DRIf

------------------------------------------------------------ VARIZON Rektangulært fortrængningsarmatur med justerbart spredningsbillede ---------------------------------------------------------------------- FUNKTION Komplet rektangulært fortrængningsarmatur til placering indbygget i eller liggende direkte på væg eller loft. Tilfører store volumenstrømme med lav hastighed til opholdszonen. Armaturets drejelige luftspredere gør spredningsbilledet let at justere. KORTE DATA Justerbart spredningsbillede og nærzone Passer til alle typer lokaler Rensbart Måleudtag Meget let at bygge ind i nedhængsloft eller væg Ingen synlige skruer Findes i alternative farver Indgår i databasen til MagiCAD og CadVent HURTIGVALG V O L U M E N S T R Ø M - L Y D N I V E A U l/s Størrelse 2 db(a) db(a) 3 db(a) 2 (14) 26 (17) 31 (2) 2 3 (2) (26) 48 (31) 31 1 (3) 6 (4) 7 (49) 79 (1) 9 (6) 1 (7) -6 6 () 72 (49) 86 (8) 2-8 8 (9) 98 (69) 1 (8) Lydniveau gælder ved m 2 ækvivalent lydabsorbering og 2 m fra armaturet. Værdier i (parentes) gælder for m 2 ækvivalent lydabsorptionsareal. Alle værdier gælder ved lige strækning uden forstyrrelser på tilsluttet kanal. Ret til konstruktionsændringer forbeholdes. Swegon Luftbaserede klimasystemer - Rev. 14 Juni, 7 1

------------------------------------------------------------------ UDFØRELSE Et komplet plant rektangulært fortrængningsarmatur til placering på gulv, væg eller i loft. Montagekonsollen består af et bagstykke med side-, top- og bundplader samt en luftfordelingsplade, som er forsynet med et antal drejelige fordelingsplader. Toppladen har en cirkulær muffetilslutning for størrelse til og med. Størrelse -6 respektiv 2-8 har en rektangulær tilslutningsnippel. Fordelingspladen har en inspektionslem, som giver adgang til kanalsystemet. På armaturets forside sidder en eller flere perforerede frontplader monteret. Størrelse og 2 er forsynet med èn frontplade. Denne kan demonteres uden brug af værktøj. Størrelse 31,, -6 og 2-8 er forsynet med to frontplader. Disse er skruet fast mod armaturkonsollen. Skruemonteringen er skjult bag en demonterbar aluminiumliste. Der følger hvidlakerede vinkellister med, som anvendes til fastmontering alternativt indbygning af armaturet. MATERIALE OG OVERFLADEBEHANDLING Armaturet er i galvaniseret stålplade og aluminiumprofiler. Det er lakeret udvendigt i Swegons hvide standardfarve, RAL 9, men kan også fås i andre standardfarver: Støvet grå RAL 737, aluminium RAL 96, sort RAL 9, grå aluminium RAL 97 og signal hvid RAL 93 (NCS ). SPECIAL Udover standardstørrelserne kan armaturet leveres med specialmål, forstærket udførelse etc. Kontakt nærmeste salgskontor for information. PROJEKTERING Ved hjælp af de drejelige luftfordelere bagved frontpladen, er det muligt at ændre på nærzonens geometri, uden at volumenstrøm, trykfald og lydniveau forandres. Denne flexibilitet forenkler eventuelle fremtidige forandringer i lokalets møblering etc. For nærmere information se oplysninger i kapitlet om Fortrængningsventilation i Teknikafsnittet. Bemærk, at dimensioneringsdiagrammerne angiver data ved m 2 ækvivalent absorptionsareal. Det gør, at indgangshastighederne i armaturet bliver relativt høje. Der skal tages ekstra hensyn til, hvordan man kanaltilslutter armaturerne uden at få ekstra lydforøgelse. Se figur 3. MONTERING (Se figur 1) Armaturet skrues fast i væggen ved hjælp af vinkellister. Ved loftmontering anvendes montagevinkler eller monteringsbånd for at sætte armaturet fast i bygningsstrukturen. Ved indbygget montering anvendes vinkellisterne som en ramme rundt om armaturet for at dække hultagningen. Ved loftmontering skal frontpladen sikres med skruer. Dette gælder alene for størrelserne og 2. Figur 1. Montering. 2 Swegon Luftbaserede klimasystemer - Rev. 14 Juni, 7

INDREGULERING (Se figur 2) Måleudtaget er placeret i armaturets øvre kant i midten oven over frontpladen. K-faktor er angivet på armaturets produktmærkning. K-faktorer findes også i den gældende K-faktorguide. Denne kan hentes på vores hjemmeside. Til justering af volumenstrømmen anbefales det at anvende måle- og indreguleringsspjæld. Dette skal placeres mindst 3-4 kanaldiameter før armaturets tilløb. VEDLIGEHOLDELSE (Se figur 2) Armaturet rengøres ved behov med lunkent vand tilsat opvaskemiddel. Det er muligt at komme ind i kanalsystemet ved at demontere frontpladen og fordelingspladens inspektinslem. MILJØ Leverandørerklæring kan hentes på Swegons hjemmeside. TEKNISKE DATA Lydniveau db(a) gælder for lokaler med m 2 ækvivalent absorbtions areal. Anbefalet max. undertemperatur 6 C. Til beregning af luftstrålens udbredelse, lufthastigheder i opholdszonen, eller lydniveauer i lokaler med andre dimensioner henvises til vores beregningsprogram ProAir web og ProAc. Kan hentes på vores hjemmeside. Figur 2. Indregulering. Vedligeholdelse. Tabel kanaltilslutninger Kanaltilslutninger v m/s A B C D 4- m/s + 2 + 6 + 3 + 3 6-8 m/s + 4 + + 6 + 6 Tabel over lydpåvirkninger (db) ved forskellige kanaltilslutninger og forskellige volumenstrøm i tilsluttet kanal. Figur 3. Eksempel på, hvordan forskellige tilslutninger til armaturer påvirker lydafgivelsen. Se tabellen. Se også Teknik-afsnittet under Akustik Projekteringstips. Lyddata - DRI Lydeffektniveau L w (db) ( m 2 Sabine) Tabel K OK Størrelse Middelfrekvens (oktavbånd) Hz 63 12 2 8 14 18 17 14 11-2 - 2 1 19 18 14 4-2 -6 31 18 18 16 14 12 6-8 17 19 18 1 4-3 -7-6 17 18 18 1 4-6 -11 2-8 17 19 19 1 9 1-11 -11 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 Lyddæmpning ΔL (db) ( m 2 Sabine) Tabel ΔL Størrelse Middelfrekvens (oktavbånd) Hz 63 12 2 8 17 12 6 2 2 3 4 2 1 2 2 3 4 31 14 9 4 1 1 2 2 13 6 4 1 1 1 1 1-6 4 1 2-8 9 3 1 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 Swegon Luftbaserede klimasystemer - Rev. 14 Juni, 7 3

------------------------------------------------------------------ Dimensioneringsdiagram - DRI Volumenstrøm - Trykfald - Lydniveau - Nærzone Diagrammerne angiver data for lydniveau med m 2 ækvivalent rumabsorptionsareal og 2 m fra armaturet samt ved lige strækning uden forstyrrelser på tilsluttet kanal. Se figur 3 angående lydforøgelse ved alternative kanaltilslutninger. Ved m 2 ækvivalent rumabsorptionsareal og 2 m fra armaturet forøges lydniveauet med ca. db(a). Nærzonen er angivet for armatur monteret mod væg, mm fra gulvet. For nærzoneafstanden gælder isovelgrænsen,2 m/s vid Δt 3 C. Diagrammet kan ikke anvendes til indregulering. = Min. volumenstrøm for at opnå tilstrækkelig indreguleringstryk. db(c) værdien ligger normalt 6-9 db højere end db(a)-værdien. Ved mere nøjagtig beregning se beregningsformel i katalogets teknikdel under kapitlet Akustik. ( m 2 Sabine) For Δt = 6 C øges målene a, og b, med ca %. 2 ( m 2 Sabine) 2 db(a) 3 2 db(a) 3 l/s m 3 /h l/s m 3 /h 1 2 3 4 31 ( m 2 Sabine) ( m 2 Sabine) 2 db(a) 3 2 db(a) 3 l/s m 3 /h l/s m 3 /h 3 4 4 Swegon Luftbaserede klimasystemer - Rev. 14 Juni, 7

Dimensioneringsdiagram - DRI Volumenstrøm - Trykfald - Lydniveau - Nærzon Diagrammerne angiver data for lydniveau med m 2 ækvivalent rumabsorptionsareal og 2 m fra armaturet samt ved lige strækning uden forstyrrelser på tilsluttet kanal. Se figur 3 angående lydforøgelse ved alternative kanaltilslutninger. Ved m 2 ækvivalent rumabsorptionsareal og 2 m fra armaturet forøges lydniveauet med ca. db(a). Nærzonen er angivet for armatur monteret mod væg, mm fra gulvet. For nærzoneafstanden gælder isovelgrænsen,2 m/s vid Δt 3 C. Diagrammet kan ikke anvendes til indregulering. = Min. volumenstrøm for at opnå tilstrækkelig indreguleringstryk. db(c) værdien ligger normalt 6-9 db højere end db(a)-værdien. Ved mere nøjagtig beregning se beregningsformel i katalogets teknikdel under kapitlet Akustik. For Δt = 6 C øges målene a, og b, med ca %. -6 ( m 2 Sabine) 2-8 ( m 2 Sabine) 2 db(a) 3 2 db(a) 3 4 l/s m 3 /h 4 3 l/s m 3 /h 3 4 Swegon Luftbaserede klimasystemer - Rev. 14 Juni, 7

------------------------------------------------------------------ MÅL OG VÆGT Størrelse 2 31-6 2-8 A 9 9 B C 3 41 3 ØD 2 31 E 11 1 173 21 FxG Vægt,kg 23 41 78 81 x6 73 2x8 7 Størrelse H 2 31-6 2-8 med cirkulær kanaltilslutning har indadgående muffetilslutning. Figur 4. DRI til og med. Figur. DRI -6, 2-8. 6 Swegon Luftbaserede klimasystemer - Rev. 14 Juni, 7

SPECIFIKATION Produkt Rektangulært fortrængningsarmatur med cirkulær tilslutning Størrelse:, 2, 31, Rektangulært fortrængningsarmatur med rektangulær tilslutning Størrelse: -6, 2-8 -aaa -aaa - bbb BESKRIVELSESTEKST Swegons rektangulære fortrængningsarmatur VARIZON type DRlf, med følgende funktioner: Justerbart spredningsbillede og nærzone Udskiftelige frontsektioner Ingen tilstopning Fast måleudtag Rensbart Loftlister til indbygget montering Pulverlakeret hvid Størrelse: aaa - bbb xx st Swegon Luftbaserede klimasystemer - Rev. 14 Juni, 7 7