MULTI-LONGER. Hegns- og rabatklippere. Velholdte omgivelser med KUHN hegnsklippere

Transkript

1 Hegns- og rabatklippere Velholdte omgivelser med KUHN hegnsklippere

2 hegnsog rabatklippere: Topkvalitet inden for landskabspleje Landskabspleje er også en del af det moderne landbrug. Derfor har KUHN udviklet serien i hegnsog rabatklippere, der er designet til arbejdsopgaver hos alle typer brugere: Landmænd, maskinfællesskaber, maskinstationer samt kommuner og amter. Der er lagt stor vægt på vigtige egenskaber så som høj kvalitet, sikkerhed, kapacitet, brugerkomfort og nem vedligeholdelse. Fem gode grunde til at vælge : Robust konstruktion. Materialernes høje kvalitet og det gennemtænkte design sikrer maskinerne en lang levetid og høj driftssikkerhed, selv ved intensivt brug. Sikkerhed. I serien er armen monteret på et drejebeslag, der kan pivotere til venstre. Dermed kan de mange forskellige opgaver løses uden at gå på kompromis med sikkerheden. Omfattende standardudstyr. serien leveres med et omfattende udvalg af standardudstyr, der giver den bedst mulige kombination af sikkerhed og effektivitet. Effektiv og alsidig. hegnsog rabatklippere er særdeles kraftige og alsidige maskiner, der kombinerer en høj førerkomfort med et effektivt arbejde. Takket være den høje kvalitet, har maskinen en stor kapacitet, selv under vanskelige forhold. Højt serviceniveau. Ved at vælge KUHN har De også valgt en høj kvalitet. Maskinerne er designet til at holde længe og serviceniveauet er højt, så De får glæde af Deres investering mange år fremover. Til vedligeholdelse af landskab og vejkanter tilbyder KUHN løsninger med fokus på: REDUKTION AF OMKOSTNINGERNE GOD SKIK

3 BRUGERVENLIGHED & LIVSKVALITET KONTAKT & RÅDGIVNING HURTIG SERVICE

4 4844 P Hegns- & rabatklippere 4844 P: 4,87 m 44 hk Pivot 3 Multi-Longer 4844 P er designet specielt med henblik på dem, der har behov for at kunne «komme overalt» med hegnsklipperen. Med kombinationen af en rækkevidde på 4,87 m og en drejevinkel for klipperhovedet på 110, er 4844 P perfekt til landbrug og mindre maskinfællesskaber. Ramme og arm er i kraftigt 8 mm tykt stål, der gør maskinen robust og driftssikker. Leddene er ligeledes konstrueret med henblik på en lang levetid. Der er monteret bøsninger på alle led og cylindre, som beskyttelse mod slitage. Endelig er 4844 P udstyret med et hydraulisk sikkerhedssystem for hele armen, med en bagudrettet svingvinkel på 110. S P E C I F I K AT I O N E R 4844 P Direkte træk 4844 P Remtræk Horisontal rækkevidde (L) 4,87 m 4,87 m Vertikal rækkevidde (V) 6,15 m 6,15 m Max. højde på hegn (H) 3,82 m 3,82 m Rækkevidde til 45 grøft (F) 3,00 m 3,00 m Rækkevidde til skråning (T) 5,00 m 5,00 m Min. rækkevidde til siden (I) 1,85 m 1,85 m Klippebredde / indvendig bredde på klipperhoved 1,20 m / 1,30 m 1,20 m / 1,30 m Sikkerhedsudløser hydraulisk udløser monteret på drejeled Hydraulisk udløser monteret på drejeled Yderste arm, type lige lige Drejevinkel Rotation af klipperhoved Bærerullens diameter 140 mm 140 mm Køler standard standard Rotordrevets ydelse 32 kw (44 DIN-hk) 32 kw (44 DIN-hk) Vægt kg kg

5 Køler som standard Maskinen kan udnyttes optimalt takket være kølesystemet, der er en del af standardudstyret. Dermed kan der arbejdes hele dagen uden risiko for, at maskinen overbelastes. Klipperhovedets design: Effektivitet i højsædet! Multi-Longer kan leveres med to typer klipperhoveder: Et med direkte træk A og et med indirekte remtræk S. Klipperhovedet med direkte træk har en arbejdsbredde på 1,20 m. En hydraulikmotor trækker universalrotoren direkte. Denne rotor er udstyret med 48 Y-slagler på 12 mm, ophængt i U-bøjler D. Den kompakte enhed gør det muligt for maskinen at arbejde bag traktorens hjul. Klipperhovedet med indirekte træk består af en hydraulikmotor, der trækker klipperen via to tandremme. Denne type er kompakt, støjsvag og effektiv. Rotoren er udstyret med 60 Y-slagler på 14 mm ophængt i U-bøjler F. Klipperen har en selvstyrende tilkoblingsanordning, der gør det nemt og sikkert for føreren selv at skifte redskaber G. Rotorerne på disse to klippere er symmetriske for lettere vedligeholdelse. Ud over den hurtige og nemme afmontering er det muligt at vende rotoren, så slagler og ophæng slides ensartet. Begge disse klippere er monteret med et græsskjold, udskiftelige slæbesko, wirebeskyttelse, en aftagelig slidplade på huset samt en kraftig bærerulle med en diameter på 140 mm og aftagelige ender.

6 4951 / 5560 P Hegns- & rabatklippere 4951 P: 4,90 m - 51 hk - Pivot 5560 P: 5,50 m - 60 hk - Pivot 5 Horisontale rækkevidder på 4,90 m og 5,50 m bevirker at 4951 P og 5560 P hegnsog rabatklipperne er beregnet til mere intensiv og alsidig anvendelse end 4844 P modellen. De er derfor konstrueret i kraftigere materiale og har et meget omfattende standardudstyr samt et kraftigere rotordrev. Kort sagt er det professionelle maskiner til professionelle brugere. S P E C I F I K AT I O N E R 4951 P 5560 P Horisontal rækkevidde (L) 4,90 m 5,50 m Vertikal rækkevidde (V) 6,14 m 6,70 m Max. højde på hegn (H) 3,82 m 4,26 m Rækkevidde til 45 grøft (F) 3,26 m 3,80 m Rækkevidde til skråning (T) 4,90 m 5,50 m Min. rækkevidde til siden (I) 1,83 m 1,83 m Klippebredde / indvendig bredde på klipperhoved 1,20 m / 1,30 m 1,20 m / 1,30 m Sikkerhedsudløser hydraulisk udløser monteret på drejeled Hydraulisk udløser monteret på drejeled Yderste arm, type lige lige Drejevinkel Rotation af klipperhoved Bærerullens diameter 140 mm 140 mm Køler standard standard Rotordrevets ydelse 37 kw (51 DIN-hk) 44 kw (60 DIN-hk) Vægt kg kg

7 ,20 m klipperhoved: Professionelt udstyr Klipperhovedet består af et forstærket hus og en rotor monteret med 60 slagler ophængt i 14 mm U-bøjler. Det garanterer et hurtigt arbejde af højeste kvalitet, både ved klipning af rabatter og hegn. Den kompakte konstruktion letter adgangen til de forskellige opgaver A. Klipperhovedet er monteret med en kraftig bærerulle med en diameter på 140 mm, der sikrer, at den kører jævnt over græsset. Rotoren trækkes af to tandremme, som giver en yderst driftssikker og samtidig støjsvag transmission S. Hvad angår vedligeholdelse er klipperhovedet med en bredde på 1,20 m designet til at undgå spildtid. Den symmetriske rotor kan vendes for at optimere udnyttelsen af slagler og U-bøjler på begge sider. Bærerullen D er udstyret med aftagelige ender med 3-dobbelt forseglede, vedligeholdelsesfrie, livstidssmurte lejer. For ombytning af arbejdsredskaber (klipperhoved, woodrotor, savklinge) er maskinerne udstyret med et hurtigkoblersystem F, så een person alene kan udføre ombytningen hurtigt og sikkert. Kølersystem Kombinationen af det kraftige hydrauliske rotordrev og kølesystemet garanterer fuld effektivitet - selv når der arbejdes hele dagen.

8 Hegns- & rabatklippere Seks klare fordele ved maskiner til alle typer arbejde! 7

9 Seks klare fordele A Transportposition med hydraulisk låseanordning. Maskinen passer perfekt inden for traktorens bredde under transporten, så sikkerheden er i top. S 110 drejevinkel. Med det venstredrejende pivotsystem kan maskinen drejes bagud for at få adgang til områder, der ellers kan være vanskeligt tilgængelige. D Omkørsel af forhindringer. Hovedarmens cylinder er anbragt, så det er muligt at klippe over toppen af hegn, rækværk osv. F Arbejdsbredde. Armens store bevægelsesområde gør det muligt at arbejde på smalle stier og klippe bag traktorens hjul. G Sikkerhedsudløser for arm. Armen svinger tilbage, hvis rotoren rammer en forhindring. H Horisontal rækkevidde. Med en rækkevidde på op til 5,50 m er serien forberedt til at tackle alle typer arbejdsopgaver P modellen med direkte træk kan også arbejde bag traktorens hjul.

10 Hegns- & rabatklippere Omfattende standardudstyr! 9 Alt hvad du har brug for og mere til! Hegns- og rabatklipperens effektivitet afhænger ikke blot af design og kvalitetsmaterialer. Også graden af udstyr, der optimerer maskinens kapacitet og førerkomfort, er af stor betydning Derfor er KUHNs serie som standard udstyret med: - Lukket hus for beskyttelse af alle dele A - Kofanger med indbygget lys S - Kølesystem - Total beskyttelse af slanger D - Flydestilling F - Flydende klipperhoved - Kraftig 140 mm bærerulle - to rotationsretninger for klipperhovedet med sikkerhedsanordning - Støttebeslag for opbevaring - Indstillelige stabilisatorer - Hydraulisk lås i transportstilling - timetæller med advarselslampe G for temperatur (ekstraudstyr på 4844 P) 220 rotation af klipperhoved

11 Betjening alt efter model Kabelbetjening på T 4844 P og T 4951 P 10 Enkelthed, komfort og driftssikkerhed De forskellige bevægelser af arm og klipperhoved styres via fire fjernbetjeningskabler. Den kompakte betjeningsenhed og fleksible styring sikrer en god førerkomfort. For at øge maskinens levetid har klipperhovedet to rotationsretninger, der styres fra førerhuset. Det er udstyret med en sikkerhedsanordning, så der ikke ved et uheld køres i den forkerte retning. Flydestillingen for klipperhovedet er integreret i betjeningen af klipperhovedet. Betjeningskonsollen er forlænget med et polstret armlæn for maksimal komfort. Hydraulisk / elektrisk (HE) betjening på HE 4951 P og HE 5560 P Ergonomisk og brugervenlig Et enkelt, ergonomisk joystick bruges til at styre både hovedarm og yderarm. Betjeningen aktiveres af en lavtryks-hydraulikventil, der giver perfekt styring af armens bevægelser. Klipperhovedets hældning, retning og flydestilling samt armens flydestilling styres elektrisk. Pumpens trykstyring, i kombination med det ergonomiske joystick, giver en meget flydende og koordineret styring af alle bevægelser. Rotoren startes via kabelfjernbetjening på HE 4844 P og HE 4951 P og elektrisk på HE 5560 P. Begge modeller er udstyret med en indbygget sikkerhedsanordning, der forhindrer et utilsigtet skift af rotationsretning.

12 SPECIFIKATIONER T 4844 PTD HE 4844 PTD T 4844 PTC HE 4844 PTC T 4951 P HE 4951 P HE 5560 P Betjeningstype Hydr. aflastning af hovedarm Kabel- HE Kabel- HE Kabel- HE HE betjening joystick betjening joystick betjening joystick joystick Assistance fauchage banquette Nej Nej Nej Nej Nej Ekstra-udstyr Ekstra-udstyr Automatisk fremføring af arm ved påkørsel (NSH) Hydraulisk sikkerhedsudløser med drejeled Flydestilling for klipperhoved standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Hydropneumatisk flydestilling standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Timetæller med advarselslampe for temperatur Ekstra-udstyr Ekstra-udstyr Ekstra-udstyr Ekstra-udstyr Standard Standard Standard 540 min -1 Rotordrev Ydelse for rotordrev kw (hk) 32 (44) 32 (44) 32 (44) 32 (44) 37 (51) 37 (51) 44 (60) Hydraulisk kredsløb Åbent Åbent Åbent Åbent Åbent Åbent Lukket Pumpetype gear Gear Gear Gear Gear Gear Stempel Elektrisk med To rotationsretninger Kabelbetjening med sikkerhedsanordning for anti-reversering sikkerhedsanordning for anti-reversering 540 min -1 pumpekredsløb Pumpeydelse l/min Pumpetype gear Gear Gear Gear Gear Gear Gear Hydraulik Traktor-uafhængigt kredsløb standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard PTO-hastighed min Tankkapacitet l Køler standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard 10 mikron med filtrering retur Retur Retur Retur Retur Retur + Retur + sug sug + tryk Klipperhoved Motortype gear Gear Gear Gear Gear Gear Piston Hastighed min Klippebredde m 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 Kraftig bærerulle (140 mm diameter) standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Klippehøjde mm 35 til til til til til til til 91 Universal rotor standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Rotortræk Direkte fra motor To tandremme Græsskjold standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Tilkobling Transporthøjde med frihøjde over jorden (0,50 m) Ekstraudstyr til Multi-Longer 180 rotor med hammerslagler 360 kraftig woodrotor med hammerslager 2,20 m Fingerklipper 2,05 m savklinge For landene i EU gælder, at vores maskiner opfylder de opstillede EU-maskinretningslinier; i andre lande vil vore maskiner blive udstyret med de påkrævede beskyttelsesanordninger i henhold til gældende retningslinier. Af hensyn til klar afbildning af maskinerne er beskyttelsesanordningerne i nogle tilfælde fjernet. Beskyttelsesanordningerne skal ellers altid være påmonterede og anbragt i korrekt position som angivet i brugervejledningens sikkerhedsforskrifter. Maskinerne leveres med det sikkerhedsudstyr, der er påkrævet i de respektive lande. Illustrationer, fotos, angivelse af tekniske data og vægt er omtrentlige og uforbindende. Forbehold for ændringer. Registrerede varemærker. FORHANDLER: m 3,68 3,68 3,68 3,68 3,80 3,80 4,10 Minimum traktorydelse kw (hk) 49 (65) 49 (65) 49 (65) 49 (65) 51 (70) 51 (70) 58 (80) Tilkobling 3-punkt kat. 2 3-punkt kat. 2 3-punkt kat. 2 3-punkt kat. 2 3-punkt kat. 2 3-punkt kat. 2 3-punkt kat. 2 Anbefalet min. traktorvægt tons 3,5 3,5 3,5 3, Maskinhandler Indkøbsringen Amba SOLDALEN 1, DK-710 Vejle Tel. : Fax Af hensyn til miljøet anvender vi kun klorfrit papir / Printed in France - A72701 DK Copyright KUHN Imp LNG.