1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/PRÆPARATET OG AF VIRKSOMHEDEN Godkendt for brug Handelsnavn Anvendelsesområde Affedtningsmiddel, microemulsion.rengøringsmiddel Varenummer 15151 15156 15153 15159 Producent Virksomhed Hagmans Kemi AB Adresse Förläggarevägen 2 Postnr. / sted 511 10 Fritsla Land Sverige/ Sweden E-mail info@hagmans.se Internet www.hagmans.com Telefon +46 (0)320 18900 Fax +46 (0)320 70926 Navn E-mail Tlf.: (arb.) Land Gunilla Markkola gunilla.markkola@hagmans.se +46 (0)320 18934 Sverige Nødtelefon Bistandstype +46 (0)20 996000 Kemiakuten. Sverige +46 (0)8 337043 Kemiakuten från utlandet. Sverige 2. FAREIDENTIFIKATION HELSE Risiko for alvorlig øjenskade. BRAND- OG EKSPLOSION Brandfarlig. Lokalirriterende MILJØ Skadelig for organismer der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. 1(6)
3. SAMMENSÆTNING / OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER Nr. Stoffets navn EEC-Nr. Cas-nr. Konc. interval Fareklasse 1 Naphtha (råolie), hydroafsvovlet 265-185-4 64742-82-1 5-10 % Xn,N,R10 - R51/53 - R65 tung. - R66 - R67 2 C10 Alkoholetoxilat 500-046-6 26183-52-8 5-10 % Xi,R41 3 Ethoxylerede (C9-C11)-alkoholer 68439-46-3 5-10 % Xn,R22 - R36/38 4 Vand 231-791-2 7732-18-5 60-80 % Ikke Merkepliktig Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=ætsende, Xn=sundhedsfarlig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oxiderende, F+=yderst brandfarlig, F=meget brandfarlig, N=miljøfarlig, Note 1 SAMMENSÆTNINGSKOMMENTARER R-sætninger omtalt i afsnit 3 er opført i afsnit 16 med en fuld ordlyd. Ingående Tensider: Nonioniske overfladeaktive stoffer Note 1: Stoffet er optaget på Arbejdstilsynets liste over organsike opløsningsmidler 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER GENERELT Vis dette sikkerhedsdatablad til vagtlægen. INDÅNDING Frisk luft.tilkald læge, hvis symptomerne vedvarer. HUDKONTAKT Fjern straks tilsølet tøj.vask huden grundigt med sæbe og vand. ØJENKONTAKT Skyl med vand. Søg lægehjælp, hvis ubehag vedvarer. INDTAGELSE FREMKALD IKKE OPKASTNING!give 1-2 glas vand eller helst mælk at drikke hvis den skadede er ved fuld bevidsthed.kontakt læge hurtigst muligt.vis etiketten hvis muligt. 5. BRANDBEKÆMPELSE EGNET BRANDSLUKNINGSMIDDEL Pulver, skumvand i "støvstråle" BRAND- OG EKSPLOSIONSFARER Brandfarligt. ANDEN INFORMATION Beholdere i nærheden af brand flyttes straks eller køles med vand. 6. FORHOLDSREGLER OVERFOR UDSLIP VED UHELD FORHOLDSREGLER FOR AT BESKYTTE PERSONALE Anvend personligt beskyttelsesudstyr. (information under sektion 8) SIKKERHEDSTILTAG FOR AT BESKYTTE DET YDRE MILJØ Spild må ikke udledes i kloak eller vandløb. EGNEDE METODER FOR SKADEBEGRÆNSNING OG OPRENSNING Tørres op med inaktivt absorptionsmiddel f. eks Vermikulit. Opsamles. ANDEN INFORMATION Se punkt 13 for information for bortskaffelse, affaldshåndtering og destruktion. 2(6)
7. HÅNDTERING OG OPBEVARING HÅNDTERING Benyt personlig beskyttelsesudstyr i h.h.t. sektion 8 OPBEVARING Opbevares utilgængeligt for børn. Opbevares på et godt ventileret sted.opbevares adskilt fra antændelseskilder. Rygning forbudt 8. EKSPONERINGSKONTROL / PERSONLIGE VÆRNEMIDLER FOREBYGGENDE FORANSTALTNINGER Ikke rygning, ild, gnister eller svejsning. mekanisk ventilation og punktudsug kan behøves. ÅNDEDRÆTSVÆRN Ved fare for utilstrækkelig ventilation benyttes: Åndedrætsværn med filter A (brun). ØJENVÆRN Ved risiko for direkte kontakt eller stænk skal benyttes øjenbeskyttelse. HÅNDVÆRN Beskyttelseshandsker skal benyttes ved fare for direkte kontakt og stænk. HUDVÆRN Beskyttelsesdragt efter behov. Grænseværdier Ingrediensnavn Cas-nr. Interval ppm mg/m3 År Anm. Naphtha (råolie), hydroafsvovlet tung. 64742-82-1 8 timer 25,0 ANDEN INFORMATION OM GRÆNSEVERDIER OG OVERVÅGNING http://www.at.dk/graphics/at/04-regler/05-at-vejledninger/c-vejledninger/c-0-1-graensevaerdilisten/c-0-1- Graensevaerdilisten-2007.pdf 9. FYSISK-KEMISKE EGENSKABER Tilstandsform Farve Lugt Opløselighed i vand Væske Farveløs Løsningsmedel Vandopløseligt Fysiske og kemiske parametre Parameter Værdi/enhed Metode/reference Bemærkning Kogepunkt ~ 100 C Flammepunkt ~ 45 C Selvantændelses-temp. ~ 250 C 1) massefylde ~ 990 kg/m³ VOC ~ 88 g/l BEMÆRKNINGER TIL FYSISKE OG KEMISKE PARAMETRE Bemærkning Kommentar 1) Naphtha (råolie), hydroafsvovlet tung. 3(6)
10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Stabil under anbefalede opbevarings- og håndteringsforhold. FARLIGE NEDBRYDNINGSPRODUKTER Ingen kendte ved foreskreven håndtering. 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER Akutte toksiske testresultater Eksponeringsvej Værdi/enhed Art Kilde LD50(Oral) > 2000 mg/kg Rat LD50(Dermal) > 2000 mg/kg Rabbit LC50(Inhalation) > 5000 ppm Rat GENERELT Det er ingen tilgængelige data for produktet som sådan Informationen gælder for ingående opløsningsmiddel INDÅNDING Indånding kan medføre:hovedpine, træthed, ildebefindene, svimmel. HUDKONTAKT Affedtning og udtørning og opsprækning af huden. ØJENKONTAKT Risiko for alvorlig øjenskade. INDTAGELSE Indtagelse kan give opkastninger, mavesmerter og forøvrigt samme symptomer som ved indånding af dampe. lungebetændelse kan opstå hvis opkastning resulterer i at opløsningsmidlet kommer ned i lungerne. AKUTTE OG KRONISKE SKADEVIRKNINGER Se ovan 12. MILJØOPLYSNINGER ØKOTOKSISITET Skadelig for organismer der lever i vand.kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. MOBILITET Vandopløseligt NEDBRYDELIGHED De indgående tensider er biologisk nedbrydelige. AKKUMULERING Naphtha:mulighed for bioakkumulering kan ikke udelukkes (logpow 2-7). ANDEN INFORMATION Det er ingen tilgængelige data på selve produktet. Informationen gælder for ingående: Opløsningsmiddel 4(6)
13. BORTSKAFFELSE GENERELT Rester og brugt produkt, som ikke kan genbruges, skal håndteres som farligt affald. AFFALDSGRUPPER Før bortskaffelse af affald inden for EU anvendes den i hvert tilfælde bedst egnede EAK-kode. EAK-koderner er hovedsageligt indelt efter den branche, de hører ind under. EAK-koden udgør kun et forslag, slutbrugeren vælger en passende EAK-kode. 20 01 29 Detergenter indeholdende farlige stoffer. 14. TRANSPORTOPLYSNINGER Kemikaliet er klassificeret som farligt gods: Ja Nej Ikke vurderet UN Nr. 1263 VARENAVN OG BESKRIVELSE: Paint related metarial. ADR/RID Klasse: 3 Indpakningsgr.: III Fareseddel: 3 IMDG Klasse: 3 Indpakningsgr.: III Sub Risk: EMS: F-E S-E Marine Pollutant: Ja IATA Klasse: 3 Indpakningsgr.: III Etiket: 3 5(6)
15. OPLYSNINGER OM REGULERING Lokalirriterende EU-Etiket Nej Ja Ikke vurderet SAMMENSÆTNING Naphtha (råolie), hydroafsvovlet tung. (5-10 %), C10 Alkoholetoxilat (5-10 %) RISIKOSÆTNINGER Nr. R-Sætningstekst R10 Brandfarlig. R41 Risiko for alvorlig øjenskade. R52/53 Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. SIKKERHEDSSÆTNINGER S2 Opbevares utilgængeligt for børn S-26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes.s-39 Brug beskyttelsesbriller/ansigtsskærm under arbejdet.s-46 Ved indtagelse kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. ANDRE MÆRKESÆTNINGER Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 648/2004 om vaske- og rengøringsmidler. Indeholder: Nonioniske overfladeaktive stoffer: 15-20%, Aromatiske kulbrinter: <5%, Alifatiske kulbrinter: <5%, Kodenummer 1-1 (1993) REFERENCER Råvarulev. sikkerhedsdatablad. 16. ANDRE OPLYSNINGER LEVERANDØRENS ANMÆRKNINGER Oplysningene i dette Sikkerhedsdatablad er i henhold til vor information, på den angivne dato for sidste revidering. Der kan forekomme ord eller vendinger i teksten, som ikke er blevet oversat. Vi beder Dem have forståelse for det, og vi skal så snart som muligt afhjælpe det. Ændringer er foretaget under punkt: 1, 2,3,13, 16. BRUGERENS ANMÆRKNINGER LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSÆTNINGER Nr. R-Sætningstekst R10 Brandfarlig. R22 Farlig ved indtagelse. R36/38 Irriterer øjnene og huden. R41 Risiko for alvorlig øjenskade. R51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. R66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. 6(6)