VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.



Relaterede dokumenter
VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Mini Std med drivhjul. Beregnet til brug ved badning/brusning og ved toiletbesøg. (1/5)

Montering af ryg: Fortsættes på side 2

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Gas-Tip Beregnet til brug ved badning/brusning og toiletbesøg (1/4)

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

M2 Flexi-Tip. Højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion i både sæde og ryg. HMN a/s

M2 Multi-Tip Big. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion, der kan klare en brugervægt op til 200 kg.

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

M2 Flexi-Tip. Højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion i både sæde og ryg. HMN a/s

M2 Multi-Tip Mini. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion til børn og små voksne. HMN a/s

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

M2 XXL. Bade/toiletstole til de store brugere. HMN a/s

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn og små voksne. HMN a/s

Nielsen Line. Bade/toiletstole. HMN a/s. Bade/toiletstole

M2 200 kg drivhjul. Bade-/toiletstolen til større, selvhjulpne brugere. HMN a/s

Indholdsfortegnelse. Fodstøtte. Værktøj. Montering af ryg. Justerbar fodstøtte. Sæde justering. Delt fodstøtte, justerbar. Hofte-vinkel justering

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne. HMN a/s

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

M2 XXL. Bade/toiletstole til de store brugere. HMN a/s

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

M2 Bade/toiletstole Standard-modeller

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

Bade-Toiletstol

b r u G e r m a n u a l

VELA TANGO 100ES / 100S

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

Sådan fungerer din nye rollator

Brugsanvisning. Swing Dusj- og toilettstol. Tel

Hera II / 140. Bad- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

M2 Multi-tip. Elektrisk højdejusterbar bade/toiletstol i rustfrit stål med el-tip funktion. HMN a/s

VELA Jive 100 & 100EL

Specialfremstillede hjælpemidler

Vigtig information Dato: Version 01

Nielsen Line. Bade/toiletstole. HMN a/s

Brugervejledning Fun2Go - Silent

BRUGSVEJLEDNING for ERGOTIP 4 EL (HMI-nr )

Brugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk

Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft

Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol

VELA Tango - barnestol

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.

Tilbehør for bade-/ toiletstole M2

Brugsanvisning for Progeo

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

ERGOtip 4 ELH (HMI-nr ) BRUGSVEJLEDNING

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion - hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

Brugervejledning Fun2Go - Silent

13-15 Messingvej DK-8940 Randers SV BRUGSVEJLEDNING. Toilet-badestole med elektrisk sædetilt [1]

Bjørn Nielsen Rehab & Hospitalsartikler A/S Sønderbyen 7 DK-9510 Arden. Telefon: Fax:

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.

Brugsanvisning for TA elektrisk Kontor/arbejdsstol

Monterings- & brugervejledning. Læs denne vejledning grundigt før de tager rollatoren i brug. Hafnia TYPE 148. P. Andersen & Søn A/S

San Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

San Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610

BRUGERMANUAL. VELA Tango 510El 500/500EL/510/510EL. Manual. nr

Toilet- og badestol Kakadu Varenr , , og

Samling og indstilling af af C-Dax Slugmaster

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

San Francisco Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

BRUGSANVISNING Danmark U2-light. panthera

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.

BRUGERVEJLEDNING VOLTHOCKEY. I VoltHockey møder du kun forhindringer i form af mod- og medspillere, og til tider dommeren.

Brugermanual til El-scooter model X-10

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

Next Bred. Det har aldrig været nemmere. Sædebredde fra 52,5-57,5 cm. God kørekomfort. Suveræn nem at indstille. Optimal funktionalitet

BRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Specielfremstillede hjælpemidler

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf Fax

VELA Tango Barnestole

HC Seng. Model 800,801,810,811. Brugervejledning (DK) Rev. 1.0

VELA Tango - barnestol

BRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

BRUGERMANUAL. VELA Salsa /110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 130 VELA Salsa 120

Rise IIIS-130. Højde justerbar bade- og toiletstol med sædetilt. Brugermanual. Vigtig information

Mika INDHOLD. Plads til etiket! BRUGSANVISNING. Kryds her! 7:1 Tromlebremse. 2:1 Sædekip 2:2 Grundindstilling, sædehøjde

BRUGERMANUAL. VELA Latin 400

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Brugsvejledning. Aqua Basic Bade- & Toiletstol

Brugervejledning Fun2Go

Brugervejledning VERSION 1.4

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Heron. Nye standarder for brugere med særlige behov for positionering i baderummet

V 50/60Hz 220W

Indholdsfortegnelse: Nørre Tvede Snedkeri

Brugervejledning Twinny, Twinny Plus, Kivo & Kivo Plus

M2 Bade/toiletstole Standard-modeller

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

Brugervejledning Husky, Mini, Midi & Maxi

Transkript:

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN BIP-LYD FRA KONTROLBOKSEN VED BRUG NÅR DER KOMMER EN BIP-LYD, SKAL MAN OPLADE BATTERIET, DA BATTERIET KAN TAGE SKADE VED FULDSTÆNDIG AFLADNING (HVIS BATTERIET ER AFLADET KAN MAN IKKE KØRE MOTOREN VED, AT SÆTTE OPLADEREN I STOL OG STIKKONTAKT EN FULD OPLADNING TAGER TYPISK CA 8 TIMER) HVIS DIODEN PÅ LADEREN LYSER GRØNT NÅR DEN TILSLUTTES, ER DER DEFEKT PÅ BATTERIET/SIKRINGEN SOM SÅ SKAL SKIFTES OPLAD IKKE STOLEN, MENS DEN BEFINDER SIG I OMRÅDER MED VAND BRUG IKKE DE ELEKTRISKE FUNKTIONER PÅ STOLEN MEDENS DER SPRØJTES VAND PÅ

BRUGSANVISNING: M2- FLEXI -TIP BADE/TOILETSTOL(2/5) TIPNING: De to øverste knapper justerer vinklen mellem ryg og sæde De to nederste knapper bruges til at ændre sædevinklen Såfremt brugeren ikke selv er i stand til at holde fast i armlænene, skal hjælperen lægge brugerens hænder i skødet før stolen tippes LÅSNING AF HJUL: RETNINGSFAST HJUL (FRA FEBRUAR 2013) Ved badning/brusning skal man, før man tager stolen i brug, låse alle 4 hjul ved at trykke bremsen ned Det forreste højre hjul kan låses i køreretningen (Ved at trykke på den mørkegrå pedal) Derved mindskes den kraft der skal bruges ved igangsættelse samt ved kørsel Med den ene hånd tager man fat om stik til batteriboks ( hun-stikket ) på stolen og med den anden hånd trækker man strømstikket ud Med den ene hånd tager man fat om opladestikket ( hunstikket ) på stolen og med den anden hånd skubber man stikket fra transformeren ( han-stikket ) i bund 3) OPLADNING AF BATTERI: Derefter sætter man transformeren i stikkontakten og tænder for strømmen Fuld opladning tager ca 8 timer Når batteriet er ved at være afladet kommer der en beep-lyd Når batteriet lades lyser dioden på opladeren orange Når batteriet er ladet lyser dioden på opladeren grønt Bemærk: hvis dioden på opladeren lyser grønt når den tilsluttes, er det en defekt på batteriet og det skal skiftes FORTSÆTTES PÅ SIDE 3

BRUGSANVISNING: M2- FLEXI -TIP BADE/TOILETSTOL(3/5) 4) Kabler 1 2 3 4 1 Stik til batteriboks 2 Kabel til låseboksen 3 Kabel til ryg aktuator 4 Kabel til sæde aktuator HØJDEJUSTERING: UDLØSNING ARMLÆN: 1 Alle 4 hjul låses (ved et tryk på den grå plade på hjulene) 2 Stolen lægges ned 3 Clipsen tages ud på det hjul der skal justeres 4 Man tager ved om hjulet og rykker i det til man er ud for det hul hvor højden passer 5 Clipsen sættes i igen (nb! Man skal sikre sig, at clipsen er trykket i bund) og proceduren gentages ved de øvrige hjul (stolen vendes for at justere højden på de nederste to hjul) 6 Alle 4 hjul skal sidde i samme højde RYGJUSTERING: Armlænenes snaplås udløses ved, at man rykker i den og derefter vipper armlænet RYGJUSTERING: Ryggen åbnes ved, at man med venstre hånd trykker de to plastiktapper ind og rykker spændet ud med højre hånd BRUG AF FODSTØTTER: Dybden på ryggen justeres ved, at man rykker gjorden og derefter strammer den til Vask af ryg: Vaskes ved max 80 grader LÆGSTØTTE JUSTERING: VED MONTERING AF FODSTØTTER PÅ TOILETSTOLEN: Højden på fodstøtterne justeres ved, at tage clipsen ud, derefter placerer fodstøtten i den højde man ønsker og til sidst sætte clipsen i igen Skal fodstøtterne skubbes til side: Der løftes let i dem og de drejes derhen hvor man ønsker Hvis de skal fylde meget lidt kan fodpladerne vippes Lægstøtten fastgøres via velcro båndene på bagsiden Dybden på lægstøtten justeres ved at fastgøre velcrobåndene længere ude eller inde FORTSÆTTES PÅ SIDE 4 Vask af lægstøtte: Vaskes ved max 80 grader

BRUGSANVISNING: M2- FLEXI -TIP BADE/TOILETSTOL(4/5) JUSTERING ALM NAKKESTØTTE JUSTERING HØJDE- OG DYBDEJUSTERBAR (VARENR 310221): NAKKESTØTTE (VARENR: 310222): Højden på nakkestøtten justeres ved at løsne på fingerskruen og stramme den igen når højden er rigtig JUSTERING SIDESTØTTER: Højde- og dybde på nakkestøtten justeres ved at løsne de to fingerskruer og stramme dem når den er i den rigtige position BRUG AF STOL I NEGATIV TIP Sidestøtterne klikkes ned i de firkantede rør på stole stellet Dybden justeres ved at løsne fingerskruen og stramme den igen når dybden er rigtig Den kan også fastgøres så puden vender horisontalt hvis der er behov for det Ved brug af stol i negativ er der en risiko for at bruger vil falde forover Udtræk af spand Ved udtræk af spand, skal spanden hives lige bagud (langs sædet) Hvis man hiver lidt opad bliver spanden sværere at få ud Øvrigt tilbehør som spand osv se brochurer om dette FORTSÆTTES PÅ SIDE 5

BRUGSANVISNING: M2-FLEXI-TIP BADE/TOILETSTOL(5/5) BRUG AF LÅSE BOKSEN Ved hjælp af låseboksen er det muligt at låse hver af de to aktuatorer i en ønsket position Kontakten til venstre styrer den aktuator der bevæger ryggen mens kontakten til højre styrer aktuatoren til tipning af sædet Såfremt begge kontakter låses samtidigt vil ingen af aktuatorerne bevæge sig når der trykkes på fjernbetjeningen ADVARSEL UNDGÅ AT SIDDE PÅ DE YDERSTE 10 CM AF SÆDET, DA STOLEN KAN TIPPE FREMOVER STÅ IKKE PÅ FODSTØTTERNE Artkl Nr 310216/310217 Max belastning 125 kg NB! Clipsen skal skubbes i bund ved højdeindstilling 2 års reklamationsret mod fabrikationsfejl (og rust reklamationsret) 1 år på batterier Stelreklamationsret Vi yder 5 års reklamationsret imod stelbrud på M2-bade/toiletstole samt rustfri stål badebænke Reklamationsretten gælder ved fabrikations- eller materialefejl og under forudsætning af normalt brug Vi gør opmærksom på at almindelig slitage ikke er dækket under garantien Rengøring: Produktet kan rengøres med almindelige rengøringsmidler uden slibemiddel Efter rengøringen skal produktet skylles og aftørres Produktet kan tåle rengøring op til 85 C i 3 minutter Produktet er CE-mærket hvilket betyder, at produktet overholder EU-lovgivningen og muliggør varens fri bevægelighed på det europæiske marked 040915 Reservedele Varenr Beskrivelse Varenr Beskrivelse 800310 Håndbetjening (med ledning/stik) 310094 125 mm hjul med 4 huller og 1 clips 1 stk 800268 Aktuator (motor) til tip-funktion 800153 125 mm retningsfasthjul med 4 huller og 1 clips 1 stk 800311 Aktuator (motor) til ryg-funktion 800313 Armlænssæt til M2 Flexi-Tip (sæt) 800312 Låseboks 800314 Netryg til m2 Flexi-Tip 800315 Kontrolboks(med stik til batteriboks) 800435 Låsering til Låseboks, M2 Flexi-tip 800270 Batteriboks m/batteri (med stik til kontrolboks) 310065 Clips til højdeindstilling, grå 800271 Bolt til fastgørelse af aktuator, Bund 310165 Clips til højdeindstilling, magentafarvet 800272 Bolt + Møtrik til fastgørelse af aktuator, Top 800278 Universal Lader SKULLE DE I ØVRIGT HAVE SPØRGSMÅL ER DE MEGET VELKOMMEN TIL AT KONTAKTE OS MED VENLIG HILSEN HMN a/s Midtager 22, 2605 Brøndby, Danmark Tlf: +45 43 96 24 00 Fax +45 43 96 26 92 E-mail info@hmndk wwwhmndk