Nr. 8 tirsdag den 11. april 2017 Auktion nr. 457 56. årgang H A R A L D S A L O M O N Den kongelige Mønts medaillør Fra jeg i midten af tresserne, da jeg udarbejdede den liste, der blev brugt i NNUM medlemsblad i 1967 og som blev udarbejdet i samarbejde med kunstneren, og den lille bog jeg skrev og frem til i dag, har jeg med jævne mellemrum arbejdet med emnet H.S. medailler. Det kulminerer nu med udstillingen på Sønderborg slot den 8. maj, på kunstnerens 100 års dag og Numismatisk Forening for Nord- og Sydslesvigs 40 års jubilæum. Harald Salomon, billedhugger, medaillør, født 8. maj 1900 i Oslo, var søn af direktør Simon Salomon og hustru Johanna født Eisenstein. H.S. blev den 21. marts 1925 gift med Else (død 1975), datter af kunsthandler Peter Magnussen og hustru Caroline Marie født Pedersen. Harald Salomon og hans jødiske slægt kom til Danmark fra Norge, Kristiania, da han var en stor dreng. Sin uddannelse som billedhugger har han fået i København med bl.a. Anders Bundgaard og Einar Utzon-Frank som lærere. Fra 1925 uddannede han sig i medaillekunsten hos medaillør Gunnar Jensen på Den kongelige Mønt, hvor han blev medaillørassistent. I 1927 blev han undermedaillør, og endelig chefmedaillør 1933-68. Et intermezzo i Harald Salomons liv var hans og familiens ophold i Sverige i de sidste krigsår efter en dramatisk flugt over Øresund i efteråret 1943. I Sverige arbejdede han som billedhugger ved Rörstrands Porslins fabriker fra oktober 1943 til april 1945. Derefter blev han chauffør i Den danske Brigade i Sverige. (Motorcykel). Af hans arbejder skal nævnes: Portrætter, figurer og dyreskulpturer i marmor, bronze og stentøj. Danmarks mønter og officielle medailler, mindemedailler, forskellige person og foreningsmedailler, samt videnskabelige prismedailler. Portrætrelieffer af kong Chr. X og dronning Alexandrine og af kong Fr. IX og dronning Ingrid på Frederiksberg rådhus. Mindesten over kong Fr. IX ved Gråsten slot. Relief af H.C. Andersen ved indgangen til H.C. Andersen-skoven i Israel 1975. Portræt af H.C. Andersen (indmuret i H.C. Andersen-skolen i Bruxelles 1977). Div. portrætrelieffer i offentlige og private institutioner. Desuden findes hans medailler på Den kongelige Mønt- og Medaillesamling på National-museet, Frederiksborg museet og på flere danske og udenlandske mønt og medaillesamlinger. En anden ting jeg vil nævne, er en smuk lille buste som Harald Salomon viste mig under mit besøg i Virum. En lille barnebuste fra 1934 af hans datter Lilian. Den befinder sig nu på Tønder museum, og kan ses på udstillingen på Sønderborg Slot. Else og Harald Salomon boede i en årrække på adressen Skovtoftebakken 1, Virum, hvor jeg har besøgt dem et par gange. Chefmedaillør Harald Salomon fratrådte sin stilling den 1. juni 1968 på grund af alder.
Medlemsblad for: Numismatisk Forening for Nord- og Sydslesvig Redaktion/ Kommission: Jens Madsen Jørgensby 14 6310 Broager jensmadsen@moneta.dk Tlf.: 74 44 95 63 Gengivelse af artikler kun efter indhentet tilladelse og med kildeangivelse. Formand: Henning Kjær Kærmindevej 17 6400 Sønderborg. Tlf.:74 43 34 82 Fakjaer@mail.tele.dk Brevbud: Ved brevbud betales 3% i salær og evt. porto. Faste brevbud skal være fremme dagen før auktionen. Modtages af H. C. Deele Genner Bygade 29 6230 Røde Kro Telefon 74 66 49 50 hansdeele@bbsyd.dk Oplag: ca. 130 stk. Foreningens vedtægter kan altid rekvireres hos formanden. www.nfns.dk Tryk: Langenberg Sønderborg Hans efterfølger var fra 10. juni 1968 medaillør Frode Bahnsen. For Den kongelige Mønt har Salomon i årenes løb udført såvel de almindelige gængse mønter som jubilæumsmønter og alle officielle medailler og hæderstegn. En række af hans arbejder er skabt i anledning af kongelige mindedage, andre for at hædre kendte mænd i fortid og nutid. Harald Salomon har i sine medaillearbejder vist en fremragende evne til at skabe gode portrætter, der ikke ganske mekanisk afbilder, men giver udtryk for de portrætteredes karakter og personlighed. Det er bemærkelsesværdigt, at dette ikke blot er tilfældet med mennesker, han har haft lejlighed til at se "in natura", men at det også gælder hans medailleportrætter af forlængst afdøde, som Ole Rømer, I.C. Tode m. fl., hvor malerier og stik har været forlæg. En medaille af den art er en meget vellykket mindemedaille for Niels Stensen 1969, der af Dansk Geologisk Forening anvendes som prismedaille. En meget stor del af Salomons produktion er prægede arbejder udført med Den kongelige Mønts tekniske hjælpemidler. Hans personmedailler viser imidlertid, at han har formået at undgå det noget sterile og mekaniske, der kan være over prægede ting. De ualmindelig klare og smukt anbragte bogstaver, der f. eks. er karakteristisk for medaillerne over Poul Iversen, Max Nielsen og Niels Bohr bidrager til at gøre et behageligt indtryk på beskueren. Det er imidlertid klart, at støbte medailler, der bærer et direkte præg af kunstnerhånden, giver endnu større tilfredsstillelse for sin udfører. Harald Salomon har da også flittigt studeret de herlige italienske renæssance-medailler og ladet sig inspirere af dem til en serie smukke personmedailler. Fortræffelig er her hans gengivelse fra 1966 af sin hustru. Bagsidemotivet, enhjørningen er symbol på renhed. Mindemedaillen over Otto Mørkholm er også udført uden at have haft et eneste regulært profilfoto af den afbillede til sin rådighed. Også en medaille man ikke bliver træt af at beundre. Det udmærkede samarbejde med Anders Nyborgs kunstforlag skal også fremhæves. Mange af Salomons medailler fra 1970'erne fremkom i nært samarbejde med det berømte finske medaillefirma Kultateollisuus Oy i Åbo, hvis prægema-skiner i særlig grad kan gengive højt relief. Nyt var det også for Salomon, at han skulle
planlægge og udføre seriemedailler til samlerbrug, således serien til minde om H.C. Andersens 100-års dødsdag 1975, hvor der er anvendt 8 forskellige portrætter fra hver sin vinkel. De store muligheder, der ligger i den finske teknik til fremstilling af prægede medailler med højt relief, ses nok tydeligst i den meget smukke medaille med Hans Hvass fra Foreningen til Dyrenes beskyttelse. Denne medaille er efter min overbevisning Salomons bedste portræt. Også Sporrong har haft brug for hans anerkendte evner som portrætkunstner, og fra forskellig side er der bestilt store, støbte medaillonportrætter og relieffer samt støbte portrætmedailler. Jeg kunne nævne mange af hans prægede medailler, men en af dem, jeg er mest glad for, er nok den, han lod slå til sølvbrylluppet med Else Salomon den 21.3.1950. Forsiden bærer Else og Harald Salomons portrætter vendt med ansigterne mod hinanden og med et hjerte som baggrund. Omskriften lyder ELSE HARALD SALOMON. På bagsiden har H.S. symboliseret deres ægteskab med to træer, der står støttet til hinanden. Omskriften er årstallene 1925-1950 og datoen. Medaillen er slået i 50 sølveksemplarer hos hofjuveler Michelsen, hvorefter stemplerne er destrueret. Kun fire eksemplarer er kommet i handelen. De blev skænket til og solgt på Numismatisk Forenings auktion, således at overskuddet tilfaldt Landsforeningen til bekæmpelse af børnelammelse og dens følger. Resten er uddelt til familien Salomons slægt og venner. Medaillerne lå ved kuverterne til sølvbryllupsfesten. Mit eksemplar købte jeg på den måde, at jeg under en samtale med Harald Salomon nævnte mit ønske om at erhverve medaillen. En af gæsterne ville godt sælge sit eksemplar, på den måde fik jeg også medaillen. Verner Meier Kilde: Kirsten Bendixen. N.N.U.M. Kirsten Bendixen & Jørgen Steen Jensen. Diverse kataloger fra Anders Nyborg A/S. Bragt i bladet første gang 2000
Medlemssalg nr. 457 tirsdag den 11. april 2017 Nr Me dl Kons Opr. Pris Sedler 1 38 DK Løgumkloster 50 pf. Uden kn. nr. Si. 67 0 85 2 38 DK Lunderup 50 pf. Si. 68E 0 25 3 38 DK Tønder 50 pf. Uden kontrol nr. Si. 105 0 85 4 38 DK Tønder 50 pf. Si. 106A 0 45 5 38 DK Vojens 25 pf. Si. 114B 0 25 6 38 DK Haderslev 1 krone Løskøbsaktie 1927 Kopi? Si. 54 0 45 7 38 DK 1 kroneseddel 1921 2M Si. 117 0 65 8 38 DK 5 kroneseddel C1592F 1959 Si.129 0 65 9 38 DK 1 Check Folkebanken for Als og Sundeved 1933 0 45 10 38 DK 1 ark 20 stk. Holm mejeri 1 Lit. Sk. 0 30 Mælk 11 38 DK 1 ark 20 stk. Holm mejeri 1 Lit. Sød mælk 0 30 12 38 D 5 forskellige sedler 0 25 13 38 D 5 forskellige sedler 0 25 14 38 D 5 forskellige sedler 0 25 15 22 D Stedesand 60, 75 pf 10.10.20 0 12 16 22 D Steinfeld 2 x 50 pf 30.06.20, 30.07.20 0 10 17 22 D Steinfeld 4 x 25 pf 31.07.20 0 20 18 22 D Süderbraup 2 m A. Plambeck 31.12.21 0 20 19 22 D Süderbraup 1 m Jagd-verien 15.10.21 0 20 20 22 D Tinnum (Sylt) 50 pf 15.08.21, 1m 0 40 15.08.21, 2 m 01.04.21 21 22 D Vesterland (Sylt) 1m, 2 m 1921 0 20 22 22 D Vesterland 50 pf, 1 m Cafe Orth u.å. 0 35 23 22 D Suchsdorf 2 x 25 pf 31.08.21 0 14 24 22 D Neustadt (Holsten) 25, 50 pf 31.07.21 0 14 25 22 D Sylt (Ferienkoloni Vogelkoje) 20 pg, 50 0 50 pf, 1 m, 2 m 01.10.21 26 22 D Rendsborg 50 million mark 01.09.23 0 15 27 85 D Nörenberg 75 pf DN979,4a Patschkov 75 0 16 pf DN1052,2 Przyschetz 75 pf DN1080,1b Pyritz 50 pf DN1082,1b 28 85 D Quern 1 m DN1091,2 Rothenow 90 pf 0-01 16
DN1099,2 Sternberg 50 pf DN1268,2 Steckelsdorf 50 pf DN1271,1 29 85 D Tagensee 3 x 10 (ens), 2 x 30 (ens), 3 x 0 25 40 (ens) pf DN1313.1 30 85 D Wasungen 2 x 75 pf (ens) bild 1, 3 x 50 0 15 pf bild 2,3,4 DN1389,1 31 85 D Wittenberg 6 x 50 pf bild 1,2,3,4,5,6 0 20 DN1444,1 32 85 D Woldegk 50 DN1452,1 Meppen 50 pf 0-1 18 DN883,1 Brunsbüttelkog 25, 50, 75 pf 33 85 D Erback 50 pf E 20.1, 1 mk DN135,01 0-1 16 Meppen 50 pf DN883,1 Kitzingen 10 mk DN273,02 34 85 D Göttingen 25, 50 pf G25,6 a.b, 25 pf 0 15 G25,4, 50 pf DN6253 35 85 D Poppenbüttel 10 x 50 pf 01.07.21 lot 20 36 85 D Arten 50 pf 46.3, Braunsweig 10, 50 pf 0 15 155.1 b+d 37 85 D Braunsweig 10, 25, 50, 75 pf 155.2 a-b-hj 0 25 38 85 D Braunsweig 10, 10, 25, 75 pf 155.3 a-c-dl 0 15 39 85 D Braunsweig 25, 50, 75 pf 155.4 d-h- 0 25 40 85 D Hannover 25 pf 572.1, Hess-Oldendorf 1+, 0 15 25, 50, 75 pf 01.10.21 41 85 D Lauenstein 25, 50 pf 775.1-2, Lüneburg lot 16 25 pf L74.2 42 85 D Lübeck 3 forsk. 50 pf 831.2 0-01 10 43 85 D Lübeck 5 forsk 20 pf 831.1 0 15 44 85 D Medeback 50, 2 ens 75 pf, 1 m 875.1 Lot 15 45 85 D Magdeburg 50 pf 857.1, 2 ens 50 pf M2.2 0, 1 14 Mønter 46 85 DK C3 1 penning 1546 Si30 H8 st.ks. 1 750 47 85 DK C3 4 sk klipping 1535 Si7 G94 1 2000 48 38 D 25 pfennig Deutsches Reich 1910A 1+ 20 49 38 DK Emblem med bånd De Danske Forsvarsbrød 50 år 0 45 50 38 DK 5 øre 1963 0 20 51 38 DK 10 øre 1959 01 175 52 38 DK Genforenings Emblem Si 7A 0 25 53 38 Sl. Holsten 1 Dreilling 1850 1+ 60
54 22 DK 3 stk gipsafstøbninger segl (fra Klg. pæne 10 Bibliotek) 55 22 Rom lille kobbermønt 1 10 56 22 Hamborg 1 sechling 1846, 1 schilling 1727 1+, 1 10 57 22 Love-token på Brunsvic 6 schilling 1751 1+ 10 58 115 Sverige pose med mønter ca 500 g Lot h.b. 59 115 Sverige pose med mønter ca 350 g Lot h.b. 60 115 Norge pose med mønter ca 650 g Lot h.b. 61 9 DK 2 kr 1930 jub 1+ 40 62 9 DK 2 kr 1930 jub 01 40 63 9 DK 2 kr 1937 jub 01 40 64 9 DK 2 kr 1953 jub sort plet 01 55 65 9 DK 2 kr 1958 jub 0 55 66 9 DK 2 kr 1958 jub 0 55 67 144 DK 1 RBS 1853 1++ 50 68 144 Tyskland ½ mark 1914 J 0 40 69 144 USA 1/4 $ 1895 1 40 70 144 Litauen 5 litai 1925 1+ 35 71 144 Litauen 10 litu 1936 1+ 45 72 144 DK 1/24 specie (2½ schilling) 1809 1 90 73 144 DK 1 specie 1794 Sl.-Ho. H 39 A 1+ 1050 74 144 DK 16 skill. 1842 1+ 200 75 144 Tyskland 2 mark 1951 J 1+ 70 76 144 Tyskland 5 mark Jub. 1966 01 40 77 144 DK 1 krone 1892 1 40 78 144 Bulgarien 5 leva 1894 1+ 115 79 144 DK 2 øre 1874 01 60 80 176 DK C7 1 sechsling 1787 Sles.-Hols. H46 1(+) 125 Si38 81 176 DK F6 2 sk 1810 H9 Si4 irret, 1/5 r.b.s 1842 Lot 20 kant hak., ½ r.b.s 1842 82 176 DK 4 sk 1867 1(+) 60 83 176 DK 1 kr 1915, 2 x 2 kr 1930 jub, 2 kr Lot 120 1945 jub, 2 kr 1957 84 109 Rom 2 små kobber mønter 1-15 85 109 DK 1/24 specie 1796, 1/24 specie 17?? 1, 1-, 75 Si40, 1/12 specie 17?? Si41 1-86 109 DK 1 dreling 1787, 3 x 1 sechling 1787 lot 25 87 109 DK 2sk 1811, 3 sk 1815, 4 sk 1815, 1 sk 1818, 2 sk 1818 lot h.b.
88 109 DK ½ sk 1838 1+ 75 89 109 DK 1 sk 1813 1 20 90 109 DK 2 sk 1810 Si3 1 15 91 109 DK 12 sk 1818 blanketrevner 1+ 120 92 109 DK 2 sk 1848 korr. 1 50 93 109 DK 2 øre 1880 korr. 1 35 94 109 DK 2 øre 1889 1 15 95 109 DK 5 øre 1906 1 50 96 109 DK 10 øre 1875 grønne pletter 1 30 97 109 DK 25 øre 1894 grønne pletter 1 30 98 7 DK Polet Aarhus Sporveje, Polet Aarhus 1+-01 h.b. Elektriske Sporveje, Polet Fredericia By Busser 99 7 DK C7 1 sechling 1787 (korr.) 1 5 100 7 No 1 sk 1816 hugpibemk., ir 1(+) 50 101 7 No ½ sk 1841 ir, korr NM70B 1(-) 10 102 7 No 3 sk 1869 NM19B 1 20 103 7 No 1 sk 1870 1+ 50 104 7 S 10 kr jub 1972 0 20 105 7 Schweiz 2 fr 1943 1 10 106 7 S 50 øre 1875, 1898 1 20 107 7 S 1 kr 1875 1 20 108 7 S 1 kr 1879 1 75 109 7 S 1 kr 1880 1 25 110 7 S 1 kr 1890 1 15 111 7 S 2 kr 1876 1 30 112 7 DK 10 øre 1922 taperester 1+ 50 113 7 DK 10 øre 1941,42,43,44,45? Meget Lot h.b. zinkpest, taperester 114 7 Færøerne 1 øre, 2 øre. 5 øre, 10 øre, 25 øre 1(+) 75 1941 sæt taperester 115 7 S 1 sk 1836, 1842 1 50 116 DK 2 kr 1924 1 100 117 DK 10 kr 1908 guld 1+ 900 118 DK 10 kr 1913 guld 01 900 119 DK 20 kr 1913 guld 1+ 1800 120 DK 20 kr 1914 guld 1+ 1800 Sedler 121 DK 10 kr 1943 V Neergård Si105 01-0 80 122 DK 10 kr 1943 V Teilmann Si105 01-0 80
123 DK 10 kr 1944 BS Pugh Si120 1+ 40 124 DK 10 kr 1948 h Strande Si122 0 600 125 DK 10 kr 1948 t Teilmann Si122 0 300 Hammerslagspris ved medlemssalg og auktion den 14. februar 2017 Nr. Pris Nr. Pris Nr. Pris Nr. Pris Nr. Pris Nr. Pris 1 22 43 100 64 35 85 106 2 46 23 30 44 65 86 300 107 3 24 45 66 35 87 108 4 20 25 5 46 65 67 88 72 109 5 65 26 5 47 68 89 15 110 6 27 5 48 69 46 90 15 111 7 28 5 49 70 40 91 112 8 20 29 5 50 85 71 46 92 250 113 75 9 92 30 6 51 72 90 93 42 114 60 10 25 31 5 52 73 36 94 970 115 130 11 32 170 53 74 25 95 25 116 12 25 33 54 75 96 45 117 20 13 34 40 55 70 76 28 97 118 14 26 35 56 5 77 98 119 102 15 25 36 250 57 5 78 55 99 120 16 37 58 79 100 36 121 17 38 59 50 80 101 42 122 15 18 39 105 60 78 81 25 102 62 123 19 25 40 330 61 180 82 103 32 124 20 25 41 400 62 200 83 104 32 125 21 42 410 63 40 84 25 105 27 Generalforsamling og auktion. Numismatisk Forening afholder medlemsmøde med generalforsamling og auktion tirsdag den 11. april 2017 kl. 19.30 i NygadeHuset i Aabenraa. øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø Dagsorden ifølge vedtægterne. 1. Valg af dirigent. 2. Beretning ved formanden. 3. Regnskab ved kassereren. 4. Fastsættelse af kontingent. 5. Valg til bestyrelsen: Efter tur afgår, Vagn Martinussen, Dennis Pabst, Dorte Beck-Jørgensen og Frank Iversen. 6. Valg af revisor: efter tur afgår Henning Christensen. 7. Orientering om auktionslisterne. 8. Indkomne forslag. 9. Eventuelt. Foreningens regnskab uddeles på generalforsamlingen, eller kan rekvireres hos formanden. P. b. v. Henning Kjær.