Uge 5, mandag 27. jan 2014

Transkript

1 Uge 5, mandag 27. jan 2014 Side 1 06:00 Der er noget i luften (200:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Hairy Bikers - det bedste britiske (18) Madserie fra BBC fra (Hairy Bikers, The - Best of British) Dave Myers og Simon King, der sammen udgør Hairy Bikers, tror fuldt og fast på, at Storbritanniens har de mest fremragende fødevarer og fødevareproducenter. I denne serie, der nok skal drive mundvandet frem, udforsker de landets kulinariske arv og undersøger, hvordan de enkelte retter er blevet til, for bag de måltider, vi spiser, ligger der ofte en fascinerende kulturel, social og økonomisk historie. Deuden tilbereder de i hvert program to lækre hovedretter :15 Blod, sved og luksusvarer (2:6) "Læder" Britisk dokumentarserie fra (Blood, Sweat & Luxuries) De fleste af os svælger i ting og tænker sjældent på, hvordan vores tøj, sko, smykker og elektroniske gadgets er produceret, men måske ville vi tænke mere over det, hvis vi kendte de menneskelige omkostninger ved produktionen. I de næste fem uger skal fem unge forbrugere bytte deres liv i luksus med et simpelt liv i mudderhytter og slumbyer for at dele liv med dem, der producerer, fremstiller, forarbejder og genbruger vores luksusvarer. De unge forlader Madagaskar for at tage til et af Afrikas fattigste lande, Etiopien, hvor de i hovedstaden Addis Ababa slutter sig til de tusinder etiopiere, der er afhængige af læder industrien for at overleve :10 Hairy Bikers: Mors mad er den bedste (8) Britisk madserie fra (The Hairy Bikers: Mums Know Best) Den eventyrlystne og madelskende duo, Simon King og Dave Myers, der sammen udgør hairy bikers, har atter vendt blikket mod de hjemlige køkkengryder og er gået på jagt efter de bedste, traditionelle opskrifter, der i mange familier er gået i arv fra mor til datter :10 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :55 Det vilde Arktis (3:4) Britisk dokumentarserie fra (Wildest Arctic) En unik skildring af dyrelivet i nogle af de mest storslåede områder i Arktis. Den arktiske tundra er et af verdens koldeste og tørreste steder. Den bidende kulde og de kraftige vinde er en udfordring for selv de mest hårdføre skabninger. Det er den delikate balance mellem årstiderne, som betyder, at liv alligevel kan eksistere i det ekstreme klima. Den korte sommer tør den frosne jordbund og udløser en eksplosion af liv, som tiltrækker dyr fra nær og fjern :45 Danmarks skønneste hjem - Sydlige Jylland (6:10) På deres vej rundt i landet er dommertrioen i aften nået til det Sydlige Jylland, hvor tre meget forskellige huse venter dem. De skal bl.a. besøge et hjem på 750 m2 med riddersal og egen sø og en ombygget lade. Se med, når dommerne beslutter hvilket hjem der har det, der skal til for at gå videre til finalen om at vinde Danmarks Skønneste Hjem 2012? :15 Luksuskrejlerne (112) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :00 Antikduellen (5:30) Finaledag i Antikduellen! To af landets mest erfarne antikhandlere har - mandag til torsdag - hver fået kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer fik de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder blev den antikhandler med de bedste vurderinger. Men det hele afgøres først her på ugens sidste dag, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Jan Helmer fra Svendborg Auktioner mod Hans Henrik Voetmann fra Actors' Antiques i København. De har været på skattejagt i Aarhus, Holstebro, Svendborg og København, og nerverne sidder uden på tøjet - for hvem har i virkeligheden gjort de bedste handler - og sidder de rigtige købere til at byde på tingene i salen i dag. Sendt første gang :30 Skattejægerne (5:15) Hvem skal arve kaffestellet og chatollet? Arvesager kan skabe fjendskab i selv den bedste familie. I Aabenraa er Lasse blevet inviteret ud til Irene for at vurdere hendes indbo, så hun kan være sikker på, at hendes sønner ikke kommer op at slås, når de skal arve. Jan fra Svendborg Auktionerne tager ud til en helt anden opgave. Han skal vurdere alt i et dødsbo, hvor der ikke er nogen arvinger. Sendt første gang

2 Uge 5, mandag 27. jan 2014 Side 2 13:00 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :10 Inspector Morse: Da capo Engelsk krimi fra (Inspector Morse: Second Time Around) Politikommissær Hillian bliver dræbt af en indbrudstyv. Hillian var ved at skrive sine erindringer, og det eneste, tyven har stjålet, er noterne til et kapitel om det uopklarede mord på en lille pige. Det tyder med andre ord på, at de to sager er forbundne, og at Morse og hans gamle rival og kollega Dawson kan opklare mordet på Hillian ved at løse den første mordsag - i andet forsøg og efter 18 år. Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Dawson: Kenneth Colley. Instruktion: Adrian Shergold :55 Hercule Poirot (34) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Det forsvundne testamente". Poirots gamle ven Andrew Marsh dør kort efter han har ændret sit testamente. Poirots næse lugter mord, og den lille detektivs mistanke bliver bekræftet, da testamentet pludselig forsvinder :45 Hercule Poirot (35) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Den italienske adelsmand". Miss Lemons kærlighedsliv bringer Poirot på sporet af gerningsmanden, da den italienske grev Foscatini findes myrdet :40 Downton Abbey III (8:10) Engelsk dramaserie fra Det er tid for den årlige cricketkamp mellem beboerne på Downton og resten af landsbyen. For Robert er det et af årets højdepunkter. Men herskabstjeneren Thomas andet at tænke på. Han har forsøgt at kysse sin unge kollega Jimmy, og nu risikerer han både at blive fyret og meldt til politiet :50 TV AVISEN :00 Price inviterer - Thomas Herman I aften har en ny kendt dansker sagt ja til at gå i køkkenet med een af Price brødrene. En gæst, der er klar til at tage udfordringen op mod en af brødrene i Danmarks hyggeligste maddyst. Gæsten medbringer selv varerne til en personlig favorit-ret og svinger selv gryderne i køkkenet. Spørgsmålet er om en af brødrene kan overraske - og overgå retten med præcis de samme ingredienser og køkkengrej - i sin side af køkkenet :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Kender Du Typen? (4:8) I aften tager Kender Du Typen? til Fyn og besøger en mand, der går på jagt, kører i store biler og går med manchetknapper. Han er dog også typen, der vil bestemme, hvordan kopperne i køkkenskabet skal se ud, og som køber lige så dyre cremer som sin kone. Mon Anne Glad og Christian Grau kan regne ud, hvem denne sammensatte person er? Gæt med på facebook.com/kenderdutypen. Vært: Mads Steffensen :40 DR-Dokumentar: Sikke tømmermænd (4:4) Tusindvis af danske aktionærer tabte milliarder, da deres banker krakkede - uden at revisorerne slog alarm. DR Dokumentar afdækker, hvordan revisorerne blåstemplede regnskaberne på trods af åbenlyse advarsler. Tilrettelæggelse: Jacob Mikkelsen, Søren Slumstrup og Bo Nørgaard :30 TV AVISEN :55 Horisont: OL og de sorte enker Putin har sat alt ind på sit prestigeprojekt - vinter OL i Sotji. Men alle frygter terroristerne fra Dagestan, der kæmper for et islamisk kalifat. Fokus er bl.a. på de sorte enker, der søger hævn efter at have mistet deres mænd :20 Sporten

3 Uge 5, mandag 27. jan 2014 Side 3 22:30 Lewis: Nede blandt de frygtsomme Engelsk krimi fra (Lewis: Down Among the Fearful) Kriminalkommissær Lewis og hans kollega Hathaway bliver tilkaldt, da den unge forsker Reuben Beatty findes myrdet. Til hans kones overraskelse viser det sig, at Beatty bijobbede som psykisk medium som led i sin forskning. Men hvem kunne finde på at myrde ham? Og hvorfor? Lewis: Kevin Whately. Hathaway: Laurence Fox. Laura Hobson: Clare Holman. Instruktion: Brian Kelly :00 Water Rats (90:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :45 Mord i centrum (14:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :30 Spooks Engelsk thrillerserie fra Et elitehold i den britiske efterretningstjeneste MI5 tager sig af alle forhold, der truer den nationale sikkerhed. Herunder organiseret kriminalitet, terroraktioner, våbensmugling og handel med ulovlige stoffer. Det er et krævende og livsfarligt job, der kan være svært at kombinere med et velfungerende privatliv :25 Der er noget i luften (209:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :50 Der er noget i luften (210:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Der er noget i luften (211:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Naboerne (230) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :05 Naboerne (231) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :30 Shamwari nationalpark (10) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :55 Godnat

4 Uge 5, tirsdag 28. jan 2014 Side 4 06:00 Der er noget i luften (201:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Hairy Bikers - det bedste britiske (19) Madserie fra BBC fra (Hairy Bikers, The - Best of British) Dave Myers og Simon King, der sammen udgør Hairy Bikers, tror fuldt og fast på, at Storbritanniens har de mest fremragende fødevarer og fødevareproducenter. I denne serie, der nok skal drive mundvandet frem, udforsker de landets kulinariske arv og undersøger, hvordan de enkelte retter er blevet til, for bag de måltider, vi spiser, ligger der ofte en fascinerende kulturel, social og økonomisk historie. Deuden tilbereder de i hvert program to lækre hovedretter :15 Blod, sved og luksusvarer (3:6) "Kaffe" Britisk dokumentarserie fra (Blood, Sweat & Luxuries) De fleste af os svælger i ting og tænker sjældent på, hvordan de er produceret. Men måske ville vi tænke mere over det, hvis vi kendte de menneskelige omkostninger ved produktionen. I fem uger bytter fem unge forbrugere deres liv i luksus ud med et simpelt liv i mudderhytter og slumbyer for at dele liv med dem, der fremstiller vores luksusvarer. De unge rejser her til kaffeplantagen i Yirgacheffe i Etiopien. Her skal de klare sig for den løn, kaffearbejderne modtager. Men er de unge i stand til at arbejde hårdt nok til at få råd til både mad og til at betale husleje? :10 Hairy Bikers: Mors mad er den bedste (9) Britisk madserie fra (The Hairy Bikers: Mums Know Best) Den eventyrlystne og madelskende duo, Simon King og Dave Myers, der sammen udgør hairy bikers, har atter vendt blikket mod de hjemlige køkkengryder og er gået på jagt efter de bedste, traditionelle opskrifter, der i mange familier er gået i arv fra mor til datter :10 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :55 Det vilde Arktis (4:4) Britisk dokumentarserie fra (Wildest Arctic) En unik skildring af dyrelivet i nogle af de mest storslåede områder i Arktis. Island er hjemsted for nogle af verdens sjældneste og mest spektakulære skabninger samt nogle af de mest ekstreme landskaber. På den vulkanske midtatlantiske ryg bliver nyt land smedet hver dag i Islands hjerte af ild. Landets unikke dyreliv rummer blandt andet den hårdføre polarræv og den karismatiske søpapegøje, som har gjort Island til vært for verdens største ynglekoloni :45 Danmarks skønneste hjem - Bornholm (7:10) I aftenens program indtager dommerne solskinsøen, Bornholm. Her venter bl.a. et farverigt kunstnerhjem, en gammel gård, der har fået en afrikansk indsprøjtning og en arkitekttegnet klippevilla med udsigt til både bølger og Gudhjem. Men hvilket af de tre hjem sender dommerne videre til finalen? Se med, når dommertrioen skal finde klippeøens bud på Danmarks skønneste hjem :15 Luksuskrejlerne (113) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :00 Antikduellen (6:30) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Fredag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Margit Damgaard-Lauritzen fra Damgaard-Lauritzen Antik i Odense mod Ulrik Kemnitz fra Espergærde, som har sin butik på Kemnitz.dk. Antikhandlerne kommer rundt i hele Danmark, og i dag leder de efter skatte i Aalborg og omegn. Sendt første gang :30 Skattejægerne (6:15) Jan fra Svendborg Auktionerne er kommet på en svær opgave. Han skal vurdere et indbo, hvor der har boet en jæger. Han finder alt fra antikke lokkefugle til jagtgeværer med udskårne krummelurer, men er det overhovedet muligt for Jan at vurdere prisen? På Antikmarkedet i Ridehuset i Århus forelsker Jonna Wildau fra Madam Butterfly sig i én af de andre lopperes ting. Hun må trække på både charme og erfaring, når prisen skal i bund. Sendt første gang

5 Uge 5, tirsdag 28. jan 2014 Side 5 13:00 Hammerslag (5:12) Hammerslag er kommet til landets næstmindste kommune, Fanø. Vi starter med at vurdere, hvad en såkaldt Kaptajns-bolig koster i Nordby. Næste bolig er et sommerhus fra firserne, der ligger i første række til stranden. Og det er ikke billigt. Sidste udfordring er et gigantisk pool-sommerhus på Kegnæs i det Sønderjyske. Lejeindtægten er ligeså gigantisk som huset, knap kroner om året til ejerne. Sendt første gang :30 Inspector Morse: Mord blandt de gejstlige Engelsk krimi fra (Inspector Morse: Fat Chance) Der er romantik i luften, da Morse i forbindelse med en diakonisses mistænkelige død møder den smukke Emma Pickford, der var en af den afdødes trofaste støtter i kampen om en post som universitetspræst. De konservative mandlige gejstlige ønsker absolut ikke at se en kvinde i stillingen, men kan deres aversion mod kvindelige præster ligefrem føre til mord? Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Emma Pickford: Zoë Wanamaker. Instruktion: Roy Battersby :15 Hercule Poirot (36) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Chokoladeæsken". Poirot vender hjem til Bruxelles for første gang i mange år. Og i tankerne vender han tilbage til en 20 år gammel sag, som aldrig officielt blev opklaret :05 Hercule Poirot (37) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Det knuste spejl". Ved en auktion har Poirot fået et godt øje til et spejl. Men kunsthandleren Chevenix overbyder den lille detektiv - blot for at tilbyde ham spejlet, hvis han vil efterforske et muligt bedrageri. Inden Poirot er kommet i gang med sagen, bliver Chevenix imidlertid fundet myrdet - og Poirots "honorar" knust i tusind stykker :00 Downton Abbey III (9:10) Engelsk dramaserie fra Et år er gået. Beboerne på Downton sætter kurs mod det skotske højland for at besøge Violets grandniece Rose og hendes forældre. Familien får en varm modtagelse, men alligevel står det hurtigt klart, at der hersker en anspændt stemning mellem dens værter :50 TV AVISEN :00 Price inviterer - Ekaterina Lauritsen I aften gæster en madglad seer Price brødrenes køkken. Ekartarina Lauritsen er oprindelig fra Bulgarien, og hun kan stadig huske de traditionelle egnsretter, som hun spiste, da hun var lille. Det er en af disse, hun vil udfordre en af Price brødrene med i Danmarks hyggeligste maddyst. Spørgsmålet er, om Price kan overraske - og overgå retten med præcis de samme ingredienser og køkkengrej - i sin side af køkkenet :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Hammerslag (4) Hammerslag begynder i Hellerup - et af Danmarks dyreste områder. Der skal gættes pris på en ny lejlighed indrettet i et gammelt snedkerværksted. Næste bolig ligger i den gamle kongeby, Hillerød, og er en istandsat villa. Sidste udfordring er en liebhaverlejlighed et stenkast fra Nyhavn og Amalienborg. Sendt første gang :40 Skattejægerne Følg Skattejægerne i deres jagt efter antikviteter, retrofund og lopper rundt i hele Danmark. Skrædderen og designeren Pauli Tvilling må kæmpe hårdt for at nå først frem til de bedste vintagekjoler, når han tager på loppemarked hos Farum Spejderne. Antikvitetshandleren, Jesper Bo Hansen, har købt 36 designerstole ubeset. I dag skal det vise sig, om de lever op til forventningerne. Jesper og Margit Damgaard-Lauritsen håber på masser af kunder fra udlandet i butikken i Odense, og så besøger Jesper Risinge en herregård på Fyn, hvor et større restaureringsprojekt er i gang :05 Kontant: Omvendt møbelkup Møbelfirmaet Infurn lover lækre kopier af kendte klassikere til en brøkdel af prisen. Men massevis af kunder må kigge langt efter deres møbler, mens firmaet beholder deres penge. Kontant går på jagt efter manden bag - og en forklaring. Vært: Jakob Krogh

6 Uge 5, tirsdag 28. jan 2014 Side 6 21:30 TV AVISEN :55 Madmagasinet Bitz & Frisk Bitz & Frisk er programmet som hver uge ser din mad efter i sømmene. Ernæringsekspert Christian Bitz og journalist Mette Frisk går på jagt efter sandheden om den mad, danskerne spiser, og undersøger hvad der gemmer sig i pakken og bag skrællen :20 Sporten :30 Beck: Øje for øje Svensk krimi fra (Beck - Öga för öga) Rundt omkring i Sverige begås en række mord med en makaber fællesnævner - alle ofrene har fået øjnene skåret ud. Sporene fører kriminalkommissær Martin Beck til et lille samfund, hvor en 20 år gammel skandale tilsyneladende har noget at gøre med sagen. Nu starter et kapløb med tiden for at fange morderen, inden han rydder sit sidste offer af vejen. Martin Beck: Peter Haber. Gunvald Larsson: Mikael Persbrandt. Lena Klingström: Stina Rautelin. Instruktion: Kjell Sundvall :00 Water Rats (91:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :45 Mord i centrum (15:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :30 Damages IV (1:10) Amerikansk dramaserie fra Den kyniske, men dygtige advokat Patty Hewes lægger an til at sagsøge et stort medicinalfirma. Samtidig begynder hendes kollega Ellen Parsons at efterforske et privat sikkerhedsfirma, som har kontrakt med den amerikanske hær i Afghanistan. Dermed stikker hun hånden i en hvepserede, for firmaet har dystre hemmeligheder, og den magtfulde direktør gør sit bedste for at sikre, at de ikke kommer frem i lyset. Patty Hewes: Glenn Close. Ellen Parsons: Rose Byrne. Howard Erickson: John Goodman :25 Der er noget i luften (212:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :50 Der er noget i luften (213:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Der er noget i luften (214:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Naboerne (231) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :05 Naboerne (232) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :30 Shamwari nationalpark (11) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :55 Godnat

7 Uge 5, onsdag 29. jan 2014 Side 7 06:00 Der er noget i luften (202:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Hairy Bikers - det bedste britiske (20) Madserie fra BBC fra (Hairy Bikers, The - Best of British) Dave Myers og Simon King, der sammen udgør Hairy Bikers, tror fuldt og fast på, at Storbritanniens har de mest fremragende fødevarer og fødevareproducenter. I denne serie, der nok skal drive mundvandet frem, udforsker de landets kulinariske arv og undersøger, hvordan de enkelte retter er blevet til, for bag de måltider, vi spiser, ligger der ofte en fascinerende kulturel, social og økonomisk historie. Deuden tilbereder de i hvert program to lækre hovedretter :15 Blod, sved og luksusvarer (4:6) "Guld og e-affald" Britisk dokumentarserie fra (Blood, Sweat & Luxuries) Syv unge briter bytter deres liv i luksus ud med et liv i mudderhytter og slumbyer for at dele liv med dem, der fremstiller vores luksusvarer. Her rejser de unge til Ghana og oplever de urimeligt hårde forhold, guldminearbejdere er udsat for. De besøger desuden en losseplads for e-affald og får indblik i det farlige og sundhedsskadelige arbejde, som børnearbejdere her udfører :10 Hairy Bikers: Mors mad er den bedste (10) Britisk madserie fra (The Hairy Bikers: Mums Know Best) Den eventyrlystne og madelskende duo, Simon King og Dave Myers, der sammen udgør hairy bikers, har atter vendt blikket mod de hjemlige køkkengryder og er gået på jagt efter de bedste, traditionelle opskrifter, der i mange familier er gået i arv fra mor til datter :10 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :55 Det vilde Indien (1:5) Hollandsk naturserie fra (Wildest India) Indien har foruden sine mange, mange indbyggere også et fantastisk dyreliv og storslåede landskaber med en farvestrålende skønhed. Tag med på en eventyrlig rejse fra det snedækkede Himalaya over den hellige Ganges-flod og ørkenstaten Rajastan, til det fjerne nordøstlige hjørne, hvor man stadig kan finde hovedjægere, og skovene er fulde af tigre, til bjergene på den indiske vestkyst, der er berømte for sine fantastiske vandfald, hemmelige huler og et betagende og mangfoldigt dyreliv :45 Danmarks skønneste hjem - Nordjylland (8:10) En amerikansk inspireret ranch, en moderne bolig med soveværelse i hønsehuset og et nybygget hjem på en kæmpe naturgrund med udsigt til Limfjorden- det er de tre meget forskellige regionale kandidater, der skal kæmpe om dommernes gunst i Nordjylland. Men hvilket hjem har dét, der skal til, for at kvalificere sig til en plads i finalen? Se med, når dommertrioen indtager den aller nordligste del af Danmark og ser på skønne hjem :15 Luksuskrejlerne (114) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :00 Antikduellen (7:30) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Fredag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Margit Damgaard-Lauritzen fra Damgaard-Lauritzen Antik i Odense mod Ulrik Kemnitz fra Espergærde, som har sin butik på Kemnitz.dk. Antikhandlerne kommer rundt i hele Danmark, og i dag leder de efter skatte i Ribe og omegn. Sendt første gang :30 Skattejægerne (7:15) Skattejægerne er alle taget ud af huset for at lede efter skjulte skatte i andres gemmer. Jan Helmer fra Svendborg Auktionerne tager til Lyø, hvor han skal nå at tømme et helt dødsbo, inden færgen sejler tilbage til fastlandet. Jonna Wildau tager ud for at besøge Aarhus Klunserne for at købe flere ting til sin butik Madame Butterfly i Aarhus. I Aabenraa er Lasse Petersen på jagt efter nogle sønderjyske antikviteter. Sendt første gang

8 Uge 5, onsdag 29. jan 2014 Side 8 13:00 Hammerslag (6:12) Hammerslag starter i Danmarks næststørste by, Århus. Vi lægger ud med en fem-værelseslejlighed i midtbyen, med rigelig trafikstøj omkring. Næste bolig ligger i det roligere Skjoldhøjparken, hvor der er bygget godt 1000 parcelhuse i mere eller mindre den samme stil. Sidste udfordring er bestemt ikke en metervare. Et flot gammelt stråtækt hus, lige midt i Brabrand - og det er ikke billigt. Sendt første gang :30 Inspector Morse: Hvem dræbte Harry Field? Engelsk krimi fra (Inspector Morse: Who Killed Harry Field?) Morse efterforsker mordet på den drikfældige kunstmaler Harry Field og må foretage sine undersøgelser både i Harrys fugtige bohememiljø og på et nærliggende herresædes bonede gulve. Og som om han ikke har nok at tænke på, opdager han, at hans trofaste Lewis har fået ambitioner på egne vegne og måske er ved at svigte ham. Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Helen Field: Geraldine James. Instruktion: Colin Gregg :15 Taggart: Pensionatet Skotsk krimi fra (Taggart: Halfway House) En ung studerende findes skudt i en park. Jagten på hans morder bringer Taggartholdet til et pensionat for folk med sociale problemer, hvor den unge mand havde boet siden sine forældres død. Noget tyder på, at morderen skal findes blandt pensionatets beboere eller ansatte, men Burke og hans folk har ikke mange spor at gå efter. Jackie Reid: Blythe Duff. Robbie Ross: John Michie. Matt Burke: Alex Norton. Instruktion: Ian Madden :10 Hercule Poirot (38) Engelsk krimiserie med David Suchet som Agatha Christies berømte detektiv. (Agatha Christie's Poirot) "Smykketyveriet på Grand Metropolitan". På ordre fra sin læge tager Poirot på rekreation i Brighton på Englands sydkyst. Han skal tage den med ro i fjorten dage, men da en skuespillerinde bliver frarøvet en udlånt, værdifuld perlekæde, kan den lille detektiv ikke lade være med at blande sig :00 Downton Abbey III (10:10) Engelsk dramaserie fra Familien fra Downton besøger Violets grandniece Rose og hendes forældre i det skotske højland. Nogle af tjenestefolkene er blevet tilbage i Downton. Sammen tager de en tur i tivoli, og snart er der både romantik og øretæver i luften :50 TV AVISEN :00 Price inviterer - Birgitte Raaberg I aften har en ny kendt dansker sagt ja til at gå i køkkenet med een af Price brødrene. En gæst, der er klar til at tage udfordringen op mod en af brødrene i Danmarks hyggeligste maddyst. Gæsten medbringer selv varerne til en personlig favorit-ret og svinger selv gryderne i køkkenet. Spørgsmålet er om en af brødrene kan overraske - og overgå retten med præcis de samme ingredienser og køkkengrej - i sin side af køkkenet :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN : (4:4) De fem par i er alle blevet gift, og det er blevet hverdag igen. De skal i gang med at forme en fælles fremtid som ægtepar i deres nydannede familier. Louise og Ronni skal finde tid til hinanden i en hverdag med fem børn og skiftende arbejdstider. Heidi drømmer om at finde ro i sin lille kernefamilie og er pludselig kommet i tvivl, om hun magter at stille op til kommunalvalget for Dansk Folkeparti på Samsø. Astrid og Torben rydder i bogstaveligste forstand op i fortiden, og Jesper og Christina får svar fra fertilitetsklinikken. Hos Annika og Emil kan hverdagens ensformighed være en udfordring, og de beslutter sig for at gøre noget nyt og åbne en tattoo-forretning :40 Pop up - Spis Ærø (1:3) Claus Meyer og hans hold står med en udfordring: Kan man bygge en restaurant fra bunden og bespise 1000 mennesker med flere retter på bare 12 timer? Følg kampen mod uret på Ærø i det sydfynske øhav, hvor udfordringen tages op i den lille havneby Marstal. Her må Claus Meyer både til lands, til vands og i luften, når frivillige hjælpere skal hverves og de lokale råvarer til aftenens menu skal i hus :30 TV AVISEN

9 Uge 5, onsdag 29. jan 2014 Side 9 21:55 Penge: Den dyre adoption Det er historisk dyrt at adoptere et barn fra udlandet. Mange oplever, at der løber ekstragebyrer for titusinder af kroner på, mens de venter. Er der slet ingen grænse for prisstigningerne? Vært: Dorte Fals :20 Sporten :30 Vegas (4:21) Amerikansk dramaserie. Gangsteren og casinobestyreren Vincent Savino forsøger at udvide sin forretning. Det skaffer ham farlige fjender. Samtidig efterforsker sherif Ralph Lamb mordet på en sort stuepige, der viser sig at have forbindelse til en af byens mest velhavende forretningsmænd. Ralph Lamb: Dennis Quaid. Vincent Savino: Michael Chiklis. Katherine O'Connell: Carrie-Anne Moss :10 Ryggen mod muren (4:5) Engelsk krimiserie fra (Line of Duty) Politiassistent Steve Arnott har opgivet at få Tony Gates knaldet for korruption. Men Kate Fleming nægter at kaste håndklædet i ringen. Stædigt forsøger hun at vinde Gates' fortrolighed for at lokke oplysninger ud af ham. Samtidig afpresses Gates af Jackies mordere. De truer med at hænge ham op på mordet, hvis ikke han får lagt låg på sagen om hvidvask af narkopenge :10 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :15 Water Rats (92:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :00 Mord i centrum (16:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :45 Damages IV (2:10) Amerikansk dramaserie fra Advokaten Patty Hewes lægger an til at sagsøge verdens største medicinalfirma. Samtidig efterforsker Ellen Parsons det private sikkerhedsfirma High Star Security, som har udført ulovlige missioner i Afghanistan. Hun har overtalt sin gamle ven, krigsveteranen Chris, til at vidne, men det er sin sag at tage kampen op med det magtfulde firma. Patty Hewes: Glenn Close. Ellen Parsons: Rose Byrne. Howard Erickson: John Goodman :35 Der er noget i luften (215:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :00 Der er noget i luften (216:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :25 Der er noget i luften (217:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :55 Naboerne (232) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :15 Naboerne (233) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street

10 Uge 5, onsdag 29. jan 2014 Side 10 04:40 Shamwari nationalpark (12) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :05 Godnat

11 Uge 5, torsdag 30. jan 2014 Side 11 06:00 Der er noget i luften (203:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Hairy Bikers - det bedste britiske (21) Madserie fra BBC fra (Hairy Bikers, The - Best of British) Dave Myers og Simon King, der sammen udgør Hairy Bikers, tror fuldt og fast på, at Storbritanniens har de mest fremragende fødevarer og fødevareproducenter. I denne serie, der nok skal drive mundvandet frem, udforsker de landets kulinariske arv og undersøger, hvordan de enkelte retter er blevet til, for bag de måltider, vi spiser, ligger der ofte en fascinerende kulturel, social og økonomisk historie. Deuden tilbereder de i hvert program to lækre hovedretter :15 Blod, sved og luksusvarer (5:6) "Teknologi" Britisk dokumentarserie fra (Blood, Sweat & Luxuries) I fem uger bytter syv unge briter deres liv i luksus ud med et liv i mudderhytter og slumbyer for at dele liv med dem, der fremstiller vores luksusvarer. Her rejser de til Filippinerne for at få et indblik i, hvor komponenterne til vores mp3-afspillere, dvd'er og computere kommer fra :10 Hairy Bikers: Mors mad er den bedste (11) Britisk madserie fra (The Hairy Bikers: Mums Know Best) Den eventyrlystne og madelskende duo, Simon King og Dave Myers, der sammen udgør hairy bikers, har atter vendt blikket mod de hjemlige køkkengryder og er gået på jagt efter de bedste, traditionelle opskrifter, der i mange familier er gået i arv fra mor til datter :10 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :55 Det vilde Indien (2:5) Hollandsk naturserie fra (Wildest India) Indien har foruden sine mange, mange indbyggere også et fantastisk dyreliv og storslåede landskaber med en farvestrålende skønhed. Tag med på en eventyrlig rejse fra det snedækkede Himalaya over den hellige Ganges-flod og ørkenstaten Rajastan, til det fjerne nordøstlige hjørne, hvor man stadig kan finde hovedjægere, og skovene er fulde af tigre, til bjergene på den indiske vestkyst, der er berømte for sine fantastiske vandfald, hemmelige huler og et betagende og mangfoldigt dyreliv :45 Danmarks skønneste hjem - Nordvestsjælland (9:10) Nu er otte finalister til Danmarks skønneste hjem fundet - i aften skal den niende finalist findes og dommertrioen er derfor taget på deres sidste tur på de danske landeveje inden finalen. I Nordvestsjælland venter en historisk villa med udsigt til Kattegat, et arkitekttegnet træhus på Hornsherreds højeste punkt og et cirkelformet hus af genbrugsmaterialer i en af Danmarks ældste økologiske landsbyer. Men hvilke af de tre hjem har, hvad der skal til for at få den sidste plads i finalen om at blive Danmarks skønneste hjem 2012 og måske vinde præmien på kroner? :15 Luksuskrejlerne (115) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :00 Antikduellen (8:30) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Fredag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Margit Damgaard-Lauritzen fra Damgaard-Lauritzen Antik i Odense mod Ulrik Kemnitz fra Espergærde, som har sin butik på Kemnitz.dk. Antikhandlerne kommer rundt i hele Danmark, og i dag leder de efter skatte i Odense og omegn. Sendt første gang :30 Skattejægerne (8:15) Stiger ting i værdi, hvis de har været i hænderne på kendte personligheder? Vi følger Jan Helmer fra Svendborg Auktionerne, når han skal vurdere et klaver, som Kim Larsen og Amin Jensen har spillet på. I Århus får Jonna Wildau besøg af en samler fra Skagen, som har taget en spændende kasse med. Jonna ender med at købe noget, hun aldrig har set før. Og så kigger vi med, når en samling hjemmemalede fyrretræsmøbler skal prissættes. Sendt første gang

12 Uge 5, torsdag 30. jan 2014 Side 12 12:55 Hammerslag (7:12) Hammerslag tager temperaturen på boligmarkedet i det østjyske. Hvad er prisen på en lækker lejlighed i centrum af Århus, et flot byhus med udsigt til havnen i Silkeborg og til slut en palælignende ejendom nord for Silkeborg? Boligerne er solgt på det opvågnende marked i sommeren 2010, og hvordan ser det lige ud?' Sendt første gang :25 Inspector Morse: Den græske forbindelse Engelsk krimi fra (Inspector Morse: Greeks Bearing Gifts) Da kokken på en græsk restaurant findes myrdet, aner Morse en forbindelse til universitetets fakultet for klassiske studier, mens Lewis får lejlighed til at lufte sine sparsomme græskkundskaber. Sagen spidser til, da den afdødes seks måneder gamle nevø bliver bortført. Hvordan passer puslespillets mange brikker sammen? Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Tuckerman: James Hazeldine. Instruktion: Adrian Shergold :05 Miss Marple: fra Paddington (1:2) Engelsk krimi fra (Miss Marple: 4.50 from Paddington) Mrs. McGillicuddy er med toget på vej til landsbyen St. Mary Mead. Fra sit kupévindue bliver hun vidne til et kvindemord i et forbipasserende tog. Da hun når frem, mødes hun med mistro af politiet. Uden lig intet mord. Men hendes veninde Miss Marple er af en anden mening :00 Miss Marple: fra Paddington (2:2) Engelsk krimi fra (Miss Marple: 4.50 from Paddington) Fra sit kupévindue har Mrs. McGillicuddy været vidne til et kvindemord i et forbipasserende tog. Af politiet er hun blevet mødt med mistro - uden lig intet mord. Men hendes veninde Miss Marple er af en anden mening og befinder sig nu midt i en kompliceret mordsag :55 Stormagasinet (1:8) Engelsk dramaserie fra (The Paradise) I 1875 får landsbypigen Denise Lovett arbejde i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Price inviterer - Monica Ritterband I aften har en ny kendt dansker sagt ja til at gå i køkkenet med een af Price brødrene. En gæst, der er klar til at tage udfordringen op mod en af brødrene i Danmarks hyggeligste maddyst. Gæsten medbringer selv varerne til en personlig favorit-ret og svinger selv gryderne i køkkenet. Spørgsmålet er om en af brødrene kan overraske - og overgå retten med præcis de samme ingredienser og køkkengrej - i sin side af køkkenet :30 TV AVISEN med Sporten :50 Vores vejr :00 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN :00 Bonderøven (3:10) Det nye bindingsværkshus pakkes ud, og Frank får hjælp af Johan med fældning af det meste af et gammelt frugttræ. Rodnettet og det sidste af træet udnytter Frank til at pode to nye blommesorter på. Til sidst skal marken gødes med møg, så der bliver grobund for nye kartofler :30 Det danske skattely :00 Danmarks Indsamling - Feldthaus i Nepal Lørdag den 1. februar er der igen Danmarks Indsamling på DR1. Få uger inden indsamlingen, rejste Christine Feldthaus til Nepal for at møde nogle af de mennesker, der har hårdt brug for hjælp fra den kommende indsamling. Rejsen til de fjerneste egne i Nepals bjerge, bliver den hårdeste rejse Feldthaus har været på - og behovet for hjælp er langt større end hun har frygtet. Men midt i al nøden møder hun både hjertevarme og optimisme i et af de fattigste områder i verden :30 TV AVISEN

13 Uge 5, torsdag 30. jan 2014 Side 13 21:55 Bag Borgen: Balladen om DONG-salget Utilfredsheden med regeringens beslutning om et delsalg af det statsejede energiselskab DONG er vokset i styrke frem mod den endelige vedtagelse. Bag Borgens Ask Rostrup afdækker forløbet, og spørger finansminister Bjarne Corydon, hvorfor det er socialdemokratisk politik, at dele af fællesskabets værdier sættes til salg :20 Sporten :30 Taggart: Engle og syndere Skotsk krimiserie fra (Taggart: Saints and Sinners) Den højt respekterede advokat Richard Flett bliver likvideret efter en sen forretningsmiddag. Fletts enke er ikke ligefrem opløst i tårer, og snart viser det sig, at hendes mands livsforsikring vil indbringe hende en formue - og at hun har en affære med hans partner. Hun er med andre ord den perfekte mistænkte, men sagen er ikke helt så enkel, som den ser ud til at være. Jackie Reid: Blythe Duff. Robbie Ross: John Michie. Matt Burke: Alex Norton. Instruktion: Patrick Harkins :40 I farezonen (1:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :30 Water Rats (93:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :15 Mord i centrum (17:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :00 Damages IV (3:10) Amerikansk dramaserie fra Patty Hewes har indledt en eftersøgning af sin søn, som hun ikke har hørt fra i tre år. Samtidig efterforsker Ellen Parsons et privat sikkerhedsfirma, som har udført ulovlige missioner i Afghanistan. Hun håber at få krigsveteranen Chris Sanchez til at vidne, men Howard Erickson, firmaets direktør, er parat til lidt af hvert for at lukke munden på Chris. Patty Hewes: Glenn Close. Ellen Parsons: Rose Byrne. Howard Erickson: John Goodman :45 Der er noget i luften (218:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :10 Der er noget i luften (219:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (220:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :10 Naboerne (233) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :30 Naboerne (234) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :55 Shamwari nationalpark (13) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden

14 Uge 5, torsdag 30. jan 2014 Side 14 05:20 Godnat

15 Uge 5, fredag 31. jan 2014 Side 15 06:00 Der er noget i luften (204:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Hairy Bikers - det bedste britiske (22) Madserie fra BBC fra (Hairy Bikers, The - Best of British) Dave Myers og Simon King, der sammen udgør Hairy Bikers, tror fuldt og fast på, at Storbritanniens har de mest fremragende fødevarer og fødevareproducenter. I denne serie, der nok skal drive mundvandet frem, udforsker de landets kulinariske arv og undersøger, hvordan de enkelte retter er blevet til, for bag de måltider, vi spiser, ligger der ofte en fascinerende kulturel, social og økonomisk historie. Deuden tilbereder de i hvert program to lækre hovedretter :15 Blod, sved og luksusvarer (6:6) Britisk dokumentarserie fra (Blood, Sweat & Luxuries) 12 unge briter har i en periode byttet deres liv i luksus ud med et liv i mudderhytter og slum for at dele liv med dem, der fremstiller vores luksusvarer. Her genoplever vi de chokerende sandheder, de unge blev vidner til under deres ekspeditioner. Vi møder desuden de unge tilbage i Storbritannien og hører, hvordan de barske oplevelser har påvirket deres liv :10 Hairy Bikers: Mors mad er den bedste (12) Britisk madserie fra (The Hairy Bikers: Mums Know Best) Den eventyrlystne og madelskende duo, Simon King og Dave Myers, der sammen udgør hairy bikers, har atter vendt blikket mod de hjemlige køkkengryder og er gået på jagt efter de bedste, traditionelle opskrifter, der i mange familier er gået i arv fra mor til datter :10 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :55 Det vilde Indien (3:5) Hollandsk naturserie fra (Wildest India) Indien har foruden sine mange, mange indbyggere også et fantastisk dyreliv og storslåede landskaber med en farvestrålende skønhed. Tag med på en eventyrlig rejse fra det snedækkede Himalaya over den hellige Ganges-flod og ørkenstaten Rajastan, til det fjerne nordøstlige hjørne, hvor man stadig kan finde hovedjægere, og skovene er fulde af tigre, til bjergene på den indiske vestkyst, der er berømte for sine fantastiske vandfald, hemmelige huler og et betagende og mangfoldigt dyreliv :45 Danmarks skønneste hjem (10:10) Hvilket skønt hjem skal have din stemme? I de sidste måneder har tre dommere rejst Danmark tyndt. Deres mission: at finde og udvælge de mest inspirerende, personlige og originale hjem fra alle landets egne. I aften koger de feltet ned til tre favoritter. Og herefter er det ene og alene seerne der afgør, hvem der skal løbe med æren og titlen, som Danmarks Skønneste Hjem og præmien på kroner :15 Luksuskrejlerne (116) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :00 Antikduellen (9:30) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Fredag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren i Auktionshuset Hørsholm. I denne uge dyster Margit Damgaard-Lauritzen fra Damgaard-Lauritzen Antik i Odense mod Ulrik Kemnitz fra Espergærde, som har sin butik på Kemnitz.dk. Antikhandlerne kommer rundt i hele Danmark, og i dag leder de efter skatte i Hørsholm og omegn. Sendt første gang :30 Skattejægerne (9:15) Det er ikke altid høns, som man finder i et hønsehus. Det finder vi ud af, når Jan Helmer svinger hammeren til højest bydende. Der er nemlig indboauktion hos Svendborg Auktionerne. Og nogle af de solgte ting skal hjem og stå i et hønsehus. Jonna Wildau tager ud af huset på udkig efter nye finurlige fund til sin butik Madame Butterfly i Århus, mens Lasse Petersen søger de sønderjyske skatte i Aabenraa. Sendt første gang :55 Hammerslag (8:12) Hammerslag er kommet til udkanten af Danmark. Her er der højt til himlen - og billige boliger. Vi starter med en dejlig murermestervilla i Klinkby ved Lemvig. Næste udfordring ligger i Thyborøn og er et håndværkertilbud i særklasse. Sidste hus er en moderne nybygget villa i Thyborøn. Sendt første gang

16 Uge 5, fredag 31. jan 2014 Side 16 13:25 Inspector Morse: Det forjættede land Engelsk krimi fra (Inspector Morse: Promised Land) Morse og Lewis rejser til Australien for at opspore et vidne, der medvirkede til at sende en gangsterbande bag tremmer. Mens Lewis hurtigt vænner sig til de nye omgivelser, er mødet med Australien noget af et kulturchok for Morse. Samtidig viser det sig, at han og Lewis ikke er de eneste, der leder efter sagens hovedperson. Morse: John Thaw. Lewis: Kevin Whately. Anne Harding: Rhondda Findleton. Instruktion: John Madden :05 Miss Marple: Det caribiske mysterium (1:2) Engelsk krimi fra (Miss Marple: A Caribbean Mystery) Efter alvorlig sygdom har Miss Marple fået en rekreationsrejse foræret af sin bekymrede nevø. Nu sidder hun under palmerne på Bermuda, ikke fri for at småkede sig og længes efter sit elskede St. Mary Mead. Men så findes den trættende og snakkesalige eks-major Palgrave død - og Miss Marple aner uråd :00 Miss Marple: Det caribiske mysterium (2:2) Engelsk krimi fra (Miss Marple: A Caribbean Mystery) Den trættende og snakkesalige eks-major Palgrave er fundet død - og Miss Marple aner uråd. Det mystiske dødsfald har afbrudt hendes rekreationsferie under palmerne på Bermuda, men den aldrende amatørdetektiv er ikke utilfreds. For når man hedder Miss Marple, er der ikke noget mere afstressende end et godt mordmysterium :55 Stormagasinet (2:8) Engelsk dramaserie fra (The Paradise) I 1875 får landsbypigen Denise Lovett arbejde i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Bonderøven (2:10) Frank og familien høster pil, som skal bruges til en låge i indhegningen - og der hentes genbrugsmaterialer til det kommende hus. Sukkerroerne er normalt til koen, men Frank prøver denne gang at lave roe-sirup til familien af dem :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :00 Disney sjov En hel times nye og gamle Disney-tegnefilm. Denne gang bl.a. med Gummi Bears og Phineas & Ferb :00 X Factor Tre veloplagte dommere og 24 spændte deltagere er klar til dette års bootcamp. Lina, Remee og Blachman mødes med deres kategori og alle deltagerne får en sidste chance for at vise, at de fortjener en af de eftertragtede pladser i de store liveshows. De tre dommere har store forventninger og deltagerne bliver sat på hårdt arbejde, for allerede i aften skal Lina, Remee og Blachman hver sende tre deltagere hjem :00 TV AVISEN :15 Vores vejr :25 Fredagsfilm: Seeking Justice Amerikansk actionthriller fra Gymnasielæreren Will er chokeret og rasende, da hans kone bliver udsat for et brutalt overfald. På hospitalet bliver han opsøgt af den gådefulde Simon, der tilbyder at hævne sig på Wills vegne. Simon kræver kun, at Will betaler tjenesten tilbage ved en senere lejlighed. Will siger ja tak til tilbuddet. Det får han grund til at fortryde. Will: Nicolas Cage. Laura: January Jones. Simon: Guy Pearce. Instruktion: Roger Donaldson :05 Helt vild med Mary Amerikansk komedie fra (There's Something About Mary) Som 16-årig falder nørden Ted for den skønne Mary, men et på alle måder pinagtigt uheld med en lynlås spolerer deres første og eneste date. Tretten år senere er Ted stadig forelsket i Mary. Han hyrer en detektiv til at opspore hende, men én ting er at finde Mary, noget andet er at vinde Mary. For Ted er langt fra den eneste, der er helt vild med Mary. Ted: Ben Stiller. Mary: Cameron Diaz. Healy: Matt Dillon. Instruktion: Peter og Bobby Farrelly

17 Uge 5, fredag 31. jan 2014 Side 17 01:00 Sea of Love Amerikansk thriller fra Den erfarne strømer Frank Keller jager en seriemorder, der udvælger sine ofre blandt mænd, der har sat en kontaktannonce i avisen. I håb om at lokke morderen frem sætter Frank sin egen annonce i avisen, og den sexede Helen er blandt de mange kvinder, der besvarer den. Frank forelsker sig hovedkulds i den unge kvinde, men snart melder tvivlen sig. Kan Helen være den morder, han jager? Frank Keller: Al Pacino. Helen: Ellen Barkin. Sherman: John Goodman. Instruktion: Harold Becker :50 Mord i centrum (22:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :35 Mord i centrum (23:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Naboerne (234) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :40 Naboerne (235) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :05 Shamwari nationalpark (14) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :30 Godnat

18 Uge 5, lørdag 01. feb 2014 Side 18 06:00 Der er noget i luften (205:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :30 Det vilde Afrika - Madagascar (7:13) Hollandsk naturserie fra (Wildest Africa) Tag med på en eventyrlig rejse til verdens næststørste kontinent, der er opdelt i 53 stater og fyldt med kontraster mellem storbyer og en vild natur med et farverigt og mangfoldigt dyreliv. Oplev her nogle af Afrikas mest fantastiske og betagende smukke naturscenerier :25 Det vilde Afrika - Mount Kenya (8:13) Hollandsk naturserie fra (Wildest Africa) Tag med på en eventyrlig rejse til verdens næststørste kontinent, der er opdelt i 53 stater og fyldt med kontraster mellem storbyer og en vild natur med et farverigt og mangfoldigt dyreliv. Oplev her nogle af Afrikas mest fantastiske og betagende smukke naturscenerier :15 Det vilde Afrika - Cape Coast (9:13) Hollandsk naturserie fra (Wildest Africa) Tag med på en eventyrlig rejse til verdens næststørste kontinent, der er opdelt i 53 stater og fyldt med kontraster mellem storbyer og en vild natur med et farverigt og mangfoldigt dyreliv. Oplev her nogle af Afrikas mest fantastiske og betagende smukke naturscenerier :10 På sporet (4:8) I 1882 emigrerede norske Edvart Iversen Maarud og Kari Thorbjørnsdatter Vraalstad til Amerika, og nu 130 år senere rejser deres efterkommer, countrystjernen Lynn Anderson, til Norge for at finde sine norske rødder. Seriens vært, Tore Strømøy, håber det også denne gang vil lykkes ham at føre slægtninge sammen, uanset hvor i verden de befinder sig. Nordvision fra Norge :50 Jamie Oliver i de Franske Pyrenæer (5:6) Britisk madserie fra (Jamie Does) Bønderne i de franske Pyrenæer er ikke specielt rige, men de spiser som konger. Maden er fed og rigelig. Alligevel har befolkningen her udsigt til at leve længere end deres landsmænd i andre dele af Frankrig. Jamie går på trøffeljagt med en rigtig trøffelgris og jagter vildsvin med hunde. Han bliver slået til ridder af ordenen af det gode brød og laver pølser med en professionel pølsemager. Undervejs laver han salat med roquefort, trøffelomelet, en klassisk tarte tatin, og en gammmeldags andeconfit :40 Fra flæsketorvet til Irland To kokkeelever og en tjener elev er på et tre måneders praktik ophold på forskellige slotte rundt om i Irland. De har været af sted i to af de i alt tre måneders ophold. Sendt første gang :00 Bonderøven bygger (2:2) Vi ser tilbage på Franks store husbyggeri - fra sommerens byggeprojekt begyndte, til taget var tækket og ydermurene rejst. Tilrettelæggelse: Peter Wath og Mogens Elbæk :30 Verdens fedeste byer - London Amerikansk dokumentarserie fra (The Greatest Cities of the World) Den populære walisiske komiker Griff Rhys Jones drager ud på en odysse for at udforske nogle af verdens fedeste storbyer. Griffs mission er at undersøge, hvad der gør netop disse metropoler usædvanlige. Væbnet med sin karakteristiske humor og ukuelige nysgerrighed opsøger Griff storbyernes unikke og indimellem hemmelige spots og mødes med en række personer, der på forskellig vis repræsenterer byerne. Her gælder det den sprudlende metropol London :15 DR1 Dokumentaren: Det store Svinerige Landbruget var rasende, da DRs tv-serie "Borgen" gik tæt på den danske svineproduktion. Men var det bare ren tv-fiktion, at millioner af pattegrise dør hvert år i svinestaldene? Nu undersøger DR Dokumentar de ekstreme produktionsmetoder i et erhverv, der årligt eksporterer for milliarder. For hvad er prisen for grisen? Tilrettelæggelse: Jacob Kragelund : (4:4) De fem par i er alle blevet gift, og det er blevet hverdag igen. De skal i gang med at forme en fælles fremtid som ægtepar i deres nydannede familier. Louise og Ronni skal finde tid til hinanden i en hverdag med fem børn og skiftende arbejdstider. Heidi drømmer om at finde ro i sin lille kernefamilie og er pludselig kommet i tvivl, om hun magter at stille op til kommunalvalget for Dansk Folkeparti på Samsø. Astrid og Torben rydder i bogstaveligste forstand op i fortiden, og Jesper og Christina får svar fra fertilitetsklinikken. Hos Annika og Emil kan hverdagens ensformighed være en udfordring, og de beslutter sig for at gøre noget nyt og åbne en tattoo-forretning

19 Uge 5, lørdag 01. feb 2014 Side 19 13:55 Arvingerne (5:10) Gro og Signe forbereder det stiftende bestyrelsesmøde i museumsfonden, og Thomas er også inviteret med til bords. Men Frederik mistænker, at Gro har forfalsket museumspapirerne, og han og Emil vælger at konfrontere Gro med deres mistanke. Solveig savner Frederik, der er besat af arvesagen. Hun forsøger derfor at planlægge en romantisk aften for de to alene. Medvirkende: Trine Dyrholm, Jesper Christensen, Marie Bach Hansen, Carsten Bjørnlund, Mikkel Boe Følsgaard, Lene Maria Christensen, Trond Espen Seim, Anette Katzmann, Jens Jørn Spottag, Kenneth M. Christensen m.fl. Hovedforfatter: Maya Ilsøe Episodeforfatter: Maya Ilsøe, Anders August Instruktør: Jesper Christensen Fotograf: Jørgen Johansson, DFF Production Design: Mia Stensgaard Musik: Magnus Jarlbo og Sebastian Öberg Producent: Christian Rank Programmet sendes med synstolkning på DR1Syn, og vil efterfølgende også være tilgængeligt på dr.dk med synstolkning :50 Kramer mod Kramer Amerikansk drama fra (Kramer vs. Kramer) Joanna Kramer vil pludselig realisere sig selv. Hendes mand Ted står tilbage med ansvaret for deres syv-årige søn Billy. Sammen klarer de sig, men halvandet år efter dukker Joanna op og vil have Billy. Sagen må gå rettens vej, men tager loven hensyn til et barns følelser? Joanna Kramer: Meryl Streep. Ted Kramer: Dustin Hoffman. Margaret Phelps: Jane Alexander. Instruktion: Robert Benton :30 X Factor Tre veloplagte dommere og 24 spændte deltagere er klar til dette års bootcamp. Lina, Remee og Blachman mødes med deres kategori og alle deltagerne får en sidste chance for at vise, at de fortjener en af de eftertragtede pladser i de store liveshows. De tre dommere har store forventninger og deltagerne bliver sat på hårdt arbejde, for allerede i aften skal Lina, Remee og Blachman hver sende tre deltagere hjem :30 Kongerigets Klogeste I aften skal Kongerigets Klogeste kåres. Fem vindere af de indledende runder står klar til at kæmpe om titlen - og præmien på kr. Det bliver en dyst, hvor marginalerne er små, og der er ingen plads til fejl. Det gælder om at være hurtig på knappen og kvik i pæren, når de fem finalister skal dyste i matematik, visuelt overblik, paratviden og gætte alder på folk, de aldrig har set før. Det bliver en tæt og spændende finale, hvor de to bedste står i en afgørende duel til sidst. Gæt med derhjemme og se, hvem der efter i aften kan kalde sig Kongerigets Klogeste :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :58 Held og Lotto Se også vindertal på tekst tv side 291 og :00 Danmarks Indsamling Når mor mangler Danmarks største indsamlingsshow kører over skærmen for 8. gang. Vær med når DR og hele Danmark samler ind til verdens fattigste - under overskriften "Når mor mangler". Aftenen byder på de vildeste og underligste konkurrencer styret af Jacob Riising, store præmier til de gavmilde - og ikke mindst underholdning med blandt andre Medina, Christopher og Mads Langer. Nikolaj Koppel og Louise Wolff er værter, og vil guide dig igennem aftenen der også byder på kronprinsesse... Gør en forskel - og bliv underholdt samtidig på DR :00 Kommissær George Gently (5) Engelsk krimiserie fra (Inspector George Gently) En ung kvinde findes myrdet. Hendes forældre tror, at hun arbejdede som sygeplejerske, men kriminaloverbetjent Bacchus genkender kvinden fra en vovet natklub, hvor hun havde job som værtinde. Kommissær Gently frygter, at morderen vil slå til igen. Men skal morderen findes blandt natklubbens kunder? Eller måske blandt de lokale kristne, der demonstrerer uden for klubben? George Gently: Martin Shaw. John Bacchus: Lee Ingleby. Taylor: Simon Hubbard. Instruktion: Daniel O'Hara :30 Ondine Irsk romantisk drama fra Den irske fisker Syracuse lever et simpelt liv sammen med sin datter. En dag fanger han en kvinde i sit fiskenet, og straks er datteren overbevist om, at den smukke Ondine er en vaskeægte havfrue. Den gådefulde unge kvinde lader sine nye bekendtskaber have deres egne forestillinger om hende, men som i alle eventyrlige fortællinger går fortryllelse og mørke hånd i hånd. Syracuse: Colin Farrell. Ondine: Alicja Bachleda. Annie: Alison Barry. Instruktion: Neil Jordan :10 Water Rats (9:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn

20 Uge 5, lørdag 01. feb 2014 Side 20 03:55 Water Rats (10:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :40 Naboerne (235) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :00 Naboerne (236) Australsk dramaserie fra (Neighbours) Smil og tårer, glæder og sorger. Dagligdagen er alt andet end kedelig for beboerne på den lille vej Ramsay Street :25 Shamwari nationalpark (15) Sydafrikansk naturserie fra (Shamwari) Kom med bag kulisserne i Shamwari vildtreservatet i Sydafrika. For de ansatte, der både arbejder og bor i Shamwari, er hver eneste dag fyldt med nye og spændende opgaver. Så skal en giraf føde, en såret antilope opereres, løver flyttes til et nyt område eller en såret kalv reddes fra en flok rasende elefanter. Foruden alle de vilde dyr har Shamwari også et 'plejehjem' for løver og leoparder, der er blevet reddet fra cirkus og usle zoologiske haver rundt omkring i verden :50 Godnat