vel: Lejligheden i Admiralgade (3:6) Lige midt i København, i et hus fra 1700 tallet, har Trine og Sammy købt en nedslidt lejlighed, som de glæder sig til at forvandle til en moderne bolig. Der er bare en lille detalje - hele huset er fredet og de må ikke forandre noget som helst uden at spørge om lov først. Det vidste de ikke. Noah Boe Whitehorn og Marcelle Meier, 2 af Danmarks dygtigste restaureringsarkitekter, ved, hvad der er værd at bevare og har sagt ja til at hjælpe med forvandlingen :00 Hammerslag (3:5) Hammerslag vælger i denne udsendelse at sætte fokus på hovedstaden. Der skal gættes pris på et lækkert hus i Valby, en lejlighed ved Halmtorvet og så slutter vi med et af Danmarks flotteste lejlighedsbyggerier, med en placering helt i top. Sendt første gang

5 Uge 8, tirsdag 18. feb 2014 Side 5 13:30 Inspector Morse: Ragnarok Engelsk krimi fra (Inspector Morse: Twilight of the Gods) En journalist findes død med et skudhul i panden. Efterforskningen fører Morse til byens universitet, hvor der snart sker endnu et drabsforsøg. Under en højtidelig procession lyder der et skud, og operadivaen Gwladys Probert styrter til jorden - hårdt såret. Morse og Lewis er øjenvidner, men snigskytten slipper væk. Er der en forbindelse mellem de to skudepisoder? Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Lord Hinksey: John Gielgud. Manuskript: Julian Mitchell efter Colin Dexters romaner. Instruktion: Herbert Wise :15 Hun så et mord (10) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Den berømte russiske Rostov Ballet er på gæstevisit, og Jessica bliver inviteret med til deres forestilling i Boston. Det bliver en dramatisk aften, for bag scenen findes en KGB-agent dræbt, og senere forsøger ballettens to største stjerner at hoppe af :05 Miss Marple: Liget i biblioteket (2:3) Engelsk krimiserie fra (Miss Marple: The Body in the Library) Ruby Keenes forhold til den gamle rigmand Conway Jefferson kunne være et nærliggende motiv til mord for hans nærmeste familie :55 Stormagasinet II (1:8) Engelsk dramaserie fra (The Paradise) I 1870'erne er landsbypigen Denise Lovett blevet ansat i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Price inviterer - Lene Siel I aften har en ny kendt dansker sagt ja til at gå i køkkenet med een af Price brødrene. En gæst, der er klar til at tage udfordringen op mod en af brødrene i Danmarks hyggeligste maddyst. Gæsten medbringer selv varerne til en personlig favorit-ret og svinger selv gryderne i køkkenet. Spørgsmålet er om en af brødrene kan overraske - og overgå retten med præcis de samme ingredienser og køkkengrej - i sin side af køkkenet :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 I hus til halsen II (3:8) Birgitte og Andre bor i deres drømmebolig i Køge med deres to børn. De har imidlertid også et sommerhus i Strøby, som de desperat forsøger at få solgt. De to bolig-udgifter tærer på familiens økonomi, og Birgitte har været nødt til at afbryde sin barsel før tid, fordi hverdagen ikke kunne løbe rundt med kun en indkomst. Nu tager hun nattevagter hver eneste weekend, mens Andre arbejder i hverdagene. De mange arbejdstimer i ugen betyder, at der ikke længere er tid eller overskud til at være de forældre, de gerne vil være for deres små drenge. Nu er ejendomsmægler Jesper Nielsen og indretningsarkitekt Anders Faaborg taget til Strøby, for at hjælpe familien med at få huset solgt, så de igen kan få tid til at være en familie :40 Skattejægerne Følg Skattejægerne i deres jagt efter antikviteter, retrofund og lopper rundt i hele Danmark. Boligstylisten, Katrine Martensen-Larsen, skal indrette en hall i en villa på Frederiksberg i antik stil. Marskandiserne, Mads Ejlersen og Jens Guldsmed- Thomsen, tager på skattejagt i et privat hjem, og det er særligt en stor galionsfigur, der trækker. Og på Fyn tager antikvitetshandleren, Rikke Fog Sørensen, på marked, hvor hun gør mærkværdige fund :05 Kontant: Farlig kolismitte i kylling Uanset om du spiser dansk eller udenlandsk kylling, så er risikoen for, at den indeholder en farlig kolibakterie stor. Ingen penicillin kan slå den ned. Og det kan blive dit problem. Kontant undersøger kyllingekød fra køledisken. Vært: Jakob Krogh :30 TV AVISEN :55 Madmagasinet Bitz & Frisk Bitz & Frisk er programmet som hver uge ser din mad efter i sømmene. Ernæringsekspert Christian Bitz og journalist Mette Frisk går på jagt efter sandheden om den mad, danskerne spiser, og undersøger hvad der gemmer sig i pakken og bag skrællen :20 Sporten med Vinter-OL

6 Uge 8, tirsdag 18. feb 2014 Side 6 22:35 Beck: The Money Man Svensk krimi fra (Beck - The Money Man) En homoseksuel politimands dobbeltliv bliver betalt af Becks ærkefjende, den kriminelle bagmand Gavling. Til gengæld har politimanden i årevis forsynet Gavling med hemmelige oplysninger. Da han forsøger at gøre sig fri af Gavlings klemme, bliver han snart fundet død i en park. Det bliver startskuddet for den endelige duel mellem Beck og Gavling. En duel, som kun én kan vinde. Martin Beck: Peter Haber. Gunvald Larsson: Mikael Persbrandt. Lena Klingström: Stina Rautelin. Instruktion: Harald Hamrell :05 I farezonen (10:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :55 Water Rats (103:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :40 Mord i centrum (27:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :25 Damages IV (10:10) Amerikansk dramaserie fra Sagen om sikkerhedsfirmaet High Stars ulovlige missioner i Afghanistan nærmer sig sin dramatiske afslutning. Ellen er parat til at droppe søgsmålet, hvis Howard Erickson sørger for, at Chris Sanchez vender hjem i live. Men kan hun stole på, at Patty holder sin del af aftalen? Samtidig sætter Jerry Boorman alt ind på at få ram på Erickson og blive genforenet med sin afghanske søn. Patty Hewes: Glenn Close. Ellen Parsons: Rose Byrne. Howard Erickson: John Goodman :20 Der er noget i luften (243:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Der er noget i luften (244:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Naboerne (252) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :35 Naboerne (253) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :00 Shamwari nationalpark (32) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :25 Godnat

7 Uge 8, onsdag 19. feb 2014 Side 7 05:50 Der er noget i luften (222:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Den store britiske bagedyst (4:14) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :15 Piger støber kugler (9:18) Canadisk dramaserie. (Bomb Girls) 1940'ernes Canada. Mange mænd er draget i krig i Europa, og der er hårdt brug for kvindernes arbejdskraft. En gruppe meget forskellige kvinder arbejder på en fabrik, der fremstiller bomber til de allierede styrker. Det er langt fra noget ufarligt job, men samtidig oplever kvinderne en frihed og uafhængighed, de aldrig før har prøvet :00 Hairy Bikers kogebog (2) "Namibia" Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's Cookbook) Hairy Bikers, Dave Myers og Simon King, er denne gang på en eventyrlig rejse jorden rundt, hvor de udforsker, smager og tilbereder alle de spændende råvarer, de støder på undervejs :30 Niklas' mad (1:8) Kokken Niklas Ekstedt har pakket bilen og tager os her med på en rejse gennem sin barndoms landskab, Kullaberg i Skåne. Her opstod interessen for at lave sund og god mad, og nu vil Niklas besøge stederne med de bedste råvarer og lave retter både fra før og nu. I dag møder han David Mill, der er en sand mester når det drejer sig om at grille, og det varer ikke længe før en helstegt gris med hjemmelavet tilbehør efterfulgt af en super enkel jordbærdessert vil friste os. Nordvision fra Sverige :00 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :05 Vinter-OL: Langrend Sprint Semi (m+k), direkte Holdsprinten er en af de mest nervepirrende discipliner ofte med forskelle på få sekunder ved afgørelsen, når hver nations to deltagere har været ude på i alt seks omgang á 1,5 kilometer. De russiske verdensmestre Nikita Kriukov og Alexei Petukhov er favoritter til hjemmebaneguld hos herrerne, mens både Finland, Norge, Sverige, USA og Tyskland forventes at blande sig i medaljekampen hos kvinderne. Kommentatorer: Jens Jacob Juulsager og Lasse Mølgaard-Nielsen :00 Antikduellen (19:30) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Fredag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Peter Ry fra Brugtvare Terminalen i Viby mod Mads Holst, som har forretningen Green Square i København. Antikhandlerne kommer rundt i hele Danmark, og i dag leder de efter skatte på Amager og omegn. Sendt første gang :35 Vinter-OL: Langrend Sprint Finaler (m+k), direkte Holdsprinten er en af de mest nervepirrende discipliner ofte med forskelle på få sekunder ved afgørelsen, når hver nations to deltagere har været ude på i alt seks omgang á 1,5 kilometer. De russiske verdensmestre Nikita Kriukov og Alexei Petukhov er favoritter til hjemmebaneguld hos herrerne, mens både Finland, Norge, Sverige, USA og Tyskland forventes at blande sig i medaljekampen hos kvinderne. Kommentator: Jens Jacob Juulsager :00 Historier fra Danmark - Evald og hvidkålssuppen. Evald og hvidkålssuppen. Fik Evald nogensinde sit skab igen? Tilrettelæggelse: Søren Ryge Petersen

8 Uge 8, onsdag 19. feb 2014 Side 8 14:15 Inspector Morse: Kains døtre Engelsk krimi fra (The Daughters of Cain) Inspector Morse og hans assistent Lewis må opklare et nyt mordmysterium i det på overfladen så idylliske Oxford. Da en pensioneret lektor ved byens traditionsrige universitet findes myrdet, fører Morses efterforskning ham til tre beslutsomme kvinder, en tyrannisk ægtemand og en opfarende ung aristokrat. Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Julia Stevens: Phyllis Logan. Manuskript: Julian Mitchell efter Colin Dexters roman. Instruktion: Herbert Wise :00 Vinter-OL: Curling, Sverige - Storbritannien (m), direkte Sverige og Storbritannien mødes i den ene semifinale i den olympiske curling-turnering. Kommentatorer: Henrik Liniger og Helena Blach Lavrsen :50 TV AVISEN :00 Price inviterer - Claire Ross-Brown I aften har en ny kendt dansker sagt ja til at gå i køkkenet med een af Price brødrene. En gæst, der er klar til at tage udfordringen op mod en af brødrene i Danmarks hyggeligste maddyst. Gæsten medbringer selv varerne til en personlig favorit-ret og svinger selv gryderne i køkkenet. Spørgsmålet er om en af brødrene kan overraske - og overgå retten med præcis de samme ingredienser og køkkengrej - i sin side af køkkenet :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Sporløs (3:6) Nethes far er afrikaner. Han og Nethes mor mødtes på Tvind, de forelskede sig og hun blev gravid, men han rejste tilbage til Afrika inden fødslen og så aldrig sin datter. Nethes liv har været fyldt med uro, hun har manglet sin far, og nu rejser hun sammen med Sporløs til Mozambique i håbet om at finde ham og lære ham at kende. Vært Rie Helmer Nielsen :40 De unge landmænd (1:8) I første afsnit møder vi Morten på 23 år, der købte Dalbygård for to år siden, hvor han bor med sin kæreste Mille på 19 år. Han har den højest ydende besætning af økologiske jerseykøer i Danmark, og nu får han besøg af jerseyforeningen, der skal aflure ham hemmeligheden. Philip på 23 år får også besøg på det lille økologiske husmandssted, han driver med sine forældre. Han har nemlig inviteret sin vikingekampgruppe til at holde øve-weekend på gården. Hos Heidi på 22 år er der nerver på. Hun læser til agrarøkonom som den eneste pige på årgangen og skal op til den afsluttende eksamen. Der skal hun gerne score et 12-tal, så hun kan glæde sin far og vise drengene, at hun er lige så dygtig som dem :10 Det søde liv (1:8) Mette Blomsterberg giver i 8 nye programmer inspiration til alle Danmarks hjemmebagere. Som altid er der forslag til søde sager, du selv kan lave, men Mette kommer i disse programmer også med sine forslag til spændende bagværk, du kan komme i madpakken. I dette program laver Mette Blomsterberg lækre müslibarer med lys chokolade og grove madpandekager med kylling, salat og karrycreme. Og så får du opskriften på en klassisk fragilité-kage :30 TV AVISEN :55 Penge: Unges elendige økonomi De bliver kaldt forkælede curlingbørn, men faktisk er unge under 25 den fattigste befolkningsgruppe herhjemme. De er meget fattigere end deres forældres generation var. Vært: Dorte Fals :20 Sporten med Vinter-OL :35 Vegas (7:21) Amerikansk dramaserie. Ligene af to gangstere fra Milwaukee graves op af en mark uden for Las Vegas. Sherif Lamb frygter, at det bliver starten på en mafiakrig. Snart dukker Milwaukee-lejemorderen Jones da også op i Vegas - med ordre om at likvidere Vincent Savino. Ralph Lamb: Dennis Quaid. Vincent Savino: Michael Chiklis. Katherine O'Connell: Carrie-Anne Moss

9 Uge 8, onsdag 19. feb 2014 Side 9 23:15 Zen: Sammensværgelsen Engelsk krimiserie fra (Zen: Cabal) En kendt aristokrat styrter i døden fra en bro. Politichefen og ministeren ønsker at henlægge sagen som selvmord. De er bange for, at sagen skal skade regeringen. Det forhindrer dog ikke politimanden Aurelio Zen i at efterforske sagen som mord. Og snart kommer han på sporet af en magtfuld hemmelig organisation med tråde til samfundets højeste lag. Aurelio Zen: Rufus Sewell. Tania Moretti: Caterina Murino. Amedeo Colonna: Ben Miles. Instruktion: Christopher Menaul :45 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :50 Water Rats (104:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (28:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Djævelens advokat (1:10) Australsk autentisk krimidramaserie fra (Killing Time) Andrew Fraser arbejder for et prestigefuldt advokatfirma i den australske storby Melbourne. Han har gjort det til sit speciale at repræsentere kontroversielle klienter som rockerbander, narkohandlere og professionelle røvere. Fraser er parat til at forsvare selv de værste forbrydere. Men da han lader sig hyre af den utilregnelige heroinhandler Dennis 'Mr. Death' Allen, begiver den pengeglade advokat sig ud på en moralsk glidebane, der ender med at sende ham selv bag tremmer :05 Der er noget i luften (245:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Der er noget i luften (246:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :00 Naboerne (253) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :20 Naboerne (254) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :45 Shamwari nationalpark (33) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :10 Godnat

10 Uge 8, torsdag 20. feb 2014 Side 10 05:50 Der er noget i luften (223:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Den store britiske bagedyst (5:14) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :15 Piger støber kugler (10:18) Canadisk dramaserie. (Bomb Girls) 1940'ernes Canada. Mange mænd er draget i krig i Europa, og der er hårdt brug for kvindernes arbejdskraft. En gruppe meget forskellige kvinder arbejder på en fabrik, der fremstiller bomber til de allierede styrker. Det er langt fra noget ufarligt job, men samtidig oplever kvinderne en frihed og uafhængighed, de aldrig før har prøvet :00 Hairy Bikers kogebog (3) "Namibia" Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's Cookbook) Hairy Bikers, Dave Myers og Simon King, er denne gang på en eventyrlig rejse jorden rundt, hvor de udforsker, smager og tilbereder alle de spændende råvarer, de støder på undervejs :30 Niklas' mad (2:8) Kokken Niklas Ekstedt har pakket bilen og tager os her med på en rejse gennem sin barndoms landskab, Kullaberg i Skåne. Her opstod interessen for at lave sund og god mad, og nu vil Niklas besøge stederne med de bedste råvarer og lave retter både fra før og nu. I dag tager han til Viken, et gammelt fiskerleje, der har en helt speciel plads i hans hjerte, for det var her hans farmor lavede sin klassiske fiskesuppe. Niklas møder også Monica, ekspert når det gælder viden om ost. Monica giver masser af tips både om oste og tilbehør. Nordvision fra Sverige :00 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Den umulige flodrejse (2:2) Norsk dokumentar fra (Den umulige reisen) Den norske eventyrer Helge Hjelland ville rejse langs floderne på det afrikanske kontinent i en oppustelig kano. Hvad han ikke havde regnet med var, at han ville få følgeskab af en illegal flygtning fra Syd-sudan. Sammen rejser de gennem det ludfattige Lesotho, hvor mange sorte har bosat sig - og videre til Orania, den sidste af to Sydafrikanske byer, hvor der udelukkende bor hvide :45 Danmarks skønneste hjem - Bornholm (9:10) Se med, når DR's dommertrio, indretningsekspert Jannik- Martensen Larsen, arkitekt Eva Harlou og livsstilsekspert Niels Folmann, igen tager ud i landet for at lede efter Danmarks skønneste hjem Turen går i aften til klippeøen Bornholm. Her skal dommerne begejstres af et ombygget parcelhus i Nyker, et bindingsværkshus, med direkte kig over Østersøen i Gudjem og en gammel bornholmsk bondegård i Hasle :15 Luksuskrejlerne (125) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :00 Antikduellen (20:30) Finaledag i Antikduellen! To af landets mest erfarne antikhandlere har - mandag til torsdag - hver fået kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer fik de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder blev den antikhandler med de bedste vurderinger. Men det hele afgøres først her på ugens sidste dag, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Peter Ry fra Brugtvare Terminalen i Viby mod Mads Holst, som har forretningen Green Square i København. De har været på skattejagt i Aarhus, Frederikshavn, Kolding og på Amager. Og nerverne sidder uden på tøjet - for hvem har i virkeligheden gjort de bedste handler - og sidder de rigtige købere til at byde på tingene i salen i dag? Sendt første gang :30 Bevar mig vel: Byhuset i Haderslev (4:6) Else og Jens har købt et gammelt byhus midt i Haderslev. Et lille bitte hus som parret drømmer om at lave om til en rummelig bolig med plads til mange gæster. Noah Boe Whitehorn og Marcelle Meier, 2 af Danmarks dygtigste restaureringsarkitekter ved hvad der er værd at bevare og har sagt ja til at hjælpe med forvandle det gamle byhus

11 Uge 8, torsdag 20. feb 2014 Side 11 13:00 Hammerslag (4:5) Hammerslag starter med en lejlighed i en af Danmarks største ejerforeninger i Taastrup. Der er tale om en stor lejlighed fra 70 erne, bygget i beton, og den koster ikke alverden. Næste udfordring er en næsten identisk lejlighed, også i beton, men beliggende i Holte. Og mon ikke forskellen i postnumrene i Holte og Taastrup giver sig udslag i prisen? Sidste udfordring er en fantastisk villa i 1. række ved Solrød Strand. Sendt første gang :30 Hun så et mord (11) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Hypnotisøren Cagliostro lader sig låse inde i et rum sammen med seks journalister for at bevise, at han er den ægte vare og ikke en gemen svindler. Kort efter findes den berømte hypnotisør myrdet. Der er ingen vidner, for de seks journalister i rummet er alle under dyb hypnose. Hvordan er morderen kommet ind i det aflåste rum? Måske Jessica Fletcher kan finde svaret :30 Vinter-OL: Curling Finale (k), direkte Så skal vi have fundet den olympiske mester i kvindernes curlingturnering. Efter 11 dages intens fight i Ice Cube Curling Center i Sochi er der nu kun to hold tilbage. Hvem der skal have guld og hvem der skal have sølv afgøres i den olympiske finale. For fire år siden blev finalen en ren gyser, hvor Sverige slog Canada med 7-6, men først efter en ekstra ende. Meget tyder på, at en lige så intens kamp er i vente i dag. Kommentatorer: Henrik Liniger og Helena Blach Lavrsen :50 TV AVISEN :00 Price inviterer - Claire Ross-Brown I aften har en ny kendt dansker sagt ja til at gå i køkkenet med een af Price brødrene. En gæst, der er klar til at tage udfordringen op mod en af brødrene i Danmarks hyggeligste maddyst. Gæsten medbringer selv varerne til en personlig favorit-ret og svinger selv gryderne i køkkenet. Spørgsmålet er om en af brødrene kan overraske - og overgå retten med præcis de samme ingredienser og køkkengrej - i sin side af køkkenet :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Bonderøven (6:10) Frank gør bistaderne klar - bierne skal ha' plads til al den pollen, de slæber hjem. Den gamle cement-tromle får nye trælejer, så Frank og hesten Solvej kan tromle markerne omkring Kastaniegården. Franks bulede stålbeholder skal rettes ud; spørgsmålet er, om det kan gøres med vandtryk? :30 Den store bagedyst - Masterclass (3:3) Vil du bage som deltagerne i Den store bagedyst? Så se med i "Masterclass"! Dommerne Mette Blomsterberg og Jan Friis-Mikkelsen viser, hvordan du laver nogle af de lækreste og mest imponerende kager fra Den store bagedyst. Du får også tilbageblik til bagedyst-programmerne, hvor deltagene prøvede kræfter med kagerne. I dette program viser Mette Blomsterberg, hvordan du laver chokoladekagen "Sacher torte", imens Jan demonstrerer teknikken bag desserten "creme caramel". Og endelig giver Mette og Jan dig deres allerbedste tips til kagepynt. Denne gang vil de lave spiselige blomster :00 Undskyld vi er her også (3:8) Alle kender følelsen af at ville være god til noget - på sit arbejde eller til den sportsgren man dyrker. Men er det også tilfældet når man har et udviklingshandicap? Det kan du få svar på i tredje afsnit af reportageserien 'Undskyld vi er her også!' om seks udviklingshæmmede venner, der forsøger at få det bedste ud af livet. Maria er blevet et kendt ansigt i offentligheden og talskvinde for udviklingshæmmede, så hun er på vej til Odense for at blive interviewet. Men det blive genkendt på gaden kan være svært at takle, når man har særlige behov. Alexander vil gerne være den bedste til al slags sport og han giver den gas til spinning. Sandra er lige startet på Vinklens fodboldhold, hvor kæresten Jesper er nøglespiller. "Tab og vind med samme sind" er Jespers motto. Men er det nu også tilfældet, når man er bagud 0-5 i pausen til bostedet Hulegården ved det årlige fodboldbrag? Jesper ender med at overaske alle med sine fodboldfærdigheder - inklusive ham selv :30 TV AVISEN :55 Bag Borgen: Dansk Folkeparti - blå eller rød? De tiltrækker røde vælgere i titusindvis, men peger selv på en blå regering. Dansk Folkeparti har medvind, men beskyldes for overbud og populisme. Hvor meget er der om snakken? Vært: Ask Rostrup :20 Sporten med Vinter-OL

12 Uge 8, torsdag 20. feb 2014 Side 12 22:35 Taggart: Snærende bånd Skotsk krimiserie fra (Taggart: The Ties That Bind) En bilist findes død i floden Clyde. Men stik mod politiets forventninger er han ikke druknet - han var nemlig død, allerede inden bilen ramte vandet. En sag for Taggart-holdet, der må klare sig uden Matt Burke. For da Burke vender tilbage til stationen, venter der ham en ubehagelig overraskelse. Han er blevet suspenderet efter at være blevet beskyldt for at have optrådt utilbørligt. Jackie Reid: Blythe Duff. Robbie Ross: John Michie. Matt Burke: Alex Norton. Instruktion: Patrick Harkins :45 I farezonen (11:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :35 Water Rats (105:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :20 Mord i centrum (29:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :05 Djævelens advokat (2:10) Australsk autentisk krimidramaserie fra (Killing Time) Andrew Fraser arbejder for et prestigefuldt advokatfirma i den australske storby Melbourne. Han har gjort det til sit speciale at repræsentere kontroversielle klienter som rockerbander og professionelle røvere. Fraser er parat til at forsvare selv de værste forbrydere, men da han lader sig hyre af den utilregnelige heroinhandler Dennis 'Mr. Death' Allen, begiver den pengeglade advokat sig ud på en moralsk glidebane, der ender med at sende ham selv bag tremmer :50 Der er noget i luften (247:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Der er noget i luften (248:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Naboerne (254) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :00 Naboerne (255) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :25 Shamwari nationalpark (34) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :50 Godnat

13 Uge 8, fredag 21. feb 2014 Side 13 05:50 Der er noget i luften (224:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Den store britiske bagedyst (6:14) Dokumentarserie fra (The Great Bake Off) Følg med når ti bageglade briter kæmper om at vinde titlen som Storbritanniens bedste amatørbager. Ligesom i de danske programmer skal deltagerne dyste om alt fra det bedste brød, over svære souffleer til småkager og wienerbrød. Resultatet af deltagernes anstrengelser vurderes strengt, men retfærdigt af madskribenten og kagespecialisten Mary Berry og den professionelle bager Paul Hollywood :15 Piger støber kugler (11:18) Canadisk dramaserie. (Bomb Girls) 1940'ernes Canada. Mange mænd er draget i krig i Europa, og der er hårdt brug for kvindernes arbejdskraft. En gruppe meget forskellige kvinder arbejder på en fabrik, der fremstiller bomber til de allierede styrker. Det er langt fra noget ufarligt job, men samtidig oplever kvinderne en frihed og uafhængighed, de aldrig før har prøvet :00 Hairy Bikers kogebog (4) "Isle of Man" Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's Cookbook) Hairy Bikers, Dave Myers og Simon King, er denne gang på en eventyrlig rejse jorden rundt, hvor de udforsker, smager og tilbereder alle de spændende råvarer, de støder på undervejs :30 Niklas' mad (3:8) Kokken Niklas Ekstedt har pakket bilen og tager os her med på en rejse gennem sin barndoms landskab, Kullaberg i Skåne. Her opstod interessen for at lave sund og god mad, og nu vil Niklas besøge stederne med de bedste råvarer og lave retter både fra før og nu. I dag møder han en legende når det handler om svensk mad, den sidste overlevende af søstrene Lundgren i Arild, hvor Gustav VI Adolf opdagede sin favoritkage, vaniljehjertet. Niklas prøver ihærdigt at overbevise Höganäs musikkor om at æggekage udmærket kan spises med asparges i stedet for flæsk, men det lykkedes måske ikke rigtigt. Nordvision fra Sverige :30 Vinter-OL: Curling Bronzekamp (m), direkte Kommentatorer: Henrik Liniger og Helena Blach Lavrsen :30 Bevar mig vel: Pandekagehuset i Gl. Lejre (5:6) Ulla og Richard vil gerne have mere plads og har fået tilladelse til at udvide det stråtækte hus i Gl. Lejre. Men arkitekterne Noah Boe Whitehorn og Marcelle Meier, 2 af Danmarks dygtigste restaureringsarkitekter, har en anden ide. De vil bygge et helt nyt hus ude i haven. Spørgsmålet er bare om de får lov. Hele Gl. Lejre er fredet område og man kan ikke bygge nyt uden særlig tilladelse :00 Hammerslag (5:5) Hammerslag kigger på lejlighedsmarkedet anno 2011 i København. Første udfordring er en lejlighed i Studiestræde, og den anden ligger på det charmerende Christianshavn. Begge ligger de på en drømmeplacering og er godt indrettet. Den sidste udfordring for mæglerne er et arkitektonisk mesterværk i Rungsted Kyst. Sendt første gang :30 Inspector Morse: Vejen gennem skovene Engelsk krimi fra (Inspector Morse: The Way Through the Woods) Steven Parnell dør, inden han kommer for retten for femdobbelt mord. Han når at tilstå de fire mord, men Morse og hans assistent Lewis må finde nye mistænkte i sagen om den forsvundne Karen Anderson. Hendes kamera dukker op hos vidnet George Daley, men hvor er billederne? Og hvad skjuler Daley? Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Alan Hardinge: Nicholas Le Provost. Instruktion: John Madden :25 Vinter-OL: Skiskydning Stafet (k), direkte Rusland er på hjemmebane og kan meget vel tage guldmedaljerne, men konkurrencen er hård. Ukraine, Tyskland og især Norge vil uden tvivl blande sig i kampen om sejren. Fire løbere fra hvert land skyder to gange undervejs, og stafetten er aldrig afgjort før sidste skud er affyret. Kommentatorer: Christian Sagen og Troels Hein Bünger :10 Kender Du Typen? (2:8) I aftenens udgave af Kender Du Typen? er vi på besøg hos en person, der er lidt af et rodehoved, og som deler lejlighed med to børn og ikke mindre end fire kæledyr. Mon livsstilseksperterne Anne Glad og Christian Grau kan regne ud, hvem der mener, at det er en naturlig del af børneopdragelsen at lære at åbne champagne med en sabel? Gæt med på facebook.com/kenderdutypen. Vært Mads Steffensen :50 TV AVISEN

14 Uge 8, fredag 21. feb 2014 Side 14 18:00 Bonderøven (5:10) På Kastaniegården gør de klar til nye beboere, og alle håber, de tager imod tilbuddet. En 8 m høj pæl med påmonteret storkerede bliver nemlig placeret på marken, hvor den også kommer til at fungere som hjørnehegnspæl. Genslyngningen af åen ser ud til at blive en succes, og Frank hjælper med at fylde sten og grus i, så der dannes naturlige vandveje. Og så besøger Frank et snedkerværksted i Sønderjylland for at få hjælp til at lave specialvinduer til det nye stuehus. Indimellem bliver der tid til at lægge kartofler på marken sammen med Theresa :30 TV AVISEN med Vejret :54 Sporten med Vinter-OL :00 Disney sjov En hel times nye og gamle Disney-tegnefilm. Denne gang bl.a. med Gummi Bears og Phineas & Ferb :00 X Factor I X Factor er aftenens tema "Dansk". I løbet af ugen har deltagerne kæmpet for at få musik og sang til at spille for at kunne give både dommere, publikum og seere et brag af en performance på X Factor-scenen. Blandt deltagerne er der både blevet plads til nytænkning og gamle klassikere, men hvem der formår at imponere mest på dansk - det kan kun tiden vise :00 TV AVISEN :15 Vores vejr :25 X Factor Afgørelsen Seernes stemmer er talt op, og det vil nu vise sig hvilke to acts, der er i farezonen i aftenens X Factor og dermed skal synge en gang til. Hvem kan stå distancen? Og for hvem slukker håbet om at vinde X Factor 2014? :55 Fredagsfilm: Machine Gun Preacher Amerikansk actiondrama fra Kriminalitet, narkomisbrug og flere fængselsdomme bag sig. Sam Childers er ikke et af Guds bedste børn, men efter en religiøs oplevelse lægger han sit liv om. Sam rejser til det krigshærgede Sudan, hvor han bygger et børnehjem. Og med maskingevær i hånd begynder han at redde nogle af landets yngste krigsofre - børn, der er blevet bortført af den brutale LRA-milits for at blive soldater. Sam Childers: Gerard Butler. Lynn Childers: Michelle Monaghan. Donnie: Michael Shannon. Instruktion: Marc Forster :00 Forfulgt af en løgn Engelsk thriller fra (Case Sensitive: The Point of Rescue) En mor og hendes fem-årige datter bliver fundet døde på badeværelset. Politiet er i tvivl: er det et tragisk mord/selvmord, eller er de begge blevet myrdet? Samtidig med at kvindens mand er under mistanke, bliver han opsøgt af en kvinde, Sally, der vil trøste ham for tabet af hans familie. Men intet er, som det ser ud til at være. Charlie Zailer: Olivia Williams. Mark Bretherick: Rupert Graves. Sally Thorne: Amy Beth Hayes. Instruktion: Charles Martin :30 Sidste appel (2:2) Amerikansk thriller-miniserie fra (Reversible Errors) Småforbryderen Rommy Gandolph har appelleret sin dødsdom for tredobbelt mord. Advokaten Arthur Raven arbejder på at få ham frikendt, men Raven er oppe imod stærke modstandere. Arthur Raven: William H. Macy. Larry Starczek: Tom Selleck. Muriel Wynn: Monica Potter. Instruktion: Mike Robe :55 Mord i centrum (28:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :40 Mord i centrum (29:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker

15 Uge 8, fredag 21. feb 2014 Side 15 04:25 De heldige helte (1:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Fotomodellen Maddie Hayes står pludselig ribbet for alt undtagen et uprofitabelt detektivbureau ledet af den pågående David Addison. En gådefuld sag om et tilsyneladende værdiløst gammelt ur bringer de to umage parter sammen. Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis :55 Godnat

16 Uge 8, lørdag 22. feb 2014 Side 16 05:55 Godnat :00 Der er noget i luften (225:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Slut med de store katte? Spansk naturprogram fra (End of the Big Cats) Kan man forestille sig en verden uden løver, geparder og leoparder. For 50 år siden var der mere end en halv million løver i Afrika. I dag er der mindre end tilbage :25 Pingviner på stranden Hollandsk naturprogram fra (City Slickers) Boulders er et populært strandområde på Sydafrikas sydspids, der er blevet indtaget af en koloni af små pingviner. Det har givet masser af latter og morskab, men også konflikter. For det er ikke helt problemfrit, når pingviner og mennesker konkurrerer om det samme stykke land, og her deler fugle og mennesker strande, gader - og af og til oven i købet soveværelse! :15 Nu eller aldrig (5) Engelsk naturserie fra (Last Chance To See: Kakapo) Douglas Adams og Mark Carwardine rejste for 20 år siden ud for at studere truede dyrearter. Nu opsøger biologen Mark Carwardine og skuespilleren Stephen Fry præcis de samme steder igen. Her rejser de til New Zealand for at møde den særprægede uglepapegøje kakapo, som er verdens eneste papegøje, der ikke kan flyve. Det har den ikke haft brug for, da den i tusinde år har levet uden fjender i New Zealand. Men da kakapoen er truet af udryddelse, har man for at redde den nuværende bestand, anbragt den på to sydlige newzealandske øer, hvor den kan leve og yngle i fred og ro :15 På sporet (7:8) 67-årige Ruth Breen voksede op som "krigsbarn". Allerede i 1944 fik hendes mor besked om at Ruths far, den unge tyske soldat Rudolf Bergmaier var blivet skudt i kamp. Mange år senere begynder Ruth at lede efter slægtninge i Tyskland, men hun finder ingen! Så tager hun kontakt med Tore. Seriens vært, Tore Strømøy, håber det også denne gang vil lykkes ham at føre slægtninge sammen, uanset hvor i verden de befinder sig. Nordvision fra Norge :55 For godt til at være sandt? Dove reklamerer med, at deres shampoo "genopbygger hår 2 på uger" Men gør den det? Og kan man kalde en sæbe "blid", når den indeholder et stærkt allergifremkaldende stof? :20 Vinter-OL: Langrend 30 km (k), direkte Efter mere end halvanden time på ski endte kvindernes maratondistance med at blive afgjort på tre tiendedele af et sekund ved vinter-ol i Vancouver for fire år siden. Polske Justyna Kowalczyk snuppede guldet fra norske Marit Bjørgen på målstregen. Nu er de to klar til endnu en medrivende duel på udholdenhed og råstyrke. Kommentatorer: Jens Jacob Juulsager og Lasse Mølgaard-Nielsen :25 Arvingerne (8:10) Signe har fået Grønnegaard, og hendes søskende er ved at pakke og forlade huset. Oprydningen vækker minder hos Frederik, der afslører en hemmelighed han i årevis har holdt for sig selv. Men Frederik er ikke alene om at have hemmeligheder, også Solveig er tvunget til at lægge kortene på bordet. Medvirkende: Trine Dyrholm, Jesper Christensen, Marie Bach Hansen, Carsten Bjørnlund, Mikkel Boe Følsgaard, Lene Maria Christensen, Trond Espen Seim, Anette Katzmann, Jens Jørn Spottag, Kenneth M. Christensen m.fl. Hovedforfatter: Maya Ilsøe Episodeforfatter: Maya Ilsøe, Maja Jul Larsen og Anders August Instruktør: Louise N. D. Friedberg Fotograf: Erik Molberg Hansen, DFF Production Design: Mia Stensgaard Musik: Magnus Jarlbo og Sebastian Öberg Producent: Christian Rank Programmet sendes med synstolkning på DR1Syn, og vil efterfølgende også være tilgængeligt på dr.dk med synstolkning :25 Tid til kærlighed Amerikansk romantisk drama fra (Up Close & Personal) Den unge Tally Atwater nærer et brændende ønske om at blive tv-journalist, og den erfarne og anerkendte tv-mand Warren Justice beslutter sig for at give hende en chance. Det får han ikke grund til at fortryde, for Tally viser sig hurtigt at være et naturtalent. Med Warren som læremester gør hun lynkarriere, og samtidig går de to journalister hen og falder for hinanden. Warren Justice: Robert Redford. Tally Atwater: Michelle Pfeiffer. Marcia McGrath: Stockard Channing. Instruktion: Jon Avnet

17 Uge 8, lørdag 22. feb 2014 Side 17 15:25 Vinter-OL: Skiskydning Stafet (m), direkte De norske herrer har et uhyggeligt stafethold og er storfavoritter. Bare det at blive blandt de fire udvalgte løbere er en præstation i sig selv. Rusland er dog på hjemmebane og en hård konkurrent, ligesom man aldrig må glemme Frankrig med den stærke løber Martin Fourcade. Kommentatorer: Christian Sagen og Troels Hein Bünger :00 X Factor I X Factor er aftenens tema "Dansk". I løbet af ugen har deltagerne kæmpet for at få musik og sang til at spille for at kunne give både dommere, publikum og seere et brag af en performance på X Factor-scenen. Blandt deltagerne er der både blevet plads til nytænkning og gamle klassikere, men hvem der formår at imponere mest på dansk - det kan kun tiden vise :00 X Factor Afgørelsen Seernes stemmer er talt op, og det vil nu vise sig hvilke to acts, der er i farezonen i aftenens X Factor og dermed skal synge en gang til. Hvem kan stå distancen? Og for hvem slukker håbet om at vinde X Factor 2014? :30 TV AVISEN med Vejret :50 Sporten med Vinter-OL :05 Held og Lotto Se også vindertal på tekst tv side 291 og :10 De kære dyrebørn (4:10) Engelsk naturserie fra (Baby Planet) Unger, der på den ene eller anden måde bliver forladt af deres forældre, er ilde stedt, men med gode menneskers hjælp kan nogle af dem reddes. En afrikansk vild hund er død fra sine seksten hvalpe. Efter hård kamp lykkes det at redde de seks af dem, der nu kan gå en lys fremtid i møde som medlemmer af en ny flok. En lille løveunge, der er blevet afvist af sin mor, finder heldigvis en ny ven. Et sted i Sydafrika har en trane forladt sine æg. Æggene bliver anbragt i en rugemaskine, og selv om det kun lykkes at udklække få af æggene, har lidt også ret i kampen for at redde den truede art :00 Støv for alle pengene Dansk folkekomedie fra Beboerne i Solvænget har overskud på vedligeholdelseskontoen. Rigmor beslutter demokratisk at købe en bondegård. Gårdens tidligere ejere drager til storbyen og blændes af de mange kulørte lamper. Byboerne forsøger sig som landmænd og jokker i spinaten, mens de lokale griner i skægget. Journalisten Mona Lisas artikelserie "Tilbage til naturen" bliver en kioskbasker. Varmemester Thomsen klarer ærterne. Alf Thomsen: Dirch Passer. Mona Lisa Jacobsen: Hanne Borchsenius. Rigmor Hansen: Bodil Udsen. Tim Feddersen: Karl Stegger. Instruktion: Poul Bang :30 Kriminalkommissær Barnaby (61) Engelsk krimiserie fra (Midsomer Murders) "Skudt ved daggry". Tommy Hicks bliver skudt som desertør under 1. verdenskrig. Det dræbende skud bliver affyret af løjtnant Hammond, og det starter en indædt fejde mellem familierne Hicks og Hammond. 90 år senere får Tommy endelig æresoprejsning. Men det sætter ikke en stopper for den bitre strid mellem de to familier, og snart må kriminalkommissær Barnaby opklare et mord. Barnaby: John Nettles. Jones: Jason Hughes. Arabella Hammond: Samantha Bond. Manuskript: Michael Aitkens efter Caroline Grahams romaner. Instruktion: Richard Holthouse :05 Kommissær George Gently (8) Engelsk krimiserie fra (Inspector George Gently) Nordøstengland Da en ung kvinde findes myrdet, falder mistanken på kvindens fraseparerede mand. Men da Gently og Bacchus kigger nærmere på den myrdedes familie, opdager de, at sandheden om mordet er langt mere chokerende end først antaget. George Gently: Martin Shaw. John Bacchus: Lee Ingleby. Alan Charlton: Daniel Casey. Instruktion: Daniel O'Hara :35 Boy A Britisk drama fra Som barn begår Eric en alvorlig forbrydelse og bliver sendt i fængsel på ubestemt tid. Som 24-årig bliver han prøveløsladt og tildelt en ny identitet med navnet Jack. Med tilsynsværgen Terrys hjælp begynder Eric tøvende et nyt liv med arbejde, venner og en pige, som han forelsker sig i. Men fortidens spøgelser er svære at flygte fra, og Eric må kæmpe for at bevare sin hemmelighed. Eric: Andrew Garfield. Terry: Peter Mullan. Michelle: Katie Lyons. Instruktion: John Crowley

18 Uge 8, lørdag 22. feb 2014 Side 18 02:15 Water Rats (15:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :00 Water Rats (16:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :45 De heldige helte (2:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Maddie og David får til opgave at finde en søn, der har været forsvundet i tyve år. Men hvad gør man, når det viser sig, at fyren er professionel lejemorder? Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis. Fremmer: Tim Robbins :35 Naboerne (255) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :55 Naboerne (256) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :15 Shamwari nationalpark (35) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :40 Godnat

19 Uge 8, søndag 23. feb 2014 Side 19 06:00 Der er noget i luften (226:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Dygong og Din Hollandsk naturprogram fra (Dugong & Din) På en afsideliggende ø nær Borneo har den 8-årige dreng Din udviklet et usædvanligt venskab med et af havets sjældneste og mest sky havpattedyr, en dygong :20 De unge landmænd (1:8) I første afsnit møder vi Morten på 23 år, der købte Dalbygård for to år siden, hvor han bor med sin kæreste Mille på 19 år. Han har den højest ydende besætning af økologiske jerseykøer i Danmark, og nu får han besøg af jerseyforeningen, der skal aflure ham hemmeligheden. Philip på 23 år får også besøg på det lille økologiske husmandssted, han driver med sine forældre. Han har nemlig inviteret sin vikingekampgruppe til at holde øve-weekend på gården. Hos Heidi på 22 år er der nerver på. Hun læser til agrarøkonom som den eneste pige på årgangen og skal op til den afsluttende eksamen. Der skal hun gerne score et 12-tal, så hun kan glæde sin far og vise drengene, at hun er lige så dygtig som dem :50 Vinter-OL: Langrend 50 km (m), direkte Helt tilbage fra det allerførste Vinter OL i franske Chamonix i 1924 har man konkurreret på denne maratondistance. Norske Petter Northug er forsvarende OL-guldvinder. Men en virus i starten af sæsonen har gjort hans form tvivlsom. Også hans landsmand Johnsrud Sundby og den svenske verdensmester Johan Olsson regnes blandt favoritterne. Det er en af sportsverdenens allermest udmarvende discipliner, der strækker sig over mere end to timer - men oftest afgøres det hele på sekunder. Kommentatorer: Jens Jacob Juulsager og Lasse Mølgaard-Nielsen :55 Halifax (18) Australsk krimiserie. (Halifax f.p.) Da sagføreren Harvey Masters findes myrdet, får Jane Halifax til opgave at tegne en psykologisk profil af morderen. Sagen bringer hende i kontakt med den forhadte sladderjournalist Simon Laser, der fortæller, at han var Masters' elsker, og at han frygter, at morderen vil slå til igen. For Laser har modtaget et anonymt brev med ordlyden "du dræbte min bedste ven, nu dræber jeg dine. Alle sammen." Jane Halifax: Rebecca Gibney :25 Vore Venners Liv (5:10) Svensk feelgood/feelbad serie fra 2010 om moderne mænd i krise Mats, Olle, David og Pontus. 4 bedste venner i trediverne. Mats gør alt for at sælge sig selv som superskribent, men må krybe til korset. Under den årlige sommerfest kommer han i nærkontakt med avisens nyeste investering - en hypermoderne kopimaskine. Som holdkaptajn glæder Olle sig til fodboldkampen på skolen, men må selv stille op som kylling og også love rektor, at det nu er helt slut med sex på jobbet. David forsøger at drukne sin sorg over Jenny, som dukker op til middag med vennerne. Pontus kæmper med et strategipapir og ser pludselig med helt nye øjne på sin arbejdsplads og sine kolleger. Medvirkende: Jacob Ericksson, Gustaf Hammarsten, Shanti Roney, Erik Johansson, Marie Richardson, Meliz Karlge, Kirsti Torhaug, Malin Cederbladh m.fl. Manuskript: Calle Marthin og Niklas Rockström. Instruktion: Henrik Georgsson og Mani Maserrat. Fotograf: Aril Wretblad. Stillfotograf: Peter Cederling. Scenograf: John Virke. Musik: Niclas Frisk og Andreas Mattsson. Produktion: SVT :25 I hus til halsen II (1:8) Lone står sammen med sine 4 børn overfor en tvangsauktion og en gæld på over en halv million kroner. Hun købte i sin tid huset i Odense med sin mand, men da de gik fra hinanden for seks år siden, overtog Lone lånet i huset. I dag har Lone mistet sit job og er på dagpenge. Den lave indkomst gør det umuligt for hende at betale sine regninger, og hun har derfor sat huset til salg. Der er nu gået næsten et helt år, og Lone har hævet hele sin pensionsopsparing og fået datterens børneopsparing for at få hverdagen til at løbe rundt. Nu har banken sagt stop og tvangsauktionen venter forude. Designer Anders Faarborg og ejendomsmægleren Jesper Nielsen er derfor taget til Odense for at hjælpe familien med at få huset solgt og undgå en tvangsauktion :10 HåndboldSøndag: HSV Hamburg-Aalborg Håndbold (m), direkte Der er dømt danskermøde i Champions League, når Aalborg besøger Hamburg med Hans Lindberg, Henrik Toft og Marcus Cleverly. Nordjyderne hang godt på i det første møde, som de tabte til Champions League-mestrene, der også har verdens bedste spiller - Domagoj Duvnjak - på holdkortet :35 Vinter-OL: De største øjeblikke 16 tætpakkede dage med vinter-sport er slut. Få de største øjeblikke fra det dyreste OL nogensinde :40 HåndboldSøndag: KIF Kolding København-Dunkerque (m), direkte I tiende og sidste runde af Champions Leagues gruppespil tager KIF Kolding København imod franske Dunkerque. Gæsterne råder over landsholdsfløjen Guillaume Joli, der var med til at slå Danmark i EM-finalen. Så nu er der mulighed for en kærkommen revanche for Bo Spellerberg og co :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret

20 Uge 8, søndag 23. feb 2014 Side 20 19:05 Vores planet (7:11) "De store vidder" Naturserie fra BBC. (Planet Earth) Følelsen af tomhed på de store vidder er kun en illusion. For den største koncentration af dyreliv på jorden lever faktisk på sletterne, og det skyldes kun én eneste ting: græs. Denne mirakuløse plante dækker en fjerdedel af al landjord på planeten. Græs kan blive oversvømmet, brændt af, svedet og frosset. Det tåler det hele, og millioner af dyr lever af denne overflod. Fra snegæs, polarræve, rensdyr og ulve på den arktiske tundra til zerengazeller og rovfugle i det ydre Mongoliet. Fra de tusind tilbageværende bisonokser af de tres millioner, der engang levede på én af verdens frodigste græsstepper, den nordamerikanske prærie, til elefanterne på den afrikanske savanne :00 Arvingerne (9:10) Signe og Andreas er i fuld gang med renoveringen af Grønnegaard, men de er ikke helt enige om resultatet. Med en gammel sag, øjner Gro en mulighed for at komme tilbage i højsædet i museumsbranchen. Emil er hårdt presset af sin gæld i Thailand og må tage en drastisk beslutning. Medvirkende: Trine Dyrholm, Jesper Christensen, Marie Bach Hansen, Carsten Bjørnlund, Mikkel Boe Følsgaard, Lene Maria Christensen, Trond Espen Seim, Anette Katzmann, Jens Jørn Spottag, Kenneth M. Christensen m.fl. Hovedforfatter: Maya Ilsøe Episodeforfatter: Maja Jul Larsen Instruktør: Louise N. D. Friedberg Fotograf: Erik Molberg Hansen, DFF Production Design: Mia Stensgaard Musik: Magnus Jarlbo og Sebastian Öberg Producenter: Christian Rank og Karoline Leth Programmet sendes med synstolkning på DR1Syn, og vil efterfølgende også være tilgængeligt på dr.dk med synstolkning :00 21 Søndag Debatten raser om den såkaldte inklusion i Folkeskolen, hvor tusindvis af børn fra specialklasser nu skal tilbage til de almindelige skoleklasser. 21Søndag har fået adgang til de første officielle evalueringer, der er alarmerende. Vært: Kim Bildsøe Lassen :40 Fodboldmagasinet Få det fulde overblik over Superligaen, når DR1 hver søndag blænder op for Fodboldmagasinet. Vi viser højdepunkter fra alle weekendens kampe og har gæster med i studiet, når der skal sættes ord på den seneste udvikling i den bedste danske fodboldrække. Derudover er der sidste nyt fra de store udenlandske fodboldligaer og de mest væsentlige nyheder fra den øvrige sportsverden. Vært: Peter Møller :10 Agent Lev og lad dø Engelsk agentfilm fra (Live and Let Die) Agent 007 følger myrdede engelske agenters blodige spor fra New York over New Orleans til en ø i Caraibien. Her regerer en narkobaron, som har en ond plan, der skal sikre ham monopol på narko i USA. Han støtter sig til sin smukke sandsigerskes forudsigelser, men hende får Bond lagt ned. Baronen svarer igen med voodoo, farlige skønheder, slanger, hajer, krokodiller og andre lejemordere, som Bond giver tørt på. James Bond: Roger Moore. Mr. Big/Karanga: Yaphet Kotto. Solitaire: Jane Seymour. Instruktion: Guy Hamilton :10 Original Prisvindende dansk spillefilm fra Henry er en bleg kopi af livet. Den unge bankfuldmægtige prøver så ihærdigt at tilpasse sig andres forventninger, at han for længst har mistet sig selv. Henrys bedste ven Jon overtaler ham til at tage med til Spanien og åbne en ægte bodega. Olé. Henry har alligevel ikke så meget at miste, men først må han lige en tur i IKEA, og sige farvel til sin forstyrrede mor, og redde en feministisk tatoveret stripper fra en lyssky natklub, og skaffe nogle penge, og finde kærligheden og smugle anabolske stereoider. Ganske originalt for en fyr, der føler sig som en nobody. Medvirkende: Henry: Sverrir Gudnason. Marie: Tuva Novotny. Jon: David Dencik. Max: Dejan Cukic. Harriet: Ghita Nørby. Dr. Helm: Charlotte Fich. Bruno: Jesper Christensen. M.fl. Manuskript og instruktion: Alexander Brøndsted og Antonio Steve Tublén. Fotograf Linus Eklund. Stills: Linus Eklund, Nicklas Östergren m.fl. Musik: Antonio Steve Tublén. Produktionsdesign : Malin Kihlberg. Produktion: Zentropa i samarbejde med bl.a. DR :50 Blod, sved og luksusvarer (5:6) "Teknologi" Britisk dokumentarserie fra (Blood, Sweat & Luxuries) I fem uger bytter syv unge briter deres liv i luksus ud med et liv i mudderhytter og slumbyer for at dele liv med dem, der fremstiller vores luksusvarer. Her rejser de til Filippinerne for at få et indblik i, hvor komponenterne til vores mp3-afspillere, dvd'er og computere kommer fra