IQII VAV-KØLEBAFFEL » TEKNISKE DATA

Relaterede dokumenter
IQID Kølebaffel Flexicool

Aktiv kølebaffel til frithængende montage

ENVEJS INDBLÆSNINGSARMATUR CTPB

INDBLÆSNINGSVENTIL KE

INDBLÆSNINGSVENTIL KTS

Star. by Fläkt Woods. iq Star Wega Energieffektiv kølebaffel

UDSUGNINGSARMATUR HPKH (HPKB)

KØLEBAFFEL IQII TEKNISKE DATA

VAV armatur. Dimensioner

VAV armatur. Dimensioner

INDBLÆSNINGSARMATUR ODZA

Indblæsningsarmatur VFKH

Indregulerings- og afspærringsspjæld SPB og SPC

Aktiv kølebaffel til loftintegreret montage

VAV køle-/varmebafler. Energieffektive kølebafler med variabel luftmængde

Rotationsarmatur. Dimensioner

UDSUGNINGSVENTIL BYFA

Indblæsningsventiler LUMI

LAD, Kildeskovhallen, Gentofte.

COLIBRI Wall. Vægrist med indblæsningsdyser og integreret montering KORTE DATA

IQII/IQFI med Pi » TRYKUAFHÆNGIG BEHOVSSTYRET VENTILATION MED KØLEBAFLER - FREMRAGENDE KOMFORT OG NEM MONTAGE. Air Comfort.

CKD. Cirkulært tag-/vægarmatur, en såkaldt jetspreder, til indblæsning

Indblæsningsarmaturer DYKH / DYCH

VSKA Hvirveldiffusor. Hurtigvalg

Kontrolventiler. Om Lindab. Comfort og design. Produktoversigt / symboler. Teori. Loftarmaturer. Loftarmaturer - synlige. Trykfordelingsbokse

Udsugningsventiler LUMO

REKTANGULÆRT INDREGULERINGS- OG AFSPÆRRINGSSPJÆLD SPBA/SPCA

Halvrund Floormaster DVHA

EAGLE Wall. Vægrist med indblæsningsdyser og integreret montering

Perforeret armatur. Dimensioner

Uperforeret armatur. Dimensioner

Indblæsningsarmaturer RPPH/ROPH

Byse, Byso overføringsarmatur

CDD/CDR. Cirkulært spaltearmatur til indblæsning KORTE DATA

Reguleringsspjæld, type VAV BASiQ

Spaltearmaturer LD-13, LD-14

VAV Spjæld KH-VRU KV VÆRDIER FLOXACT-X LYDDATA DB (A) OG NR

Dimensioner. Bestillingskode. Materialer og finish. lindab loftarmaturer. GS23 med overpart type V. GS23 med trykfordelingsboks type H

Dimensioner. Bestillingskode

Indblæsningsarmaturer RPPH/ROPH

Kontakt, oversigt, index. Vejledning køling og varme. Plexus. Professor. Premum / Premax / Solo. Architect. Polaris I & S. Plafond. Podium.

BOC. Fortrængningsarmatur med BOOSTER

DCP. Cirkulært fortrængningsarmatur med justerbart spredningsbillede KORTE DATA

VAV-regulatorer EHSS, EHSD

DKC. VARIZON Kvadratiskt fortrængningsarmatur med justerbart spredningsbillede

Indblæsningsdyse. Dimensioner. DAD-0 Med flange for montage mod væg eller kanalside.

Rist. Min. - maks. dimensioner AL-0, 1 2, 3

LTD. Lineær spaltediffuser. lindab vi forenkler byggeriet

CVH. Cirkulær indblæsningsdyse til loft

Transkript:

AIR COMFORT AIR DIFFUSION AKTIVE KØLEBAFLER VAV-KØLEBAFFEL» TEKNISKE DATA Kølebaflen er en aktiv kølebaffel til ventilation, køling og opvarmning. Luftmængden kan nemt reguleres ved hjælp af de justerbare dyser og strømningsretningen kan nemt justeres ved anvendelse af strømningsmønsterkontrollen, FPC. Ved at tilføje en avanceret VAV-motor til kølebaflen, den såkaldte Pi funktion tilføjes yderligere fleksibilitet til kølebaflen som dermed kan anvendes til behovsstyret ventilation. Behovsstyret ventilation tilpasser luftmængden til rummets faktiske ventilationsbehov. Det betyder at der kan opretholdes et optimalt indeklima samtidigt med at energiøkonomien optimeres. Behovsstyret ventilation er velegnet alle steder hvor der er varierende belastninger såsom konferencerum og mødelokaler. Men selv i moderne kontorlokaler varierer belastningen meget og ofte er mere end halvdelen af arbejdspladserne på kontorerne ikke i brug på samme tid. Et kølebaffel-system med Pi funktion er et trykuafhængigt system og det gør systemet velegnet til mange typer kanalsystemer. PRODUKTFAKTA: Ventilation Køling og opvarmning Justerbare dyser Strømningsmønsterkontrol Valgfrit: Behovsstyret ventilation, trykuafhængigt X-Flow model med høj luftmængde til mødelokaler EGENSKABER Aktiv kølebaffel til planforsænket montage i nedhængt loft Sikrer optimal komfort med lav temperaturgradient og uden trækgener Stor fleksibilitet i dyseregulering, muliggør finjustering og ændring ved ændret bygningslayout Justerbare dyser ml. 3-36 mm Medfølgende montagebeslag giver hurtig og nem montage MED PI FUNKTION : Behovsstyret ventilation med variabel luftmængde Lineært styresignal 0-10 V fra rumregulator eller CTS Digital visning af aktuel luftmængde i display Ingen behov for irisspjæld til indregulering af kanaltryk Selvindregulerende og trykuafhængigt system Kan leveres før endelige data for m³/h og køle-/varmeydelse er fastlagt PRODUKTKODE EKSEMPEL: -180-11-1-01-01, standard

2 HURTIGVALG KONSTRUKTION OG FUNKTIONER Køleeffekt pr. aktiv meter [W/m] Luftmængde pr. aktiv meter [l/s m] 10-rørs coil 8-rørs coil Konstruktion og lufttilslutninger Kølebaflen kan som standard leveres i længderne 120 cm, 180 cm, 240 cm og 300 cm og leveres i bredden 60 cm til T24 loftsskinnesystemer. Kølebaflen kan dog tilpasses andre loftstyper på forespørgsel. Dette skal specificeres før ordreafgivelse. Kølebaflen er standard 250 mm høj, men kan leveres som 190 mm samt en low build version med højden 152 mm. Såfremt standardhøjden anvendes, leveres kølebaflen med en Ø125 tilslutning som valgfrit kan placeres i gavlen eller sidetilsluttet midt på plenumkammeret. Low build modellen leveres med Ø100 tilslutningsstuds og kan kun leveres med tilslutning i gavlen. Diagrammet viser den totale køleeffekt pr. aktiv meter ved et totaltryk på 70 Pa, vandmængde q w = 0,05 l/s, temperaturforskel mellem rumluft og primærluft Δt = 8 C og temperaturforskel mellem gennemsnitlig vandtemperatur og rumtemperatur Δt = 8 C. Materialer og overfladebehandling Rammen består primært af galvaniseret stålplade. Frontpladen er pulverlakeret i hvid. Standardfarven er RAL 9010, svarende til NCS 0502-Y, glans 30. Coilen er lavet af kobberrør med tilslutning Ø15 og aluminiumslameller. Maksimalt driftstryk 1,6 MPa. Funktioner Kølebaflen er designet med en række valgfrie funktioner som kan tilføjes til standardudførslen. Pi funktion, strømningsmønsterkontrol (FPC), rumregulatorer og følere samt ventiler. Justerbare dyser (standard) Luftmængden for kølebaflen kan nemt reguleres ved hjælp af den patenterede energireguleringsfunktion med justerbare dyser. Justeringen giver mulighed for både symmetrisk og asymmetrisk strømning ved at ændre dysestørrelsen uafhængigt af hinanden på hver side af kølebaflen. De justerbare dyser kan nemt ændres mellem 3-36 mm og det giver mulighed for et bredt luftmængdespektrum og gode muligheder for finjustering ved ændrede behov eller bygningsmæssige ændringer. Dysejusteringen foretages ved at skubbe dyseskinnerne frem eller tilbage med en skruetrækker, se figur 1. Figur 1: De justerbare dyser kan nemt justeres ved anvendelse af en skruetrækker

3 KONSTRUKTION OG FUNKTIONER Pi funtion for behovsstyret ventilation (valgfri) For behovsstyret ventilation anvendes Pi funktionen, hvilket indebærer, at der monteres en motor der har forbindelse til de justerbare dyser, der dermed reguleres trinløst for at ændre primærluftmængden. Kølebaffelsystemet er dermed i stand til at følge forskellige driftssituationer afhængigt af, om der anvendes standardiserede rumregulatorer eller om der anvendes CTS. De forskellige driftssituationer er afhængige af personbelastningen i rummet samt om der reguleres efter luftkvalitet ved anvendelse af en CO 2-føler. Der kan indstilles 3 parametre direkte i Pi motoren: V 0 for ubenyttet tilstand V min for alm. personbelastning V max for høj personbelasning (boost) Figur 2: Motor for Pi funktion Såfremt den standardiserede rumregulator STRA-24 fra ClimateConsult anvendes, kan der anvnedes forskellige driftssituationer: OFF Stand-by Ubenyttet Benyttet Boost Benyttet tilstand, høj personbelasning, max luftmængde Benyttet tilstand, minimumsluftmængde Luftmængdeindstilling for motor For hver driftssituation er der forskellige muligheder for regulering af hhv. luft- og vandsiden: Køling uden frikøling Køling med frikøling CO 2-regulering Pi funktionen fastholder den ønskede luftmængde uafhængigt af variationerne i kanaltrykket. Pi funktionen kan nemt justeres til ændret anvendelse af rummet samt til forskellige typer kanalsystemer som følge af sin trykuafhængighed. NOTE: Når Pi funktionen anvendes, kan der ikke anvendes asymmetrisk strømning. Dyserækkerne skal dermed følges ad på hver side af kølebaflen. Når Pi funktionen anvendes, skal der anvendes en rumregulator eller et CTS-system, der sammenkobles med en PIR-sensor Når Pi funktionen anvendes, skal kanaltrykket fastholdes mellem 45 og 100 Pa. Figur 3 Ubenyttet tilstand Styresignal fra rumregulator eller CTS OBS: Såfremt kølebafler leveres med Pi funktion eller hvis Pi funtionen efterinstalleres på eksisterende kølebafler er der ikke behov for et indreguleringsspjæld foran kølebaflen. Ethvert spjæld som er monteret foran kølebaflen skal åbnes 100 % eller fjernes fra kanalsystemet. For at sikre korrekt funktion af kølebaflen skal kanaltrykket i hovedkanalen ved kølebaflerne fastholdes mellem 45 og 100 Pa ved anvendelse af trykstyringsspjæld på hovedkanaler, så det statiske tryk ikke varierer mere end 20-30 Pa fra første til sidste kølebaffel i den trykstyrede zone.

4 KONSTRUKTION OG FUNKTIONER FPC-funktion FPC-funktionen (strømningsmønsterkontrol) giver en høj fleksibilitet. Kombinationen af strømningsmønsterkontrol (FPC) og den patenterede dyseregulering giver unikke egenskaber. Fläkt Woods FPCretningslameller giver mulighed for at justere luftretningen i forskellige vinkler. FPC justeres og ændres nemt ved et simpelt indgreb. 45 15 15 30 30 45 X-FLOW X-Flow versionen af er en kølebaffel designet specielt til mødelokaler hvor der er behov for høj luftmængde. En 3 m kølebaffel med X-flow kan tilføre op til 100 l/s, hvilket gør det muligt at designe mødelokaler helt uden anvendelse af ekstra tilluftsarmaturer. Med den indbyggede Pi-funktion med 0-10 V trinløs regulering opnås en energieffektiv behovsstyret ventilation i mødelokaler - uden kuldedrop og støjgener og uafhængigt af det statiske tryk i kanalsystemet. X-Flow versionen udføres i samme design som standardversionen af og dermed kan den nemt tilvælges i byggerier hvor man i forvejen ønsker at anvende i standardversionen. med X-Flow Luftmængde (l/s) Tryk (Pa) Lydtrykniveau Lp(A)10-240 75 70 35-300 97 70 36 1-2 - 3 1-2 - 3 Vejledninger De tekniske vejledninger, der følger med produktet ved leveringen, indeholder detaljerede vejledninger i installation, vedligeholdelse og indregulering. Vejledningerne kan også ses på www.clco.dk. Figur 4: Eksempel på installation med FPC-retningslameller På figur 5 er der vist en installation, hvor luftretningen er indstillet til 30 i to retninger, og luftmængden er indstillet med komfortindstillingen 50 %-50 %. Denne installationsmulighed giver mulighed for at undgå direkte kollison mellem de forskellige luftstrømninger. Figur 5: Eksempel på anvendelse af strømningsmønsterkontrol for undgåelse af direkte kollison mellem luftstrømninger. På figur 6 er der vist en installation, hvor der kræves en stor luftmængde. Komfortindstillingen er stadig sat til 50 %-50 %, men retningslamellerne er indstillet til henholdsvis 30 i to retninger og 30 i én retning. Figur 6

5 TEKNISKE DATA FOR KØLEEFFEKT, tovejs kølebaffel med 10 rækker med et tryktab på 70 Pa på luftsiden, Ø125. Kølebaffellængde = 1,20 m (effektiv længde = 1,04 m) 06 5.5 246 310 374 193 257 321 <20 12 10.4 374 466 557 275 366 458 <20 18 15.0 475 585 695 331 441 551 <20 24 19.6 556 679 802 368 491 614 <20 30 24.0 626 758 890 396 528 660 <20 36 28.5 687 825 962 413 551 689 21 Tabel 1: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 3,7 kpa Kølebaffellængde = 3,0 m (effektiv længde = 2,84 m) 06 14.2 660 834 1009 524 698 873 <20 12 26.3 984 1227 1471 731 975 1219 <20 18 38.2 1239 1530 1820 872 1163 1454 <20 24 49.8 1426 1742 2058 948 1264 1580 24 30 60.4 1576 1908 2240 996 1328 1660 30 36 69.4 1685 2025 2365 1019 1359 1699 36 Tabel 5: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 7,3 kpa Kølebaffellængde = 3,0 m (effektiv længde = 2,84 m) (parallel flow coil 2 kredse) Kølebaffellængde = 1,80 m (effektiv længde = 1,64 m) 06 9.0 390 491 593 304 405 506 <20 12 16.4 589 732 876 431 575 719 <20 18 23.5 738 909 1079 512 683 854 <20 24 30.5 863 1053 1243 570 760 950 <20 30 37.5 973 1177 1381 613 817 1021 25 36 43.6 1055 1267 1479 636 848 1060 29 06 14.2 612 770 929 476 634 793 <20 12 26.3 933 1160 1387 681 908 1135 <20 18 38.2 1177 1448 1718 811 1081 1351 <20 24 49.8 1364 1659 1954 886 1181 1476 24 30 60.4 1510 1820 2130 930 1240 1550 30 36 69.4 1622 1940 2259 956 1274 1593 36 Tabel 6: Vandmængde, qw = 0,1 l/s, tryktab, Δpw = 5,5 kpa Tabel 2: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 4,5 kpa Kølebaffellængde = 2,40 m (effektiv længde = 2,24 m), tovejs kølebaffel med 8 rækker med et tryktab på 70 Pa på luftsiden, Ø125. Kølebaffellængde = 1,20 m (effektiv længde = 1,04 m) 06 10.7 510 646 781 407 543 679 <20 12 21.0 789 985 1180 587 783 979 <20 18 30.4 986 1218 1449 695 926 1158 <20 24 39.9 1146 1400 1654 763 1017 1271 20 30 49.0 1283 1553 1824 812 1083 1354 25 36 57.0 1392 1674 1956 845 1127 1409 29 Tabel 3: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 6,0 kpa 06 5.5 219 274 329 166 221 276 <20 12 10.4 335 413 491 235 313 391 <20 18 15.0 428 522 617 284 378 473 <20 24 19.6 504 609 714 316 421 526 <20 30 24.0 570 683 797 340 453 566 <20 36 28.5 628 746 864 354 472 590 21 Tabel 7: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 3,4 kpa Kølebaffellængde = 2,40 m (effektiv længde = 2,24 m) (parallel flow coil 2 kredse) Kølebaffellængde = 1,80 m (effektiv længde = 1,64 m) 06 10.7 472 595 718 369 492 615 <20 12 21.0 745 927 1108 544 725 906 <20 18 30.4 938 1153 1368 646 861 1076 <20 24 39.9 1097 1335 1573 714 952 1190 20 30 49.0 1231 1484 1738 761 1014 1268 25 36 57.0 1342 1607 1872 795 1060 1325 29 Tabel 4: Vandmængde, qw = 0,1 l/s, tryktab, Δpw = 4,5 kpa 06 9.0 346 432 519 260 346 433 <20 12 16.4 529 652 776 371 495 619 <20 18 23.5 669 817 964 443 591 739 <20 24 30.5 786 951 1115 494 658 823 <20 30 37.5 887 1062 1238 527 702 878 25 36 43.6 970 1154 1337 551 735 919 29 Tabel 8: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 4,5 kpa

6 TEKNISKE DATA FOR KØLEEFFEKT, tovejs kølebaffel med 8 rækker med et tryktab på 70 Pa på luftsiden, Ø125. Dysestr. q luft P tot, W P coil, W Kølebaffellængde mm l/s = 2,40 m (effektiv Δt, C længde = 2,24 Δt, m) C L pa10 db(a) mm l/s 6 Δt, 8 C 10 6 Δt, 8 C 10 db(a) 06 10.7 452 569 685 350 466 583 <20 mm 12 l/s 21.0 707 Δt, C 876 1044 506 Δt, C 674 843 db(a) <20 18 30.4 6 8938 109310 1293 6 6018 80110 1001 <20 06 2410.7 39.9452 1045 569 1266 685 1487350 662 466 883 583 1104<20 20 12 3021.0 49.0707 1170 876 1403 1044 1637506 700 674 933 843 1166<20 25 18 3630.4 57.0893 1275 1093 1518 1293 1761601 728 801 971 1001 1214<20 29 24 39.9 1045 1266 1487 662 883 1104 20 30 49.0 1170 1403 1637 700 933 1166 25 36 57.0 1275 1518 1761 728 971 1214 29 Tabel 9: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 5,5 kpa, tovejs kølebaffel med 6 rækker med et tryktab på 70 Pa på luftsiden, Ø125. Kølebaffellængde = 1,20 m (effektiv længde = 1,04 m) Dysestr. mm ql/s luft P Δt, tot, CW P Δt, coil, CW db(a) L pa10 Dysestr. mm q luft l/s 6 P tot 8, W Δt, C 10 6 P coil 8, W Δt, C 10 L pa10 db(a) mm 06 l/s 5.5 205 256 307 152 203 254 <20 6 Δt, 8 C 10 6 Δt, 8 C 10 db(a) 12 10.4 311 6 381 8 451 10 211 6 281 8 351 10 <20 18 06 15.0 5.5 394 205 477 256 560 307 250 152 333 203 416 254 <20 24 12 19.6 10.4 466 311 558 381 651 451 278 211 370 281 463 351 <20 30 18 24.0 15.0 524 394 622 477 720 560 294 250 392 333 490 416 <20 36 24 28.5 19.6 581 466 684 558 786 651 308 278 410 370 513 463 <20 21 30 24.0 524 622 720 294 392 490 <20 Tabel 36 13: Vandmængde, qw 28.5 581 = 0,05 l/s, 684 tryktab, Δpw 786 = 2,6 kpa 308 410 513 21 Kølebaffellængde Dysestr. q luft = 2,40 m (effektiv P tot, W længde = 2,24 P coil m), W L pa10 mm Δt, C Δt, C db(a) (parallel mm flow coil l/s 2 kredse) 6 Δt, 8 C 10 6 Δt, 8 C 10 db(a) Dysestr. 06q luft 10.7 460 P tot, W580 699 358 P coil, W477 596 L pa10 <20 12 21.0 720 893 1065 518 691 864 <20 18 30.4 913 1120 1327 621 828 1035 <20 24 39.9 6 1068 8 1296 10 1524 6 685 8 913 10 1141 20 06 10.7 460 580 699 358 477 596 <20 30 49.0 1188 1427 1667 718 957 1196 25 12 21.0 720 893 1065 518 691 864 <20 36 57.0 1294 1543 1792 747 996 1245 29 18 30.4 913 1120 1327 621 828 1035 <20 24 39.9 1068 1296 1524 685 913 1141 20 30 49.0 1188 1427 1667 718 957 1196 25 36 57.0 1294 1543 1792 747 996 1245 29 Tabel 10: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 3,9 kpa Dysestr. mm q luft l/s P tot, W Δt, C P coil, W Δt, C L pa10 db(a) mm l/s 6 Δt, 8 C 10 6 Δt, 8 C 10 db(a) Kølebaffellængde = 3,0 m (effektiv længde = 2,84 m) 06 14.2 583 732 881 447 596 745 <20 Dysestr. 12q luft 26.3 885 P tot, W1095 1306 632 P coil, W843 1054 L pa10 <20 mm 18 l/s 38.2 1118 Δt, C1369 1619 752 Δt, C1002 1253 db(a) <20 24 49.8 6 1298 8 1571 10 1844 6 820 8 1093 10 1366 24 06 30 14.2 60.4 583 1444 732 1732 881 2020 447 864 596 1152 745 1440 <20 30 12 36 26.3 69.4 885 1552 1095 1847 1306 2142 632 886 843 1181 1054 1476 <20 36 18 38.2 1118 1369 1619 752 1002 1253 <20 24 49.8 1298 1571 1844 820 1093 1366 24 30 60.4 1444 1732 2020 864 1152 1440 30 36 69.4 1552 1847 2142 886 1181 1476 36 Tabel 11: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 6,7 kpa Kølebaffellængde mm l/s = 3,0 6m (effektiv Δt, 8 C længde 10 = 2,84 6 Δt, m) 8 C 10 db(a) (parallel flow coil 2 kredse) 06 14.2 582 730 879 446 594 743 <20 12 26.3 897 1112 1327 645 860 1075 <20 Dysestr. q luft P tot, W P coil, W L 18 38.2 1138 1396 1653 772 1029 1286 pa10 <20 mm 24 l/s 49.8 1331 Δt, C1615 1899 853 Δt, C1137 1421dB(A) 24 30 60.4 6 14638 175810 2052 6 8848 117810 1473 30 06 3614.2 69.4582 1577 730 1881 879 2185446 911594 1215 743 1519<20 36 12 26.3 897 1112 1327 645 860 1075 <20 18 38.2 1138 1396 1653 772 1029 1286 <20 24 49.8 1331 1615 1899 853 1137 1421 24 30 60.4 1463 1758 2052 884 1178 1473 30 36 69.4 1577 1881 2185 911 1215 1519 36 Kølebaffellængde = 1,80 m (effektiv længde = 1,64 m) Dysestr. Dysestr. q luft q luft P tot, W P tot, W P coil, W P coil, W L pa10 L pa10 Dysestr. mm ql/s luft P Δt, tot, CW P Δt, coil, CW db(a) L pa10 mm l/s 06 9.0 326 6 Δt, 406 8 C 486 10 240 6 Δt, 320 8 C 400 10 db(a) <20 12 16.4 485 594 704 328 437 546 <20 06 9.0 326 406 486 240 320 400 <20 18 23.5 615 745 874 389 519 649 <20 12 16.4 485 594 704 328 437 546 <20 24 30.5 726 870 1014 433 577 721 <20 18 23.5 615 745 874 389 519 649 <20 30 37.5 815 966 1118 455 606 758 25 24 30.5 726 870 1014 433 577 721 <20 36 43.6 893 1051 1209 478 632 790 29 30 37.5 815 966 1118 455 606 758 25 36 43.6 893 1051 1209 478 Tabel 14: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 3,4 kpa 632 790 29 Kølebaffellængde = 2,40 m (effektiv længde = 2,24 m) Dysestr. mm q luft l/s P tot, W Δt, C P coil, W Δt, C L pa10 db(a) mm l/s 6 Δt, 8 C 10 6 Δt, 8 C 10 db(a) 06 10.7 423 6 530 8 636 10 320 6 427 8 534 10 <20 12 06 21.0 10.7 652 423 802 530 952 636 450 320 600 427 750 534 <20 18 12 30.4 21.0 824 652 1002 802 1179 952 533 450 710 600 888 750 <20 24 18 39.9 30.4 963 824 1156 1002 1349 1179 580 533 773 710 966 888 <20 30 24 49.0 39.9 1081 963 1284 1156 1488 1349 611 580 814 773 1018 966 25 20 36 30 57.0 49.0 1179 1081 1389 1284 1600 1488 632 611 842 814 1053 1018 29 25 36 57.0 1179 1389 1600 632 842 1053 29 Tabel 15: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 4,0 kpa Kølebaffellængde = 3,0 m (effektiv længde = 2,84 m) Dysestr. mm q luft l/s P tot, W Δt, C P coil, W Δt, C L pa10 db(a) mm l/s 6 Δt, 8 C 10 6 Δt, 8 C 10 db(a) 06 14.2 547 6 683 8 820 10 410 6 547 8 684 10 <20 12 06 26.3 14.2 816 547 1004 683 1192 820 564 410 752 547 940 684 <20 18 12 38.2 26.3 1028 816 1249 1004 1469 1192 662 564 882 752 1103 940 <20 24 18 49.8 38.2 1200 1028 1440 1249 1681 1469 722 662 962 882 1203 1103 <20 24 30 24 60.4 49.8 1331 1200 1582 1440 1832 1681 752 722 1002 962 1253 1203 24 30 36 30 69.4 60.4 1433 1331 1688 1582 1944 1832 767 752 1022 1002 1278 1253 30 36 36 69.4 1433 1688 1944 767 1022 1278 36 Tabel 16: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 5,0 kpa Tabel 12: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 4,7 kpa

7 TEKNISKE DATA FOR KØLEEFFEKT, tovejs køle-/varmebaffel med 8+2 rækker med et tryktab på 70 Pa på luftsiden, Ø125. Kølebaffellængde = 1,20 m (effektiv længde = 1,04 m), tovejs køle-/varmebaffel med 6+2 rækker med et tryktab på 70 Pa på luftsiden, Ø125. Kølebaffellængde = 1,20 m (effektiv længde = 1,04 m) Dysestr. q luft 6 8 P tot, 10 W 6 8 P coil, 10 W L pa10 06 mm 5.5 l/s 234 295 Δt, 355 C 182 242 Δt, 303 C <20 db(a) 12 10.4 356 6441 8526 10 256 6341 8426 10 <20 18 0615.0 5.5452 234 554 295 657 355 308 182 410 242 513 303 <20 <20 24 1219.6 10.4530 356 644 441 758 526 342 256 456 341 570 426 <20 <20 30 1824.0 15.0596 452 717 554 839 657 365 308 487 410 609 513 <20 <20 36 2428.5 19.6652 530 778 644 904 758 378 342 504 45630 570 21 <20 30 24.0 596 717 839 365 487 609 <20 Tabel 17: Vandmængde, 36 28.5 qw = 0,05652 l/s, tryktab, 778 Δpw 904 = 3,4 kpa 378 504 630 21 Dysestr. q luft P 6 tot, W P 8 10 6 coil, W L 8 10 pa10 mm 06 l/s 5.5 205 Δt, 256 C 307 152 Δt, 203 C 254 db(a) <20 12 10.4 311 6 381 8 451 10 211 6 281 8 351 10 <20 18 06 15.0 5.5 394 205 477 256 560 307 250 152 333 203 416 254 <20 24 12 19.6 10.4 466 311 558 381 651 451 278 211 370 281 463 351 <20 30 18 24.0 15.0 524 394 622 477 720 560 294 250 392 333 490 416 <20 36 24 28.5 19.6 581 466 684 558 786 651 308 278 410 370 513 463 <20 21 30 24.0 524 622 720 294 392 490 <20 Tabel 36 21: Vandmængde, 28.5 qw 581 = 0,05 l/s, 684tryktab, 786 Δpw = 2,6 308 kpa 410 513 21 Kølebaffellængde = 1,80 m (effektiv længde = 1,64 m) Kølebaffellængde = 1,80 m (effektiv længde = 1,64 m) mmdysestr. l/s q luft Δt, CP tot, W Δt, C P coil, W db(a) L pa10 mm l/s 6 8 Δt, 10 C 6 8 Δt, 10 C db(a) 06 9.0 371 6465 8560 10 284 6379 8474 10 <20 12 0616.4 9.0561 371 695 465830 560 404 284 538 379 673 474 <20 <20 18 1223.5 16.4705 561 865 695 1024 830 479 404 639 538 799 673 <20 <20 24 1830.5 23.5824 705 1001 865 1178 1024 531 479 708 639 885 799 <20 <20 30 2437.5 30.5923 824 1111 1001 1299 1178 563 531 751 708 939 885 25 <20 36 3043.6 37.5 1006 923 1202 1111 1397 1299 587 563 783 751 979 939 29 25 36 43.6 1006 1202 1397 Tabel 18: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 4,5 kpa 587 783 979 29 Dysestr. mm ql/s luft P Δt, tot, CW P Δt, coil, CW LdB(A) pa10 mm l/s 6 Δt, 8 C 10 6 Δt, 8 C 10 db(a) 06 9.0 326 6 406 8 486 10 240 6 320 8 400 10 <20 06 12 16.4 9.0 326 485 406 594 486 704 240 328 320 437 400 546 <20 <20 12 18 16.4 23.5 485 615 594 745 704 874 328 389 437 519 546 649 <20 <20 18 24 23.5 30.5 615 726 745 870 1014 874 389 433 519 577 649 721 <20 <20 24 30 30.5 37.5 726 815 870 966 1014 1118 433 455 577 606 721 758 <20 25 30 36 37.5 43.6 815 893 1051 966 1118 1209 455 478 606 632 758 790 25 29 36 43.6 893 1051 1209 478 Tabel 22: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 3,4 kpa 632 790 29 Kølebaffellængde = 2,40 m (effektiv længde = 2,24 m) Kølebaffellængde = 2,40 m (effektiv længde = 2,24 m) 06 10.7 484 6611 8738 10 381 6508 8635 10 <20 12 0621.0 10.7754 484 938 611 1122 738 552 381736 508 920 635 <20 <20 18 1230.4 21.0944 754 1162 938 1379 1122 653 552870 736 1088 920 <20 <20 24 1839.9 30.4 1099 944 1338 1162 1577 1379 716 653955 870 1194 1088 20 <20 30 2449.0 39.9 1223 1099 1474 1338 1725 1577 753 716 1004 955 1255 1194 25 20 36 3057.0 49.0 1327 1223 1587 1474 1847 1725 780 753 1040 1004 1300 1255 29 25 36 57.0 1327 1587 1847 780 1040 1300 29 Tabel 19: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 5,5 kpa 06 10.7 423 530 636 320 427 534 <20 06 10.7 423 530 636 320 427 534 <20 12 21.1 652 802 952 450 600 750 <20 12 21.1 652 802 952 450 600 750 <20 18 30.4 824 1002 1179 533 710 888 <20 18 30.4 824 1002 1179 533 710 888 <20 24 39.9 963 1156 1349 580 773 966 20 24 39.9 963 1156 1349 580 773 966 20 30 49.0 1081 1284 1488 611 814 1018 25 30 49.0 1081 1284 1488 611 814 1018 25 36 57.0 1179 1389 1600 632 842 1053 29 36 57.0 1179 1389 1600 632 842 1053 29 Tabel 23: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 4,0 kpa Kølebaffellængde = 3,0 m (effektiv længde = 2,84 m) Kølebaffellængde = 3,0 m (effektiv længde = 2,84 m) Dysestr. Dysestr. q luft q luft P tot, P W tot, W P coil, P W coil, W L pa10 L pa10 mm mm l/s l/s Δt, CΔt, C Δt, CΔt, C db(a) db(a) 6 6 8 8 10 10 6 6 8 8 10 10 06 0614.2 14.2628 628 792 792 956 956 492 492656 656 820 820 <20 <20 12 1226.3 26.3941 941 1170 1170 1400 1400 689 689918 918 1148 1148 <20 <20 18 1838.2 38.2 1180 1180 1452 1452 1723 1723 814 814 1085 1085 1356 1356 <20 <20 24 2449.8 49.8 1362 1362 1657 1657 1952 1952 884 884 1179 1179 1474 1474 24 24 30 3060.4 60.4 1499 1499 1806 1806 2112 2112 920 920 1226 1226 1533 1533 30 30 36 3669.4 69.4 1613 1613 1928 1928 2244 2244 947 947 1262 1262 1578 1578 36 36 Tabel 20: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 6,7 kpa 06 14.2 547 683 820 410 547 684 <20 12 26.3 816 1004 1192 564 752 940 <20 18 38.2 1028 1249 1469 662 882 1103 <20 24 49.8 1200 1440 1681 722 962 1203 24 30 60.4 1331 1582 1832 752 1002 1253 30 36 69.4 1433 1688 1944 767 1022 1278 36 Tabel 24: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 5,0 kpa

8 TEKNISKE DATA FOR VARMEEFFEKT, tovejs køle-/varmebaffel med 8+2 rækker med et tryktab på 70 Pa på luftsiden, Ø125. Kølebaffellængde = 1,20 m (effektiv længde = 1,04 m), tovejs køle-/varmebaffel med 6+2 rækker med et tryktab på 70 Pa på luftsiden, Ø125. Kølebaffellængde = 1,20 m (effektiv længde = 1,04 m) Dysestr. q luft P coil, W L pa10 mm l/s t, C db(a) 10 15 20 06 5.5 132 198 264 <20 12 10.4 166 249 332 <20 18 15.0 187 280 373 <20 24 19.6 198 297 396 <20 30 24.0 203 305 407 <20 36 28.5 206 309 412 21 Tabel 25: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 2,0 kpa Dysestr. q luft P coil, W L pa10 mm l/s t, C db(a) 10 15 20 06 5.5 149 223 297 <20 12 10.4 190 285 380 <20 18 15.0 215 322 429 <20 24 19.6 229 343 457 <20 30 24.0 239 359 479 <20 36 28.5 249 373 497 21 Tabel 29: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 2,0 kpa Kølebaffellængde = 1,80 m (effektiv længde = 1,64 m) Kølebaffellængde = 1,80 m (effektiv længde = 1,64 m) Dysestr. q luft P coil, W L pa10 mm l/s t, C db(a) 10 15 20 06 9.0 206 309 412 <20 12 16.4 261 391 521 <20 18 23.5 294 441 588 <20 24 30.5 309 464 619 <20 30 37.5 315 473 631 25 36 43.6 319 479 639 29 Tabel 26: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 2,5 kpa Dysestr. q luft P coil, W L pa10 mm l/s t, C db(a) 10 15 20 06 9.0 234 351 468 <20 12 16.4 300 450 600 <20 18 23.5 337 505 673 <20 24 30.5 359 538 717 <20 30 37.5 371 557 743 25 36 43.6 389 583 777 29 Tabel 30: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 2,5 kpa Kølebaffellængde = 2,40 m (effektiv længde = 2,24 m) Kølebaffellængde = 2,40 m (effektiv længde = 2,24 m) Dysestr. q luft P coil, W L pa10 mm l/s t, C db(a) 10 15 20 06 10.7 279 418 557 <20 12 21.0 356 534 712 <20 18 30.4 396 594 792 <20 24 39.9 417 626 835 20 30 49.0 424 636 848 25 36 57.0 360 540 720 29 Tabel 27: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 2,8 kpa Dysestr. q luft P coil, W L pa10 mm l/s t, C db(a) 10 15 20 06 10.7 317 475 633 <20 12 21.0 410 615 820 <20 18 30.4 457 685 913 <20 24 39.9 483 725 967 20 30 49.0 502 753 1004 25 36 57.0 526 789 1052 29 Tabel 31: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 2,8 kpa Kølebaffellængde = 3,0 m (effektiv længde = 2,84 m) Kølebaffellængde = 3,0 m (effektiv længde = 2,84 m) Dysestr. q luft P coil, W L pa10 mm l/s t, C db(a) 10 15 20 06 14.2 357 536 715 <20 12 26.3 448 672 896 <20 18 38.2 500 750 1000 <20 24 49.8 525 787 1049 24 30 60.4 529 794 1059 30 36 69.4 531 797 1063 36 Tabel 28: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 3,5 kpa Dysestr. q luft P coil, W L pa10 mm l/s t, C db(a) 10 15 20 06 14.2 404 606 808 <20 12 26.3 513 769 1025 <20 18 38.2 576 864 1152 <20 24 49.8 605 908 1211 24 30 60.4 619 929 1239 30 36 69.4 645 968 1291 36 Tabel 32: Vandmængde, qw = 0,05 l/s, tryktab, Δpw = 3,5 kpa

9 FORUDSÆTNINGER FOR TABELLER MED KØLEKAPACITET Total køleeffekt for kølebaflen, P tot, er summen af køleeffekten for vandsiden, P coil, og køleeffekten fra primærluften, P luft. Tryktab på luftsiden 70 Pa Vandmængde 0,05 l/s pr. vandkreds Temperaturforskel mellem rumluft og primærluft Δt = 8 C Temperaturforskel mellem gennemsnitlig vandtemperatur og rumtemperatur Δt = 8 C. Effekten ved andre vandmængder end 0,05 l/s kan beregnes i Fläkt Woods produktberegningsprogram ExSelAir. Bemærk! Tabellerne her er baseret på test udført iht. EN15116- standarden. Formålet med denne standard er at kunne sammenligne forskellige kølebafler under samme betingelser. Metoden kræver, at der ikke er nogen temperaturforskel mellem den luft, der tilføres coilen i kølebaflen, og den luft, der befinder sig 1,1 meter over gulvoverfladen. For at opnå dette afkøles væggene i testrummet. Under faktiske forhold er temperaturforskellen normalt 1 C. Derfor skal temperaturforskellen Δt øges med 1 C for at undgå overdimensionering af kølebaflen. Det betyder, at den pågældende tabelværdi kan øges med 10 %. Ved simulering i ExcelAir er det ikke unormalt at foretage simulering med 1 C difference mellem rumtemperatur og loftsstemperatur. Betegnelser q l Primærluftmængde, l/s P tot Total køleeffekt, W P coil Coilens køleeffekt, W P coil varme Coilens varmeeffekt, W Δt Temperaturforskel mellem rumluft og gennemsnitlig vandtemperatur, C Δp w Tryktab vand, kpa Δt w Temperaturændring i coilen, C. Beregnet ved hjælp af formlen: Δt w = P coil / 208 L pa10 Lydtrykniveau i et rum med db[a] 10 m² rumabsorbering, Lydeffektniveau WEGA II Korrektion K okt db Oktavbånd, middelfrekvens, Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 120 4 3 4 3 0-8 -17-18 180 4 3 4 3 0-8 -17-18 240 4 3 4 3 0-8 -17-18 300 4 3 4 3 0-8 -17-18 Tol. ± 4 2 2 1 1 2 3 8 Lydeffektniveauet for hvert oktavbånd beregnes ved at addere lydtrykniveauet L pa10, db(a), med korrektionerne K okt i ovenstående tabel iht. følgende formel: L W = L p10a + K okt Korrektionen K okt er gennemsnittet i anvendelsesområdet for kølebaflen.

10 FORUDSÆTNINGER FOR TABELLER MED KØLEKAPACITET, FORTSAT Lyddæmpning Den gennemsnitlige lyddæmpning ΔL for kølebaffel fra kanal til rum inkluderer endereflektionen i tilslutningskanalen. WEGA II Lyddæmpning i indblæsningskanal til kølebaffel ΔL, db, Oktavbånd, middelfrekvens. Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 120 26 17 16 20 19 19 24 20 180 26 17 16 20 19 19 24 20 240 26 17 16 20 19 19 24 20 300 26 17 16 20 19 19 24 20 TEKNISKE DATA FOR ASYMMETRISK STRØMNING En kølebaffel med symmetrisk strømning sikrer den mest fordelagtige tilstrømning af sekundærluft og dermed den højst mulige kølekapacitet. Ved asymmetriske strømninger reduceres kølekapaciteten, se eksempel i tabel 33. Kølebaffellængde, cm 120 180 240 300 Dyseindstilling, mm l/s 10 rør l/s 10 rør l/s 10 rør l/s 10 rør 36-06 17.3 404 27.3 627 36.2 835 46.4 1029 36-12 19.7 573 31.0 889 41.4 1194 52.7 1459 30-06 14.9 393 23.9 611 31.3 813 40.2 1013 30-12 17.4 447 27.6 696 36.5 933 46.4 1152 24-06 12.6 374 20.1 583 26.0 780 33.5 981 24-12 15.1 536 23.8 834 31.3 1125 39.7 1399 18-06 10.3 349 16.4 544 20.9 735 26.9 931 18-12 12.7 404 20.1 629 26.1 855 33.1 1069 Tabel 33: Kølekapacitet (W) for 10-rørs coil ved Δt=8 C, total tryktab 70 Pa og vandgennemstrømning på 0,05 l/s.

11 MÅL -aaa-11/13-cc-dd-e (h 1 = 250 mm) Øa Øb a b w 1 w 2 w 3 h 1 h 2 h 3 125 15 44 42 594 242 228 250 175 67 -aaa-61/63-cc-dd-e (h 1 = 190 mm) = kølevand ind = kølevand ud = opvarmningsvand ind = opvarmningsvand ud Øa Øb a b w 1 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 h 3 125 15 29 42 594 242 228 70 190 121 67 Øa Øb a b w 1 w 2 w 3 h 1 h 2 h 3 Fælles 125 for -aaa 11/13 15 og 61/63. 44 42 594 242 228 250 175 67 Længde, aaa 120 cm 180 cm 240 cm 300 cm L, mm 1194 1794 2394 2994 -aaa-61/63-cc-dd-e cc Coil rækker xxx ( mm ) 01, 02 6 03, 04 8 228 07, 08 10 05, 06 6+2 09, 10 8+2 158 = kølevand ind = kølevand ud = opvarmningsvand ind = opvarmningsvand ud Lufttilslutning er muffemål for bb = 11, 13 Lufttilslutning er nippelmål for bb = 61, 63 Vandtilslutning er ligeforskruning BEMÆRK: Pi motor placeres i samme ende som vandtilslutning! Øa Øb a b w 1 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 h 3 125 15 29 42 594 242 228 70 190 121 67 cc Coil rækker xxx ( mm ) 01, 02 6 03, 04 8 228 07, 08 10 05, 06 6+2 09, 10 8+2 158

12 MÅL -aaa-22/44-cc-dd-e (køling) (h 1 = 250 mm) Øa Øb a b 1 b 2 w 1 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 h 3 125 15 L/2 35 53 594 242 138 37 250 177 67 -aaa-22/44-cc-dd-e (køling og opvarmning) (h 1 = 250 mm) Øa Øb a b 1 b 2 w 1 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 h 3 h 4 125 15 L/2 35 53 594 242 138 37 250 177 67 28 Længde, aaa 120 cm 180 cm 240 cm 300 cm L, mm 1194 1794 2394 2994 Lufttilslutning er nippelmål Vandtilslutning er ligeforskruning BEMÆRK: Pi motor placeres i samme ende som vandtilslutning! = kølevand ind = kølevand ud = opvarmningsvand ind = opvarmningsvand ud Øa Øb a b w 1 w 2 w 3 h 1 h 2 h 3 125 15 44 42 594 242 228 250 175 67 Længde, aaa 120 cm 180 cm 240 cm Alle rettigheder 300 cm forbeholdes L, mm 1194 1794 2394 2994

13 MÅL OG VÆGT -aaa-71/73-cc-dd-e (h 1 = 152 mm) Øa Øb a b w 1 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 h 3 100 15 4 42 594 242 228 58 152 96 67 Længde, aaa aaa 120 cm cm 180 cm cm 240 cm cm 300 cm cm L, mm 1194 1794 2394 2994 cc cc Coil Coil rækker rows xxx xxx (mm) ( mm ) cc Coil rows xxx (mm) 01, 01, 02 02 6 6 05, 06 6+2 03, 03, 04 04 8 8 228 228 158 09, 10 8+2 07, 07, 08 08 10 10 05, 06 6+2 158 09, 10 8+2 -aaa-81/83-cc-dd-e (h 1 = 250 mm - X-FLOW) Vandmængde køling/opvarmning Coil rows Vandmængde pr. m coil (l/m) l/m Køling 10 rækker 0.63 Køling 8 rækker 0.50 Køling 6 rækker 0.38 Opvarmning 2 rækker 0.13 Længde, aaa 120 cm 180 cm 240 cm 300 cm Kølebaffel, tørvægt, kg 19 27 35 43 Kølebaffel, vandfyldt, kg 20 28 37 45 Øa Øb a b 1 b 2 w 1 w 2 w 3 h 1 h 2 h 3 160 15 44 258 54 594 242 228 250 136.5 67

14 -aaa-82/84-cc-dd-e (h 1 = 250 mm - X-FLOW) Øa Øb a b 1 b 2 w 1 w 2 w 3 h 1 h 2 h 3 160 15 44 258 54 594 242 228 250 136.5 67 Øa Øb a b 1 b 2 w 1 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 h 3 h 4 160 15 172 353 35 594 242 29 37 250 158 68 28 Øa Øb a b 1 b 2 w 1 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 h 3 h 4 Fælles 160for -aaa 15 71/73172 og 81/83 353 og 82/84 35 594 242 29 37 250 158 68 28 Lufttilslutning er muffemål for bb = 81/83 = kølevand ind Lufttilslutning er nippelmål for bb = 82/84 = kølevand ud Vandtilslutning er ligeforskruning = opvarmningsvand ind Length, aaa 120 cm 180 cm 240 cm = opvarmningsvand 300 cmud BEMÆRK: L, mm Pi motor placeres i samme ende 1194som vandtilslutning! 1794 2394 2994 Length, aaa cc Coil rows 120 cmxxx (mm) 180 cmcc 240 Coil cm rows 300 xxx (mm) cm L, mm07, 08 10 1194 228 1794 09, 10 2394 8+2 2994 158 cc cc Coil Coil rækker rows xxx xxx (mm) (mm) cc Coil rows xxx (mm) 07, 07, 08 08 10 10 228 228 09, 10 8+2 158 09, 10 8 + 2 158 Øa Øb a b w 1 w 2 w 3 h 1 h 2 h 3 125 15 44 42 594 242 228 250 175 67 Længde, aaa 120 cm 180 cm 240 cm 300 cm L, mm 1194 1794 2394 2994 -aaa-61/63-cc-dd-e Øa Øb a b w 1 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 h 3 125 15 29 42 594 242 228 70 190 121 67 cc Coil rækker xxx ( mm ) 01, 02 6 03, 04 8 228 FW: 9569 07, 08 DK 2017.01 CC 10 05, 06 6+2 09, 10 8+2 158

15 TILBEHØR Installation af kølebaffel, h = 250 mm Installation af kølebaffel, h = 152 mm Montage af kølebaflen kan foretages ved anvendes af montagebeslag af typen QFAZ-18, simpel og let ved at klikke kølebaflen op i beslaget, helt uden værktøj. Herefter kan kølebaflen både justeres i længde- og bredderetningen. Der anvendes to montagebeslag for hver kølebaffel. Montagebeslagene kan med stor fordel leveres før kølebaflerne således at installationen kan forberedes. Montage af low build kølebaflen kan foretages med QFAZ-19 eller IQAZ-02. Disse montagebeslag kræver minimal plads for montage. Figur 10: QFAZ-19-3-1 Figur 7: QFAZ-18 Figur 11: IQAZ-02-1-1 Såfremt der er behov for at justere installationshøjden, anvendes gevindstænger M8 (QFAZ-12). Disse kan ordres separat. For yderligere beskrivelse af montage, se separat montageanvisning for kølebaflen. Udluftningsnippel Kan bestilles separat sammen med kølebaflen. Figur 8: QFAZ-12 Figur 12: Udluftningsnippel Fleksibel slange Fleksibel slange for hurtig og nem tilslutning af vandkredsen kan bestilles separat med kølebaflen. Figur 9: Montagebeslag QFAZ-11 Installation af kølebaffel, h = 190 mm Figur 5: QFAZ-19-4-1 Figur 13: Fleksible slange IQAZ-19 med snapkobling

16 TILBEHØR Dysemotor for Pi funktion kølebaflen kan bestilles med mulighed for behovsstyret ventilation. Dette kræver montering af IQAZ-35 motor på kølebaflens justerbare dyser. Motoren kan efterleveres ved ændring fra CAV-funktion til VAVfunktion. Forlænget casing, cover For at undgå at ventiler mm er synlige gennem den forlængede casing, er der mulighed for montage af et umalet cover, IQAZ-17, over den forlængede casing. Coveret er monteret fra fabrik. Figur 8: IQAZ-35 motor for PI-funktion Figur 16: IQAZ-17 Cover til forlænget casing Forlænget casing Kølebaflen kan leveres med forlænget casing, således at der opnås nem inspektionsmulighed for gavlplacerede ventiler, motorer og vandog lufttilslutninger. Bundpladen kan let åbnes for dette. Forlænget casing er tilgængelig i længderne 300 mm og 600 mm, dog kan 600 mm ikke fås for 300 m kølebafler. Rumregulator STRA-24 STRA-24 er en pre-programmeret rumregulator til regulering af temperatur og CO 2 i rummet. STRA-24 er specielt udviklet til håndtering af luftmængdereguleringen Pi funktion og regulering af vandsidens motorventil. Rumregulatoren er forberedt for MODBUS eller BACnet kommunikation. For mere information, se separat datablad for STRA-24. Databladet kan downloades på www.clco.dk Figur 17: STRA-24 rumregulator Figur 15: Forlænget casing

17 PRODUKTKODE KØLEBAFFEL Længde (aaa) cm 120, 180, 240, 300 Tilslutningsalternativ (bb) 11 = Luft/vand samme gavl. Højde = 250 mm. Lufttilslutning = Ø125 mm. 13 = Luft/vand modsatte gavl. Højde = 250 mm. Lufttilslutning = Ø125 mm. 22 = Luft/vand venstre side. Højde = 250 mm. Lufttilslutning = Ø125 mm. 44 = Luft/vand højre side. Højde = 250 mm. Lufttilslutning = Ø125 mm. 61 = Luft/vand samme gavl. Højde = 190 mm. Lufttilslutning = Ø125 mm. 63 = Luft/vand modsatte gavl. Højde = 190 mm. Lufttilslutning = Ø125 mm. 71 = Luft/vand samme gavl. Højde = 152 mm. Lufttilslutning = Ø100 mm. 73 = Luft/vand modsatte gavl. Højde =152 mm. Lufttilslutning = Ø100 mm. 81 = X-FLOW, Luft/vand samme gavl. Højde = 250 mm. Lufttilslutning = Ø160 mm. 83 = X-FLOW, Luft/vand modsatte gavl. Højde = 250 mm. Lufttilslutning = Ø160 mm. 82 = X-FLOW, Luft/vand venstre side Højde = 250 mm. Lufttilslutning = Ø160 mm. 84 = X-FLOW, Luft/vand højre side. Højde =250 mm. Lufttilslutning = Ø160 mm. -aaa-bb-cc-d-e Strømningsmønsterkontrol (d) 2 = Med strømningsmønsterkontrol, FPC Nedhængt loftstype (e) 1 = T24, 12 mm gavle, bredde = 594 mm 2 = T24, 12 mm gavle, med 300 mm forlænget casing, bredde = 594 mm (kun bb=11, 22, 44 & 71) 3 = T24, 12 mm gavle, med 600 mm forlænget casing, bredde = 594 mm (kun aaa=120, 180 & 240; bb=11, 22, 44 & 71) XX = nærmere specificeret loftstype på forespørgsel. TILBEHØR Montagebeslag umalet Sæt med 2 stk. 1 sæt QFAZ-18-6-1 pr. kølebaffel Gevindstænger Sæt med 2 stk. Længde 500 mm. 2 sæt QFAZ-12 pr. baffel. Ophængningsbeslag Et sæt med 2 stk. Et sæt pr. baffel Montagebeslag umalet Til low build version Sæt med 2 stk. 1 sæt QFAZ-19-3-1 pr. baffel QFAZ-18-6-1 M8 QFAZ-12 QFAZ-11-1 QFAZ-19-3-1 bb = 11 bb = 13 bb = 22 bb = 44 bb = 61/71 Montagebeslag Til low build version Sæt med 4 stk. 1 sæt IQAZ-02-2-1 pr. kølebaffel IQAZ-02-2-1 bb = 63/73 bb = 81 bb = 82 bb = 83 bb = 84 Pi funktion motor Installation (e) 1 = Installeret på kølebaffel 2 = løst leveret Forlænget casing, cover Forlænget casing type (bb) 02 = Forlænget casing 600 mm 03 = Forlænget casing 300 mm IQAZ-35-01-1-1-e IQAZ-17-bb-cc-d BEMÆRK: Pi motor placeres i samme ende som vandtilslutning! Coil-konstruktion (cc) 01 = Køling 6 rækker (ikke bb = 22, 44, 81-84) 02 = Køling 6 rækker med udluftningsnippel (ikke bb = 22, 44, 81-84) 03 = Køling 8 rækker (ikke for bb = 81-84) 04 = Køling 8 rækker med udluftningsnippel (ikke for bb = 81-84) 05 = køling\opvarmning 6\2 rækker (ikke for bb = 81-84) 06 = Køling\opvarmning 6\2 rækker med udluftningsnippel (ikke for bb = 81-84) 07 = Køling 10 rækker 08 = Køling 10 rækker med udluftningsnippel 09 = køling\opvarmning 8\2 rækker 10 = Køling\opvarmning 8\2 rækker med udluftningsnippel 11 = Coil med lavt tryktab, køling 8 rækker (kun aaa=240 & 300; bb=11, 13, 71 & 73) 12 = Coil med lavt tryktab, køling 8 rækker med udluftningsnippel (kun aaa=240 & 300; bb=11, 13, 71 & 73) 13 = Coil med lavt tryktab, køling 10 rækker (kun aaa=240 & 300; bb=11, 13, 71 & 73) 14 = Coil med lavt tryktab, køling 10 rækker med udluftningsnippel (kun aaa=240 & 300; bb=11, 13, 71 & 73) Kølebaffeltype (cc) 04 = cc=01-06, 11-12 (6, 6+2 & 8 rækker)a) 05 = cc=07-10, 13-14 (8+2 & 10 rækker) a) cc er relateret til kølebaflens produktkode. Se coilkonstruktionen (cc) i produktkoden for kølebaflen. Installation 1 = Installeret over bundplade 2 = Løst leveret Fleksibel slange Længde = 550 mm Snapkobling til Ø15 tilslutning Løst leveret Bøjning Løst leveret Diameter 010 = 100 mm 012 = 125 mm IQAZ-19-550-010-010 BDEB-90-bbb