Danmark. Micro. panthera

Relaterede dokumenter
BRUGSANVISNING Danmark U2-light. panthera

panthera Bambino BRUGSANVISNING Danmark panthera Kørestols modeller under crash tests.

BRUGSANVISNING. S2 Swing. panthera

Brugermanual. Next og Next Comfort / Dansk 74875A Etac A/S Egeskovvej Horsens

Brugermanual. Next og Next Comfort, dansk 74875B Etac A/S Egeskovvej Horsens

Brugermanual. dansk. Etac Cross Etac Cross XL Etac Cross VB Etac Cross XL VB Etac Twin Etac Transit 74233F

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

OCEAN/OCEAN XL. Bruse- og toiletkørestol Betjeningsvejledning

Sådan fungerer din nye rollator

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Mini Std med drivhjul. Beregnet til brug ved badning/brusning og ved toiletbesøg. (1/5)

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

Brugsanvisning for Progeo

"Dolphin" Kørestol Montage- og brugervejledning

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

Montering af ryg: Fortsættes på side 2

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING

AZENO MINI SAMLEMANUAL

Bade-Toiletstol

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Indholdsfortegnelse. Fodstøtte. Værktøj. Montering af ryg. Justerbar fodstøtte. Sæde justering. Delt fodstøtte, justerbar. Hofte-vinkel justering

AZENO Cabriolet SAMLEMANUAL Tillykke med din nye flotte Azeno el bil

Brugsvejledning. Aqua Basic Bade- & Toiletstol

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf Fax

Mobilex "Dolphin" kørestol Montage- og brugervejledning

BRUGERMANUAL. VELA Latin 400

BRUGSVEJLEDNING for ERGOTIP 4 EL (HMI-nr )

Manual. Kontrol af funktion. Læs altid brugsanvisningen. Max: 150 kg

ReTurn7100. Kontrol af funktion. Læs altid manualen. Manual - Danske. SystemRoMedic TM. Max: 150 kg/330 lbs

Brugsanvisning for TA elektrisk Kontor/arbejdsstol

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Brugervejledning Anton

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

DOLOMITE Futura / Symphony Rollator. Brugsanvisning

Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Mobilex "Dolphin" kørestol Montage- og brugervejledning

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING

b r u G e r m a n u a l

DK..... Light Assist

1.7. TEKNISK DATA Testet og Godkendt af SP - Sveriges Provnings- och Forskningsinsitut. VElA Tango 400 Højdejustering vha.

Basic Vandret. Brugervejledning. Pro C o m fort Aps - Broholmvej Harndrup Tlf: Fax: info@procomfort.

Mika INDHOLD. Plads til etiket! BRUGSANVISNING. Kryds her! 7:1 Tromlebremse. 2:1 Sædekip 2:2 Grundindstilling, sædehøjde

BasicTilt. Brugervejledning. Pro-C om fortaps- Broholmvej Harndrup Tlf: Fax: info@procomfort.

Activa Brugervejledning

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr , )

D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

Next Bred. Det har aldrig været nemmere. Sædebredde fra 52,5-57,5 cm. God kørekomfort. Suveræn nem at indstille. Optimal funktionalitet

Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft

Oplysningen. Monteringsvejledning. Montering med 2 personer!

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed

Brugermanual til El-scooter model X-10

D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F E

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne. HMN a/s

Samling af Kunz Rough Cut Brakpudser MR 55B

medica Medizintechnik GmbH Blumenweg 8 D Hochdorf Tel Fax Brugsanvisning

ERGOtip 4 ELH (HMI-nr ) BRUGSVEJLEDNING

Nielsen Line. Bade/toiletstole. HMN a/s. Bade/toiletstole

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

b r u G e r m a n u a l

Flexistol. Brugsanvisning

Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.

AZENO Buffalo SAMLEMANUAL Tillykke med din nye flotte Azeno el bil

ComfortControl 01 VIPPELÅS 02 VIPPEMODSTAND 05 SIDDEHØJDE 03 SÆDEDYBDE 06 RYGLÆNSVINKEL 04 RYGLÆNSHØJDE 07 ARMLÆNSHØJDE 08 ARMLÆNSBREDDE

E L K EMERGENCY LIFTING CUSHION. Brugsanvisning. Borringia A/S, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: Rev 2.

Kelvin. En unik kørestol til de individuelle løsninger. Denne brugsvejledning giver vigtig instruktion i sikker brug af Kelvin kørestol.

Toilet- og badestol Kakadu Varenr , , og

Ladcykel. Med kaleche. Samlevejledning

Brugervejledning Fun2Go - Silent

Optima. Brugervejledning. Pro C om fort Aps - Broholmvej Harndrup Tlf: Fax: info@procomfort.

Transport kørestol "Marlin" Montage- og brugervejledning

Mobilex "Kudu" Rollator og Montage- og brugervejledning

b r u G e r m a n u a l

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

max 100 kg Monteringsvejledning Læs altid monteringsvejledningen!

Tilbage i stol. Brehms Spilerdug ApS Tlf.:

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

VELA TANGO 100ES / 100S

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.

max 120 kg max 10 kg max 20 kg Monteringsvejledning Montering med 2 personer! Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde!

Brugervejledning. Vare nr. BR201-3, udgave

BRUGERMANUAL VELA LATIN 100/200

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Monterings- og sikkerheds instruktionsbog.

Brugervejledning Fun2Go - Silent

Instruktion. til. foldecykel med generator

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:

Mobilex toilet- og badestol med tiltfunktion Kakadu Varenr og

flamingo Dansk betjeningsvejledning D K R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 A/S.

Transkript:

BRUGSANVISNING Danmark Micro panthera

Indholdsfortegnelse Anvendelse side 3 Indstilling af stolen side 4 Vedligeholdelse side 7 Sikkerhed side 8 Indledning Panthera Micro er en kørestol til de allermindste. Stolen er konstrueret til indendørs brug og bør ikke anvendes udendørs. Pantheras designer-team har gjort alt for at gøre denne stol så letkørt og så smidig som muligt. Den typiske bruger til Panthera Micro er formodentligt mellem et og fem år gammel og har svært ved selv at køre andre kørestole. Eventuelt kan barnet have en elektrisk kørestol til udendørs brug. Det er meget vigtigt, at side 8 vedr. sikkerhed gennemlæses for din egen og barnets skyld. Kontrollér at stolen svarer til din bestilling: Kontrollér stolens sædebredde. Målet er det udvendige mål på stolens sæde. Bredden kan være 24 eller 27 cm, afhængigt af din bestilling. Kontrollér at du har fået det bestilte tilbehør. Lav en lille teknisk inspektion af stolen: Kontrollér at: Baghjulsakslerne glider let i akselbøsningerne knappen i centrum af baghjulet springer ud, når du har monteret baghjulet forhjulsgaflen kan svinge rundt og svinger let. antitipstøtten sidder fast. Hvis et eller flere af de ovenstående punkter ikke er som foreskrevet, kontakt da venligst TA. Service A/S inden du tager stolen i brug. Billede 1: Knap til udløsning af hjullås At skille stolen ad og samle den igen. Ved transport af stolen kan baghjul og sidestykker/armlæn afmonteres hvorefter ryggen kan lægges ned. Således bliver stolen lettere at transportere og den fylder mindre. Baghjulet afmonteres ved at trykke ind på den lille knap i navets midte (se billede 1). Samtidig trækkes hele hjulet udad. Baghjulet monteres igen ved at trykke ind på den lille knap samtidigt med at akslen føres ind i akselbøsningen. Når akslen er trykket i bund i bøsningen slippes den lille knap i navet. For at kontrollere at hjulet sidder på plads, trækker du ud i hjulet husk at slippe den lille knap. 1 3

Indstilling af stolen: Når du skal indstille stolen for at få den bedste siddestilling og de ønskede køreegenskaber er det vigtigt at indstillingen foregår i den rigtige rækkefølge. Stolen indstilles først så den understøtter siddestillingen, og derefter indstilles den med hensyn til køreegenskaberne. Denne rækkefølge er vigtig, idet man altid vil tilpasse sin siddestilling efter en given indstilling af stolens køreegenskaber, hvilket kan være uhensigtsmæssigt. Endvidere har din siddestilling i stolen indvirkning på stolens køreegenskaber. Siddestillingen i stolen indstilles i nedenstående rækkefølge: 1) Sædets kontur 2) Fodpladen 3) Ryggens kontur. 4) Kørestolens balancering tippunktet. 1. Justering af sædets kontur Den bageste halvdel af sædet kan du stramme eller slække ved at spænde velcrobåndene på undersiden af sædet se billede 2. Dette giver dig mulighed for at variere din siddehøjde med ca. 2 cm opad eller nedad. Ved at flytte sædeforlænger-stykket frem eller tilbage kan du justere sædedybden. 2. Fodpladen. Fodpladen (billede 3) kan du justere op eller ned. Justering sker ved at fjerne skruerne i siderne af fodpladen, finde den ønskede højde og derefter montere skruerne igen. Fodpladen bør indstilles i en højde, så brugerens lår med fødderne placeret på fodpladen - understøttes af kørestolspuden. Fodpladen kan vendes således at dørkpladen vender fremad eller bagud. Fodpladen vendes ved at fjerne skruerne i siderne på fodpladens hæfte. Fodpladen vendes alt efter ønske og skruerne monteres igen. Billede 2: Velcrobånd under sædet Billede 3: Fodpladen Billede 4: Rygbetrækket Billede 5: Bagaksel 3. Ryggens kontur. Ved at stramme eller slække velcrobåndene (billede 4) på rygbetrækket kan det tilpasses brugerens rygkontur. Det nederste af rygbetrækket fæstner på undersiden af sædebetrækket med velcrobånd. Ved at lave en større eller mindre pose i dette stykke, kan der gives mulighed for indstilling/tilpasning af rygbetrækket. Start med at løsne alle velcrobåndene og placér barnet i stolen så langt tilbage i stolen som muligt. Derefter spændes velcrobåndene så barnet opnår støtte for ryggen. Hvis barnet har en fornemmelse af ikke at kunne komme langt nok tilbage i stolen, kan det skyldes at den nederste flig af rygbetrækket er fæstnet for langt inde under sædebetrækket. Flyt fæstnet længere bagud og forsøg igen. 4. Kørestolens balancering. Kørestolens balancering eller dens tippunkt indstilles ved at flytte stolens bagaksel frem eller tilbage på stellet. Jo længere bagud bagakslen placeres des sværere bliver stolen at tippe for barnet. Hvis bagakslen placeres fremme på stellet bliver stolen let tippet, og den bliver lettere for barnet at manøvrere over mindre niveauforskelle. Vær opmærksom på at bagakslen ikke bør placeres for langt fremme på stellet, da dette vil føles ubehageligt for barnet. Det er vigtigt, at der gives god tid til at afprøve og tilpasse stolens balancering, så den passer til barnets siddestilling og køreteknik. 4 5

Sådan fl ytter du stolens bagaksel: 1. Tag baghjulene af stolen se side 2. 2. Løsn boltene som sidder på undersiden af beslaget til bagakslen. Husk at løsne boltene i begge sider. 3. Nu kan beslagene skubbes frem og tilbage på stellet. Det er vigtigt at beslagene placeres lige overfor hinanden. Dette kontrolleres bedst ved at måle afstanden mellem forkanten på det lodrette stelrør og bagkanten af beslaget. Afstanden skal være ens i begge sider. (Se billede 6). 4. Spænd boltene under beslagene, så disse sidder godt fast. 1. Vær opmærksom på, at indstillingen af stolen skal komme barnet til gode i lang tid fremover, hvorfor det er vigtigt at sørge for, at det gøres ordentligt. Prøv eventuelt forskellige indstillinger, så det derigennem kan afgøres hvilken indstilling, der passer bedst til barnet. Der bør jævnligt følges op på indstillingen af stolen, således at den hele tiden passer optimalt. Vedligeholdelse Din Panthera er designet, så den næsten er vedligeholdelsesfri. Nogle dele bør du dog regelmæssigt efterse. En gang om måneden bør du: smøre baghjulsakslerne. Tag baghjulet af og fordel et par dråber olie på baghju lets aksel. Hvis du kører i regn, sand, sne, sjap eller salt, eller kun sjældent tager baghjulene af, bør baghjulsakslerne smøres oftere. pumpe baghjulene. Fjern den lille sorte ventilhætte og tilslut pumpe med autoventil-adaptor. Dæktrykket bør være 8 kg i begge baghjul. rengøre mellem forhjul og forhjulsgaffel. Her samles ofte mængder af hår og andet, som kan medføre beskadigelse af lejerne i forhjulene. Løsn møtrikken med en fastnøgle (10 mm), mens der holdes på bolten ligeledes med en fastnøgle (10 mm). Træk bolten ud og rengør derefter hjul, mellemstykker og bolt. Kom en dråbe olie i hvert forhjulsleje og montér derefter forhjulet igen. vaske sædebetræk, rygbetræk og pudebetræk ved max. 40 i vaskemaskine, når det er nødvendigt. aftørre stolens stel med en fugtig klud opvredet i van med autoshampoo eller opvaskemiddel. Til meget snavsede flader kan der anvendes affedtningsmiddel. Smør alle bevægelige dele med universalolie efter vask. Garanti og holdbarhed. Holdbarheden på en Panthera afhænger af hvor meget stolen bruges,og i hvor høj grad stolen vedligeholdes. Garanti: Der gives syv års fabriksgaranti på stel. På øvrige dele er der 12 måneders garanti. Der ydes ikke garanti på dæk og slanger. Max. personvægt: 30 kg Billede 6: Balancering 6 7

Sikkerhed En Panthera kørestol er konstrueret til at være så letkørt som muligt. Dette medfører at den reagerer hurtigt og kontant på de kommandoer du giver den. Hvis stolen gives en uhensigtsmæssig kommando, kan den reagere uhensigtsmæssigt ved eksempelvis at tippe bagover. Det er muligt at vælte med stolen, idet man ikke kan tage forbehold for alle tænkeligt situationer. Der er vigtigt, at du har gennemført en ordentlig afprøvning af stolen, og at du giver dig tid til at træne i kørsel med stolen. Hvis du har spørgsmål vedrørende kørestolsteknik, skal du kontakte din kommunale terapeut. Hvis du ikke kan finde svar på dine spørgsmål, kan du kontakte TA. Service A/S. Nedenfor belyses nogle enkelte punkter, som er gode at kende til, når det handler om din sikkerhed i stolen. Konstrueret til indendørs brug Årsagen til dette er, at stolen er konstrueret med ét forhjul (for at svinge lettere). Dermed øges risikoen for, at stolen kan vælte skråt fremover, hvis den rammer en forhindring eller kører i en grøft med fart på. Dette er også muligt indendørs om end meget mindre sandsynligt. De fleste børn har brug for et bælte, som kan hjælpe med at holde balancen i overkroppen, og som kan forhindre, at de falder ud af stolen. Der følger et blødt bælte med stolen. Er dette ikke tilstrækkeligt, bør barnet ikke benytte stolen før et passende sikkerhedsbælte er monteret på stolen. Siddestilling Uhensigtsmæssig siddestilling kan være årsag til trykskader. Hvis du er i tvivl om, hvor vidt du sidder hensigtsmæssigt kontakt da din terapeut i din kommune. Sædebetrækket er tænkt benyttet sammen med en pude. Andre børn kan skade sig på stolen Egerbeskyttere gør stolen tungere at køre og er derfor ikke standard på stolen. Færdes barnet sammen med andre børn, er der imidlertid risiko for, at andre børn kan få fingre eller hænder i klemme i egerne. Egerbeskyttere kan eftermon teres. Teknisk kontrol Når stolen er tilpasset skal du kontrollere, at alle skruer er på plads, og at alle møtrikker er spændte. Kontrollér altid at baghjulene sidder ordentligt fast, når de har været afmonteret. panthera TA. Service A/S Orupgade 32 B Orup 4640 Fakse Telefon +45 56 72 57 77 Telefax +45 56 72 57 76 www.ta-service.dk ta-service@ta-service.dk Brugsvejledning Danmark Micro - 2007-11-27 Artikelnummer 881 10 00