BORUP KIMMERSLEV NR. DALBY EJBY Kirkebladet Nr. 4 December, januar & februar 2009/2010 3. årgang Vinter Man går rundt og skutter sig, vejret bliver mere ustadigt, og det er tiden, hvor man søger inden døre. Og inden døre byder kirkerne i Ejby-Nr. Dalby og Borup- Kimmerslev på en lang række spændende gudstjenester, koncerter og foredrag, når vinteren truer, og mørket falder på. Julen, der står først for, er naturligvis præget af advents- og julegudstjenester, juleafslutninger og julekoncerter, der på festlig vis fejrer Jesusbarnets fødselsdag. Men også når juleanden behørigt er blevet pillet, og nytåret er skudt ind, er der et mangfoldigt udvalg af arrangementer at se frem til for børn og voksne i alle aldre. I Ejby kommer babyerne og deres forældre på banen med et tilbud om babysalmesang, mens konfirmandforældrene kan reflektere over kunsten at glæde sig over at have en teenager i huset. Tirsdagsklubben i Borup og Ældreklubben i Ejby kan igen tilbyde spændende foredrag, der spænder vidt fra Kejserinde Dagmar i Rusland til fiskerne i Casamance. Vel mødt i kirkerne. KR Læs inde i bladet Hvad for en FISK? Side 2 Foredrag, Ældreklub og Tirsdagstræf Side 3 Sommeridyl i Ejby Præstegård Side 4 Træfældning ved Kimmerslev Kirke Side 6 Interview med kendt lokal person Side 6 Babysalmesang i Ejby Side 8 Kirkebladet side 1
Hvad for en FISK? Mange muséer har en. Zoologisk have har også en, og naturligvis har folkekirkerne i Køge Kommune også en - en skoletjeneste. Folkekirkens Skoletjeneste, forkortet til FISK i Køge er et samarbejde mellem menighedsrådene i kommunen med det formål at inspirere og komme med nye idéer til kristendomsundervisningen. Dette gøres ved, at der udarbejdes undervisningsmaterialer samt afvikles forløb inden for folkekirken og kristendom. Aktuelt i dette efterår har FISK i Køge et forløb med engle og ikoner, og desuden har Grundtvig 225 års fødselsdag, hvilket også markeres. Glade smil i præstegården Femten minikonfirmander har hver onsdag eftermiddag de sidste par måneder fyldt Ejby Præstegård med glade smil og en imponerende nysgerrighed. Vi har danset til salmer, været et hulepindsvin, der utrolig gerne ville flyve, set film og lyttet til historier. Vi nåede også at skrive med græske og hebraiske bogstaver, male, klippe og meget mere, inden undervisningen stoppede med en pizzagudstjeneste i slutningen af oktober. Så nu er det bare at sige tak for denne gang - det har været en fornøjelse! Minikonfirmandlærer Louise Rasmussen FISK i Køge har et rigtig godt ry, og jeg kan derfor varmt anbefale lærere og andre interesserede at besøge hjemmesiden for FISK i Køge på www.skolekirkekoege.dk, hvor der ligger mange gode og spændende undervisningsmaterialer. KR Logoet er også en fisk - kristendommens ældste symbol. Minikonfirmanderne ses her som arbejderne i vingården, som ganske uretfærdigt får det samme i løn, uanset hvor længe de har arbejdet. Men som minikonfirmanderne kom frem til: Sådan er det med Gud. Koncerter Ejby - Nr. Dalby Adventskoncert Torsdag den 3. december 2009 kl. 19.30 i Ejby Kirke Medvirkende: Ejbykoret. Efter koncerten er der kaffebord i Ejby Præstegård. Julekoncert Tirsdag den 15. december 2009 kl. 16.00 i Ejby Kirke Medvirkende: Køge Musikskoles Messingorkester under ledelse af Kim Dabelstein Løwe. Borup - Kimmerslev Julekoncert Onsdag den 9. december 2009 kl. 19.00 i Kimmerslev Kirke Kendte toner, suverænt frembragt med fingerspidserne på mange vandfyldte glas. Medvirkende: Glasspillerne Erik og Henrik Hansen. Julekoncert Onsdag den 16. december 2009 kl. 19.00 i Borup Kirke Medvirkende: HighonGospel 60 entusiastiske gospelsangere (tidl. Skovbo Gospelkor) sørger for julestemningen. Kirkebladet side 2
Foredrag i Ejby Højskoleforstander Jørgen Carlsen PH - en moderne Grundtvig? Tirsdag den 19. januar 2010 kl. 19.30 i Ejby Præstegård Jørgen Carlsen er mag.art i idéhistorie og siden 1986 højskoleforstander på Testrup Højskole. Han er medredaktør af den nye højskolesangbog og skribent i Kristeligt Dagblad. De færreste vil vel nævne Grundtvig og Poul Henningsen (PH) i samme åndedrag, men i ord og toner vil Jørgen Carlsen godtgøre, at de på mange måder er åndsbeslægtede. Foredrag for konfirmandforældre Socialpædagog Lola Jensen: Kunsten at glæde sig over at have en teenager i huset Torsdag den 14. januar 2010 kl 19.00 i Ejby Præstegård Sognemøde i Borup Ældreklubben i Ejby Præstegård Sognepræst Otto Lundgaard: Baronessen og billedhuggeren Torsdag den 21. januar 2010 kl. 14.30 Otto Lundgaard har tidligere været revisor, men er nu sognepræst i Ringsted og foredragsholder. Han vil fortælle om baronesse Stampe til Nysø og hendes betagelse af billedhuggeren Bertel Thorvaldsen. Den viljefaste og handlekraftige baronesse tog sig moderligt af billedhuggeren og gav ham et hjem, der fik ham til at føle sig som menneske og til at genoptage sit arbejde. Kom og hør mere fra livet på godset Nysø ved Præstø. Fhv. højskoleforstander Poul Holm Bangsgaard: Fiskerne i Casamance Torsdag den 25. februar 2010 kl. 14.30 Poul Holm Bangsgaard har været forstander på Nordsøhøjskolen, og mødet med fremmede kulturer har haft en meget stor plads i hans liv. Utallige gange har han besøgt Senegal i Vestafrika. Han vil give os en skildring af en farvestrålende mangfoldighed med bl.a. fiskerne på havet i de små piroquer og kvinderne i rismarken, og han vil dele sine tanker med os om udvikling og afvikling i en verden i rastløs forandring. Næste Ældreklub den 25. marts 2010, hvor vi mødes for sidste gang i foråret. Tirsdagstræf i Møllelundgården Erik Nielsen, Sorø: Kejserinde Dagmar - dansk prinsesse og russisk zarina Tirsdag den 16. februar kl. 19.00 2010 i Møllelundgården Kom og hør om kejserinde Dagmars liv og skæbne. Hun var gift med den russiske zar og mor til zar Nikolaj II, som blev myrdet sammen med sin familie under den russiske revolution. Dagmar flygtede til Danmark i 1919. Erik Møller Brugsuddeler på Grønland Tirsdag den 1. december 2009 kl. 14.00 Tidligere brugsuddeler, som er kendt fra Bjæverskov Brugs. Anna Marie Aggerholm: Kong Alkohol i spadseredragt og høje hæle Tirsdag den 2. februar 2010 kl. 14.00 Mange mennesker tror, at alkoholikere er nogle sociale tabere, der sidder rundt omkring på byens bænke og drikker billige øl og kirsebærvin. Sandheden er en helt anden. Under Anna Maries kærlige opvækst på landet stod det ikke skrevet i stjernerne, at hun som 25-årig skulle indlede en så katastrofal affære med Kong Alkohol, at hun flere år senere var ved at dø af druk. Heldigvis kom hun i behandling i tide. En minnesotabehandling i 1999 gav hende et nyt liv. Hør hende fortælle om sine 17 år som aktiv alkoholiker, hvordan alt og alle omkring hende mistede pusten og lod sig manipulere af hendes benægtelser, løgne og retfærdiggørelser. Til sidst var hele familen fanget i hendes spil. Kirkebladet side 3
Adresseliste Sognepræst Annie Nyholm Bispevænget 1, Ejby 5682 0559 õ anny@km.dk Træffes tirsdag-fredag kl. 10.00-12.00 eller efter aftale Organist Torben Holdt 4088 8007 õ torben@holdt.net Menighedsråd Formand Egon Toft 5682 0882 õ egon.toft@mail.dk Ejby kirke www.ejbykirke.dk Graverkontor 5682 2448 õ ejby.kirkegaard@adr.dk Graver Conny Engbjerg 4059 2448 Kirkeværge Randi Schmidt 5682 0227 õ rks@post.tele.dk Nr. Dalby kirke www.nrdalbykirke.dk Graver Lene Larsen 2112 3923 õ post@ndkg.dk Kirkeværge Eli Damberg 2170 1716 õ elidamberg@ hotmail.com Kirkebladet side 4 Ejby - Nr. Dalby Sommeridyl ved Ejby Præstegård o. 1875 1870 erne udførte Alberta Poulsen en række I tegninger og akvareller fra Ejby Præstegård og andre steder i Ejby. Alberta var født i Rorup i 1852 som den yngste af pastor Wilhelm Burchard Poulsens børn. Wilhelm Poulsen blev i 1861 præst i Ejby og senere provst, men ved hans afsked i 1882 flyttede familien til Roskilde. I 1897 blev Alberta gift med den 30 år ældre pastor emeritus Gregers Gregersen, og året efter flyttede de ind i et nybygget hus på Jernbanegade (nu Hovedgaden 21) i Borup. Manden døde i 1909, og Alberta levede i endnu 30 år, til sidst i Roskilde. Begge blev begravet på Borup Kirkegård. Alberta Poulsens tegninger er udført med stor akkuratesse og hægen om detaljen, om end de er lidt stive og usikre i perspektiv. Byggeri af graverbygning sat i gang Efter flere års forberedelser i menighedsrådet og flere ansøgninger og udkast er byggeriet af ny graverbygning og maskinhus endelig blevet godkendt hos alle instanser, og vi kan med glæde konstatere, at arbejdet allerede er gået i gang, som det fremgår af billedet. Bygningen skulle efter planerne stå færdig til næste sommer. KiR Skovbo lokalhistoriske forening udsendte 1989 et lille hæfte med tegningerne, og hæftet kan stadig købes på Skovbo lokalhistoriske Arkiv i Nr. Dalby. EA Menighedsrådsmøder Ejby-Nr. Dalby Menighedsråd holder møde den 6. januar og 3. februar 2010. Alle møder er offentlige og afholdes i Ejby Præstegård med start kl. 19.00. Dagsorden for møderne offentliggøres på kirkerne og på kirkernes hjemmeside.
Gudstjenester i Ejby og Nr. Dalby Ejby Nr. Dalby December Søndag 6. december 2. s. i advent 10.30 Ingen Søndag 13. december 3. s. i advent 10.30 Lis Levring 9.00 Lis Levring Torsdag 17. december Julegudstjeneste 10.00 for dagplejebørn og vuggestuebørn Fredag 18. december Julegudstjeneste 9.00 for Ejby Lilleskole Julegudstjeneste 10.00 for børnehaverne Søndag 20. december 4. s. i advent 9.00 10.30 Torsdag 24. december Juleaften 13.45 og 16.15 15.00 Fredag 25. december Juledag 10.30* 9.00 Lørdag 26. december 2. juledag 9.00 Lis Levring Ingen Søndag 27. december Julesøndag Ingen 10.30 Januar Fredag 1. januar Nytårsdag 10.30 Lis Levring Ingen Søndag 3. januar Helligtrekonger 9.00 10.30 Søndag 10. januar 1. s.e. helligtrekonger 10.30 Ingen Søndag 17. januar 2. s.e. helligtrekonger 9.00 10.30 Søndag 24. januar S s.e. helligtrekonger 10.30 9.00 Søndag 31. januar Septuagesima Ingen 9.00 Lena Rafn Februar Søndag 7. februar Seksagesima 9.00 Lena Rafn Ingen Søndag 14. februar Fastelavn 9.00 Lis Levring Ingen Søndag 21. februar 1. s. i fasten Ingen 9.00 Lena Rafn Søndag 28. februar 2. s. i fasten 9.00 10.30 Hvor intet andet er anført, prædiker sognepræst Annie Nyholm. Ved gudstjenester markeret med en * medvirker et af kirkernes kor. Kollekt i Ejby og Nr. Dalby Kirke Ved gudstjenesterne i julen samles der ind til Børnesagens Fællesråd, og til nytår samles der ind til Bibelselskabet. Kirkebladet side 5
Adresseliste Provst Lena Rafn Borup Præstegård Hovedgaden 43, Borup 5752 6085 õ lra@km.dk Træffetid: tirsdag-fredag kl. 11.00-12.00 Sognepræst o.a. Lis Levring 4092 2814 õ lile@km.dk Træffetid: Torsdag kl. 16.00-17.30 eller efter aftale i Møllelundgården Hovedgaden 72, Borup Organist Gro Larsen 4050 3116 Graverkontoret Hovedgaden 49 4140 Borup 2425 6294 Bent Fogt Bakken, graver Borup Kirke Menighedsråd Formand Aase Jensen Bakkegaaards Allé 1, Borup 5752 6645 Kirkeværge Henning Lynge Nielsen 5752 6827 õ lynge@post.tele.dk Kimmerslev Kirke Menighedsråd Formand Arne Jensen Kymervej 10, Borup 5752 6908 õ arnejytte@jensen.mail.dk Kirkeværge Lilli Nielsen Kulerupvej 4, Borup 5752 6583 Kirkebladet side 6 Borup - Kimmerslev Træfældning ved Kimmerslev Kirke To store gamle asketræer foran Kimmerslev Kirke er blevet fældet. Naboer til kirken har henvendt sig til Kimmerslev Menighedsråd, fordi de var bange for, at de store træer kunne vælte i en storm og anrette skade på deres huse. Flere store grene er tidligere faldet ned og har ramt deres huse og grunde. Derfor står de store kæmper ikke mere. KiR Som noget nyt bringer Kirkebladet en rubrik, hvor der også i de følgende numre vil være et interview med en kendt lokal person. Det første interview er med Finn Buch Petersen, spidskandidat for Demokratilisten i Køge. Hvad er dit forhold til kirken? Jeg har altid været medlem af folkekirken og aldrig overvejet at melde mig ud. Jeg opfatter folkekirken som enestående, fordi den tillader og giver mulighed for alle former for deltagelse. Er man udsat for f.eks. sygdom og ulykke, kan man uden videre søge hjælp og trøst i troen. Denne mulighed er unik i forhold til alle andre trosretninger. Kimmerslev Kirke i oktober 2009 efter træfældningen. Interview med kendt lokal person Bruger du kirken og dens tilbud? Jeg har kun brugt kirken og dens tilbud i forbindelse med bryllup, dåb, konfirmation og begravelse. Herudover er der fast tradition for, at vi går i kirke juleaften. På alle rejser og ferier besøger jeg ofte den lokale kirke for på denne måde at få en fornemmelse af historien i det område, jeg er. Hvad kunne få dig til at bruge kirken mere? Hvis jeg fik brug for hjælp i troen, eller hvis kirken kunne blive lidt mere moderne i forhold til indhold og form, tror jeg, at jeg ville komme til flere af kirkens tilbud. Salmesang Torsdag den 3. december kl. 19.00 i Borup Kirke Adventstiden indledes med at synge adventsog julesalmer. Især henvendt til konfirmander og deres forældre. Børnegudstjeneste Torsdag den 10. december kl. 17.00 i Borup Kirke Adventskransen tændes, og vi vil synge nogle adventssalmer. Juniorkonfirmanderne vil vise små optrin, der fortæller om de 4 adventslys betydning. Er der noget i kristendommen, der har inspireret dig? Guds tro på det bedste i alle mennesker kan kun virke inspirerende og motiverende. Har du et budskab til kirken? Fornyelse, fornyelse og atter fornyelse. red.
Gudstjenester i Borup og Kimmerslev Borup Kimmerslev December Søndag 6. december 2. s. i advent 9.00 Annie Nyholm Ingen Søndag 13. december 3. s. i advent 9.00 10.30 Søndag 20. december 4. s. i advent 10.30 Ingen Torsdag 24. december Juleaften 14.00 og 16.30 15.15 Fredag 25. december Juledag 9.00 10.30 Lørdag 26. december 2. juledag 10.30 Lis Levring Ingen Søndag 27. december Julesøndag 9.00 Annie Nyholm Ingen Januar Fredag 1. januar Nytårsdag 14.00 10.30 Søndag 3. januar Helligtrekonger 10.30 Lis Levring Ingen Søndag 10. januar 1. s.e. helligtrekonger 9.00 Annie Nyholm Ingen Søndag 17. januar 2. s.e. helligtrekonger 10.30 Ingen Søndag 24. januar S s.e. helligtrekonger 9.00 Lis Levring 10.30 Lis levring Søndag 31. januar Septuagesima 10.30 Ingen Februar Søndag 7. februar Seksagesima Ingen 10.30 Søndag 14. februar Fastelavn 10.30 Lis Levring Ingen Søndag 21. februar 1. s. i fasten Ingen 10.30 Søndag 28. februar 2. s. i fasten 10.30 Lis Levring Ingen Hvor intet andet er anført, prædiker provst Lena Rafn. Menighedsrådsmøder Borup Menighedsråd holder møde den 19. januar og 16. februar. Kimmerslev Menighedsråds mødedage bliver offentliggjort ved opslag på kirkerne. Alle møder er offentlige og holdes i Møllelundgården med start kl. 19.00. Kirkebil Kirkegængere, der har brug for transport til og fra gudstjenester i Borup og Kimmerslev Kirker, kan kontakte Gittes Taxi og aftale afhentning på tlf. 4030 6666 eller 2020 4121 - bedst om lørdagen. Tilbuddet er gratis og gælder også til sognemøder og tirsdagstræf. Der kan man ringe samme dag og bestille afhentning. Kirkebladet side 7
Kirkebladet Redaktionsudvalg Kirsten Rekman (KiR) ansv. Ejby-Nr. Dalby 5752 6936 õ kirsten@rekman.dk Kristian Rasmussen (KR) Ejby-Nr. Dalby 3511 2407 4051 3384 õ kristian@ rasmussenfamilien.dk Arne Jensen (AJ) Kimmerslev 5752 6908 õ arnejytte@jensen.mail.dk Bente Nissen (BN) Kimmerslev 5752 6925 õ bente.l.nissen@live.dk Henning Lynge Nielsen (HL) Borup 5752 6827 õ lynge@post.tele.dk Lis Hesselberg (LH) Borup 5756 0444 2085 3744 õ hesselberg@ mollevangborup.dk Jens Erik Augustinussen (EA) Borup 5752 6628 õ ruthogerik@privat.dk Layout Kirsten Rekman Tryk Glumsø Bogtrykkeri Oplag: 4.200 eksemplarer Babysalmesang i Ejby Som noget nyt tilbyder Ejby Kirke nu babysalmesang for børn mellem 0 og 1 år og deres forældre. Undervisningen vil foregå i Ejby Kirke på onsdage kl. 11.00 til 12.00. Første undervisningsdag er onsdag den 13. januar. Undervisningen strækker sig over 10 gange, og den ledes af kirkesanger og musikpædagog Julia Madsen. Babysalmesang er en god inspirationskilde for forældre til at synge med deres børn. Man lærer forskellige måder at bevæge sig på, gestikulere og dramatisere de salmer, der synges. Tilmelding til sognepræst Annie Nyholm på tlf. 5682 0559 eller på mail: anny@km.dk snarest muligt. Kirken set i børnehøjde Hvis man lægger sig på knæ oppe ved hegnet ind til præsten, får man hundekiks. Frida 6 år Jeg har en hund, som tror på Gud. Ida 5 år Gudstjenester på ældrecentrene Hver måned bliver der holdt gudstjenester med altergang på ældrecentrene i Borup og Ejby. Gudstjenesterne begynder kl. 14.00 med undtagelse af den gudstjeneste, der foregår i Borup Kirke. Alle ældre, pensionister og andre interesserede er meget velkomne. Datoerne for efterårets gudstjenester er: Borup Kirke: Tirsdag den 15.december kl. 13.00 ved Lena Rafn Ældrecentret i Borup: Tirsdag den 19. januar og 16. februar ved Susanne Thisted Ældrecentret i Ejby: Torsdag den 7. januar, 4. februar og 11. marts ved Annie Nyholm. Ordet er frit Hermed en opfordring til alle læsere af Kirkebladet om at komme med indlæg, kommentarer eller ideér, som kan være til gavn og glæde for andre. Vi vil meget gerrne høre, hvad I har på hjerte, og I er velkomne til at udtrykke jeres mening angående kirkelige spørgsmål. Se mailadresser og telefonnumre til venstre på denne side. red. Kirkebladet udgives 4 gange årligt og husstandsomdeles i Borup, Ejby, Kimmerslev og Nr. Dalby sogne. Hvis bladet udebliver, så kontakt Arne Jensen på tlf. 5752 6908. Næste nummer udkommer sidst i februar 2010 og uddeles fra torsdag den 18. til lørdag den 27. februar. Indlæg skal være os i hænde senest den 15. januar 2010. Ring eller send os en mail. Kirkebladet side 8