Lyn- og transientbeskyttelse

Transkript

1 Lyn- og transientbeskyttelse Generelt Kendetegn MJK transientbeskyttelse anvendes i installationer, hvor der kan forventes overspændinger forårsaget af lynnedslag og andre transienter. MJK transientbeskyttelse er opbygget med dobbelt sikring, så de dækker både mellembeskyttelse og finbeskyttelse. Da den elektriske energi fra lynnedslag er Afleder effektivt store strømstyrker og hurtige transienter til jord i stedet for at de afsættes i det tilsluttede måleudstyr med ødelæggelse til følge. Udgaver for beskyttelse af 2-tråds 4-20 ma, 3-tråds / 4-20 ma, telefonlinier samt 230 V netforsyning. Transient/overspændingsbeskyttelse med samtidig mellembeskyttelse og finbeskyttelse. meget stor, vil en 100 % beskyttelse aldrig kunne opnås, men MJK s transient-beskyttelser giver god beskyttelse ved at aflede overspændingerne til jord ved lynnedslag i nærheden eller ved over-spændinger fra lynnedslag i andre dele af installationen. Anvendes til: Beskyttelse af telefonforbindelsen i MJK Data Transmitter 795 i områder med tordenvejr. Beskyttelse af 4-20 ma tryktransmittere, som er monteret højt og fritliggende. Beskyttelse af 3-tråds ultralyds-niveaumålere, som er monteret højt i områder med meget tordenvejr. Beskyttelse af 230 V forsyningen til MJK Pumpestyring 704 og Data Transmitter 795 mod lynnedslag og transienter på forsyningsnettet. Monteres på DIN-skinne (Panel) eller på anlægget (Field). 6.7 Funktion Transientbeskyttelsen er opbygget både med gnistgab, varistorer, transildioder og for enhederne for beskyttelse mod overspænding og transienter på netforsyningen også med termosikringer. Enhederne findes i en række udgaver for anvendelse iinstrumentering og SRO-anlæg. Komponenterne i beskyttelsesenhederne beskadiges ikke ved overspænding, således at udskiftning ikke er nødvendigt efter brug. 230 V beskyttelsen har dog indbygget en termosikring for beskyttelse mod overophedning af de indbyggede varistorer. DK 6.7 Lyn- og Transientbeskyttelse 0702 Da vore produkter er under løbende udvikling, kan der forekomme ændringer i de angivne specifikationer.

2 Transientbeskyttelse for 2-tråds forbindelse Anvendes til beskyttelse af målesignaler fra 2-tråds transmittere, hvor disse er monteret direkte på et anlæg, hvor der er fare for lynnedslag. Særligt på renseanlæg, hvor mange transmittere er placeret rundt på anlægget, er denne beskyttelse af målesignalerne en effektiv måde til både at beskytte den enkelte transmitter samt forhindre, at eventuelle skader breder sig til andet udstyr som PLC er og øvrigt måleudstyr. 2-tråds transientbeskyttelsen leveres både for tavlemontage (Panel) og lokalmontage (Field). Panel Field 4-20 ma Udgang 4-20 ma Maksimal gennemgangsspænding 30 V DC 20 Ω pr. signalledning Kapsling IP 22 IP 65 Montage DIN-skinne Væg eller beslag En Pumpestyring 701 transient-- beskyttes på signalindgangen med en 2-tråds transientbeskytter. Skærmen benyttes normalt ikke. Bestillingsnumre tråds transientbeskyttelse (Panel) tråds transientbeskyttelse (Field) 2

3 Transientbeskyttelse for 3-tråds forbindelse Anvendes til beskyttelse af målesignaler fra 3-tråds transmittere, hvor disse er monteret direkte på et anlæg, hvor der er fare for lynnedslag. Særligt på procesanlæg som renseanlæg, hvor mange transmittere er placeret rundt på anlægget, er denne beskyttelse af målesignalerne en effektiv måde til både at beskytte den enkelte transmitter samt forhindre, at eventuelle skader breder sig til andet udstyr som PLC ere, frekvensomformere og øvrigt måleudstyr. 3-tråds transientbeskyttelsen leveres både til tavlemontage (Panel) og lokalmontage (Field). Panel Field 4-20 ma (3-tråd) Udgang 4-20 ma (3-tråd) Forsyningsspænding Maksimum 30 V DC Maksimal gennemgangsspænding 30 V DC 20 Ω pr. signalledning Kapsling IP 22 IP 65 Montage DIN-skinne Væg eller beslag MJK Shuttle Ultralydsniveaumåler Transientbeskyttet målesignal til Shuttle ultralydsniveaumåler eller lignende V DC forsyning Bestillingsnumre tråds transientbeskyttelse (Panel) tråds transientbeskyttelse (Panel) 3

4 Transientbeskyttelse for kommunikationslinie Anvendes til beskyttelse af forbindelser til kommunikationslinier som f. eks. til telefonforbindelser, egne kabler mellem pumpestationer og serielle linier mellem apparater, PLC ere og lignende. Transientbeskytteren er særlig effektiv til beskyttelse af fjerntliggende installationer, til forbindelser til telefonnettet og egne kabler mellem pumpestationer og boringer på vandværker. Transientbeskyttelsen forhindrer, at eventuelle skader breder sig til andre dele af anlægget. Fra kommunikationslinie Udgang Fra modem eller seriel port Maksimal gennemgangsspænding 170 V DC for og , 13 V DC for Ω pr. signalledning Kapsling IP 22 Montage DIN-skinne Kommunikationsporten på Data Transmitter 795 er tilsluttet telefonlinien via en transientbeskytter for telefonlinie. Bestillingsnumre Transientbeskytter for RS 485 linier Transientbeskytter for telefonlinier, med klemtilslutning Transientbeskytter for telefonlinier, med RJ45 stik, inklusive mellemledning 4

5 Transientbeskyttelse for netforsyning Anvendes til beskyttelse af 230 V net-forsyning til måle-, styrings- og overvågningsudstyr. Det anbefales at montere 230 V AC transientbeskyttelse på forsyningen til udstyr placeret på lokale installationer såsom pumpestationer og små vandværker, hvor pumpestyringer og datatransmittere er særligt udsatte. 230 V AC Maksimal belastning 200 V A Maksimal gennemgangsspænding 280 V AC 0 Ω pr. signalledning Kapsling IP 22 Montage På DIN-skinne MJK Pumpestyring 704 spændingsforsynes fra vlysnettet via en 230 V AC transientbeskytter. F 230 V AC 0 Bestillingsnummer V AC transientbeskyttelse 5

6 Kort om MJK MJK Automation A/S udvikler og fremstiller måle- og reguleringsudstyr til styring og overvågning af pumpestationer, renseanlæg, vandværker og industrier. Udstyret udvikles og fremstilles på vores fabrik i Danmark. MJK s mission er at fremstille måleudstyr til anvendelse i processer og miljøanlæg, så den bedre styring bidrager til at spare på ressourcer og sikre et bedre og renere miljø. MJK har fabrik i Nærum ved København, og har datterselskaberne MJK Automation AS i Norge MJK Automation AB i Sverige MJK Automation BV i Holland MJK leverer og servicerer udstyr i mere end 40 lande over hele verden gennem egne selskaber og et net af autoriserede forhandlere. MJK s domicil i Nærum. Produktprogrammet omfatter: flowmålere niveaumålere pumpestyringer åben kanal flowmålere og målekanaler ph-, redox- og temperaturmålere turbiditet og tørstofmålere udstyr til indikering og registrering dataopsamling og -transmission PC-software til overvågning prøveoptagere MJK er en af de førende leverandører til renseanlæg, vandværker og industrier. MJK-udstyr anvendes af mere end 80 % af de danske kommuner til instrumentering af pumpestationer, renseanlæg og vandværker. MJK er en dansk virksomhed med international erfaring. Distributed by: MJK offices Denmark mjk@mjk.dk Norway mjk@mjk.no The Netherlands mjknl@mjk.com Sweden kontoret@mjk.se North America mjkusa@mjk.com Australia mjk@mjk.com