HYMER Autocamper. Prisinformation gælder for levering HYMER Autocamper

Transkript

1 HYMER Autocamper. Prisinformation gælder for levering HYMER Autocamper

2 Kære autocamperejer, for os er udtrykket et hjem på hjul ikke bare et vilkårlig udsagn. En HYMER autocamper afspejler præcis hvad kunden forventer: Fremragende kvalitet, høj komfort, kvalitetsudstyr og maksimal sikkerhed alt sammen er standard i en Hymer autocamper! Egentligt bør De føle Dem lige så godt tilpas som derhjemme. Derfor træffes beslutningen om indkøb af den helt rigtige autocamper også på baggrund af den helt rigtige følelse - en god beslutning. Alt dette var Erwin Hymer helt bevist om, da han satte sin første autocamper i produktion helt tilbage i Og sådan fungerer det stadig i dag. Lige fra den kompakte del-integreret op til Premium-modellen af den integrerede, bestræber vi hos HYMER os hele tiden på, ikke alene at leve op til kundernes forventninger og behovene, men selv at overgå dem. Som pioner i denne branche, er det en del af vores selvopfattelse sammen med den lange tradition for dette mærke. Overbevise Dem selv og få fordelene at vide ved vores bred vifte af modeller. Se Hymer s store produktprogram af autocampere med billeder og priser på og bliv informeret om vores aktuelle produktportefølje samt de nye 2015 grundrids. INDHOLD. Bernhard Kibler Division Manager HYMER Reisemobile HYMER Exsis-t side HYMER Tramp CL side HYMER Tramp SL side HYMER ML-T side HYMER Exsis-i side HYMER B-Klasse side HYMER B-Klasse PremiumLine side HYMER B-Klasse SL side HYMER StarLine side Henvisninger / Tekniske Data side

3 Priser og tekniske data HYMER Exsis-t Seriemæssigt udstyr HYMER Exsis-t Fiat Ducato Multijet 85 KW/ 115 PS, Euro 5+ Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen Elektrisk indstillige, opvarmede udvendige spejle Elektriske vinduer og centrallås i førerhuset Kørelys integreret i lygter Stænkklapper på baghjulene AL-KO ramme ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder ABS (Anti-blokeringssystem / EBD (Elektronische bremsekraftfordeling) Varme / Klima / teknik Komplet LED indvendig belysning Spildevandstank 100 l, isoliert og opvarmet Combi 6-varme med blæsevarme Ekstra stærkt batteri 12 V 95 Ah AGM Forhøjning ved siddegruppe opvarmet med blæsevarme Friskvandstank 20/100 l, isoleret og opvarmet Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12-V-stikdåse, indbyggede højtalere i soveværelset i bag, radio og DVB-T-antenne HYMER Exsis-t Pris i Dkr , , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato -Motor a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kw (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b), *) *) Lasteevne ca. kg c) 870 / 1220 (SA) 750 / 1100 (SA) 710 / 1060 (SA) 700 / 1050 (SA) *) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / / 1650 Tilladt personantal d) Chassis mod merbetaling f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) *) Totalvægt ca. kg c) 810(a.W.) / (a.W.) / (a.W.) / (a.W.) / 1640 *) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500(a.W.) / (a.W.) / (a.W.) / (a.W.) / (a.W.) / 4500 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / / 1500 Tilladt personantal d) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 65 x x x x105 / 90x80 (a.w.) 70 x 67 Sengemål i bag LxB cm 200 x 150/ x 80 / 187 x x 148 2x 194 x x 140 Sovepladser (SA) (SA) (SA) (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 72 x 42/65 72 x 42/ x x x 85 Klædeskab BxHxD cm 42 x 53 x x 53 x x 58 x x 53 x 184 2x 31 x 55 x 118 BxDxH ca. cm 96 x 58 x x 58 x x 55 / 77 x x 58 x x 57 / 76 x 93 Køleskabsvolumen ca. l 90 / 142 (SA) 90 / 142 (SA) 100 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 142 Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / ,- Fiat AL-KO Ducato 2,0 Multijet 85 (115) / 990 (SA) 3500 / 3850 (SA) 2000 / Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 2,3 Multijet (a.W.) / (a.W.) / / x105 / 90x80 (a.w.) 2x 193 x (SA) 125 x x 58 x x 55 / 77 x / 150 (SA) Truma Combi (SA) 2 / 4 Opbygning Forhæng i førerhuset i stof af høj kvalitet Tiltalende, moderne udvendig optik gennem den afrundede opbygning i glat aluminium Optimal isolering via PUAL-konstruktionen med opskummede vægge og tag (35 mm væg- og tagtykkelse) og rammevinduer Indgangsdør til beboelsen med indvendig skal Elektrisk indgangstrin, 1-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering HYMER Panorama-tagluge 80 x 50 cm med LED-belysning i opholdsrum HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over sengene i bag Stor garagedør i højdre og venstre side (dog ikke Exsis-t 598) Siddegruppe i bag med 2 integrerede 3-punktsseler Førerhussæder betrukket med samme stof som i beboelsen, højde - og hældningsindstillige, kan drejes, og med 2 armlæn Flerzonet koldskumsmadras i bag inkl. madrasstof af høj kvalitet for god ventilering Luksusbord 360 drejeligt, indstilligelig på langs og tværs med træramme (kun i forbindelse med L-siddegruppe) Udstyrspakke HYMER Exsis-t Ekstra brede køkkenskuffer der frit kan inddeles Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet HYMER Udstyrspakke HYMER Exsis-t D. kr 1 2 Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.637,- Hækspoiler i vognens farve 3.574,- Myggenet i indgangsdøren 4.640,- Manuel oplukkelig panoramatag over førerhuset ,- Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.445,- 150 Liter Jumbo-køleskab 9.405,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer 5.392, ,- 4 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 5

4 Ekstraudstyr HYMER Exsis-t Ekstraudstyr HYMER Exsis-t HYMER Exsis-t Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro ,- 20 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro ,- 60 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 2344 Automatgear 38) , AL-KO Level Controller for bagaksel (ALC) , Fører-Pakke (dæktrykssensor, blenautomatik, lys og regn sensor) 93) , Multifunktionsrat 85) 4.891, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Style Pakke udvendig 116) 6.897, Style Pakke indv. (alu.farvet Applikation, Instrumentpanel med krom) 117) 1.881, Style Pakke indv. ( bronzefarvet Applikation, Instrumetpanel med krom) 117) 2.508, " stålfælge i stedet for 15" 60) 2.383, Alu.fælge 4 stk. 16" (kun ved Fiat Ducato 3,5 ) 60) 9.405, Alu.fælg 4 stk.16" (kun ved Fiat Ducato Maxi 4,25 t / 4,5 t 60) 7.398, Reservehjul (15 ") stål placeret i garagen 4.389,- 25 Reserhjul (Stålfælge16 ") inkl. holder i bagagerummet 4.389, Anhængertræk 7) ,- 63 Udvendig opbygning Udvendig farve førerhus hvid / Opbygning hvid Farve på førerhus (Metallic): Alu. grå, sort 46) 7.461, Udvendig farve på førerhus hvid / opbygning Sierragrå-Metallic , Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.699, Oplukkeligt vindue bag i kørselsretning højre inklusive rullegardin og myggenet 3.699, Fantastic Vent ved køkken 26) 5.643, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 76) 5.079, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 13),43) 8.088, Isolermåtte til førerhus 5.956, Cykelholder til 3 cykler 4) 4.201, Cykelholder til 4 cykler 4) 4.890, Cykelskinner i garagen 39) 2.884, Motorcykel holder starr, kan også bruges til 2 cykler 5),7),62) ,- 57 Markise med adapter, hus i hvid eller sølv, 3,0 m 17) , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 3,5 m 17) , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4 m 17) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.762, Glasfibertagbeklædning 81) 8.652, Staffering (Børstet Titanium) 8.715, Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordplade med ægte trækant, der kan bevæges på langs og på tværs og 2 integrerede 3-punktsseler 6.207, Foldegardin til førerhus 60) 5.329, Trætremmerist i bruser 1.818, Enkeltsenge i bag i den lave udførsel, inkl. garagedør til højre og venstre Ekstra hynder mellem enkeltsenge på langs 2.445, Sengeopbygning (L-siddegruppe/siddegruppe) 4.953, Sænkbart bord og ekstra polster for en ekstra soveplads ved førersædet 2.383, Ekstra polster ved forlængelse (10cm) 1.505, Sovesystem med tallerkenfjeder, seng i bag 4.890, Udvendig bruser i garagen 3.386, Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 3.072, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693,- 3 Møbelstoffer og gulvtæpper 651 Møbeldekor Trentino pæretræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 118) 4.828, Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.445,- 4 Stofkombination Castello, Charbonnel, Millau, Santorin 1867 Stofkombination Paradiso (Eco Tech Material) ,- Kunstlæder- / Stofkombination Cremissimo, Etna, Martinique , Læder Kiesel ,- 6.5 Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.715, Lyspakke: enkeltvist regulérbart i opholds- og soverum, indirekte belysning i overskabe med stemningsbelysning 6.207, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.445, Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. ekstra lader 18 A 5.643, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort 27),78) , Elektrisk gulvtemperering i gangarealerne 47) 7.587, SOG-toiletudluftning 2.884, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.709, Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Varmevekslermotor med blæsevarmefunktion Sirocco Arizona 3 KW (monteret under sædekonsol på passagersædet) 7.461, Webasto-dieselfyr til førerhus , Ekstra stikdåser 230 V ( Udvendige opbevaringsrum/garage,indgangsparti, skabe, siddegruppen, i bagenden 2.445, Fladskærmsholder 19 tommer 2.884, Fladskærm LED 19 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) 73) , Andet LED-TV i soveværelset: 19 tommer fladskærm TFT med indbyggede højtalere, DVD-drev, DVB-T/C, DVB-S2, kabler og vægholder 96) , Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Satellitantenne Caro digital Vision (fladantenne uden Receiver) , Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver , Smart-Tower (Køleskab 142 l, i stedet for klædeskab) 60) 9.405, TEC-Tower (Køle-/fryse kombination 160 l, ovn med grill) i.s.f. 150 liter Jumbo køleskab 10),34),60) 7.398, Ovn-/ komfur-kombination Thetford Aspire 52) 9.405, BageovnThetford, integreret 8.402, Pakker Hymer Exsis-t Komfort-Line Pakke (uden Jumbo-Køleskab) , Hymer Exsis-t Komfort-Line Pakke ,

5 Priser og tekniske data HYMER Tramp CL Priser og tekniske data HYMER Tramp CL HYMER Tramp CL Pris i Dkr , , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato -Motor a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kw (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 680 / 1030 (SA) 520 / 870 (SA) 600 / 950 (SA) 570 / 920 (SA) 630 / 980 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / / 1650 Tilladt personantal d) Chassis mod merbetaling f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 620 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 1570 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 4500 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / / 1500 Tilladt personantal d) 4 4 (a.w.) / 5 (SA) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 95 x x x x x 79 Sengemål hæveseng L x B ca. cm 195 x 145/120 (SA) 195 x 145/120 (SA) Sengemål i midten LxB cm 190 x 70 (SA) 189 x 77 (SA) Sengemål i bag LxB cm 204 x 150/ x 136/ x 80 / 192 x x 80 / 189 x x 140 Sovepladser (SA) (SA) (SA) (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 125 x x 67/ x x x 85 Separat Brusebad B x D ca. cm 62 x 84 Klædeskab BxHxD cm 30 x 60 x x 60 x x 60 x x 61 x x 60 x 190 BxDxH ca. cm 107 x 60 x x 70 / 92 x x 60 x x 60 / 92 x x 72 / 92 x 95 Køleskabsvolumen ca. l 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / Pris i Dkr , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato -Motor a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kw (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 520 / 870 (SA) 510 / 860 (SA) 470 / 820 (SA) 470 / 820 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / 1650 Tilladt personantal d) (SA) (SA) (SA) (SA) Chassis mod merbetaling f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 460 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 1410 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 4500 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / 1500 Tilladt personantal d) 4 (a.w.) / 5 (SA) 4 (a.w.) / 5 (SA) 4 (a.w.) / 5 (SA) 4 (a.w.) / 5 (SA) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 95 x x x x 102 Sengemål hæveseng L x B ca. cm 195 x 145/120 (SA) 195 x 145/120 (SA) 195 x 145/120 (SA) 195 x 145/120 (SA) Sengemål i midten LxB cm 190 x 70 (SA) 190 x 70 (SA) 190 x 70 (SA) 190 x 70 (SA) Sengemål i bag LxB cm 204 x x 75/ 205 x x 80/ 187 x x 140 Sovepladser (SA) (SA) (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 125 x x x x 85 Separat Brusebad B x D ca. cm 62 x x x 75 Klædeskab BxHxD cm 30x75x140 / 42x60x x 60 x x83x93 / 38x55x132 2x 38 x 55 x 107 BxDxH ca. cm 92 x 60 / 92 x x 70 / 92 x x 70 / 92 x x 70 / 92 x 92 Køleskabsvolumen ca. l 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4 8 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 9

6 Seriemæssigt udstyr HYMER Tramp CL Ekstraudstyr HYMER Tramp CL AL-KO ramme Fiat Ducato Multijet 85 KW/ 115 PS, Euro 5+ ABS (Anti-blokeringssystem / EBD (Elektronische bremsekraftfordeling) Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen Kørelys integreret i lygter ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder Elektriske vinduer og centrallås i førerhuset Stænkklapper på baghjulene Elektrisk indstillige, opvarmede udvendige spejle Opbygning Forhæng i førerhuset i stof af høj kvalitet Tiltalende, moderne udvendig optik gennem den afrundede opbygning i glat aluminium Optimal isolering via PUAL-konstruktionen med opskummede vægge og tag (35 mm væg- og tagtykkelse) og rammevinduer Elektrisk indgangstrin, 1-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over sengene i bag Indgangsdør til beboelsen med vindue og indvendig skal HYMER Tagluge med matglas 40 x 40 cm med mørklægningsplise og insektnetsrollo over separat bruser Store garagedøre i højre side kørselsretning samt serviceklap i venstre side HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i opholdsrummet Netsystem på garagens bagvæg (opbevaringsplads) Luksusbord 360 drejeligt, indstilligelig på langs og tværs med træramme (kun i forbindelse med L-siddegruppe) Udstyrspakke HYMER Tramp CL Førerhussæder betrukket med samme stof som i beboelsen, højde - og hældningsindstillige, kan drejes, og med 2 armlæn Ekstra polster mellem enkeltsengene med udtrækkelig stige (delt polster) Flerzonet koldskumsmadras i bag inkl. madrasstof af høj kvalitet for god ventilering Siddegruppe i bag med 2 integrerede 3-punktsseler Indvendig design Beboelseskoncept \"Modern Living\" Varme / Klima / teknik Komplet LED indvendig belysning Ekstra stærkt batteri 12 V 95 Ah AGM Combi 6-varme med blæsevarme Spildevandstank 100 l, isoliert og opvarmet Forhøjning ved siddegruppe opvarmet med blæsevarme Friskvandstank 20/155 l, isoleret og opvarmet Fladskærmholder Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12-V-stikdåse, indbyggede højtalere i soveværelset i bag, radio og DVB-T-antenne udstyrsudtræk undtagen i 514 og 578) Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet HYMER Tramp CL Komfort-Line pakke D. kr Liter Jumbo-køleskab 9.405,- Hækspoiler i vognens farve 3.574,- Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.637,- Myggenet i indgangsdøren 4.640,- Foldegardin til førerhus 5.329,- Manuel oplukkelig panoramatag over førerhuset ,- HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med LED-belysning i opholdsrummet 3.709,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer , ,- HYMER Tramp CL ALDE Arktis Pakke D. kr 1 2 Varmvandsfyr ALDE (inkl. Booster) ,- Varmeveksler til ALDE-centralvarme ,- Varmeveksler forberedt af Fiat 3.200,- Varmvandsgulvvarme ,- Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 3.072,- Isolermåtte til førerhus 5.956,- Webasto-dieselfyr til førerhus ,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer , , Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro ,- 20 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro ,- 60 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 2344 Automatgear 38) , AL-KO Level Controller for bagaksel (ALC) , Fører-Pakke (dæktrykssensor, blenautomatik, lys og regn sensor) 93) , Multifunktionsrat 85) 4.891, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Style Pakke udvendig 116) 6.897, Style Pakke indv. (alu.farvet Applikation, Instrumentpanel med krom) 117) 1.881, Style Pakke indv. ( bronzefarvet Applikation, Instrumetpanel med krom) 117) 2.508, " stålfælge i stedet for 15" 60) 2.383, Alu.fælge 4 stk. 16" (kun ved Fiat Ducato 3,5 ) 60) 9.405, Alu.fælg 4 stk.16" (kun ved Fiat Ducato Maxi 4,25 t / 4,5 t 60) 7.398, Reservehjul (15 ") stål placeret i garagen 4.389,- 25 Reserhjul (Stålfælge16 ") inkl. holder i bagagerummet 4.389, Anhængerkobling 7),28) ,- 33 Udvendig opbygning Udvendig farve førerhus hvid / Opbygning hvid Farve på førerhus (Metallic): Alu. grå, sort 46) 7.461, Udvendig farve på førerhus hvid / opbygning Sierragrå-Metallic , Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.762, Garagedør til venstre (indvendig mål 95 x 114 cm) 6.207, Garagedøre i kørselsretning venstre (indvendige mål 110 x 114 cm) 6.207, Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.699, Oplukkeligt vindue bag i kørselsretning højre inklusive rullegardin og myggenet 3.699, Oplukkeligt vindue i bag med rullegardin og myggenet 3.699, Skydevindue ved siddebænk, i kørselsretning højre 3.699, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 70),76),99) 5.079, Tagluge Fantastic Vent 49) 5.643, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 13) 8.088, Glasfibertagbeklædning 81) 8.652, Cykelholder til 3 cykler 4),5) 4.201, Cykelholder til 4 cykler 4),5) 4.890, Markise med Adaptor, hvid, 3,5 m 17) , Markise med Adaptor, sølv, 3,5 m 17) , Markise med Adaptor, hvid, 4 m 17) , Markise med Adaptor, sølv, 3,5 m 17) , Udtrækkelig motorcykelholder. Kan også benyttes til 2 cykler 5),7),28),62) , Komfort-indgangsdør med rude 4.953, Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069, Staffering (Børstet Titanium) 6.207,- HYMER Tramp CL 10 11

7 Ekstraudstyr HYMER Tramp CL Priser og tekniske data HYMER Tramp SL Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordplade med ægte trækant, der kan bevæges på langs og på tværs og 2 integrerede 3-punktsseler 6.207, Nedsænkbar dobbeltseng over siddegruppe med koldskumsmadras 2),30),42) , Sænkbar dobbeltseng over siddegruppen med koldskumsmadras (elektrisk udførelse) 2),30),42) , Sengeopbygning (L-siddegruppe/siddegruppe) 4.953, Sænkbart bord og ekstra polster for en ekstra soveplads ved førersædet 2.383, siddeplads med 3-punktssele i højre side på sædet i køreretningen 66),90),102) 8.652, Klædeskab mellem enkeltsengene Udklappelig udvidelse af fodenden i den franske seng 88) 2.445, Sovesystem med tallerkenfjeder, seng i bag 61) 4.890, Trætremmerist i bruser 1.818, Sammenklappeligt træsæde i bruser 50) 2.069, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 4.953, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693,- 3 Møbelstoffer og gulvtæpper 829 Møbeldekor Umbria Select 651 Møbeldekor Trentino pæretræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 118) 4.828, Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.445,- 4 Stofkombination Castello, Charbonnel, Millau, Santorin 1867 Stofkombination Paradiso (Eco Tech Material) ,- Kunstlæder- / Stofkombination Cremissimo, Etna, Martinique , Læder- / Stofkombination Tobago , Læder Kiesel ,- 6.5 Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Hyggebelysning inkl. akrylglasramme med LED-belysning i panoramatagvinduet 7.461, Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.715, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.445, Ekstra stikdåser 230 V (Udvendige servicerum/garage, indgangspartiet, skabe i siddegruppen) 2.445, Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. ekstra lader 18 A 5.643, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort 67),78),99) , Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.709, Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Radio-/ TV-forberedelse i højskabet i stedet for i opholdsrummet inkl. TFT-holder, højtalerbokse, radio og DVB-T antenne, 12V stikdåse Fladskærm LED 19 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) , Andet LED-TV i soveværelset: 19 tommer fladskærm TFT med indbyggede højtalere, DVD-drev, DVB-T/C, DVB-S2, kabler og vægholder 96) , Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Satellitantenne Caro digital Vision (fladantenne uden Receiver) 74) , Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver 74) , TEC-Tower (køle/fryse-kombination 160 l, ovn med gril) i stedet for 160 Liter Jumbo køleskab 60) 7.398,- 10 Pakker HYMER Tramp CL Komfort-Line pakke 1 (kun i forbindelse med sænkbar seng) , HYMER Tramp CL Komfort-Line pakke 2 (kun i forbindelse med overskabe) , HYMER Tramp CL ALDE Arktis Pakke 1 69),95) , HYMER Tramp CL ALDE Arktis Pakke 2 69),95) , Pris i Dkr , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Maxi -Motor a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 96 (130) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b), *) *) *) Lasteevne ca. kg c) 560 / 910 (SA) 505 / 855 (SA) *) *) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 4500 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / Tilladt personantal d) 4 4 *) 4 Chassis mod merbetaling f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) *) Totalvægt ca. kg c) 500 (a.w.) / (a.w.) / 1445 *) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 4500 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / 1500 Tilladt personantal d) 4 4 *) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål garagedøre B x H cm 90 x x x x 114 Sengemål i midten LxB cm 165 x 80 (SA) 205 x 134/55 (SA) 205 x 134/68 (SA) 205 x 134/68 (SA) Sengemål i bag LxB cm 183 x 80 / 193 x x 80 / 200 x x 80 / 198 x x 80 / 190 x 80 Sovepladser (SA) (SA) (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 125 x x x x 85 Separat Brusebad B x D ca. cm 62 x x 74 Klædeskab BxHxD cm 47 x 60 x x 60 x x 60 x x 70 x 198 BxDxH ca. cm 92 x 62 / 95 x x 62 / 95 x x 62 / 95 x x 62 / 95 x 93 Køleskabsvolumen ca. l Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3 / 5 3 / 5 3 / 5 3 / 5 HYMER Tramp SL 12 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 13

8 Seriemæssigt udstyr HYMER Tramp SL Ekstraudstyr HYMER Tramp SL AL-KO ramme Fiat Ducato Multijet 85 KW/ 115 PS, Euro 5+ ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder ABS (Anti-blokeringssystem / EBD (Elektronische bremsekraftfordeling) Stænkklapper på baghjulene Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen Elektriske vinduer og centrallås i førerhuset Elektrisk indstillige, opvarmede udvendige spejle Kørelys integreret i lygter Opbygning Forhæng i førerhuset i stof af høj kvalitet Optimal isolering via PUAL-konstruktionen med opskummede vægge og tag (35 mm væg- og tagtykkelse) og rammevinduer Opvarmet dobbeltbund incl. opbevaringsplads Elektrisk indgangstrin, 2-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering Store garagedøre i højre og venstre side HYMER Panorama-tagluge 80 x 50 cm med LED-belysning i opholdsrum HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over sengene i bag Stafering i børstet Titanium Indgangsdør til beboelsen med vindue og indvendig skal Doppeltbund med dyb GFK bund -for ekstra lagerrum (grundridsafhængig) HYMER Tagluge med matglas 40 x 40 cm med mørklægningsplise og insektnetsrollo over separat bruser Siddegruppe i bag med 2 integrerede 3-punktsseler Ekstra polster mellem enkeltsengene med udtrækkelig stige (delt polster) Førerhussæder betrukket med samme stof som i beboelsen, højde - og hældningsindstillige, kan drejes, og med 2 armlæn Luksusbord 360 drejeligt, indstilligelig på langs og tværs med træramme (kun i forbindelse med L-siddegruppe) Flerzonet koldskumsmadras i bag inkl. madrasstof af høj kvalitet for god ventilering Netsystem på garagens bagvæg (opbevaringsplads) Udstyrspakke HYMER Tramp SL Varme / Klima / teknik Komplet LED indvendig belysning Bardiskbelysning i LED Combi 6-varme med blæsevarme Ekstra stærkt batteri 12 V 95 Ah AGM Elektrisk tømning af spildevandstank Vandbeholder 20/ 160 l, isolert opvarmet Spildevandstank140 l, isoliert og opvarmet Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12 V Stikdåse, højtalerboks, Radio- og DVB-T Antenne Fladskærmholder Radio-/ TV-forberedelse ved sidebord inkl. 12 V stikdåse, højtalerboks, Radioog DVB-T Antenne (704 og 708) Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet Ekstra dyb håndvask med tilpasset skærebræt og høj vandhane bordklap Smart-Tower køleskab 142 l HYMER Tramp SL Komfort-Line Pakke D. kr Hækspoiler i vognens farve 3.574,- Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.637,- Myggenet i indgangsdøren 4.640,- Foldegardin til førerhus 5.329,- bordplade i mineral kunststof ,- Manuel oplukkelig panoramatag over førerhuset ,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer ,- HYMER Tramp SL ALDE Arktis Pakke D. kr 1 2 Varmvandsfyr ALDE (inkl. Booster) ,- Varmeveksler til ALDE-centralvarme ,- Varmeveksler forberedt af Fiat 3.135,- Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 3.072,- Isolermåtte til førerhus 5.956,- Webasto-dieselfyr til førerhus ,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer , , Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro ,- 60 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) Automatgear 38) , AL-KO Level Controller for bagaksel (ALC) , Fører-Pakke (dæktrykssensor, blenautomatik, lys og regn sensor) 93) , Multifunktionsrat 85) 4.890, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Style Pakke udvendig 116) 6.897, Style Pakke indv. (alu.farvet Applikation, Instrumentpanel med krom) 117) 1.881, Style Pakke indv. ( bronzefarvet Applikation, Instrumetpanel med krom) 117) 2.508, " stålfælge i stedet for 15" 60) 2.383, Alu.fælge 4 stk. 16" (kun ved Fiat Ducato 3,5 ) 60) 9.405, Alu.fælg 4 stk.16" (kun ved Fiat Ducato Maxi 4,25 t / 4,5 t 60) 7.398, Reservehjul (15 ") stål placeret i garagen 4.389, Reserhjul (Stålfælge16 ") inkl. holder i bagagerummet 4.389, Anhængertræk 7),28) ,- 63 Udvendig opbygning Udvendig farve førerhus hvid / Opbygning hvid Udvendig farve på førerhus hvid / opbygning Sierragrå-Metallic ,- 30 Farve på førerhus (Metallic): Alu. grå, sort 46) 7.461,- 801 Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.762, Komfort-indgangsdør med rude 4.953, Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet Oplukkeligt vindue bag i kørselsretning højre inklusive rullegardin og myggenet 637 Skuffer under L-siddegruppe i kørselsretning venstre (indvendige mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 5.643, Garageklap 100 x 65 cm i bag 113),115) 6.207, Skydevindue ved siddebænk, i kørselsretning højre 3.699, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 1),37),76) 5.079, Tagluge Fantastic Vent 37),71),80) 5.643, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 13) 8.088, Glasfibertagbeklædning 81) 8.652, Cykelholder til 3 cykler 4),5),112) 4.201, Cykelholder til 4 cykler 4),5),112) 4.890,- 11 Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 3,5 m 17) ,- 32 Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4 m 17) , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4,5 m 17) , Holder for motorcykel, kan også benyttes til 2 cykler 5),7),28) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069,- 0.5 Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordplade med ægte trækant, der kan bevæges på langs og på tværs og 2 integrerede 3-punktsseler 6.207,- 10 Sengeopbygning (L-siddegruppe/siddegruppe) 4.953, Sænkbart bord og ekstra polster for en ekstra soveplads ved førersædet 2.383, Sovesystem med tallerkenfjeder, seng i bag 4.890, Trætremmerist i bruser 1.818, Sammenklappeligt træsæde i bruser 50) 2.069, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 4.953, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693, Udvendig bruser i garagen 3.386,- - 1 HYMER Tramp SL

9 Ekstraudstyr HYMER Tramp SL Priser og tekniske data HYMER ML-T Møbelstoffer og gulvtæpper 651 Møbeldekor Trentino pæretræ 1086 Møbeldekor Legno Lombardo ,- 640 Instrumentbræt i rodtræ 118) 4.828, Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.445,- 4 Stofkombination Castello, Charbonnel, Millau, Santorin 1914 Stofkombinatin Varuna 4.389, Stofkombination Paradiso (Eco Tech Material) ,- Kunstlæder- / Stofkombination Cremissimo, Etna, Martinique , Læder- / Stofkombination Tobago , Læder Kiesel ,- 6.5 Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Hyggebelysning inkl. akrylglasramme med LED-belysning i panoramatagvinduet 7.461, Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.715, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.445, Stikdåse 5x230V/2x12V/2xUSB 4.953, Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. ekstra lader 18 A 5.643, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort 27),71),79) , SOG-toiletudluftning 2.884, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.709, Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Radio-/ TV-forberedelse i højskabet i stedet for i opholdsrummet inkl. TFT-holder, højtalerbokse, radio og DVB-T antenne, 12V stikdåse Fladskærm LED 19 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) , Andet LED-TV i soveværelset: 19 tommer fladskærm TFT med indbyggede højtalere, DVD-drev, DVB-T/C, DVB-S2, kabler og vægholder 96) , Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Satellitantenne Caro digital Vision (fladantenne uden Receiver) , Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver 19) , Ovn-/ komfur-kombination Thetford Aspire 9.405,- 33 Pakker HYMER Tramp SL Komfort-Line Pakke , HYMER Tramp SL ALDE Arktis Pakke , HYMER Tramp SL ALDE Arktis Pakke , Pris i Dkr , ,- Seriemæssig chassis Mercedes Sprinter 313 CDI Mercedes Sprinter 313 CDI -Motor a) 2,2 2,2 kw (HK) 95 (129) 95 (129) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 560/940/ /910/1230 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/3880(SA)/4200(SA) 3500/3880(SA)/4200(SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/2000/ /2000/1680 Tilladt personantal d) 4 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 100 x x121 / 100x95 (a.w.) Sengemål i bag LxB cm 200 x x80 / 187x80 Sovepladser (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 125 x x 86 Klædeskab BxHxD cm 50x55x198 / 36x72x x 55 x 198 BxDxH ca. cm 96 x 58 x x 58 x 93 Køleskabsvolumen ca. l Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 3. Batteri AH 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 2/4 2/4 HYMER ML-T 16 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 17

10 Seriemæssigt udstyr HYMER ML-T Ekstraudstyr HYMER ML-T Ekstra stærk dynamo 14 V / 180 A Mercedes-Benz 313 CDI, 95 KW/ 129 PS, Euro 6 ABS (Anti-Blokeringssystem) / ASR (Antislingring) / EBV (Elektronisk bremsekraftfordeling) og ESP (Elektronisk stabilitetsprogram) Kørecomputer Stænkklapper på baghjulene Elektrisk indstillige, opvarmede udvendige spejle Elektriske vinduer og centrallås i førerhuset Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen Kørelys integreret i lygter Sport-sikkerhedsudstyr Opbygning Forhæng i førerhuset i stof af høj kvalitet Tiltalende, moderne udvendig optik gennem den afrundede opbygning i glat aluminium Oplukkeligt vindue i bag i højre kørselsretning med rullegardiner og myggenet Optimal isolering via PUAL-konstruktionen med opskummede vægge og tag (35 mm væg- og tagtykkelse) og rammevinduer Elektrisk indgangstrin, 1-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering Store garagedøre i højre og venstre side HYMER Panorama-tagluge 80 x 50 cm med LED-belysning i opholdsrum HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over sengene i bag Stafering i børstet Titanium Udstyrspakke HYMER ML-T HYMER ML-T Komfort-Line Pakke Indgangsdør til beboelsen med vindue og indvendig skal Luksusbord 360 drejeligt, indstilligelig på langs og tværs med træramme (kun i forbindelse med L-siddegruppe) Sæder i førehus betrukket med samme polster som i bodelen, dreje og højdejusterbar Siddegruppe i bag med 2 integrerede 3-punktsseler Flerzonet koldskumsmadras i bag inkl. madrasstof af høj kvalitet for god ventilering Varme / Klima / teknik Ekstra stærkt batteri 12 V 95 Ah AGM Combi 6-varme med blæsevarme Friskvandstank 20/120 l, isoleret og opvarmet Elektrisk tømning af spildevandstank Komplet LED indvendig belysning Spildevandstank 100 l, isoliert og opvarmet Fladskærmholder Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12-V-stikdåse, indbyggede højtalere i soveværelset i bag, radio og DVB-T-antenne Ekstra brede køkkenskuffer der frit kan inddeles Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet Smart-Tower køleskab 142 l Klimaanlæg Tempmatik ,- Fartpilot (Mercedes) 5.016,- Myggenet i indgangsdøren 4.640,- Manuel oplukkelig panoramatag over førerhuset ,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer ,- HYMER ML-T Power-Pakke Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. ekstra lader 18 A 5.643,- Tredje beboelsesbatteri (Banner 95Ah AGM) 4.075,- Inverter 12 V til 230 V, 1800 W med netprioritets kobling ,- Ekstra stikdåser 230 V ( Udvendige opbevaringsrum/garage,indgangsparti, skabe, siddegruppen, i bagenden 2.445,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer 7.147,- HYMER ML-T ALDE-Arktis Pakke D. kr 1 2 ALDE varme ,- Varmeveksler til ALDE-centralvarme ,- Varmeveksler forberedt af Mercedes 4.953,- Varmvandsgulvvarme ,- Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 3.072,- Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693,- Webasto-dieselfyr til førerhus ,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer , ,- D. kr D. kr 4321 Mercedes-Benz 316 CDI, 120 KW/ 163 PS, Euro , Mercedes-Benz 319 CDI, 141 KW/ 190 PS, Euro , Firehjulstræk kan aktiveres 95),114),119) , Totalvægt 3,88 t 3.135, Totalvægt 4,2 t 3.135, Brændstoftank 100 l 4.514, Automatgear 7G-TRONIC , Bi-Xenon drejelige lygter inkl. kurvelys regulering 36) , Tågelygter med kurvelys 106) 3.574, Tågelys, Halogen 3.574, Førerassistent-Pakke (kollision-, Spurhalte- und Fernlicht-Assistent) 101) , Lys og regnsensor 3.135, Multifunktionsrat 6.144, Anhængertræk 6) , Alu.fælge 4 stk. 16" 60) , Reservehjul (stål 16 ") inkl. holder i garagen 4.389, Kølergitter i krom 3.386, Komfort Fører og pgssagersæde (mekanisk lændestøtte) 3.637, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Frontspoiler lakeret i bilens farve 7.336,- Udvendig opbygning Førerhusfarve sort grå/ Aufbau hvid Førerhusfarve (Metallic): graphitgrå, brillantsilber, dolomitbraun, obsidianschwarz, perlsilber , Førerhusfarve sort grå / Aufbau Sierragrau-Metallic , Fantastic Vent ved køkken 5.643, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 76) 5.079, Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.699, Oplukkeligt vindue bag i kørselsretning højre inklusive rullegardin og myggenet Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4 m 17) , Cykelholder til 3 cykler 5) 4.201, Motorcykel holder starr, kan også bruges til 2 cykler 5),6) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.762, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 13) 8.088, Glasfibertagbeklædning 81) 8.652, Komfort-indgangsdør med rude 4.953,- 15 Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordplade med ægte trækant, der kan bevæges på langs og på tværs og 2 integrerede 3-punktsseler 6.207, Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige , Foldegardin til førerhus 60) 5.329, Trætremmerist i bruser 1.818, Ekstra hynder mellem enkeltsenge på langs 2.445, Enkeltsenge i bag i den lave udførsel, inkl. garagedør til højre og venstre Sænkbart bord og ekstra polster for en ekstra soveplads ved førersædet 2.383, Sovesystem med tallerkenfjeder, seng i bag 4.890, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 4.953, Udvendig bruser i garagen 3.386, Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 3.072, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693, HYMER ML-T 18 19

11 Ekstraudstyr HYMER ML-T Priser og tekniske data HYMER Exsis-i Møbelstoffer og gulvtæpper 651 Møbeldekor Trentino pæretræ Stildesign Palatino Apfel ,- 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.828, Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.445,- 4 Stofkombination Castello, Charbonnel, Millau, Santorin 1867 Stofkombination Paradiso (Eco Tech Material) ,- Kunstlæder- / Stofkombination Cremissimo, Martinique , Læder- / Stofkombination Tobago , Læder Kiesel ,- 6.5 Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.715, Ambiente belysning 6.207, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.445, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort 78) , Elektrisk gulvtemperering i gangarealerne 47) 7.587, SOG-toiletudluftning 2.884, Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.709, Webasto-dieselfyr til førerhus , Fladskærm LED 19 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) , Andet LED-TV i soveværelset: 19 tommer fladskærm TFT med indbyggede højtalere, DVD-drev, DVB-T/C, DVB-S2, kabler og vægholder 96) , Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Satellitantenne Caro digital Vision (fladantenne uden Receiver) , Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver , Ovn-/ komfur-kombination Thetford Aspire 9.405,- 33 Pakker HYMER ML-T Komfort-Line Pakke , HYMER ML Power-Pakke , HYMER ML-T ALDE Arktis Pakke , HYMER ML-T ALDE Arktis Pakke , Pris i Dkr , , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato -Motor a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 96 (130) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm 184/ / / / /198 Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 800 / 1150 (SA) 710 / 1060 (SA) 760 / 1110 (SA) 740/ 1090 (SA) 630/ 980 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/ / / / /1650 Tilladt personantal d) (SA) 4 Chassis mod merbetaling f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 740 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 1340 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 4250 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / 1750 Tilladt personantal d) (a.w.) / 5 (SA) 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 65 x x x x x 105 Sengemål hæveseng L x B ca. cm 188 x x x x x 150 Sengemål i bag LxB cm 200 x 150/ x 80 / 187 x x 134/ x x 148 Sengestørrelse bagende / variant L x B ca. cm EB: 190x x86/75 Sovepladser (SA) 4 Badeværelse BxD ca. cm 72 x 42/65 72 x 42/ x x x 86 Klædeskab BxHxD cm 42 x 53 x x 53 x x 53 x x55x198 / 50x70x x 58 x 198 BxDxH ca. cm 96 x 58 x x 58 x x 58 x x 58 x x 55 / 77 x 93 Køleskabsvolumen ca. l 90 / 142 (SA) 90 / 142 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / ,- Fiat AL-KO Ducato 2,3 Multijet 96 (130) / / 1050 (SA) 3500/ 3850 (SA) 2000/ Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 2,3 Multijet (a.w.) / (a.w.) / / x105 / 90x80 (a.w.) 188 x x80 / 189x x x 78 x x 58 x / 150 (SA) Truma Combi (SA) 2 / 4 HYMER Exsis-i 20 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 21

12 Priser og tekniske data HYMER Exsis-i Seriemæssigt udstyr HYMER Exsis-i Pris i Dkr. Seriemæssig chassis -Motor a) kw (HK) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) Chassis mod merbetaling f) Motor a) , , , ,- Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) / / / / / 950 (SA) 680/ 1030 (SA) 580 / 930 (SA) 570 / 920 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 2000/ / / / (SA) (SA) 4 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet ,- Fiat AL-KO Ducato 2,3 Multijet 96 (130) / / 970 (SA) 3500/ 3850 (SA) 2000/ (SA) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 2,3 Multijet Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen ABS (Anti-blokeringssystem / EBD (Elektronische bremsekraftfordeling) AL-KO ramme Kørelys integreret i HYMER-lygter ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder Stænkklapper på forhjul og baghjul Fiat Ducato Multijet 96 KW/ 130 PS, Euro 5+ (undtagen i Exsis-i 414, 474, 504 og 524) 6. gear (undtagen Exsis-i 414, 474, 504 og 524) Udvendige spejle, stående i sort, elektrisk opvarmede og indstillige, inkl. vidvinkelspejle Opbygning Forhæng i førerhuset i stof af høj kvalitet Tiltalende, moderne udvendig optik gennem den afrundede opbygning i glat aluminium Optimal isolering via PUAL-konstruktionen med opskummede vægge og tag (35 mm væg- og tagtykkelse) og rammevinduer Indgangsdør til beboelsen med indvendig skal Elektrisk indgangstrin, 1-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering Udvendig serviceklap i førersiden til pålæsning under L-siddegruppen (afhænger af planløsning) HYMER Panorama-tagluge 80 x 50 cm med LED-belysning i opholdsrum HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over sengene i bag Store garagedøre i højre og venstre side (undtagen i Exsis-i 698) Komfort L-siddegruppe med loungepolster og 2 integrerede 3-punktsseler (afhænger af planløsning) Udstyrspakke HYMER Exsis-i Flerzonet koldskumsmadras i bag inkl. madrasstof af høj kvalitet for god ventilering Manuel sænkbar seng Bord langs og tværgående justerbar Bord 360 drejbart Vario-Bad Varme / Klima / teknik Nyt opvarmingskoncept i førerhus med forstærket blæsevarme inkl. opvarmet instrumentbræt i stilstand Komplet LED indvendig belysning Ekstra stærkt batteri 12 V 95 Ah AGM Combi 6-varme med blæsevarme Spildevandstank 100 l, isoliert og opvarmet Forhøjning ved siddegruppe opvarmet med blæsevarme Friskvandstank 20/100 l, isoleret og opvarmet Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12-V-stikdåse, indbyggede højtalere i soveværelset i bag, radio og DVB-T-antenne Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet Ekstra brede køkkenskuffer der frit kan inddeles HYMER Exsis-i Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm Sengemål hæveseng L x B ca. cm Sengemål i bag LxB cm Sengestørrelse bagende / variant L x B ca. cm Sovepladser 560 (a.w.) / 1560(SA) 640 (a.w.) / (a.w.) / 1540(SA) 530 (a.w.) / 1530(SA) 3500 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / / / / / (a.w.) / 5 (SA) 4 (a.w.) / 5 (SA) x105 / 90x80 (a.w.) 90 x x x105 / 90x80 (a.w.) 188 x x x x 150 2x 194 x x x80 / 189x80 2x 193 x (a.w.) / 1580(SA) 3500 (a.w.) / / (a.w.) / 5 (SA) x67 rts / 70x90 rts (a.w.) 188 x x HYMER Exsis-i Komfort-pakke D. kr 1 2 Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- Special-spiralaffjedring på forakslen 6.144,- Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.637,- Indgangsdør med elektrisk oplukkelig vindue og indgangsbelysning ,- Myggenet i indgangsdøren 4.700,- Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.445,- 150 Liter Jumbo-køleskab 9.405,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer 5.997, ,- Badeværelse BxD ca. cm 125 x x x x x 86 Klædeskab BxHxD cm BxDxH ca. cm Køleskabsvolumen ca. l Varme med varmtluftsanlæg Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH 2. Batteri AH inkl. ekstra lader Antal stikdåser 12 V/230 V 28 x 53 x x 62 x190 25x62x x 58 x x 58 x x 58 x x 58 x x 55 / 77 x / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2x 31x55x x 58 x / 150 (SA) Truma Combi (SA) 2 / 4 HYMER Exsis-i Komfort-Pakke AL-KO D, kr 1 2 AL-KO Comfort Suspension (ACS) - komfortafjedring på foraksel ,- AL-KO Level Controller for bagaksel (ALC) ,- Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.637,- Indgangsdør med elektrisk oplukkelig vindue og indgangsbelysning ,- Myggenet i indgangsdøren 4.700,- Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.445,- 150 Liter Jumbo-køleskab 9.405,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer , ,- 22 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 23

13 Ekstraudstyr HYMER Exsis-i Ekstraudstyr HYMER Exsis-i Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro ,- 20 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) Automatgear 38) , ALKO-bagaksel luftaffjedring incl. Option hæve sænke , Kanal-luftaffjedring , Spejl indfarvet i bilens farve 3.386, Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering , Multifunktionsrat 85) 4.891, Tågelygter 3.574, Dæktrykssensor 2.006, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Style Pakke indv. (alu.farvet Applikation, Instrumentpanel med krom) 117) 1.881, Style Pakke indv. ( bronzefarvet Applikation, Instrumetpanel med krom) 117) 2.508, Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.897, " stålfælge i stedet for 15" 2.383, Alu.fælge 4 stk. 15 tommer (kun ved Fiat 3,5 t) 60) , Alu.fælge 4 Stk. 16" (kun ved Fiat Ducato 3,5t) 60) , Alu.fælge 4 stk. 16" (kun ved Fiat Maxi) 60) , Reservehjul (15 ") stål placeret i garagen 51) 4.389, Reserhjul (Stålfælge16 ") inkl. holder i bagagerummet 51) 4.389, Anhængertræk 7) ,- 63 Udvendig opbygning Udvendig farve carrara hvid Udvendig farve Sierragrau-Metallic , Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.699, Oplukkeligt vindue bag i kørselsretning højre inklusive rullegardin og myggenet 3.699, Tagluge Fantastic Vent 26) 5.643, Frontvindue elektrisk opvarmet 7.461, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 65),76) 5.079, Tagluge 40 x 40 cm i forenden med rulleplisséegardin og myggenet 2.445, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 13),43) 8.088, Cykelholder til 3 cykler 4) 4.201, Cykelholder til 4 cykler 4),5) 4.890, Cykelskinner i garagen 39) 2.884, Isolermåtte til forruden, udvendigt 4.075, Termoglas til førerhusets sideruder (uden førerdør) 9.217, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør ,- 5 Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 3,5 m , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4 m 17) , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4,5 m 17) , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 5 m 17) , Motorcykel holder starr, kan også bruges til 2 cykler 5),7),62) , Elektrisk indgangstrin ved førersidendøren (køres automatisk ud, når døren åbnes) 58) 4.953, Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069, Sikkerhedslås til førerdør 2.069, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.762, Glasfibertagbeklædning 81) 8.652, Staffering (Børstet Titanium) 6.207,- Indvendig opbygning Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige 8.700, Elektrisk rullegardin i forenden 60) , Trætremmerist i bruser 1.818, Opbevaringsskabe (inkl. tagluge i forenden) i stedet for hæveseng 6.207, Køjeseng i bagenden, nedre seng sammenklappelig 103) Enkeltsenge i bag i den lave udførsel, inkl. garagedør til højre og venstre Queensseng i bag højt opbygget, inkl. garagedør i højre side Bænk i.s.f. klap sæde siddeplads med bæltesele ved siddebænken (i stedet for klapsæde) i kørselsretningen i højre side 102) 6.144, Sænkbar seng elektrisk nedsænkbar , Sovesystem med tallerkenfjeder, seng i front 4.389, Sovesystem med tallerkenfjeder, seng i bag 4.891, Ekstra hynder mellem enkeltsenge på langs 2.445, Udvendig bruser i garagen 3.386, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693,- 3 Møbelstoffer og gulvtæpper 651 Møbeldekor Trentino pæretræ Stildesign Palatino Apfel ,- 640 Instrumentbræt i rodtræ 118) 4.828, Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 97) 2.445,- 4 Stofkombination Castello, Charbonnel, Millau, Santorin 1867 Stofkombination Paradiso (Eco Tech Material) ,- Kunstlæder- / Stofkombination Cremissimo, Etna, Martinique , Læder Kiesel ,- 6.5 Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.715, Ekstra stikdåser 230 V ( Udvendige opbevaringsrum/garage,indgangsparti, skabe, siddegruppen, i bagenden 2.445, Lyspakke: enkeltvist regulérbart i opholds- og soverum, indirekte belysning i overskabe med stemningsbelysning 6.207, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. ekstra lader 18 A 5.643, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort 35),71),78) , Elektrisk gulvtemperering i gangarealerne 47) 7.587, SOG-toiletudluftning 2.884, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.709, Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Varmevekslermotor med blæsevarmefunktion Sirocco Arizona 3 KW (monteret under sædekonsol på passagersædet) 3.699, Webasto-dieselfyr til førerhus 63) ,- 4.5 HYMER Exsis-i 24 25

14 Ekstraudstyr HYMER Exsis-i Priser og tekniske data HYMER B-Klasse Fladskærmsholder 19 tommer 2.884, Fladskærm LED 19 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) 73) , Andet LED-TV i soveværelset: 19 tommer fladskærm TFT med indbyggede højtalere, DVD-drev, DVB-T/C, DVB-S2, kabler og vægholder 96),97) , Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Satellitantenne Caro digital Vision (fladantenne uden Receiver) , Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver , TEC-Tower (køle/fryse-kombination 160 l, ovn med gril) i stedet for 150 liter Jumbo køleskab 10),34),60) 7.398, Smart-Tower (Køleskab 142 l, i stedet for klædeskab) 60) 9.405, Ovn-/ komfur-kombination Thetford Aspire 52) 9.405, Pakker HYMER Exsis-i Komfort-Pakke (uden Jumbo køleskab) , HYMER Exsis-i Komfort-Pakke AL-KO (uden Jumbo køleskab) , HYMER Exsis-i Komfort-pakke , HYMER Exsis-i Komfort-Pakke AL-KO , Pris i Dkr , , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato -Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 540 / 890 (SA) 470 / 820 (SA) 430 / 780 (SA) 360 / 710 (SA) 340 / 690 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / / 1650 Tilladt personantal d) Chassis mod merbetaling f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 430 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 1300 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 4500 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / 1500 Tilladt personantal d) (a.w.) / 4 3 (a.w.) / 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 65 x x x 35 lks 90 x x114 / 90x84 (a.w.) Sengemål i midten LxB cm 200 x 180 (SA) Sengemål i bag LxB cm 204 x x x 76 // 186 x 76 2x 190 x 80 Sengestørrelse bagende / variant L x B ca. cm EB: 202x x85 Sovepladser (a. W.) (SA) 4 4 Badeværelse BxD ca. cm 105 x x x 67/ x x 86 Klædeskab BxHxD cm 50 x 55 x x 61 x x 52 x x 55 x 97 / 37 x 84 x x 61 x 198 BxDxH ca. cm 117x67x95 92x70/92x92 92x70/92x92 117x67x92 92x70/92x92 Køleskabsvolumen ca. l /160 (SA) 103/160 (SA) 103/160 (SA) 103/160 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 2 / 3 2 / 3 2 / 3 2 / 3 2 / 3 Sengemål i front LxB cm 195 x x x x x 150 Separat Brusebad B x D ca. cm B-Klasse 26 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 27

15 Priser og tekniske data HYMER B-Klasse Seriemæssigt udstyr HYMER B-Klasse Pris i Dkr , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato -Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 96 (130) 96 (130) 96 (130) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 360 / 710 (SA) 280 / 630 (SA) 300 / 650 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / 1650 Tilladt personantal d) (SA) (SA) Chassis mod merbetaling f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 320 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 1260 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 4500 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / 1500 Tilladt personantal d) 3 (a.w.) / 4 2 (a.w.) / 5 (SA) 2 (a.w.) / 5 (SA) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Kørelys integreret i HYMER-lygter ABS (Anti-blokeringssystem / EBD (Elektronische bremsekraftfordeling) ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder Udvendige, ophængte spejle lakerede i vognfarven, elektronisk opvarmede og indstillige, inkl. vidvinkelspejle Fiat Ducato Multijet 96 KW/ 130 PS, Euro 5+ Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen Stænkklapper på forhjul og baghjul AL-KO ramme Opbygning Tiltalende, moderne udvendig optik gennem den afrundede opbygning i glat aluminium Optimal isolering via PUAL-konstruktionen med opskummede vægge og tag (35 mm væg- og tagtykkelse) og rammevinduer Opvarmet dobbeltbund incl. opbevaringsplads Førerdør med elektriske vinduer og indgangsbelysning Elektrisk indgangstrin, 1-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering Glasfibertag (OBS er ikke tilpasset vognens farve) Udvendig serviceklap i førersiden til pålæsning under L-siddegruppen (afhænger af planløsning) Store garagedøre i højre og venstre side HYMER Panorama-tagluge 80 x 50 cm med LED-belysning i opholdsrum HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over sengene i bag Spoiler i front i hvid Folderullegardin i førerhuset i plisseret stof af høj kvalitet Indgangsdør til beboelsen med vindue og indvendig skal Doppeltbund med dyb GFK bund -for ekstra lagerrum (grundridsafhængig) HYMER Tagluge med matglas 40 x 40 cm med mørklægningsplise og insektnetsrollo over separat bruser Komfort L-siddegruppe med loungepolster og 2 integrerede 3-punktsseler (afhænger af planløsning) Sovesystem med tallerkenlamel og flerzone-koldskumsmadras i bag (undtagen 598, 698 og 708) Ekstra polster mellem enkeltsengene med udtrækkelig stige (delt polster) Myggenet ved indgangsdøren Sovekomfortsystem med tallerkenbund og flerzonekoldskumsmadras til sengen foran Luksusbord 360 drejeligt, indstilligelig på langs og tværs med træramme Manuel sænkbar seng Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som i beboelsen, drejelige, og højdeog hældningsindstillelige Varme / Klima / teknik Ekstra stærkt batteri 12 V 95 Ah AGM Combi 6-varme med blæsevarme Komplet LED indvendig belysning Ambinete belysning Nyt opvarmingskoncept i førerhus med forstærket blæsevarme inkl. opvarmet instrumentbræt i stilstand Spildevandstank 90 l, isoleret og opvarmet Friskvandstank 20/130 l, isoleret og opvarmet Fladskærmholder Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12-V-stikdåse, indbyggede højtalere i soveværelset i bag, radio og DVB-T-antenne Ekstra dyb håndvask med tilpasset skærebræt og høj vandhane Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet B-Klasse Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 90 x x x79 / 70x105 (a.w.) Sengemål i midten LxB cm Sengemål i bag LxB cm 204 x x 76 // 186 x x 139 Sengestørrelse bagende / variant L x B ca. cm Sovepladser (SA) (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 100 x x x 85 Klædeskab BxHxD cm 36 x 55 x x 55 x 97 / 37 x 84 x x 55 x 132 / 38 x 55 x 132 BxDxH ca. cm 92x70/92x92 92x70/92x92 92x70/92x92 Køleskabsvolumen ca. l 103/160 (SA) 103/160 (SA) 103/160 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 2 / 3 2 / 3 2 / 3 Sengemål i front LxB cm 195 x x x 150 Separat Brusebad B x D ca. cm 74 x x x SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 29

16 Udstyrspakke HYMER B-Klasse Ekstraudstyr HYMER B-Klasse HYMER B-Klasse Komfort-Pakke D. kr 1 2 Special-spiralaffjedring på forakslen inkl. akselforhøjning 6.144,- Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.637,- 160 Liter Jumbo-køleskab 9.405,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer 6.019, ,- HYMER B-Klasse Komfort-Pakke AL-KO D. kr 1 2 AL-KO Comfort Suspension (ACS) - komfortafjedring på foraksel ,- AL-KO Level Controller for bagaksel (ALC) ,- Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.637,- 160 Liter Jumbo-køleskab 9.405,- Listepris , ,- Specialpris , ,- De sparer , ,- HYMER B-Klasse/PremiumLine Arktis-Pakke Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør ,- Isolermåtte til forruden, udvendigt 4.075,- Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693,- Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.709,- Varmevekslermotor med blæsevarmefunktion Sirocco Arizona 3 KW (monteret under sædekonsol på passagersædet) 3.699,- Webasto-dieselfyr til førerhus ,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer ,- HYMER B-Klasse/PremiumLine ALDE Arktis-Pakke Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør ,- Isolermåtte til forruden, udvendigt 4.075,- Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693,- Varmvandsfyr ALDE (inkl. Booster i førerhuset) ,- Varmeveksler til ALDE-centralvarme ,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer ,- D. kr D. kr Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro ,- 0.5 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro ,- 50 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) Automatgear , ALKO-bagaksel luftaffjedring incl. Option hæve sænke , Kanal-luftaffjedring , Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering , Multifunktionsrat 85) 4.894, Tågelygter 3.574, Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.897, Dæktrykssensor 2.006, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Style Pakke indv. (alu.farvet Applikation, Instrumentpanel med krom) 117) 1.881, Style Pakke indv. ( bronzefarvet Applikation, Instrumetpanel med krom) 117) 2.508, Rat og gearstangsknop i læder 3.699, " stålfælge i stedet for 15" 60) 2.383, Alu.fælge 4 stk. 15 tommer (kun ved Fiat 3,5 t) 60) , Alu.fælge 4 Stk. 16" (kun ved Fiat Ducato 3,5t) 60) , Alu.fælge 4 stk. 16" (kun ved Fiat Maxi) 60) , Reservehjul (15 ") stål placeret i garagen 4.389,- 25 Reserhjul (Stålfælge16 ") inkl. holder i bagagerummet 4.389, Dieseltank 120 l 2.245, Anhængerkobling 7),94) ,- 33 Udvendig opbygning Alu-glataluminium i carrara hvid Udvendig farve Sierragrå-Metallic , Fantastic Vent ved køkken 109) 5.643, Frontvindue elektrisk opvarmet 7.461, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 76),111) 5.079, Tagluge 40 x 40 cm i forenden med rulleplisséegardin og myggenet 2.445,- 2 Oplukkeligt vindue i bagenden i højre kørselsretning med rullegardin og myggenet - Oplukkeligt vindue foran til venstre i køreretningen inkl. rullegardin og myggenet 3.699, Skuffer under L-siddegruppe i kørselsretning venstre (indvendige mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 5.643, Skuffer under L-siddegruppe i kørselsretning højre (indvendige mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 5.643, Tagreling med stige uden rillet aluminiumtagplade 6.960,- 8 Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 3,5 m 17) , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4 m 17) , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4,5 m 17) , Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 5 m 17) , Cykelholder til 3 cykler 4),5) 4.201, Udtrækkelig motorcykelholder. Kan også benyttes til 2 cykler 5),7),62) , Elektrisk indgangstrin ved førerdøren (køres automatisk ud, når førerdøren åbnes) 4.953, Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069, Sikkerhedslås til førerdør 2.069, Komfort-indgangsdør med rude 4.953, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 100) 3.762,- - 9 B-Klasse 30 31

17 Ekstraudstyr HYMER B-Klasse Priser og tekniske data HYMER B-Klasse PremiumLine Indvendig opbygning Elektrisk rullegardin i forenden 60) , Trætremmerist i bruser 89) 1.818, Sammenklappeligt træsæde i bruser 50) 2.069, Opbevaringsskabe (inkl. tagluge i forenden) i stedet for hæveseng 6.207, siddeplads med 3-punktssele i højre side på sædet i køreretningen 9),31),102) 8.652, Sænkbar seng elektrisk nedsænkbar , Seng i bagenden manuelt sænkbar 55) 4.953, Seng i bag kan sænkes elektrisk , Rundt bord med ægte trækant 7.461, Ombygning til seng i L-siddegruppen (sænkbar bordben og ekstra hynder) 59),86) 4.953, Enkeltsenge i bag i den lave udførsel, inkl. garagedør til højre og venstre Queensseng i bag i høj opbygnig. inkl. garagedør i højre og venstre side Klædeskab mellem enkeltsengene Køjeseng i bagenden, nedre seng sammenklappelig 103) Keramiktoilet Thetford 6.207, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 4.953, Udvendig bruser i garagen 3.386, Mini safe indbygget i dobbeltgulvet 4.953,- 6 Møbelstoffer og gulvtæpper 651 Møbeldekor Trentino pæretræ Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 97) 2.500,- - 4 Stofkombinationen Castello, Charbonnel, Millau, Santorin, Varuna 640 Instrumentbræt i rodtræ 118) 4.828, Stofkombination Paradiso (Eco Tech Material) ,- Kunstlæder- / Stofkombination Cremissimo, Etna, Martinique , Læder- / Stofkombination Tobago ,- 4 Læder Caramel, Kiesel ,- 6.5 Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.715, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.445, Ekstra stikdåser 230 V (stuverum, garage, køkken, siddegruppe 2.445, Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. ekstra lader 18 A 5.643, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort 78),108),110) , Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Webasto-dieselfyr til førerhus 63) , Radio-/ TV-forberedelse i højskabet i stedet for i opholdsrummet inkl. TFT-holder, højtalerbokse, radio og DVB-T antenne, 12V stikdåse Fladskærm LED 19 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) , Andet LED-TV i soveværelset: 19 tommer fladskærm TFT med indbyggede højtalere, DVD-drev, DVB-T/C, DVB-S2, kabler og vægholder 96),97) , Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver , Satellitantenne Oyster 85 digital Twin LNB Vision, uden Receiver , bordplade i mineral kunststof 3) , TEC-Tower (køle/fryse-kombination 160 l, ovn med gril) i stedet for 160 Liter Jumbo køleskab 92) 7.398, Bageovn med grill, integreret i køkkenet 7.398, Pakker Hymermobil B-Klasse Komfort-Pakke 1 (uden Jumbo køleskab) , Hymermobil B-Klasse Komfort-Pakke 1 AL-KO (uden Jumbo køleskab) , Hymermobil B-Klasse Komfort-Pakke , Hymermobil B-Klasse Komfort-Pakke 2 AL-KO , Hymermobil B-Klasse/PremiumLine Arktis-Pakke , Hymermobil B-Klasse/PremiumLine ALDE Arktis-Pakke , Pris i Dkr , , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato -Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b), *) *) Lasteevne ca. kg c) *) 390 / 740 (SA) 340 / 690 (SA) 410 / 760 (SA) 360 / 710 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / / 1650 Tilladt personantal d) *) Chassis mod merbetaling f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) *) Totalvægt ca. kg c) *) 350 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 1320 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / (a.w.) / 4500 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000 / / / / / 1500 Tilladt personantal d) *) 4 3 / / 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål garagedøre B x H cm 90x114 / 90x94 (a.w.) 90x114 / 90x94 (a.w.) 90 x x80 / 70x103 (a.w.) Sengemål i front LxB cm 195 x x x x x 150 Sengemål i bag LxB cm 187 x 80 / 190 x x 80 / 198 x x x 140 / 200 x 140 (SA) Sengemål i midten LxB cm 200 x 180 (SA) 202 x 130/50 (SA) Sovepladser (SA) (SA) 4 4 Badeværelse BxD ca. cm 140 x 67/ x x x x 85 Separat Brusebad B x D ca. cm 74 x x 74 Klædeskab BxHxD cm 136 x 52 x x 60 x x 52 x x 59 x 190 2x 38 x 55 x 132 BxDxH ca. cm 92 x 60 / 95 x x 60 / 95 x x 60 / 95 x x 60 / 95 x x 60 / 95 x 93 Køleskabsvolumen ca. l Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3 / 5 3 / 5 3 / 5 3 / 5 3 / 5 PremiumLine 32 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 33

18 Priser og tekniske data HYMER B-Klasse PremiumLine Seriemæssigt udstyr HYMER B-Klasse PremiumLine Pris i Dkr , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Maxi Fiat AL-KO Ducato Maxi -Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 96 (130) 96 (130) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f), g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b), *) 3400 *) Lasteevne ca. kg c) 1100 *) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) (SA) (SA) Chassis mod merbetaling f) Motor a) Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål garagedøre B x H cm 110x114 / 110x94 (a.w.) 70x80 / 70x103 (a.w.) Sengemål i front LxB cm 195 x x 150 Sengemål i bag LxB cm 194 x 80 / 200 x x 140 / 200 x 140 (SA) Sengemål i midten LxB cm 202 x 130/65 (SA) 202 x 130/65 (SA) Sovepladser (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 100 x x 85 Separat Brusebad B x D ca. cm 74 x x 74 Klædeskab BxHxD cm 30 x 58 x x 58 x 180 BxDxH ca. cm 92 x 60 / 95 x x 60 / 95 x 93 Køleskabsvolumen ca. l Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3 / 5 3 / 5 AL-KO ramme Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen Stænkklapper på forhjul og baghjul Udvendige, ophængte spejle lakerede i vognfarven, elektronisk opvarmede og indstillige, inkl. vidvinkelspejle ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder Kørelys integreret i HYMER-lygter ABS (Anti-blokeringssystem / EBD (Elektronische bremsekraftfordeling) Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet Tempomat Goldschmitt specialspiralfjeder på forakslen Fiat Ducato Multijet 96 KW/ 130 PS, Euro 5+ Opbygning Tiltalende, moderne udvendig optik gennem den afrundede opbygning i glat aluminium Optimal isolering via PUAL-konstruktionen med opskummede vægge og tag (35 mm væg- og tagtykkelse) og rammevinduer Opvarmet dobbeltbund incl. opbevaringsplads Førerdør med elektriske vinduer og indgangsbelysning Elektrisk indgangstrin, 2-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering Glasfibertag (OBS er ikke tilpasset vognens farve) Udvendig serviceklap i førersiden til pålæsning under L-siddegruppen (afhænger af planløsning) Store garagedøre i højre og venstre side HYMER Panorama-tagluge 80 x 50 cm med LED-belysning i opholdsrum HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over sengene i bag HYMER matglas-tagluge 40 x 40 cm med mørklægningesplise og insektnetrollor over separart bruser (dog ikke 594 og 598) Spoiler i front i hvid Folderullegardin i førerhuset i plisseret stof af høj kvalitet Indgangsdør til beboelsen med vindue og indvendig skal Doppeltbund med dyb GFK bund -for ekstra lagerrum (grundridsafhængig) Ekstra polster mellem enkeltsengene med udtrækkelig stige (delt polster) Manuel sænkbar seng Luksusbord 360 drejeligt, indstilligelig på langs og tværs med træramme Myggenet ved indgangsdøren Komfort L-siddegruppe med loungepolster og 2 integrerede 3-punktsseler (afhænger af planløsning) Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som i beboelsen, drejelige, og højdeog hældningsindstillelige Sovekomfortsystem med tallerkenbund og flerzonekoldskumsmadras til sengen foran Sovesystem med tallerkenlamel og flerzone-koldskumsmadras i bag (undtagen 598, 698 og 708) Deko pakke: 3 puder og sengetæppe til den bagerste seng, undtaget B 544 Varme / Klima / teknik Bardiskbelysning i LED Ambinete belysning Nyt opvarmingskoncept i førerhus med forstærket blæsevarme inkl. opvarmet instrumentbræt i stilstand Ekstra stærkt batteri 12 V 95 Ah AGM Elektrisk tømning af spildevandstank Combi 6-varme med blæsevarme Komplet LED indvendig belysning Vandbeholder 20/ 160 l, isolert opvarmet Spildevandstank140 l, isoliert og opvarmet Fladskærmholder Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12 V Stikdåse, højtalerboks, Radio- og DVB-T Antenne Radio-/ TV-forberedelse ved sidebord inkl. 12 V stikdåse, højtalerboks, Radioog DVB-T Antenne (704 og 708) Acrylglasvæg som beskyttelse Ekstra dyb håndvask med tilpasset skærebræt og høj vandhane Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet bordklap Smart-Tower køleskab 142 l bordplade Mineralstof PremiumLine 34 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 35

19 Seriemæssigt udstyr HYMER B-Klasse PremiumLine Ekstraudstyr HYMER B-Klasse PremiumLine inklusiv Euro Goldschmitt speicalaffjedring til forakslen 6.144,- Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- Tempomat Fiat (Cruise Control) 3.637,- Lukus Gourmet køkken 6.897,- bordplade og vask af mineralsk materiale ,- Smart-Tower køleskab (142 l) 9.405,- Stilinteriør PremiumLine (Højglans på låger i køkkenet, 2-farvede møbelklapper, greb i sort krom, ekslusive møbeldekor Palatino Apfel) ,- Stoffkombination Messina inkl. læder ved L-siddegruppen Sengetæppe 2.445,- Puder Elektrisk tømning af affaldsvand Truma Kontrolpanel CP plus 1.881,- Friskvandsbeholder 160 l Spildevandsbeholder 140 l 70cm bred indgangsdør HYMER B-Klasse/PremiumLine Arktis-Pakke De sparer Sum listepris ,- Specialpris ved Hymer B-Klasse PremiumLine 0, ,- Udstyrspakke HYMER B-Klasse PremiumLine Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør ,- Isolermåtte til forruden, udvendigt 4.075,- Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693,- Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.709,- Varmevekslermotor med blæsevarmefunktion Sirocco Arizona 3 KW (monteret under sædekonsol på passagersædet) 3.699,- Webasto-dieselfyr til førerhus ,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer ,- HYMER B-Klasse/PremiumLine ALDE Arktis-Pakke Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør ,- Isolermåtte til forruden, udvendigt 4.075,- Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693,- Varmvandsfyr ALDE (inkl. Booster i førerhuset) ,- Varmeveksler til ALDE-centralvarme ,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer ,- D. kr D. kr Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro ,- 40 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 2344 Automatgear , AL-KO Comfort Suspension (ACS) - komfortafjedring på foraksel , AL-KO Level Controller for bagaksel (ALC) , ALKO-bagaksel luftaffjedring incl. Option hæve sænke , Kanal-luftaffjedring , Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering , Multifunktionsrat 85) 4.891, Rat og gearstangsknop i læder 3.699, Tågelygter 3.574, Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.897, Dæktrykssensor 2.006, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Style Pakke indv. (alu.farvet Applikation, Instrumentpanel med krom) 117) 1.881, Style Pakke indv. ( bronzefarvet Applikation, Instrumetpanel med krom) 117) 2.508, " stålfælge i stedet for 15" 2.383, Alu.fælge 4 stk. 15 tommer (kun ved Fiat 3,5 t) 60) , Alu.fælge 4 Stk. 16" (kun ved Fiat Ducato 3,5t) 60) , Alu.fælge 4 stk. 16" (kun ved Fiat Maxi) 60) , Reservehjul (15 ") stål placeret i garagen 4.389, Reserhjul (Stålfælge16 ") inkl. holder i bagagerummet 4.389, Dieseltank 120 l 2.245, Centrallås for både fører og indgangsdør/garagedør 11) 8.715, Anhængertræk 7) ,- 63 Udvendig opbygning Alu-glataluminium i carrara hvid Udvendig farve Sierragrå-Metallic , Fantastic Vent ved køkken 109) 5.643, Frontvindue elektrisk opvarmet 7.461, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 76),111) 5.079, Tagluge 40 x 40 cm i forenden med rulleplisséegardin og myggenet 2.445,- 2 Oplukkeligt vindue foran til venstre i køreretningen inkl. rullegardin og myggenet 3.699,- - 4 Oplukkeligt vindue i bagenden i højre kørselsretning med rullegardin og myggenet Garageklap 100 x 65 cm i bag 113),115) 6.207, Skuffer under L-siddegruppe i kørselsretning højre (indvendige mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 5.643, Skuffer under L-siddegruppe i kørselsretning venstre (indvendige mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 5.643, Tagreling med stige uden rillet aluminiumtagplade 6.960,- 8 Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4 m 17) ,- 40 Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 4,5 m 17) ,- 45 Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 5 m 17) , Cykelholder til 3 cykler 4),5),112) 4.201, Holder for motorcykel, kan også benyttes til 2 cykler 5),7),62) , Elektrisk indgangstrin ved førerdøren (køres automatisk ud, når førerdøren åbnes) 4.953, Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069, Sikkerhedslås til førerdør 2.069, Komfort-indgangsdør med rude 4.953, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.762, Stafering (Holz-Füllung) 8.715,- PremiumLine 36 37

20 Ekstraudstyr HYMER B-Klasse PremiumLine Priser og tekniske data HYMER B-Klasse SL Indvendig opbygning Elektrisk rullegardin i forenden 60) , Trætremmerist i bruser 1.818, Sammenklappeligt træsæde i bruser 50) 2.069, Opbevaringsskabe (inkl. tagluge i forenden) i stedet for hæveseng 6.207, sideplads med hoftesele på sæde i kørerretning 102) 6.144, Sænkbar seng elektrisk nedsænkbar , Seng i bagenden manuelt sænkbar 4.953, Seng i bag kan sænkes elektrisk , Rundt bord med ægte trækant 7.461, Ombygning til seng i L-siddegruppen (sænkbar bordben og ekstra hynder) 59),86) 4.953, Enkeltsenge i bag i den lave udførsel, inkl. garagedør til højre og venstre Queensseng i bag i høj opbygnig. inkl. garagedør i højre og venstre side Ekstra polster ved forlængelse (10cm) 1.505, Keramiktoilet Thetford 6.207, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 4.953, Udvendig bruser i garagen 3.386, Mini safe indbygget i dobbeltgulvet 4.953,- 6 Møbelstoffer og gulvtæpper 1087 Møbeldekor Palatino Apfel 640 Instrumentbræt i rodtræ 118) 4.828, Stofkombination Messina Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.715, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.445, SOG-toiletudluftning 2.884, Stikdåse 5x230V/2x12V/2xUSB 4.953, Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. ekstra lader 18 A 5.643, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort 108),110) , Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Radio-/ TV-forberedelse i højskabet i stedet for i opholdsrummet inkl. TFT-holder, højtalerbokse, radio og DVB-T antenne, 12V stikdåse Fladskærm LED 19 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) , Andet LED-TV i soveværelset: 19 tommer fladskærm TFT med indbyggede højtalere, DVD-drev, DVB-T/C, DVB-S2, kabler og vægholder 96) , Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver , Satellitantenne Oyster 85 digital Twin LNB Vision, uden Receiver , Ovn-/ komfur-kombination Thetford Aspire 9.405,- 33 Pakker Hymermobil B-Klasse/PremiumLine Arktis-Pakke , Hymermobil B-Klasse/PremiumLine ALDE Arktis-Pakke , Pris i Dkr , , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Maxi Fiat AL-KO Ducato Maxi Fiat AL-KO Ducato Maxi Fiat AL-KO Ducato Maxi Fiat AL-KO Ducato Maxi -Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 109 (148) 109 (148) 109 (148) 109 (148) 109 (148) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm 215 / / / / / 198 Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) (SA) (SA) (SA) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm rts 110 x 130 / lks 70 x x x x 113,5 110 x 130 Sengemål i front LxB cm 195 x x x x x 150 Sengemål i midten LxB cm 202 x x x 110 Sengemål i bag LxB cm 218/190 x x 80 / 194 x x 80 / 194 x x x 80 / 194 x 80 Sovepladser (SA) (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 100 x x x x x 78 Separat Brusebad B x D ca. cm 74 x x x x 74 Klædeskab BxHxD cm 49 x 59 x x 59 x x 59 x x59x190 / 33x56x120 (2x) 48 x 59 x 190 BxDxH ca. cm 110x90/72x92 110x90/72x92 110x90/72x92 110x90/72x92 110x90/72x92 Køleskabsvolumen ca. l ALDE centralvarme Alde Compact 3020 Alde Compact 3020 Alde Compact 3020 Alde Compact 300 Alde Compact 3020 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 160 (SA) 160 (SA) 160 (SA) 160 (SA) 160 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3 / 5 3 / 5 3 / 5 3 / 5 3 / ,- Fiat AL-KO Ducato Maxi 2,3 Multijet 109 (148) / (SA) x 113,5 195 x x x (SA) 100 x x 74 36x59x190 / 33x56x120 (2x) 110x90/72x Alde Compact (SA) 3 / 5 B-Klasse SL 38 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 39

21 Seriemæssigt udstyr HYMER B-Klasse SL Ekstraudstyr HYMER B-Klasse SL Centrallås til fører- og passagerdør, samt garagedøre Tempomat Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet Goldschmitt specialspiralfjeder på forakslen ABS (Anti-blokeringssystem / EBD (Elektronische bremsekraftfordeling) Udvendige, ophængte spejle lakerede i vognfarven, elektronisk opvarmede og indstillige, inkl. vidvinkelspejle Fiat Ducato Maxi Multijet 109 KW/ 148, Euro 5+ Tågelygter AL-KO ramme Kørelys integreret i HYMER-lygter Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen Stænkklapper på forhjul og baghjul ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder (undtagen i B 778 og B 798 SL) Opbygning Oplukkeligt vindue i bag i højre og venstre kørselsretning med rullegardiner og myggenet (grundplanafhængig) Tiltalende, moderne udvendig optik gennem den afrundede opbygning i glat aluminium Optimal isolering via PUAL-konstruktionen med opskummede vægge og tag (35 mm væg- og tagtykkelse) og rammevinduer Komfortindgangsdør med vindue og indvendig skal Førerdør med elektriske vinduer og indgangsbelysning Elektrisk trin til førerhusets førerdør (foldes automatisk ud ved åbning af førerdør) Elektrisk indgangstrin, 2-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering Glasfibertag (OBS er ikke tilpasset vognens farve) Store garagedøre i højre og venstre side HYMER Panorama-tagluge 80 x 50 cm med LED-belysning i opholdsrum HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset Stafering i børstet Titanium Termoruder i førerdøren og sidevindue til førerdøren Folderullegardin i førerhuset i plisseret stof af høj kvalitet HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over senge i bag, undtagen i B 624 SL 80 x 50 cm HYMER stortagluge HYMER Tagluge med matglas 40 x 40 cm med mørklægningsplise og insektnetsrollo over separat bruser Stor udvendig serviceklap på førersiden til pålæsning under bænk i venstre side (undtagen i B 624 og 674 SL) Stor udvendig serviceklap på førerside for pålæsning under L-siddegruppen Luksusbord 360 drejeligt, indstilligelig på langs og tværs med træramme Myggenet ved indgangsdøren Komfort L-siddegruppe med loungepolster og 2 integrerede 3-punktsseler Keramiktoilet Thetford Trælamelbund i bruseren Ekstra polster mellem enkeltsengene med udtrækkelig stige (delt polster) Udstyrspakke HYMER B-Klasse SL HYMER B-SL Power-Pakke Sovekomfortsystem med tallerkenbund og flerzonekoldskumsmadras til sengen foran Manuel sænkbar seng Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som i beboelsen, drejelige, og højdeog hældningsindstillelige Barskab Sovekomfortsystem med tallerkenbund og flerzonekoldskumsmadras til sengen(e) i bag Jumboseng i bag manuel sænkbar (max. 15 cm), elektrisk udtrækkelig i længden Elektrisk indstillelige hoveddele i sengene bagi Indvendig design Beboelseskoncept \"Studio\" Varme / Klima / teknik Varmeveksler til ALDE-centralvarme Friskvandstank 20/190 l, isoleret og opvarmet Ekstra stærkt batteri 12 V 160 Ah Gel Spildevandstank 175 l, isoleret og opvarmet Komplet LED indvendig belysning Elektrisk tømning af spildevandstank ALDE-centralvarme (inkl. Booster i førerhuset) inkl. konvektorer til instrumentbrættet Natbelysning med korrespondanceafbryder Ambinete belysning Radio-/ TV-forberedelse ved sideboard inkl. TFT-fladskærmsholder, højtalerbokse, radio og DVB-T-antenne og 12 V-stikdåse Fladskærmholder Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet Elektrisk udtræk til køkkenudstyr Jumbo køleskab 160 l Elektrisk centrallås på køkkenskufferne Acrylglasvæg som beskyttelse Ekstra dyb håndvask med tilpasset skærebræt og høj vandhane Stikdåse 5x230V/2x12V/2xUSB 4.944,- Inverter 12 V til 230 V, 1800 W med netprioritets kobling ,- Andet beboelses batteri med lader (160 Ah Gel) 9.405,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer 9.333,- D. kr Fiat Ducato Maxi 4,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro , Fiat Ducato Maxi 5,0 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ med efterløbsakse , Automatgear , AL-KO Comfort Suspension (ACS) - komfortafjedring på foraksel , AL-KO Level Controller for bagaksel (ALC) , ALKO-bagaksel luftaffjedring incl. Option hæve sænke , ALKO-bagaksel luftaffjedring inkl. Option hæve sænke , Kanal-luftaffjedring , Kanal-fuldluft affjedring , Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering ,- 832 Hydraulisk hoveddel med automatisk nivillering for og bag , Multifunktionsrat 85) 4.891, Rat og gearstangsknop i læder 3.699, Statiske kurvelygter 3.323, Dæktrykssensor 2.006, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Style Pakke indv. (alu.farvet Applikation, Instrumentpanel med krom) 117) 1.881, Style Pakke indv. ( bronzefarvet Applikation, Instrumetpanel med krom) 117) 2.508, Alu.fælge 4 stk.16 " 60) , Alu.fælge 6 stk.16" 60) , Reservehjul (stål 16 ") inkl. holder i garagen 4.389, Dieseltank 120 l 2.245, Anhængerkobling 7) ,- 33 Udvendig opbygning Alu-glataluminium i carrara hvid Udvendig farve Sierragrå-Metallic , Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 24) 3.699, Bagrude med mørklingsrolle og myggenet 3.699, Fantastic Vent ved køkken 5.643, Frontvindue elektrisk opvarmet 7.461, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 76) 5.079, Tagluge 40 x 40 cm i forenden med rulleplisséegardin og myggenet 2.445, Garageklap 100 x 65 cm i bag 6.207,- 5 Markise med Adaptor, hvid eller sølv, 5 m ,- 50 Markise med adapter, hus i hvid eller sølv, 5,5 m , Udtrækkelig motorcykelholder. Kan også benyttes til 2 cykler 5),7),62) , Sikkerhedslås til førerdør 2.069, Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069, Isolermåtte til forruden, udvendigt 4.075, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.762,- 9 Indvendig opbygning Elektrisk rullegardin i forenden 60) , Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693, Opvarmet tæppe til fødderne i førerkabinen 5.643, Sammenklappeligt træsæde i bruser 2.069, Opbevaringsskabe i forenden i stedet for hæveseng 75),91) 6.207, siddeplads med 3-punktssele i højre side på sædet i køreretningen 44),102) 8.652, Sideboard anstelle Couch längs Ombygning til seng i L-siddegruppen (sænkbar bordben og ekstra hynder) 44),98) 4.953, Sovesystem med massagemadras i seng i bagende 22),23),25),45) , Sænkbar seng elektrisk nedsænkbar , Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 4.953, Udvendig bruser i garagen 3.386, Mini safe indbygget i dobbeltgulvet 104) 4.953, Thetford Pump Out med 65 liter tank ,- 15 B-Klasse SL 40 41

22 Ekstraudstyr HYMER B-Klasse SL Priser og tekniske data HYMER StarLine Møbelstoffer og gulvtæpper 651 Møbeldekor Trentino pæretræ Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.445,- 4 Stofkombination Castello, Charbonnel, Santorin, Varuna 640 Instrumentbræt i rodtræ 118) 4.828, Stofkombination Paradiso (Eco Tech Material) , Læder- / Stofkombination Tobago ,- 4 Læder Caramel, Kiesel ,- 6.5 Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Alarm Thitronik til førerdør, indgangsdør, 2 garagedører og 3 serviceklapper 107) 9.969, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.445, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort , SOG-toiletudluftning 2.884, Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Støvsugeranlæg (Dometic) , Webasto-dieselfyr til førerhus , Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Fladskærm LED 22 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) , Andet LED-TV i soveværelset: 22 Zoll TFT med integrerede højtalere, DVD, DVB-T/C, DVB-S2, kabler trukket og væg holder 105) , Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Hymer-Sound-Pakke, bestående af: Subwoofer og Center Speaker 105) 8.715, Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver , Satellitantenne Oyster 85 digital Twin LNB Vision, uden Receiver , Satellitantenne Caro digital Vision (fladantenne uden Receiver) , bordplade i mineral kunststof , Hybrid-komfur (Gas og Induktion) 8.715, TEC-Tower (Køle/fryse-kombination 160 l, ovn med grill) 60) 7.389,- 15 Pakker Hymermobil B-SL Power-Pakke , Pris i Dkr , ,- Pris inkl. StarLine S-Pakke , ,- Seriemæssig chassis Mercedes Sprinter 516CDI Mercedes Sprinter 516CDI -Motor a) 2,2 l 2,2 l kw (HK) 120 (163) 120 (163) Totallængde ca. cm Bredde ca. cm h) Samlet bredde ca. cm i) Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm g) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) (SA) (SA) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 100x130 / 100x105 (a.w.) 100 x 118 Sengemål hæveseng L x B ca. cm 195x x150 Sengemål i bag LxB cm 202x76 / 187,5x x 140 Sovepladser 4 4 Badeværelse BxD ca. cm 95 x x 83 Separat Brusebad B x D ca. cm 73 x x 65 Klædeskab BxHxD cm 51x59x198 / 46x69x80 34x56x198 / 38x58x116(2x) BxDxH ca. cm 100 x 94 x x 94 x 92 Køleskabsvolumen ca. l Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3020 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH inkl. ekstra lader 95 (SA) 95 (SA) 3. Batteri AH 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 2 / 4 2 / 4 42 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 43 StarLine

23 HYMER StarLine-S GØR DERES STARLINE TIL EN STARLINE- : S Hymer StarLine opfylder Deres højeste krav til en vellykket campingferie. Med udmærkelsen Premiumintegrierter mit Stern byder vognen på mere opholds- og opbevaringsplads, mere uafhængighed og kørekomfort. Med den valgfrie udstyrspakke opnår vognene StarLine 680 og 690 nu endnu flere highlights. Ud over talrige tekniske finesser, som f.eks. automatgear 7G-Tronic, er vognene især kendetegnet ved materialer af særlig høj kvalitet. bordpladen består f.eks. af mineralkunststof, derudover understreger keramiktoilettet på badeværelset, bordet med trækant og møbellågerne i højglans kvaliteten og komforten i en Premium-vogn. bordplade i mineralkunststof Keramiktoilet Håndvask i coolglas Bord med trærammer, der kan gøres større Møbellåger i højglans S Hightech-opbygning S S Chassis Sikkerhed Udstyr & teknik Luksus Topudstyr S S S + PUAL-skum og fuldlimet + Glasfibertagbeklædning/glasfiberbund + Termoruder i førerhusvindue og førerdør + Garage, der kan lastes med op til 350 kg med store døre til højre og venstre + Maxi-opbevaringsplads under L-siddegruppe + Opvarmet dobbeltbund inkl. opbevaringsplads + Elektrisk rullegardin på frontvinduet + S7-isoleret rammevindue uden kuldebro + Komfort-indgangsdør med dobbeltlås og vindue + Vandtætte serviceklapper og døre af PUAL-skum + Mercedes Benz Sprinter med 190 PS 6-cylindermotor + Baghjulstrukket med tvillingehjul + Automatgear 7G-TRONIC + Klimaanlæg Tempmatik + Fartpilot + 5,3 t tilladt totalvægt + På trods af S-pakke stadig næsten 1 ton nyttelast! liter brændstoftank + Startsassistent AAS er integreret i ESP + Ekstra stærke stabilisatorer på for- og bagaksel + Fører- og passagerairbag + ADAPTIVE ESP + ESP anhængerstabilisering + Antiblokeringssystem ABS + Bremseassistentsystem BAS + Elektronisk bremsekraftfordeling EBV + Antislingringssystem ASR + Kørelys + Udvendige elektriske spejle inkl. vidvinkelspejl + Panoramaforrude med stort viskeområde og 3 vinduesviskere + Optimalt udsyn gennem reducerede B-søjler til højre og venstre liter friskvands- og 140 liter spildevandstank + Centralvarme med varmeveksler + I kuldekammer gennemtestet varmeteknik + mere end 15 konvektorer inkl. garage, dobbeltbund og instrumentbræt + indvendig belysning udelukkende i strømbesparende LED-udførsel Ah strømforsyning (3x 95 Ah AGMbatterier med ekstra lader 18 A) Watt vekselretter + Ekstra stærk dynamo 180 A + HYMER-Smart--System + Integrerede højtalere i opholdsrum og soveværelse + Udvendig farve sierragrå-metallic med designdekor + Elektrisk hæveanordning til fører- og passagersæde + Møbellåger i højglans + Designerbord med trærammer, der kan gøres større + Flerzonekoldskumsmadrasser + Natbelysning, der kan tændes og slukkes ved sengene i både front og bag + bordplade af mineralkunststof + Keramiktoilet + Håndvask på badeværelse i coolglas liter Jumbokøleskab med separat fryseboks + Myggenetsdøre + Førerdøre med trin + Panoramatagluge i opholdsrum + Radio-/TV-forberedelse + 19 tommer LED-fladskærm inkl. DVD-afspiller + Elektrisk tømning af spildevandstank + Indgangsbelysning i førerhuset med automatisk neddæmpning + Hyggebelysning + Trælamelbund i bruser 44 45

24 Seriemæssigt udstyr HYMER StarLine-S GØR DERES STARLINE TIL EN STARLINE-S MED EN S-PAKKE: StarLine S Pakke 32), 57), 60), 82) inklusiv Udvendig farve Sierragrå-Metallic ,- Mercedes-Benz 519 CDI, 140 KW/ 190 HK, Euro ,- Totalvægt 5,3 T ( kun Sprinter 516/ 519 DCI) 6.144,- Automatgear 7G-Tronic ,- Brændstoftank 100 L 4.514,- Fladskærm LED 19 tommer med integrerede højtalere, fjernbetjening, DVD-afspiller, HYMER Smart--System (DVB-T/C, DVB-S2) ,- Møbeldekor Trentino Birnbaum med højglansklapper 6.144,- Stafering (børstet Titanium) 8.715,- Elektrisk rullegardin i front ,- bordplade i mineral kunstof ,- Varmtvandsfyr ALDE ( inkl. Booster) ,- Varmeveksler til ALDE centralvarme ,- Varmeveksler, forberedt af Mercedes 4.953,- Termoglas til førehusets sideruder og føredør ,- Rundt bord med ægte trækant 7.461,- Keramiktoilet Thetford 6.207,- Inverter 12 V til 230 V, 1800 watt med netprioritetskobling ,- Ekstra stikdåser 230 V (udvendig opbevaringsrum/garage/indgangsparti/skabe/rundsiddegruppen 2.445,- Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. Ekstra lader 18 A 5.643,- Tredje beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) 4.075,- Ambiente-Belysning 6.207,- Sum pakke ,- Specialpris ,- De spare ,- StarLine 680/690 Grundpris ,- + S-Pakke ,- Specialpris ,- Seriemæssigt udstyr HYMER StarLine Stænkklapper på forhjul og baghjul Ekstra stærk dynamo 14 V / 180 A ABS (Anti-Blokeringssystem) / ASR (Antislingring) / EBV (Elektronisk bremsekraftfordeling) og ESP (Elektronisk stabilitetsprogram) Fører- og passagerairbag (I forbindelse med passagerairbag er det ikke tilladt at fastgøre barnestol til passagersædet i kørselsretningen Kørelys integreret i HYMER-lygter Tempomat Udvendige, ophængte spejle lakerede i vognfarven, elektronisk opvarmede og indstillige, inkl. vidvinkelspejle Mercedes-Benz 516 CDI, 120 KW/ 163 PS, Euro 6 Tempmatik-klimaanlæg Opbygning Oplukkeligt vindue i bag i højre og venstre kørselsretning med rullegardiner og myggenet (grundplanafhængig) Tiltalende, moderne udvendig optik gennem den afrundede opbygning i glat aluminium Komfortindgangsdør med vindue og indvendig skal Opvarmet dobbeltbund incl. opbevaringsplads Førerdør med elektriske vinduer og indgangsbelysning Elektrisk trin til førerhusets førerdør (foldes automatisk ud ved åbning af førerdør) Elektrisk indgangstrin, 2-trins LED-forteltslys med drypkant Glasfiberbund i let konstruktion med styrofoamisolering Glasfibertag (OBS er ikke tilpasset vognens farve) Udvendig serviceklap i førersiden til pålæsning under L-siddegruppen (afhænger af planløsning) Maxiopbevaringsrum under L-siddegruppen som kan pålæsses udefra med udvendig serviceklap Store garagedøre i højre og venstre side HYMER Panorama-tagluge 80 x 50 cm med LED-belysning i opholdsrum HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet i badeværelset HYMER tagluge i klarglas 40 x 40 cm med rullegardin og myggenet over sengene i bag Folderullegardin i førerhuset i plisseret stof af høj kvalitet HYMER Tagluge med matglas 40 x 40 cm med mørklægningsplise og insektnetsrollo over separat bruser Elektrisk sæderegulering HYMER Klarglas 40 x 40 cm med mørklægningsplise og insektnetsrollo i separat bruser Manuel sænkbar seng Trælamelbund i bruseren Komfort L-siddegruppe med loungepolster og 2 integrerede 3-punktsseler Ekstra polster mellem enkeltsengene med udtrækkelig stige (delt polster) Myggenet ved indgangsdøren Luksusbord 360 drejeligt, indstilligelig på langs og tværs med træramme Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som i beboelsen, drejelige, kan hæves elektrisk (15 cm) Trælamelbund med ekstra stærke koldskumsmadrasser af høj kvalitet Varme / Klima / teknik Natbelysning med korrespondanceafbryder Elektrisk tømning af spildevandstank Komplet LED indvendig belysning Combi 6-varme med blæsevarme Ekstra stærkt batteri 12 V 95 Ah AGM Bardiskbelysning i LED Spildevandstank 140 l, isoleret og opvarmet Friskvandstank 20/170 l, isoleret og opvarmet Fladskærmholder Radio-/ TV-forberedelse inkl. 12-V-stikdåse, indbyggede højtalere i soveværelset i bag, radio og DVB-T-antenne Ekstra dyb håndvask med tilpasset skærebræt og høj vandhane Jumbo køleskab 160 l Servo-Soft-indtræk i køkkenområdet 46 De spare Pris for en komplet udstyret Autocamper , ,- 47 StarLine

25 Ekstraudstyr HYMER StarLine Ekstraudstyr HYMER StarLine Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.897, Tågelygter 3.574, Fuld luftaffjedring på bagakslen 33),87) , Hydraulisk hoveddel med automatisk nivillering for og bag 14) , Anhængerkobling 6),8),83) , Reservehjul (stål 16 ") inkl. holder i garagen 4.389, Sædevarme i fører- og passagersæde 8.652, Centrallås til døre med Coming- og Leaving Home ,- 5 Udvendig opbygning Alu-glataluminium i carrara hvid HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med plisséegardin og myggenet over separat bruser Fantastic Vent ved køkken 5.643, Frontvindue elektrisk opvarmet 7.461, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 49),76) 5.079, Tagluge 40 x 40 cm i forenden med rulleplisséegardin og myggenet 2.445, Tagreling med stige uden rillet aluminiumtagplade 6.960,- 8 Markise med adapter, hus i hvid eller sølv, 5,5 m 17) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.069, Sikkerhedslås til førerdør 2.069, Isolermåtte til forruden, udvendigt 4.075, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.762, Motorcykelholder, udtrækkelig, kan også benyttes til cykler, indbygget i kofanger i bagenden 6),8),62) ,- 32 Indvendig opbygning Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.693, Sammenklappeligt træsæde i bruser 50) 2.069,- 2 Elektrisk udluftning til Thetford-Toilet C Opbevaringsskabe i forenden i stedet for hæveseng 91) 6.207, Enkeltsenge i bag i den lave udførsel, inkl. garagedør til højre og venstre Sovesystem med tallerkenfjeder, seng i front 4.389, Sovesystem med tallerkenfjeder, seng i bag 4.890, Sovesystem med massagemadras i seng i bagende 22),23),25),45) , Sænkbar seng elektrisk nedsænkbar , Queensseng kan forlænges elektrisk 8.715, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 4.953, siddeplads med 3-punktssele i højre side på sædet i køreretningen 102) 8.652, Udvendig bruser i garagen 3.386, Mini safe indbygget i dobbeltgulvet 4.953,- 6 Møbelstoffer og gulvtæpper 816 Rat og gearskifte knop i læder 77) 8.899,- 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.828, Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.445,- 4 Stofkombination Castello, Charbonnel, Santorin, Varuna 1867 Stofkombination Paradiso (Eco Tech Material) , Læder- / Stofkombination Tobago ,- 4 Læder Caramel, Kiesel ,- 6.5 Tæppe Eclipse/Havanna til førerhus og beboelse, løst indlagt 4.953,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør, beboelsesdør, vinduer samt dører og klapper til garage og opbevaringsrum 15) 9.969, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.445, Tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort , Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.709, Truma Duo Control CS med omskifterautomatik og EisEx 3.699, Webasto-dieselfyr til førerhus , Radio-/ TV-forberedelse i højskabet i stedet for i opholdsrummet inkl. TFT-holder, højtalerbokse, radio og DVB-T antenne, 12V stikdåse Andet LED-TV i soveværelset: 19 tommer fladskærm TFT med indbyggede højtalere, DVD-drev, DVB-T/C, DVB-S2, kabler og vægholder 96) , Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.715, Autoradio CD-/MP3-Player 3.699, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) , Satellitantenne Caro digital Vision (fladantenne uden Receiver) , Satellitantenne Oyster 85 digital Vision, uden Receiver , Satellitantenne Oyster 85 digital Twin LNB Vision, uden Receiver , TEC-Tower (Køle/fryse-kombination 160 l, ovn med grill) 60) 7.398, StarLine

26 Henvisninger Henvisninger Vigtige henvisninger Enhver ændring i fabriksopbygningen kan føre til forringede kørsels- og trafiksikkerhedsforhold. Hymer AG anbefaler originale tilbehørs- og reservedele, som er specielt udviklet til vognene og er frigivet af Hymer AG. Deres Hymer-forhandler fører disse produkter, har viden om de tekniske enkeltheder og er i stand til at udføre det nødvendige arbejde fagligt korrekt. Anvendelse af ikke godkendte, uoriginale tilbehørs- og reservedele kan medføre skader og forringede trafiksikkerhedsforhold. Godkendelse fra anden side berettiger ikke til anvendelse og godkendelse af produktet. Hymer AG hæfter ikke for skader, der er opstået som følge af anvendelse af ikke godkendte dele. Vægtangivelser er cirkaangivelser. De i brochuren angivne nyttelaster forringes ved montering af ekstraudstyr. Alle mål- og vægtangivelser indeholder en tolerance på +/- 5%. Angivelserne svarer til det på tryktidspunktet kendte samt til de europæiske godkendelsesbestemmelser. Disse kan blive ændret indtil køb og levering af fartøjet. Deres HYMER-forhandler informerer Dem gerne om eventuelle ændringer og det seriemæssige leveringsomfang. Vær venligst opmærksom på, at det foreskrevne akseltryk overholdes ved påmontering af dele på fartøjets bagparti så som motorcykelholder eller anhængertræk. De angivne priser på ekstraudstyr gælder kun ved fabriksmontering i produktionen. I mange tilfælde er eftermontering ikke mulig og vil ved montering medføre betydelige ekstraomkostninger. Prislisten indeholder udstyrsniveauet på trykningstidspunktet. Trods korrekturlæsning af indholdet kan trykfejl ikke udelukkes. Vi forbeholder os ret til at udføre udstyrsændringer og produktforbedringer. Informér Dem venligst hos en af vores autoriserede HYMER-forhandlere om det aktuelle udstyrsniveau. Vognene er i nogle tilfælde afbildet med ekstraudstyr, der ikke er en del af standardleveringen. Friskvandsforsyningen overholder EU-bekendtgørelsen Technik 07/2011 (Richtlinie 2002/72/EG). Informér Dem hos Deres Hymer-forhandler om det aktuelle leveringsomfang inden kontraktunderskrivelsen. Alle priser er vejledende udsalgspriser i dkr. inkl. 25% moms. Vognpriserne er angivet eksklusive leveringsomkostninger. Der tages forbehold for ændringer i pris, konstruktion og udstyr. Denne prisliste erstatter alle forudgående. Selvafhentning Afhentning af Deres vogn på fabrikken er desværre ikke mulig. Tekniske data *) Data var ikke kendt på tryktidspunktet a) Bemærk: Ændringer i motorstørrelse og andre chassisoptioner som for eksempel automatgear og klimaanlæg medfører vægtændringer. en på de enkelte chassis- og motorvarianter samt på ekstraudstyr er angivet i prislisten. b) Masse i køreklar stand i henhold til EN inkl. grundudstyr (75 kg til føreren, fyldt brændstoftank, fyldt vandtank under kørsel 20 liter, gas i en fyldt aluminiumsgasflaske og elektrisk kabel)for grundvarianten. Massen i køreklar stand (og den mulige nyttelast eller personantal) ændrer sig ved forskellige motorer og udstyrsvarianter og ved montering af ekstraudstyr. Afvigelser inden for rammen af fabrikstolerancen er mulige og tilladte. c) Nyttelasten afhænger af egenvægten og reduceres ved montering af ekstraudstyr (vægten af ekstraudstyr er angivet i prislisten og de kan spørge Deres Hymer-forhandler om mervægte). Nyttelasten skal fordeles jævnt. Nyttelasten består af konventionel belastning: 75 kg pr person, personlig udrustning 10 kg pr. medpassager og for føreren plus 10 kg pr. meter vognlængde) og resten af nyttelasten, som kan anvendes til ekstraudstyr og yderligere bagage. d) Det tilladte personantal reduceres, når massen i køreklar stand forøges (b). Denne forhøjelse af massen i køreklar stand opstår når grundvarianten udstyres med en anden motor, eller der påbygges ekstraudstyr. Forsikker Dem om, at totalvægten ikke overskrides, og at der er tilstrækkelig frivægt til personer og bagage ved at slå op i vægtangivelserne i prislisten, eller ved at tale med Deres Hymer-forhandler. e) Op til 12% stigning: Ved tiltagende højde forringes motorydelsen. Fra 1000 meter over havets overflade og for hver yderligere 1000 m reduceres den tilladte anhængerlast med 10%. f) Ved Fiat Ducato Maxi øges totalhøjden med ca. 5 cm. g) Højden ændrer sig ved montering af ekstraudstyr som SAT-antenne, tagræling osv. h) Udvendig bredde svarer til målene fra ydervæg til ydervæg. i) Totalbredden svarer til målene inkl. hjulkant. Fodnoter 1) Ved Tramp SL 568 og 588 ikke muligt i forbindelse med satellitantenne Oyster (Code 64633). 2) Ved bestilling af den nedsænkbare dobbeltseng(code eller 44824) anbefaler vi desuden som ekstraudstyr at bestille skydevinduet over siddebænken (Code 33353). 3) Ved bestilling af køkkenbordpladen i mineralkunststof(code 47140) reduceres antal af skuffer fra 6 til 5. (B 504 und B 578) 4) Maksimal vægt på cykelholderen er 50 kg. 5) Samtidig montage af motorcykelholder og cykelholder er ikke mulig. 6) Anhængertræk og motorcykelholder kan ikke monteres samtidigt. Ved motorcykelholder og anhængertræk skal der bruges en Jaeger-stikdåse. 7) Anhængertræk og motorcykelholder kan ikke monteres samtidigt. 8) Anhængerkobling og motorcykelholder kan kun monteres samtidigt ved Mercedes-Benz Chassis 516/519. 9) Kun mulig i forbindelse med Fiat Ducato Maxi og teknisk tilladt totalmasse på 4250kg. 10) Ikke muligt i forbindelse med komfur/bageovn Thetford Aspire (Code 57944). 11) Kun i forbindelse med komfort-indgangsdør (Code 34202). 12) Kun i forbindelse med Mercedes Sprinter 316 CDI og 319 CDI. 13) Ikke mulig i forbindelse med glasfibertagbeklædning (Code 33505). 14) Kun i forbindelse med 5t chassis 15) Kun mulig i forbindelse med centrallås. 16) Ikke mulig i forbindelse med gulvtemperering (Code 56116). 17) Holdere til markisefødderne er løst indlagt. 18) Receiver med CI (Common Interface) - kortmudul til smartcards til modtagelse af kodede programmer. Kortet er ikke omfattet af leverancen. 19) Ved Tramp SL 568 og 588 ikke muligt i forbindelse med stor tagluge i bag(code 33504). 20) Ved passagerairbag er det ikke tilladt at montere en barnestol bagudvendt på passagersæde. 21) Kun mulig i forbindelse med andet beboelsesbatteri (Code 51714). 22) Dette produkt er ikke egnet til personer med permanent pacemaker. Fodnoter p g p p p 23) Ved StarLine 680 er kun den lange enkeltseng udstyret med denne madras. 24) Vinduesmål i B 624 SL er ca. 80 x 90 cm. 25) Ikke mulig i forbindelse med sovesystem (Code 44164). 26) Ved Exsis-i 504, 524, 578, 614 samt Exsis-t 588 ikke muligt i forbindelse med klimaanlæg (Code 57948). 27) Ved Exsis-t 588 samt Tramp SL 668 ikke muligt i forbindelse med tagluge Fantatic Vent (Code 33402). 28) På grund af aksellasten anbefaler vi maxi-chassis ved bestilling af motorcykelholder eller anhængertræk på modellerne T 668, 678, 698 CL samt T 668 SL. 30) Ikke mulig i forbindelse med tagluge (Code 33500). 31) Kun mulig i forbindelse med radio- og fjernsynsforberedelse i højskab (Code 62316). 32) Kun mulig i forbindelse med andet og tredje beboelsesbatteri (Code og 51711). 33) Kun mulig i forbindelse med Mercedes Benz 516 CDI og 519 CDI. 34) Ikke mulig i.f.m. tagræling (Code eller 37255) da dette kolliderer med udluftning fra ovnen. 35) Ved Exsis-i 504, 524, 578 og 614 ikke muligt i forbindelse med tagluge Fantastic Vent (Code 33402). 36) Ikke muligt i forbindelse med tågelygter (Code 4851)kun med tågelygter Halogen (Code 4863). 37) Ved Exsis-i 504 samt Tramp SL 668 ikke muligt i forbindelse med klimaanlæg(code 57948). 38) Automatgear kan ikke leveres i forbindelse med Fiat Ducato 2,0 Multijet 115PS. 39) Dette er ikke muligt i.f.m. levering af lav udførelse af enkeltsengene. (Code 47661). 40) Ved bestilling af luftaffjedret bagaksel bliver frisk- og spildevandstank volume reduceret med ca. 30 ltr. 41) Ikke mulig i forbindelse med sovekomfortsystem med tallerkenaffjedringssystem og 7-zone-koldskumsmadras(Code 44143). 42) Indvendig ståhøjde reduceres fra 194 til 80 cm. 43) Dette er ikke muligt i.f.m. TEC-Tower (Code eller 58643), da dette kolliderer med udluftning fra ovnen. 44) Dette er ikke muligt i.f.m. sidebord (Code 42630). 45) Ikke mulig i forbindelse med hyggepakke Code 57987). 46) Ikke muligt i forbindelse med Sierragrau-Metallic (Code 57820). 47) Den elekstriske gulvtemperering forefindes kun i det gangbare område. Forhøjning opvarmes via blæsevarme og gulvåbninger opvarmes ikke. 48) Ikke mulig i forbindelse med tagræling(code 37255). 49) Ikke muligt i forbindelse med klimaanlæg (Code 57948). 50) Kun mulig i forbindelse med trælamelbund(code 44172). 51) Ikke muligt i.f.m. køjer. (Code 42716). 52) Kun i forbindelse Smart-Tower køleskab (Code 58657). 53) Opbevaringsmanagement indeholder: 4 opbevaringskurve på væggen i bagenden, forberedelse til anbringelse af: campingbord, 2 campingstole og fodskamler, kabeltromle, vandslange, kiler, værktøj, adapter. Inkl. forberedelse til udtrækbar cykelholder. 54) Ikke mulig i forbindelse med sænkbar seng bagi.(code 47652) 55) Sengen, der er monteret på 4 alustænger, kan sænkes manuelt ca. 30 cm og fastlåses med stifter. Deres Hymer-forhandler indstiller gerne sengen i den ønskede højde. Ved sænkning af sengen reduceres højden i garagen. 56) Ikke mulig i forbindelse med varmeveksler til centralvarmen (Code 52881). 57) Ikke mulig i forbindelse med Alde centralvarme(code 52882). 58) Kun mulig i forbindelse med førerdør (Code 34220). 59) Ikke mulig i.f.m. Code (Rundt bord der kan trækkes ud af høj kvalitet). 60) Ved bestilling af dette ekstraudstyr, leveres standardudstyret ikke. 61) Ikke mulig i.f.m. opklappelig sengeudvidelse (Code 47643). 62) Ikke mulig i forbindelse med Komfortstøtteben (Code 801). 63) Kun mulig i forbindelse med Fiats forberedelse af Webasto-dieselvarme (Code 2392). 64) Queensbett kan manuelt reguleres ca. 15 cm i højden. 65) Ved Exsis-i 504 ikke muligt i forbindelse med klimaanlæg (Code 57948). 66) Ikke mulig i forbindelse med Alde-centralvarme (Code 52882). 67) Ikke mulig i forbindelse med Fantastic Vent tagluge (Code 33402). 68) Ikke mulig i forbindelse med seng i front (Code 44822). 69) Ikke mulig i forbindelse med 5. siddeplads(code 87947). 70) Ved Tramp CL 514/578 ikke muligt i forbindelse med satellitantenne. 71) Ved Exsis-i 504 samt Tramp SL 668 ikke muligt i forbindelse med stor tagluge. (Code 33504). 72) Kun mulig i forbindelse med L-siddegruppe(Code 42602). 73) Kun mulig i forbindelse med fladskærmsholder (Code 43223). 74) Ved Tramp CL 514/578 ikke muligt i forbindelse med stor tagluge (Code 33504). 75) Kun mulig i.f.m. elektrisk oprulning. Code 34354). Elektrisk oprulning fungerer samtidig som solskærm. 76) Ikke mulig i.f.m. tagræling med rillet aluminium tagplade. 77) Kun i forbindelse med automatgear(code 4841). 78) Kun i forbindelse med Truma kontrolpanel CP plus (Code 56009) merpris d.kr ,00 79) Ved Tramp SL 568, 588 og 668 ikke muligt i forbindelse med tagluge Fantastic Vent(Code 33402). 80) Ved Tramp SL 568, 588 og 668 ikke muligt i forbindelse med klimaanlæg (Code 57948). 81) Glasfibertagbeklædning er ikke indfarvet i vognfarven. Glasfiberbeklædningens overflade svarer ikke kvalitetsmæssigt til den udvendige lakering. 82) Kun mulig i forbindelse med Mercedes' forberedelse til varmeveksler (Code 4838). 83) Ved alm. gear i.f.m. 5 ton forøges totalvægten til 7,5t. 84) Ikke mulig i forbindelse med reservehjul(code eller 25286). 85) Kun muligt i forbindelse med autoradio (Code 62303) eller navigationsystem (Code 87998). 86) Ved bestilling af sengeombygning af L-siddegruppe reduceres bordstørrelsen med ca. 3 cm. 87) Ved bestilling af bagakselfuldluftsaffjering reduceres spildevandstanksvolumen fra 140 liter til ca. 100 liter. 88) Ikke mulig i.f.m. sovesystem (Code 44164). 89) Ikke mulig ved B 578 med ALKO-chassisramme i forbindelse med ALDE-centralvarme (Code 52882). 90) Kun mulig i.f.m. Radio-/TV-forberedelse i højskab(code 62316). 91) Ved bestilling af skabe i front i stedet for den sænkbare seng er det seriemæssige forhæng til førerhuset ikke mulig. 92) Ikke mulig i.f.m. Komfort Paket 1 (Code 57348). 93) Ikke muligt i forbindelse foldegardin i førerkabine (Code 85683) 94) Ved B 514 og 578 er dette ikke muligt i.f.m. komfort støtteben i bag (Code 801). 95) Dette er ikke muligt i.f.m. tagklimaanlæg Truma Aventa Comfort (Code 57948). 95) Totalhøjden øges med ca. 13 cm. 96) Kun muligt i.f.m. første LED TV (Code 62317). 97) Ikke mulig i.f.m. køjer (Code 42716). 98) Ved bestilling af sengeombygning i L sidde gruppen ændres bordmålet til 76 x 94cm. Bordet kan med denne størrelse ikke trækkes ud, og monteres på et dobbeltsøjlet bordben i.s.f. et enkeltsøjlet bordben. 99) Ved Tramp CL 554, 668 og 678 uden hæveseng er kombinationen af klimaanlæg (Code 57948) og stor tagluge(code 33504) ikke muligt. 100) Ved B 514 og 578 er dette ikke muligt sammen med anhængertræk. (Code 20150). 101) Kun i forbindelse med lys og regnsensor (Code 4855). 102) Den 5. siddeplads er kun mulig ved fabriksmontering. 5. siddeplads kan ikke eftermonteres. 103) Ikke mulig i.f.m. det anden LED-TV (Code 62342). 104) I B 674 SL er Mini Safe indbygget under den venstre enkeltseng. 105) Kun mulig i.f.m. fladskærm (Code 62317). 106) Ikke i forbindelse med Bi-Xenon-forlygter (Code 4853). 107) Ved bestilling af efterfølgende udstyr, bliver dette ligeledes overvåget af alarmen: (Serviceklap i bag, cykelholder, motorcykelholder) 108) Ved B 504, 514, 544,578 samt ved PremiumLine 544 og 568 ikke muligt i forbindelse med tagluge Fantastic Vent (Code 33402). 109) Ved B 504, 514, 544, 578 samt PremiumLine 544 og 568 ikke muligt i forbindelse med klimaanlæg(code 57948). 110) Ved B 594 samt PremiumLine 594 og 598 ikke muligt i forbindelse med stor tagluge i bag(code 33504). 111) Ved 594 samt PremiumLine 594 og 598 ikke muligt i forbindelse med kimaanlæg (Code 57948). 112) Ikke muligt i forbindelse med gagageklap(code 33314). 113) Ikke muligt i forbindelse med cykelholder. 114) Ved bestilling af 4-hjulstræk udelades sports-sikkerheds undervogn. 115) Ikke muligt i forbindelse med enkeltsenge eller Queensbett i lav udførsel. 116) Ved hvidt førerhus er dørgrebene ikke lakeret i vognfarven. 117) Ikke muligt i forbindelse med Wurzelholzdekor (Code 640). 118) Ikke muligt i forbindelse med Style Pakke (Code 2446 og 2447). 119) 100 ltr. brandstofstank er standard i forbindelse med 4-hjulstræk

27 07/2014/ DK Denne prisliste indeholder de seriemæssige vogne på trykningstidspunktet. Der tages forbehold for trykfejl. Hymer AG forbeholder sig ret til ændringer i pris, konstruktion, udstyr eller produktforbedringer uden varsel. Spørg Deres Hymerforhandler om det aktuelle udstyr inden kontraktindgåelsen.. HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach 1140 D Bad Waldsee