HBPH-C1 ph Display med alarm udgang

Instruktionsmanual HBPH-C1 ph Display med alarm udgang Instruktionsmanual HBPH-C1 Regulator (001-DK) 1 / 11

Indholdsfortegnelse Sikkerhedsinstruktioner... 3 Introduktion... 4 Design... 4 Software... 4 Tekniske data... 5 Design og funktion... 6 Installationsvejledning... 6 Elektrisk tilslutning... 7 Montagevejledning... 8 LED indikation... 8 Alarm-tilstand... 9 Kalibrering... 10 Fejlsøgning... 11 Reparation af Ph måler... 11 Yderlig information... 11 Instruktionsmanual HBLT-C1 Regulator (006-DK) 2 / 11

Sikkerhedsinstruktioner FORSIGTIG! Læs altid instruktionsmanualen inden arbejdet påbegyndes! Overhold alle advarsler nøje. Installation af HBPH-C1 kræver såvel el- som køleteknisk indsigt. Arbejdet med produktet må kun udføres af personer med tilstrækkelige kvalifikationer. Teknikeren skal være opmærksom på konsekvenserne af forkert indstilling af controlleren og forpligter sig til at overholde lokal gældende lovgivning. Foretages der ændringer på udstyr, som er typegodkendt, bortfalder denne typegodkendelse. Udstyrets ind- og udgange samt tilbehør må kun sammenkobles som vist i nærværende vejledning. HB Products påtager sig intet ansvar for skader som opstår ved manglende overholdelse af ovenstående. Symbolforklaring til sikkerhedsinstruktionerne I denne driftsvejledning er følgende symbol anvendt i tilfælde af vigtige sikkerhedsinstruktioner til brugeren. Symbolet forekommer altid der hvor oplysningerne er nødvendige. Sikkerhedsanvisningerne, især advarslerne, skal altid læses og følges. FORSIGTIG! Henviser til en mulig funktionsbegrænsning eller risiko ved brug. BEMÆRK! Indeholder vigtige ekstraoplysninger om produktet og giver yderligere tips. Den driftsansvarlige forpligter sig til at overholde alle lovpligtige forskrifter, forebygge uheld og gøre alt for at afværge skader på personer og materiel. Tilsigtet anvendelse og anvendelsesbetingelser: HBPH-C1 niveauregulator er fremstillet til kontinuerlig måling og regulering af kølemiddel i industrielle køleanlæg. Såfremt anden brug af HBPH-C1 ønskes, og det vurderes at produktet ikke vil fungere problemfrit i denne anvendelse, skal der forudgående indhentes tilladelse hos producenten. Afværgelse af følgeskader: Sørg for, at kvalificeret personale vurderer eventuelle fejl og træffer relevante forholdsregler inden udskiftning eller forsøg på reparation påbegyndes, så følgeskader undgås. Miljørigtig adfærd og bortskaffelsesanvisninger: HBPH-C1 er konstrueret således at modulerne let kan adskilles og sorteres i forbindelse med bortskaffelse. Instruktionsmanual HBPH-C1 Regulator (001-DK) 3 / 11

Introduktion HBPH-C1 er designet til overvågning og kontrol af ph niveauet i brine kredsen. I displayet vises aktuel ph værdi. Controlleren har ligeledes indbygget høj alarm funktion. Controlleren har 4..20 ma udgang samt 1 stk digital udgang. Den laveres i to udgaver, en for indbygning i tavlefront og en indbygget og leveret med kabinet. Design Controlleren kan konfigureres til den applikationsvariation, der forekommer i industrielle køleanlæg. Opsætningen foretages via en enkelt menu struktur med trykknapper på fronten. Den målte værdi kan også aflæses på et 3-cifret display på fronten. Software Controlleren er leveret med mikroprocessorbaseret design. Den leveres altid med den nyeste software. Vi udvikler løbende vores produkter og der kan derfor ske ændringer i software. Regulatoren kan ikke opdateres efter leverance. Controlleren er designet med enkel menu struktur, som ikke giver mulighed for at nulstille til fabriksindstillinger. Software versionen kan aflæses i display ved at trykke på [UP] og [Down] samtidigt. Instruktionsmanual HBLT-C1 Regulator (006-DK) 4 / 11

Tekniske data HBPH-C1 HBPH-C1-ENC Forsyning: Spændning 24 V AC/DC ± 10 % 100..240 V AC Frekvens 50/60 Hz 50/60 Hz Max forbrug 40 ma 1,5 A Tilslutning Skrueterminal Skrueterminal Fortrådning < 2,5 mm² < 2,5 mm² Installationsbetingelser: Omgivelsestemperatur -20 +70 C -20 +70 C Beskyttelsesklasse IP45 IP65 Relativ fugtighed 20 80 % 20 80 % Godkendelser: EMC Emission EN61000-3-2 EN61000-3-2 EMC Immunity EN61000-4-2 EN61000-4-2 Mekaniske specifikationer: Montage I front af tavle På væg Udvendige mål 96x96x94 mm (BxHxD) 298x198x182 mm (BxHxD) Udskæringsmål 92,8x92,8 mm N.A. Materiale Plastik Plastik Vægt 0,2 kg 1,4 kg Display: Cifferdisplay 3 ciffer, rød 3 ciffer, rød Alarm indikation LED (grøn og rød) LED (grøn og rød) Programmering Fra front Fra front Opdattering 1 gang pr. sekund 1 gang pr. sekund Input: Analog input - sensor 4-20 ma 4-20 ma Output: Analog udgang 4-20 ma 4-20 ma Belastning 3A/24 VDC 3A/24 VDC Relæ udgang @24VAC/VDC: 1 x 3A @24VAC/VDC: 1 x 3A @110 VAC: 1 x 5A @110 VAC: 1 x 5A @220 VAC: 1 x 5A @220 VAC: 1 x 5A BEMÆRK! Alle terminaler er beskyttet mod forkert terminering ved en forsyningsspænding op til 40 V. Er forsyningsspændingen større end 40 V beskadiges elektronikken. Undgå direkte sollys, kraftigt støv eller varme. Udsæt ikke instrumentet for regn eller kraftig fugt fra ammoniak dampe eller andre ætsende kølemidler. Instruktionsmanual HBLT-C1 Regulator (006-DK) 5 / 11

Design og funktion HBPH-C1 er designet til måling af ph værdi i brine kredse: Vist eks. er ved brine temp. Lavere end -10 C. HBPH-C1-display forbundet til sensor type HBPH Med udgangspunkt i den målte analoge værdi vises ph niveau i displayet. Ph måleren har følgende funktionaliteter: Kalibreret analog udgang 4-20mA Alarmindikation Installationsvejledning Følgende er gældende ved design af tavlen: 1) Skal monteres i tavlefront. Fronten er designet med tæthedsklasse IP54. Bagud vendt elektronik er designet i tæthedsklasse IP45. 2) Instrumentet placeres i øjenhøjde, for at gøre opsætning og aflæsning så let som muligt. Tag hensyn til solindfald fra vinduer, da det påvirker aflæsning af displayet. 3) Monteres med standardkabel uden skærm. Såfremt EMC fra andre støjkilder er højere end beskrevet i EN 6100-6-2, skal der anvendes skærmet kabel. Instruktionsmanual HBPH-C1 Display (001-DK) 6 / 11

Elektrisk tilslutning Terminal Power IN 24 V AC/DC Sensor input High level alarm out Kalibreret output Beskrivelse Strømforsyning til controller Input fra sensoren HBPH (to wire 4-20mA) Alarm højt niveau i beholderen 4-20 ma analog signal Instruktionsmanual HBPH-C1 Regulator (001-DK) 7 / 11

Montagevejledning HBPH-C1 monteres i tavlefront. Der udskæres et hul på 92,8 x 92,8 mm LED-lamperne har følgende funktioner: RUN [grøn LED]: Indikerer når Ph måleren er i driftstilstand. ALARM HIGH [ rød LED]: Indikerer højt Ph værdi LED indikation Trykknapperne har følgende funktioner: [CON] [ALARM] [CAL] [TEST] [OK] [ ] [ ] [MODE] : Anvendes ikke : Giver adgang til alarmniveau: højt Ph værdi og Alarm hysterese : Giver adgang for min- og maxkalibrering : Anvendes ikke : Bekræfter/gemmer data samt fungerer som retur/videre til næste funktion : Ændrer parametrene i positiv retning, med en ændring på +1 ved hvert tryk eller rullefunktion ved at holde trykknappen nede. : Ændrer parametrene i negativ retning, med en ændring på -1 ved hvert tryk eller rullefunktion ved at holde trykknappen nede. : Anvendes ikke Menu flow diagram: Modulet monteres i et udskæringshul på fronten af tavlen. Monteringsbeslag (2 stk) placeres i siden af modulet og modulet fastspændes med de 2 skruer. Instruktionsmanual HBPH-C1 Display (001-DK) 8 / 11

ph 007 [ALARM] [CAL] Tryk i 5 sec [OK] MIN 4 MAX 14 HIGH H_9 [OK] [OK] [OK] + [OK] HYS H00.5 [OK] IDLE 007 3-cifret displayvisning: Viser setpunkt, programmeringsparametre samt hjælpeinformation når der navigeres i displayet. Displayvisning Parameter Units Min Max Fabriksindstilling Driftsparametre Aktuelt PH visning i 3 cifret display PH 0 14 xx Alarmparametre Høj PH værdi Hxx PH 0 14 9 Alarm-tilstand Ved tryk på ALARM-tilstand gives adgang til at opsætte følgende alarmer, med tilhørende hysterese: HIGH = høj PH værdi [OK] bruges til at gå videre i menuen. Instruktionsmanual HBPH-C1 Regulator (001-DK) 9 / 11

[ROTATE] bruges til at skifte mellem alarm set-punkter. Alarm-tilstand forlades ved at trykke på [OK] i hysterese pumpetilstand. Kalibrering [CAL] giver adgang til 2-punkts-kalibrering. En 2-punkts-kalibrering kan fortages på 2 vilkårligt valgte punkter fra Ph0 til Ph14, normalt anvendes buffer væsker på Ph4 og Ph10. Regulatoren beregner selv med udgangspunkt i disse to værdier sensorens fulde skala og 0-punkt. Der opnås adgang til kalibrering ved at trykke på [CAL] i 5 sekunder. RUN-lampen slukker og den røde LEDknap i CAL tændes, når der er opnået adgang til kalibreringsfunktionen. Min/max kalibreringsværdier indstilles med pil-funktionen op/ned og bekræftes herefter med: A) Min kalibrering udføres ved at trykke på [OK]-knappen en gang = [OK] B) Max kalibrering udføres ved at trykke på [OK]-knappen to gange = [OK] [OK] Efter kalibrering og aktivering med [OK] går der 10 sekunder inden den automatisk skifter tilbage til normal drift. Dette gentages for henholdsvis min. og max. Instruktionsmanual HBPH-C1 Display (001-DK) 10 / 11

Fejlsøgning Fejl Årsag Diagnosticering af fejl Intet lys i display og ingen LEDlamper aktiveret Der sker ingen ændring i display Ingen forsyning til enhed eller forkert spænding 1) Defekt kabel fra sensor 2) Defekt sensor 3) Forkert min/max kalibrering. Mål forsyningen på 24 V indgang terminaler. 1-2) Kontroller sensoren. Se fejlsøgning i sensorens instruktionsmanual. Displayet viser for lavt/højt Ph værdi forhold til den aktuelle Ph værdi 1)Kabel defekt eller manglende forbindelse til sensor 2)Kalibrering ikke korrekt 1) Mål på signal fra sensor 2) Lav en kalibrering af regulator Høj alarm forekommer ofte 1) Alarm sat for tæt på ønsket setpunkt 1) Kontroller anlæggets driftstilstand Display flimrer eller er ustabil 1) Løs forbindelse i forsyning eller sensor 2) EMC-forstyrrelser fra mobiltelefoner, frekvensomformere eller andet udstyr, der ikke opfylder lovkravene omkring EMC. 1) Kontroller for løse forbindelser 2) Kontroller det udstyr der skaber flimmer. 3)Monter skærmet kabel fra sensor til regulator. Reparation af Ph måler Kontakt nærmest forhandler for aftale omkring håndtering af RMA. Yderlig information For yderlig information besøg venligst vores hjemmeside www.hbproducts.dk eller send en e-mail til: support@hbproducts.dk. HB Products A/S Bøgekildevej 21 DK8361 Hasselager support@hbproducts.dk www.hbproducts.dk Instruktionsmanual HBPH-C1 Regulator (001-DK) 11 / 11