1998 NYBORG VOLDSPILS HISTORIE ÅR FOR ÅR Redaktion: Kaj og Tove Bonde (Eventuelle tilføjelser eller ændringer kan sendes til: bonde.kato@mail.dk) ANNIE GET YOUR GUN MUSICAL I 2AKTER EFTER EN BOG AF HERBERT FIELDS OG DOROTHY FIELDS MUSIK: IRVING BERLIN Instruktør: Erik Bent Svendlund Instruktørassistent: Niels Erik Johannesen Dirigent: Jesper Rosenkilde Korinstruktør og repetitør: Andy Hansen Koreograf: Peter Friis Scenograf: Ole Skovsbøll
HANDLING: Historien tager sit udgangspunkt i den virkelige verden og handler om den fattige pige Annie Oakley (Hun hed oprindelig Phoebe Ann Moses), der blev født i 1860, som datter af en fattig farmerfamilie i Ohio. Som barn strejfede hun om i skovene og lærte tidligt at håndtere et gevær og skaffe mad til familien. Hun blev så skrap til skydning, at hun optrådte på markedspladser som kunstskytte. Ved en sådan lejlighed traf hun Buffalo Bill (William F. Cody, født i 1846) tidligere pels- og buffalojæger og ejer af et Wild- West show. Annie dukker op og bliver Buffalo Bills økonomiske redning som showets stjerne. Året er 1885, hvor også den kendte Sioux-høvding Sitting Bull (Siddende Tyr) var med. Han var berømt for sin sejr over general Custer ved Little Big Horn, og hans eneste positive oplevelse med showbusiness var Annie Oakley, som han optog i sin stamme under navnet Wataynia Cicilla (Lille Pletskud) Annie møder mesterskytten Frank Butler, der på det tidspunkt ejede et cirkus. Annie vinder over Frank i en riffelmatch, og få år senere bliver de gift. Annie Oakley var udsat for en alvorlig togulykke med showet i 1901. Frank Butler reddede den slemt tilskadekomne Annie ud af toget. Hun kom sig og optrådte endnu 5 år, men hendes kastanjebrune hår var efter ulykken blevet hvidt. Hun optrådte for sidste gang i 1916 og endte sine dage 66 år gammel som vajsenhusleder i Ohio. Hun døde i 1926 og efterlod Frank en stor sum penge, men han fik ingen større fornøjelse af dem, da han blev begravet ved hendes side 3 uger senere. 100 år efter Bufallo Bills fødsel 1846, skabte Irvning Berlin i 1946 en musical med afsæt i virkelighedens historie: ANNIE GET YOUR GUN! ROLLELISTE: Annie Minnie Jessie Nellie Little Jake Frank Butler Charlie Davenport Siddende Tyr Buffalo Bill Pawney Bill Mac, regissør Wilson, hotelvært Dolly Tate Winnie Tate Tommy Keeler Mrs. Potter Potter Sara Gadborg Høegh Louise Olsen Carla Kruse Christel Dyhrberg Dennis Als Piet Larsen Michael Grønnemose Per Høegh Poul Nordstrøm Jørgen Hansen Leif Jørgensen Jørgen Dyhrberg Bente Jensen Tessa Kiilsholm Schmidt Mikkel Gomard Christina Dorè Krøytzer
Fru Lille Hest Mrs. Schuyler Adams Mr. Adams Mrs. Henderson Mr. E. Henderson Pawnees Bud Jette Nybro Margit Iversen Jesper Hansen Tanja Marcher Torben Egetoft Svend Kiilerich Børn: Benina Kjeldberg, Dennis B. Andreasen, Ditte Als, Patrick Terndrup, Philipa Kjeldberg. Konduktører: Lars Nordgaard, Kent Pedersen, Raimo Jens Pedersen, Tore Hansen Dansere: Allan Damby, Anders Clemmensen, Anette Rasmussen, Anne Katrine Bondo, Camilla Malig Thagesen, Jesper Givskud, Jesper Hansen, Jette Vingaard Sørensen, Katrine Gattrup, Kirie Søgaard, Knud Møller Hansen, Kristian Møllegaard Vellejus, Lars Nordgaard, Lise Lundgren, Mellanie Steensgaard, Mette B. Wind, Michael Beiskjær, Morten Larsen, Renè Andersen, Sune Nørgaard. Indianerdansere: Christina Dorè Krøytzer, Connie Juel Clausen, Linda Krogsgaard, Line Gry Larsen, Marianne poulsen. Kor: Birgitte-Marie L. Raun, Dorthe Funder, Dorthe Panch Pedersen, Frits Ørbæk, Ghita Frederiksen, Gitte Christensen, Gitte Knudsen, Henning S. Andersen, Jeanette Reinholdt, Jette Nybro, Jytte Baltzer, Kent Pedersen, Kirsten Carstensen, Kim Aalund, Knud Erik Jensen, Leif Jørgensen, Lene Bang, Lene Markvardsen, Lilia M. Kristensen, Lisette Kjølby Warburg, Marianne Spang Hansen, Mette Houmøller Egetoft, Puk Sander, Raimo Jens Pedersen, Svend Olesen, Tanja D. Jensen, Thomas Jensen, Tina Hansen, Tore Hansen, Ulla Mohr. LØST OG FAST OM FORESTILLINGEN: Annie Get Your Gun blev også spillet i 1975 og 1986
Wilson, hotelvært: Jørgen Dyhrberg / Annie Oakley: Sara Gadborg Høegh 1998 Frank Butler: Piet Larsen / Annie: Sara Gadborg Høegh / 1998 Charlie Davenport: Michael Grønnemose / Buffalo Bill: Poul Nordstrøm
Siddende Tyr: Per Høegh 1998