Phonak ComPilot Phonak TVLink S basestation Phonak RemoteMic Phonak PilotOne mypilot

Transkript

1 Phonak AccessLine Produktinformation Vi har lyttet for at sikre, at vi fuldt ud forstår, hvad der er vigtigt for dig. Hver eneste nye generation af høreapparater er baseret på disse erfaringer. Denne forståelse har inspireret til udvikling af en række tilbehør, der fanger de stemmer, som dine kunder ønsker og har behov for at forstå. Det bliver behageligere at se TV og høre musik, og håndfri brug af telefonen bliver en fornøjelse. Vi er glade for at præsentere vores udvidede tilbehørsserie af højeffektive kommunikationsenheder Phonak AccessLine. Flere oplysninger fås på Phonak ComPilot Phonak TVLink S basestation Phonak RemoteMic Phonak PilotOne mypilot

2 Phonak AccessLine Tilbehørsoversigt Phonak PilotOne diskret tillid PilotOne fokuserer på det væsentlige, når det gælder diskret kontrol med høreapparaterne. Denne eksklusive fjernbetjening er designet med fokus på smart enkelhed og brugervenlighed. Phonak ComPilot det smarte 3i tilbehør ComPilot kombinerer tilgængeligheden ved trådløse tilkoblingsmuligheder, komforten ved fjernbetjening og omfatter talebeskeder (VoiceAlerts) alt sammen i én enkelt og attraktiv enhed. Sammen med TVLink S og RemoteMic forvandler ComPilot kommunikationsproblemer til ren høreglæde. Udvidelse af Phonak ComPilot brugssituationer ComPilot kan tilsluttes direkte til f.eks. mobiltelefoner, men de følgende to løsninger er en stor hjælp i to vigtige brugersituationer: TVkigning og samtale i støjende omgivelser. Phonak TVLink S den ideelle TVoplevelse Ved brug af Phonak TVLink Sbasestationen sammen med ComPilot forvandles alle trådløse Phonakhøreapparater (undtagen Petitemodeller) til lette, trådløse headsets. Når TVLinkbasestationen sluttes til TVapparatet eller andre lydkilder, sikrer transmissionen, der kun har lille forsinkelse, til høreapparaterne og StereoSound en fremragende lydkvalitet inden for en afstand på op til 30 meter. Plug and play og enkel opsætning betyder, at løsningen er klar til brug på mindre end 60 sekunder efter første installation. Phonak RemoteMic den trådløse løsning til støjende omgivelser Den nyeste tilføjelse til Phonak AccessLine, den trådløse mikrofon RemoteMic, er en nem løsning til personlig samtale mellem to personer i støjende omgivelser. Den diskrete og lette RemoteMic hæftes fast på den talendes tøj. Sammen med ComPilot overfører den samtalepartnerens stemme direkte til høreapparatet over en afstand på op til 0 meter.

3 Phonak ComPilot Den multifunktionelle ComPilot vil med sikkerhed glæde både dig og dine kunder. Den har en integreret fjernbetjening, som også kan bruges uden halsslynge. Den kan tilsluttes alle Phonaks trådløse høreapparater trådløst (undtagen Petitemodeller) med over 8 timers streaming. Med VoiceAlerts får brugeren talebeskeder fra ComPilot, for eksempel med identifikation af den opkaldende. Den har en brugervenlig TÆND/SLUKknap, en stor hovedknap og knapper til indstilling af lydstyrke, som gør den nem at anvende. Phonak ComPilot har retningsbestemte mikrofoner, der gør brugerens tale tydeligere for den opkaldende ved telefonopkald. Det er hurtigt og nemt at gruppere enheden vha. tilpasningssoftwaren. Yderligere oplysninger kan findes på Funktionsoversigt Trådløse teknologier Bluetooth., HiBAN Streamingtid >8 h Telefonfunktioner Stemmestyret opkald, opkald til sidste nummer, parkér opkald, overfør opkald, nummerviser Tilslutningsmuligheder 3,5 mm stereostikprop, Eurostikprop Mikrofon Intern retningsbestemt mikrofon med forbedring af talen. Ektraudstyr: ekstern ledningsført mikrofon til revers til telefonopkald MC (05705) Fjernbetjening* Indstilling af lydstyrke Start og tilslutningsknap Brugsfeedback LEDindikator/VoiceAlerts Valg af indgangssignal Automatisk eller via hovedknappen Systemlydtest Halsslynge Udskiftelig, længder: 73 cm og 5 cm Farve Front: Sølv / Bagside: Sort Størrelse/vægt 7,8 x 49, x 4, mm, 46 g * Fjernbetjeningen er kompatibel med trådløse produkter af Phonak Spice+ og Quest generation. Teknisk oversigt Hovedknap +/ knapper til indstilling af lydstyrke 3 Knappen Start 4 Tilslutningsknap 5 Tænd/slukknap 6 Mikrofonåbninger 7 Audioindgang (3,5mmstik) 8 FMindgang (Eurostik) 9 Stik til opladning (miniusb) 0 Lydindikator Strømindikator Halsslyngens indgange 3 Halsslynge med antenne 4 Halsslyngestik power audio 0

4 Funktionsoversigt Phonak TVLink S Testfunktion til hurtig audiokontrol Komplet sæt med strømstik og kabler Hurtig og nem installation Bluetooth.+ EDR standard Ladeindgang til ComPilot Store knapper giver nem betjening Sendeområde på op til 30 meter Digital lydstyrkejustering med lydfeedback og visuel feedback Visuel feedback, hvis der ikke er nogen indgangslyd Phonak RemoteMic Retningsuafhængig mikrofon Indstilling af lydstyrke Batteridrevet og genopladelig Letbetjent klemme Bluetooth.+ EDR standard Brugstid op til 8 timer Sendeområde på op til 0 meter Nem opsætning og brug Komplet med sikringssnor og beskyttelsesetui Teknisk beskrivelse TVLink S basestation RemoteMic g h d f c b a d e a c b h Knapper a Tænd/slukknap b Lyd kraftigere c Lyd svagere Indgange d Strøm/ladeindgang (miniusb) e Lydindgang (3,5mmstik) f Lyd (indbygget mikrofon) g Ladeindgang til ComPilot h Statusindikator Statusindikation Tændt (grøn) Sender (blå) Pause (blå) Bluetoothparring (blå) Parring af Phonak ComPilot med Phonak RemoteMic eller Phonak TVLink S basestation Hvis du har modtaget ComPilot med RemoteMic eller TVLink S basestationen i det komplette sæt, er de to enheder allerede parret sammen. Hvis RemoteMic eller basestationen leveres uden ComPilot, skal de parres manuelt én gang med ComPilot... Forbundet til enhed ComPilot: Tryk på og hold knapperne <> og + inde samtidig i sekunder RemoteMic: Tryk på og hold knappen + inde, mens du tænder TVLink: hold TÆND/SLUKknappen inde i 5 sekunder sek 5 sek

5 Phonak PilotOne Den elegante PilotOne fokuserer på de vigtigste elementer for nem fjernbetjening af høreapparater. Den understøtter fuldt ud FlexControl/lydstyrkeindstillingerne for høreapparaterne. Høreapparatspecialistens indsats er beskeden i kraft af kompatibiliteten med Petiteenheder og den enklest mulige gruppering. Funktionsoversigt Fjernadgang til FlexControl Hurtig og nem gruppering via tilpasningssoftware Nemt valg af lydstyrke og program Startknap til perfekt retningsbestemmelse Visuel bekræftelse under brug Tastelåsfunktion Understøtter alle trådløse Spice+ og Questhøreapparater,inklusive Petitemodeller. Standard alkalisk batteri (x AAA/LR03/AM4,5 V) Øje til nøgleringssnor Teknisk beskrivelse +/ knapper til indstilling af lydstyrke Statusindikator 3 Batteriskuffe 4 Øje til nøgleringssnor 5 Knappen Start 6 Knap til skift af program 7 Tastelås Gruppering af Phonak AccessLine produkter Slut enheden til tilpasningscomputeren vha. et miniusbstik, når den skal grupperes. PilotOne Bemærk For PilotOne: tag batteriet ud, før miniusbstikket tilsluttes. ComPilot mypilot

6 Yderligere oplysninger ComPilot mypilot PilotOne Spice+ & Quest x x x CORE x x Fjernbetjeningsfunktionen kan ikke bruges til COREhøreapparater Omfatter også Petitemodellerne Gruppering af tilbehør og høreapparater i tilpasningssoftwaren Phonak Target tilpasningssoftwaren identificerer automatisk det tilsluttede tilbehør, når tilbehøret tilsluttes til tilpasning scomputeren via et miniusb stik for første gang. Identificeret tilbehør vises på panelet ved siden af de tilsluttede høreapparater og på skærmen Tilbehør. Hvis det ønskes, kan tilbehøret identificeres manuelt eller vælges på skærmen [Høreapparater] > [Tilbehør]. For at opnå de bedste resultater anbefales det at finjustere de forhåndsberegnede automatiske streamingprogrammer. For eksempel kan programmer til forskellige indgangslydtyper (f.eks. Bluetoothtelefon, audiostik) finjusteres individuelt for at opnå optimal funktion. Konfigurering af tilbehør foretages på skærmen [Tilpasning] > [Høreapparats muligheder]. Grupperings, tilpasnings og programmeringsoversigt Gruppering påkrævet Kan konfigureres i tilpasningssoftwaren Justerbare streamingprogrammer ComPilot, for fjernbetjening Telefon og musik Bluetooth, lydstik og FM PilotOne mypilot TVLink/RemoteMic Bluetooth parring til ComPilot Bluetooth audio & RemoteMic/FM Brugertilpassede instruktioner Nej Tilpasning af RemoteMic Hvis din kunde har en RemoteMic og ComPilot, kan du overveje at optimere funktionen således: Åbn skærmen [Tilpasning] > [Fin justering]. Under Streamingprogrammer, klik på [+] og tilføj RemoteMic/ FM programmet. Klik på [RemoteMic/FM+mic] og åbn fanebladet [Program muligheder]. Forøg høreapparatets mikrofondæmpning for at optimere RemoteMicsignalet i støjende omgivelser. Forbind til slut ComPilot via miniusb til tilpasningspc en og gem sessionen /V.00/00/FO Printed in Denmark Phonak AG All rights reserved