Krûger A/S v. Louise Kastberg Bendixen Sendt pr. e-mail: lkb@kruger.dk Høring af tilladelse efter vandløbslovens 47 By og Miljø Krydsning af offentligt vandløb, Slotsmøllegrøften og sidevandløb, med gravitationsledning på matr. nr.28af, Hillerød Markjorder og 10a, Hillerødsholm, Hillerød Jorder. Tilladelse Hillerød Kommune sender tilladelse til krydsning under det offentlige vandløb Slotsmøllegrøften og sideløb i 4 ugers høring. Tilladelsen vil blive givet i medfør af Miljøministeriets Bekendtgørelse af lov om vandløb, nr. 127 af 26.01.2017, 47, samt Bekendtgørelse om vandløbsregulering og -restaurering m.v., nr. 834 af 27.06.2016, 9 med nedenstående vilkår. 21. februar 2017 Hillerød Kommune Trollesmindealle 27 3400 Hillerød Tlf. 7232 2143 Fax 7232 3213 lbso@hillerod.dk www.hillerod.dk Sag 219-2017-2141 Tilladelsen vil blive givet med følgende vilkår; At arbejdet udføres i henhold til det ansøgte, men med følgende tilføjelser, - at ansøger har indsendt erklæringer fra den berørte matrikelejer til Hillerød Kommune. Hillerød Kommune har modtaget fuldmagt. - at opstart for ledningsarbejdets udførelse anmeldes til Hillerød Kommune mindst 2 dage før start. - at placering af ledningen er mindst 1 meter under vandløbets faste bund og sider - at vandafledning fra vandløbet ikke hindres både under og efter krydsningen af Slotsmøllegrøften og sideløbet. - at gravningsmudder fra arbejdet ikke ender i vandløbet. - at vandløbets bund og sider reetableres som før. Det materiale der graves op fra både vandløbets bund og sider skal sorteres og bringes tilbage i samme rækkefølge. Genplantning af træer og hegn langs vandløbet. - at udførende firma påtager sig evt. erstatningskrav fra bredejere, der måtte blive berørt af såvel selve arbejdet som f.eks. ødelagte rørledninger, problemer med opstuvninger opstrøms og manglende vand nedstrøms - at ledningsejer er ansvarlig for flytning af egne ledninger, hvis de Side 1/7
blotlægges af vandløbets naturlige erosion eller ved evt. fremtidige vandløbsreguleringer. - at arbejdet gennemføres i perioden marts 2017 til september 2017, hvor krydsningen gennemføres på under en uge i perioden juli-september 2017. - at fremtidig vedligeholdelse af ledningen påhviler ledningsejeren. - at skader på vandløbet som følge af ledningens nedlæggelse, tilstedeværelse eller reparation skal udbedres og betales af ejer af ledningen. - at alle udgifter til ændring og/eller sikring af ledningen i forbindelse med fremtidige vandløbsarbejder (f.eks. reguleringer og restaureringer) udelukkende påhviler ledningsejeren. - at udførelsen af ledningsarbejdet færdigmeldes til Hillerød Kommune senest 14 dage efter færdiggørelse. - at der efter arbejdets udførelse fremsendes tegninger til Hillerød Kommune, der viser ledningens endelige placering. - at ledningens beliggenhed afmærkes på begge sider af vandløbet med varige, let synlige afmærkninger. - at krydsningen af Slotsmøllegrøften udføres i tør periode. - at anlægsperioden for krydsningen af Slotsmøllegrøften udføres efter aftale med Slots- og Kulturstyrelsen v. John Nørgaard. Baggrund Slotsmøllegrøften er det eneste udløb fra Slotssøen, hvis vandstand reguleres i forhold til beskyttelse af Frederiksborg Slots fundament. Vandføringen i Slotsmøllegrøften er i høj grad styret af slusedriften i afløbet fra Slotssøen og af tilløb fra en ca. ø500 mm regnvandsledning ved st. 107 på Slotsmøllegrøften. Det medfører at vandføringen i Slotsmøllegrøften er varieret, med store udsving i forbindelse med nedbør. Derfor skal der tages hensyn til at krydsningen på Slotsmøllegrøften udføres i en tør periode og at vandføringsevnen i Slotsmøllegrøften ikke forringes under anlægsperioden. Redegørelse Hillerød Kommune har den 21. januar 2017 modtaget ansøgning fra Krüger A/S v. Louise Kastberg Bendixen på vegne af Hillerød Forsyning. Krüger A/S har søgt om tilladelse til at krydse det offentlige vandløb Slotsmøllegrøften og sideløb i forbindelse med etablering af gravitationsledning til spildevand for Hillerød Forsyning samt trækledning. Gravitationsledningen er til spildevand fra det gamle Hillerød Centralrenseanlæg ved Kirsebærallé til den nye pumpestation ved Munkeengen og derfra videre til det nye Centralrenseanlæg på Solrødgård. Det fremgår af længdeprofilet, fra ansøgningen, at der er ca. 1,2 meter fra top af rør til bund af vandløb. Ansøger Ledningsejer Ledningstype Krüger A/S v Louise Kastberg Bendixen Hillerød Forsyning Ø500 PE100 SDR26 gravitationsledning til spildevand Side 2/7
Krydsningsmetode (polyethylene plastrør med en udvendig diameter på 50 cm). Ø110 PE100 SDR26 trækrør til styrekabler (polyethylene plastrør med en udvendig diameter på 11 cm). Selve anlægsarbejdet for etablering af spildevandsledningen under Slotsmøllegrøften og sidetilløbet til slotsmøllegrøften forudsættes udført i en periode uden nedbør. Da vandføringen i både Slotsmøllegrøften og sideløbet er meget lille i tørre perioder, vurderes det at krydsningen kan gennemføres ved simpel gravning. I korte træk etableres et midlertidigt ø600 (diameter på 60 cm) rør i grøfternes bundløb. Røret til grøfternes vandføring hænges op på en bjælke. Den vandføring, der måtte være i grøften, ledes ind i røret. Hvor vandet ledes ind i røret sættes en midlertidig plade. Overkant af pladen flugter med top af ø600 (diameter på 60 cm) røret. Derved sikres at vandet kan løbe frit (også ned i udgravningen), hvis vandføringen stiger til over kapaciteten af det midlertidige rør. Denne metode er godkendt af John Nørgaard Nielsen fra Slots- og kulturstyrelsen. Mens vandet fra grøften løber i det midlertidige ø600 rør graves en Ø500 PE100, SDR26 rør, samt en Ø110 PE100 SDR26 trækrør ned under den rørlagte grøft. Ledningerne lægges parallelt og med samme bundkote. Når rørene er lagt, fjernes den midlertidige rørlægning. Bunden reetableres med en ler membran og brinkerne retableres som før krydsningen. Arbejdsperiode Afværgeforanstalt ning Berørte lodejere, matr. nr. Projektet forventes udført i perioden fra marts 2017 til september 2017. Selve anlægsarbejdet for krydsningen under Slotsmøllegrøften og sideløb forventes at kunne etableres på under en uge i perioden juli-september 2017. Tidspunkt for arbejdet oplyses til vandløbsmyndighed, samt Slots- og Kulturstyrelsen v. John Nørgaard Jnn@slks.dk tlf.24257783, når kontrakt med entreprenør er indgået i marts 2017. Udførselsmetoden er valgt henblik på at sikre vandføringen i grøfterne. Skulle vandføringen helt uventet og mod forventning skulle stige til mere end 330 l/s i den periode, hvor grøfterne krydses vil der med den valgte metode ikke kunne ske opstuvning opstrøms da vandet fra grøften vil løbe kunne løbe hen over udgravningen. Vedhæftet mailen ses principskitser (rev. skitse 1 og rev. skitse 2), der beskriver hvorledes grøfterne kan krydses, uden at det kan medføre at vandstanden i Slotssøen kan stige som konsekvens af krydsningen. Matr. nr. 28af, Hillerød Markjorder og 10a, Hillerødsholm, Hillerød Jorder ejes af Side 3/7
Hillerød Kommune Vandløb Udgifter til anlæg og vedligehold afholdes af Krydsningen på Slotsmøllegrøften er 204 meter opstrøms udløb til Pøle Å. Sideløbet løber til Slotsmøllegrøften 213 meter opstrøms Slotsmøllegrøftens udløb til Pøle Å. Krydsningen på sideløbet til Slotsmøllegrøften er 12 meter opstrøms udløb til Slotsmøllegrøften. Ledningsejeren Hillerød Forsyning Se kort 1 og kort 2 og kort 3 for placering af krydsningen, nederst i tilladelsen. Oversigtskort med placeringen af gravitationsledningen ved Munkeengen, matr. nr. 28af, Hillerød Markjorder og 10a, Hillerødsholm, Hillerød Jorder, ses af vedlagte tegningsbilag nr. 20-200. Detailplan, der viser underføringen af spildevandsledninger under Slotsmøllegrøften og sideløb, ses af vedlagte tegningsbilag nr. 10-207 (vær opmærksom på at tegningen er roteret i forhold til Nord). Tilhørende længdeprofil ses af vedlagte tegningsbilag nr. 20-307, eftersendes. Skitse 1 viser princip for krydsningen af Slotsmøllegrøften og mindre sidetilløb. Skitse 2 viser placering af nødoverløb og midlertidig ø600 mm rør i forhold til fremtidig ledning. Lovgivning Afgørelsen bliver truffet i henhold til Bekendtgørelse af lov om vandløb, nr. 127 af 26.01.2017, 47, samt Bekendtgørelse om vandløbsregulering og -restaurering m.v., nr. 834 af 27.06.2016, 9. Ansøger har valgt, at krydsningen af Slotsmøllegrøften og sideløb ikke lægges ved styret underboring med i stedet ved gravning ud fra følgende argumenter: Den ledning der skal etableres skal ikke lægges ret dybt under vandløbets bund (ca.1-1,2 meter under vandløbets bund). Den geotekniske boring i området viser, at den dybde hvor ledningen skal lægges består undergrunden af tørvemuld, tørvedynd og gytje. Det betyder, at hvis der laves styret underboring risikeres det at bentonit (blanding af ler og vand), der normalt anvendes til smøremiddel ved styret underboring presses op i vandløbets bund. Bunden af vandløbet kan derved komme til at bule op og der kan ske udslip af bentonit til vandløbet. I forhold til den kote, hvor ledningen starter og der hvor den skal slutte, kan ledningen kun lægges med et meget lille fald. Ved styret underboring er det ikke muligt at lægge ledningen med et lille fald. Hvis der laves styrret underboring under grøfterne opbruges det fald der er til rådighed på ledningsstrækningen. Hillerød kommune begrunder afgørelsen med, at ansøger har argumenteret for valg af metode, hvor krydsningen efter udførelsen, ikke skønnes at få væsentlig indflydelse på vandløbet Slotsmøllegrøften og sidevandløbet, hverken afstrømningsmæssigt eller miljømæssigt. Tilladelsen sendes i 4 ugers høring til lodsejer og øvrige høringsberettede jf. 17 i Bekendtgørelse om vandløbsregulering og -restaurering m.v., nr. 834 af 27.06.2016. Høring af tilladelsen annonceres den 21. februar 2017 på Hillerød Kommunes Side 4/7
hjemmeside. Museumsloven Der kan i området være fund af betydning for den arkæologiske kulturarv. Forud for iværksættelse af jordarbejdet skal Museumslovens 25-27 iagttages. Disse bestemmelser vedrører arkæologiske forundersøgelser, udgravninger og anmeldelse af fund. Loven giver bygherren mulighed for at få en udtalelse om risikoen for fund af arkæologisk betydning, samt besked om de finansieringsmæssige konsekvenser. Findes der under jordarbejdet alligevel spor af fortidsminder, fx knogler, flintredskaber, lerkarskår m.m., skal arbejdet standses, i det omfang det berører fortidsmindet. Fortidsmindet skal straks anmeldes til Museum Nordsjælland, v. Esben Aarsleff, e-mail.: eaa@museumns.dk. Forholdet til øvrig lovgivning VVM Hillerød Kommune har foretaget en VVM-screening af det samlede projekt med etablering af tracé af spildevandsledning mellem Munkeengen og det nye rensningsanlæg på Solrødgård samt etablering af spildevandstrykledning mellem Munkeengen og Hillerød Centralrenseanlæg på Kirsebæralle mm.. Hillerød Kommune har den 10. januar 2017 afgjort, at det samlede projekt ikke kræver udarbejdelse af en VVM-redegørelse. Vandplaner: Slotsmøllegrøften er målsat i den statslige vandplan for Isefjord og Roskilde Fjord til at opnå God økologisk tilstand. Tilstanden er registreret til moderat økologisk tilstand. Dvs. vandløbsstrækningen opfylder ikke målsætningen i dag. Projektet må ikke hindre mulighed for målopfyldelse. Hillerød Kommune vurderer, at projektet ikke hindrer mulighed for målopfyldelse, når reetablering af vandløbet sker efter tilladelsens anvisning. Bilag IV-arter(Strengt beskyttede arter efter bilag IV i EF-habitatdirektivet): Der må ikke gives tilladelse til det ansøgte, hvis indgrebet forsætligt kan forstyrre med skadelig virkning for arter eller bestande nævnt i direktivets bilag IV, eller hvis indgrebet kan beskadige eller ødelægge yngle- eller rasteområder for bilag IV arterne. De danske regler fremgår af habitatbekendtgørelsen 1 og er implementeret i naturbeskyttelseslovens 29a og b. Der er på nuværende tidspunkt ikke kendskab til forekomst af bilag IV arter på den planlagte projektstrækning og derfor vurderer Hillerød Kommune, at anlægsarbejdet ikke vil beskadige eller ødelægge yngle- eller rasteområder for bilag IV arter. Naturbeskyttelsesloven 2 : Slotsmøllegrøften og sidevandløbet er ikke udpeget som beskyttet, derfor kræver tilstandsændring ikke en forudgående dispensation fra 3 i naturbeskyttelsesloven. 1 Bekendtgørelse om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter, bek. nr. 929 af 27/06/16 2 Bekendtgørelse af lov om naturbeskyttelsesloven, LBK nr. 1217 af 28/09/2016 Side 5/7
Har I spørgsmål i forbindelse med høring af denne tilladelse, er I velkommen til at kontakte Klima, Natur og Byplan, Trollesmindeallé 27, 3400 Hillerød på e-mail natur@hillerod.dk Venlig Hilsen Lisette Søgaard Biolog Bilag Tegningsbilag nr. 20-200: Trykledninger fra gamle renseanlæg, Oversigtsplan. Tegningsbilag nr. 10-207: Detailplan med underføring af gravitationsledning under Slotsmøllegrøften og sideløbet. Tegningsbilag nr. 20-307: Længdeprofil af trykledning, eftersendes. Skitse 1 viser princip for krydsningen af Slotsmøllegrøften og mindre sidetilløb. Skitse 2 viser placering af nødoverløb og midlertidig ø600 mm rør i forhold til fremtidig ledning. Kopi af afgørelsen sendt pr. e-mail til: Hillerød Kommune, Trafik, Vej og Park, e-mail: tvp@hillerod.dk Hillerød Forsyning, Ægirsvej 4, 3400 Hillerød, e-mail: HPR@hfors.dk Styrelsen for Vand- og Naturforvaltning, Haraldsgade 53, 2100 København Ø, e-mail: svana@svana.dk Dansk Botanisk Forening v/per Hartvig, Botanisk Museum, Gothersgade 130, 1123 København K, e-mail: perh@snm.ku.dk Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø, e-mail: dnhilleroed-sager@dn.dk Danmarks Naturfredningsforening, Hillerød Afdeling, e-mail: hilleroed@dn.dk Dansk Ornitologisk Forening, Hovedafdelingen, Vesterbrogade 140, 1620 København V, e-mail: natur@dof.dk Dansk Ornitologisk Forening, Hillerød lokalafdeling, v. Stig Englund, Bolandsvang 17, 3400 Hillerød, e-mail: hilleroed@dof.dk Slots- og Kulturstyrelsen, H.C. Andersens Boulevard 2, 1553 København V, e-mail: post@slks.dk og John Nørgaard, e-mail: jnn@slks.dk Museum Nordsjælland v. Esben Aarsleff, Frederiksgade 11, 3400 Hillerød, e-mail: eaa@museumns.dk Friluftsrådet, Scandiagade 13, 2550 København SV, e-mail: fr@friluftsraadet.dk Friluftsrådet Nordsjælland, e-mail: nordsjaelland@friluftsraadet.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, Worsåegade 1, 7100 Vejle, post@sportsfiskerforbundet.dk Kystdirektoratet, e-mail: kdi@kyst.dk Pøle Å-laug: formand: Steffen Petersen, e-mail: sp@danicon.dk Side 6/7
Kort 1: Oversigtskort over området. Krydsningerne af vandløb er markeret med blå prikker. Kort 2: Kort over området, placering af krydsningerne er markeret med blåprikker ved matr. nr. 28af, Hillerød Markjorder og 10a, Hillerødsholm, Hillerød Jorder. Side 7/7