DENVER DPF 587 Betjeningsvejledning Digital Fotoramme ADVARSEL Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. 1
Introduktion Tillykke med købet af din nye Digitale Fotoramme. Læs denne betjeningsvejledning grundigt, inden du tager din nye Digitale Fotoramme i brug og gem vejledningen, så du om nødvendigt kan slå op i den senere. Betjeningsvejledningen hjælper dig med at få overblik over alle de spændende funktioner, der gør det muligt at få det fulde udbytte og fornøjelse af din Digitale Fotoramme. Med den Digitale Fotoramme kan du vise dine digitale fotos direkte fra kameraets hukommelseskort. Du kan også oprette et slide show med forskellige overgangseffekter. Der kræves ingen computer, digitalt kamera eller internet. Afspilning af fotos gemt på en datalagringsenhed gennem fotorammens USB 2.0 terminal eller gennem de forskellige kortlæsere eller fra fotorammens interne 2
hukommelse. Understøtter korttyperne SD, MMC og MS. Kompatibel med de fleste digitale kameraer, der gemmer billedfilerne i JPEGformat. Automatisk slide show med en række forskellige overgangseffekter og mulighed for at indstille displaytiden. Skub hukommelseskortet lige ind i kortlæseren. Forsøg aldrig at tvinge hukommelseskortet ind i kortlæseren. Hvis hukommelseskortet ikke glider nemt helt ind i kortlæseren, kan det skyldes at du har vendt kortet forkert i kortlæseren. Bemærk: DF = Digital Fotoramme Sikkerhed og vedligeholdelse Udelukkende beregnet til indendørs brug. Undgå ødelagte filer og risiko for elektrisk stød ved aldrig at udsætte fotorammen 3
for regn eller fugt. Undgå overophedning af apparatet ved aldrig at blokere ventilationsåbningerne på fotorammens bagpanel. Undlad at udsætte fotorammen for direkte sollys i længere tid ad gangen. Direkte sollys kan beskadige fotorammen. Undlad at skille fotorammen ad. Risiko for elektrisk stød. Fotorammen indeholder ingen dele, du som bruger selv kan servicere. Hvis du skiller fotorammen ad, bortfalder enhver garanti på produktet. Undlad at anvende den Digitale Fotoramme på steder, hvor der er fare for kondens. Hvis der danner sig kondens i fotorammen, kan det beskadige den. Holder anbragt. For at undgå, at den løsner sig, drej den ikke under brugen 360 grader mod urets retning. Fotorammens sidepanel Adapter SD/MMC/MS kortlæser USB-terminal 4
DC: Her tilsluttes fotorammens netværksadapter. SD/MMC/MS kortlæser: Fotorammens kortlæser til SD/MMC kort og MS kort. USB-terminal: Gennem denne terminal forbindes fotorammen til en USB-enhed. 5
Oversigt over fotorammen Knapper og kontroller: 6
1. ENTER : Bekræfter et valg, starter eller pauser afspilning. 2. PIL VENSTRE ( ) : Flytter cursor mod venstre eller gå til næste foto. 3. PIL HØJRE ( ) : Flytter cursor mod højre eller gå til foregående foto. 4. MENU : Kalder fotorammens menu frem på skærmen. 5. PIL OP ( ) : Flytter cursor opad i menuen eller roterer billedet mod uret. 6. PIL NED ( ) : Flytter cursor nedad i menuen eller roterer billedet med uret. 7. STANDBY: Tryk på denne knap for at tænde eller slukke fotorammen. Tryk én gang på knappen, hvis du vil gå tilbage til foregående menu. 8. Holder til støtteben. Kom godt i gang Sæt støttebenet på den Digitale Fotoramme, så rammen kan stå op. Sæt stikket til jævnstrømsadapteren i fotorammen og forbind dernæst adapteren til stikkontakten. 7
Hvis du sætter et hukommelseskort i fotorammen eller forbinder en USB-enhed til den, vil fotorammen automatisk begynde at vise de billedfiler, der er gemt på hukommelseskortet eller USB-enheden. DF 8
Funktioner DPF SÅDAN VÆLGER DU KORT På modellen med slide show skal du trykke tre gange på knappen Standby for at kalde menuen frem på skærmen. Tryk på pileknapperne og vælg den ønskede kilde blandt mulighederne Kort, USB-enhed eller intern hukommelse. Tryk på knappen Enter for at bekræfte (Fig. 1). Fig. 1 Fig. 2 9
HOVEDFUNKTIONER Når du har valgt signalkilde kan du trykke på pileknapperne og vælge blandt hovedfunktionerne Slide Show, Foto og Kalender (Fig. 2). Tryk på knappen Enter for at aktivere den valgte funktion. 1. Slide Show: Tryk på knappen Enter og vælg denne funktion, hvis du vil vise et slide show på skærmen. Fotorammen begynder automatisk at vise fotos. 2. Foto: Med denne funktion kan du vise billeder på skærmen med ét ad gangen eller i seks vinduer. 3. Kalender: Denne funktion viser kalender og ur på skærmen. FOTOFUNKTIONER 10
Med denne funktion er mulighederne: (Fig. 3). 1. Tryk på pileknapperne, hvis du vil vise en oversigt over fotos i seks vinduer. 2. Tryk på knappen Enter for at vise fotofiler. 3. Tryk på knappen Menu, hvis du vil kalde menuen Opsætning frem på skærmen og sætte visning af slide show på pause. 4. Tryk på knappen Standby, når du vil afslutte og vende tilbage til hovedmenuen. Fig. 3 11
KALENDERFUNKTIONER Med denne funktion viser fotorammen kalender og ur på skærmen (Fig. 4). 1. Tryk på pileknapperne; kalenderen vises i venstre side af fotorammens skærmbillede. 2. Hvis den valgte signalkilde indeholder JPEG-filer, kan du vise billeder i et lille vindue samtidig. 3. Tryk på knappen Standby, når du vil afslutte visning af kalender. Opsætning af den Digitale Fotoramme Fig. 4 Tryk på knappen Menu for at åbne menuen opsætning. I menuen opsætning kan du trykke på pileknapperne og vælge de punkter ud, som du vil indstille eller anvende. Når et punkt i menuen er gråskraveret, betyder det, at funktionen ikke er tilgængelig i den aktuelle situation (Fig 5). 12
1. Image Size: Her vælger du displaymodus for dit slide show. Du kan vælge mellem tre muligheder: Auto Fit (autotilpasning), Optimal og Panel Scan. 2. Slide Show Effect: Her kan du vælge de specialeffekter, der skal anvendes ved overgang fra et foto til det næste i et slide show. 3. Slide Show Interval: Det tidsrum, der skal forløbe mellem skift af fotos. 4. Split Slide Show: Under dette punkt kan du vælge mellem visning af et eller fire fotos. 5. Start Slide Show: Starter et slide show. 6. Rotate: Roterer billedet på skærmen 90 grader mod uret (kan aktiveres, når der er pause i visningen af slide show). 7. Zoom: Zoomer ind på billedet på skærmen. Når du aktiverer zoom, er dine eneste muligheder zoom eller afslut (kan aktiveres, når der er pause i visningen af slide 13
show). 8. Save Picture: Kopierer de valgte filer eller den aktuelle fil fra et hukommelseskort til fotorammens interne hukommelse (kan aktiveres, når der er pause i visningen af slide show). 9. Delete File: Sletter de valgte filer eller den aktuelle fil (når der vises seks billedvinduer). 10. Reset Setting: Gendanner fotorammens oprindelige fabriksindstillinger. 11. Language: Ændrer fotorammens sprog. 12. Brightness, Contrast, Color and Tint: Her kan du justere Lysstyrke, Kontrast, Farve og Farvetone for visning på skærmen. 13. Time: Her kan du indstille fotorammens ur og dato. 14
Specifikationer Opløsning 480 x 3(RGB) x 234 Netværksadapter Temperatur på anvendelsessted Filformat Understøttede korttyper supported Tilbehør Indgangsspænding 100-240V AC, Udgangsspænding DC 5V 1A -10 til +50 o C JPEG SD/MMC/MS/USB Adapter, Betjeningsvejledning 15
Elektrisk og elektronisk udstyr samt medfølgende batterier indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og batterier) ikke håndteres korrekt. Elektrisk og elektronisk udstyr og batterier er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand. Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt. Som slutbruger er det vigtigt, at du afleverer dine udtjente batterier til de ordninger, der er etablerede. På denne måde er du med til at sikre, at batterierne genanvendes i 16
overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt belaster miljøet. Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr samt bærbare batterier gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan fås hos kommunens tekniske forvaltning. 17
Bortkast ikke dette produkt med det almindelige husholdningsaffald, når det engang når enden af sin livscyklus. Bring produktet til et opsamlingssted for elektronikskrot, således at det kan bortskaffes til genanvendelse. Symbolet på produktet, betjeningsanvisningen eller indpakningen giver oplysninger om, hvorledes apparatet bortskaffes på den for miljøet mest hensigtsmæssige måde. Produktet er fremstillet af materialer, der kan genanvendes. Ved at sørge for, at dette produkt eller materialerne fra det kan genbruges, er du medvirkende til at passe på miljøet. ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver electronics.com 18