Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr. 45. 114. årgang. 2008-11-03 Dansk Patenttidende, DK

Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2... 2277 Meddelte patenter... 2278 Navneregister... 2279 Ansøgningsregister... 2280 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger... 2281 Meddelte patenter i numerisk orden... 2282 Bortfaldne patenter... 2283 Udløbne patenter... 2284 EP patenter med virkning i Danmark (T3)... 2285 Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4)... 2311 Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5)... 2312 Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter... 2313 EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer... 2316 Navneregister til EP patentansøgninger og patenter... 2318 EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer... 2325 Ansøgninger om beskyttende certifikater... 2327 Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater... 2328 Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater... 2329 Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater... 2330 Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf. 43 50 85 35 Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 80 00 ISSN 1602-6667

Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende 2008-11-03 Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: A 01 N 47/34 (2006.01) A 61 K 31/17 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2008 00436 (41) Tilg.dag: 2008-03-25 (22) Indl.dag: 2008-03-25 (24) Løbedag: 1999-05-31 (30) Prioritet: 1998-06-09 NO 19982650 (71) Ansøger: Pharmaq AS, Skogmo Industriområde, N-7863 Overhalla, Norge (72) Opfinder: Svein Alexandersen, Seehusensgate 50, N-4024 Stavanger, Norge Øystein Evensen, Malmøveien 34B, N-0198 Oslo, Norge Christian Syvertsen, Nordlia 35, N-1900 Fetsund, Norge Bernt Martinsen, Ringveien 40, N-1386 Asker, Norge (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Kontrol af parasitinfektioner hos opdrættede og vilde fisk (51) Klasse: A 61 C 1/00 (2006.01) H 01 H 3/14 (2006.01) H 01 H 25/00 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2007 01876 (41) Tilg.dag: 2008-11-03 (22) Indl.dag: 2007-12-27 (24) Løbedag: 2007-12-27 (71) Ansøger: Heka Dental ApS, Baldershøj 38, 2635 Ishøj, Danmark (72) Opfinder: Thomas Steen Nielsen, c/o Heka Dental ApS, Baldershøj 38, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Betjeningsarrangement til aktivering af et antal kontakter (51) Klasse: A 61 K 31/17 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2008 00436 Se A 01 N 47/34 (2006.01) (51) Klasse: B 60 J 5/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2007 00536 Se E 05 C 17/20 (2006.01) (51) Klasse: E 04 F 11/022 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2007 00540 Se E 06 C 7/50 (2006.01) (51) Klasse: E 06 C 7/50 (2006.01) E 04 F 11/022 (2006.01) E 04 F 11/04 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2007 00540 (41) Tilg.dag: 2008-10-14 (22) Indl.dag: 2007-04-13 (24) Løbedag: 2007-04-13 (71) Ansøger: Mogens Fuhr Johansen, Ø.Strandløkkevej 3, 5300 Kerteminde, Danmark (72) Opfinder: Mogens Fuhr Johansen, Ø.Strandløkkevej 3, 5300 Kerteminde, Danmark (54) Benævnelse: Glideskinnebeslag til brug sammen med eksisterende skinne til gardiner (51) Klasse: F 03 D 1/06 (2006.01) F 03 D 3/06 (2006.01) F 03 D 11/00 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2007 01853 (41) Tilg.dag: 2008-07-10 (22) Indl.dag: 2007-12-21 (24) Løbedag: 2007-12-21 (30) Prioritet: 2007-01-09 US 11/621,272 (71) Ansøger: General Electric Company, 1 River Road, Schenectady, New York 12345, USA (72) Opfinder: Kevin James Standish, 4 South Penobscot Court, Simpsonville, South Carolina 29681, USA Stefan Herr, 1409 Roper Mountain Road, Apt. 262, Greenville, South Carolina 29615, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Familie af vindturbinebæreplaner (51) Klasse: F 03 D 3/06 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2007 01853 Se F 03 D 1/06 (2006.01) (51) Klasse: F 03 D 11/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2007 01853 Se F 03 D 1/06 (2006.01) (51) Klasse: H 01 H 3/14 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2007 01876 Se A 61 C 1/00 (2006.01) (51) Klasse: H 01 H 25/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2007 01876 Se A 61 C 1/00 (2006.01) (51) Klasse: E 04 F 11/04 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2007 00540 Se E 06 C 7/50 (2006.01) (51) Klasse: E 05 C 17/20 (2006.01) B 60 J 5/00 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2007 00536 (41) Tilg.dag: 2008-10-12 (22) Indl.dag: 2007-04-11 (24) Løbedag: 2007-04-11 (71) Ansøger: Carl Emil Hansen, Fynsgade 41, 9870 Sindal, Danmark (72) Opfinder: Carl Emil Hansen, Fynsgade 41, 9870 Sindal, Danmark (74) Fuldmægtig: Hans Harding ApS, Gustav Holms Vej 12, 9210 Aalborg SØ, Danmark (54) Benævnelse: Beslag til automobiler 2277

Meddelte patenter 2008-11-03 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 01 K 63/02 (2006.01) B 63 B 35/26 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176601 (21) Ans. nr: PA 2004 01818 (41) Tilg.dag: 2004-11-23 (22) Indl.dag: 2004-11-23 (24) Løbedag: 2003-04-30 (30) Prioritet: 2002-05-02 NO 20022116 (86) Int.ans.nr: PCT/NO03/00140 (86) Int.indlev.dag: 2003-04-30 (85) Videref.dag: 2004-11-23 (71) Ansøger: Sintef Fiskeri og Havbruk AS, NO-7465 Trondheim, Norge (72) Opfinder: Nils H. Bjørshol, Rønningsbakken 31C, 7045 Trondheim, Norge (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til losning af to forskellige, adskilte populationer af fisk samt fremgangsmåder og fisketransportskib til sortering af blandede populationer af fisk (51) Klasse: A 61 C 1/00 (2006.01) H 01 H 3/14 (2006.01) H 01 H 25/00 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176602 (21) Ans. nr: PA 2007 01876 (41) Tilg.dag: 2008-11-03 (22) Indl.dag: 2007-12-27 (24) Løbedag: 2007-12-27 (71) Ansøger: Heka Dental ApS, Baldershøj 38, 2635 Ishøj, Danmark (72) Opfinder: Thomas Steen Nielsen, c/o Heka Dental ApS, Baldershøj 38, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Betjeningsarrangement til aktivering af et antal kontakter (51) Klasse: B 08 B 7/02 (2006.01) B 65 G 47/248 (2006.01) B 65 G 47/57 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176603 (21) Ans. nr: PA 2007 00251 (41) Tilg.dag: 2008-08-17 (22) Indl.dag: 2007-02-16 (24) Løbedag: 2007-02-16 (71) Ansøger: ARP SAFE ApS, Terndrupvej 67, 9460 Brovst, Danmark (72) Opfinder: Steen Heine Jensen, Bohrsvej 4A, 9460 Brovst, Danmark (74) Fuldmægtig: Hammelsvang Consult v/ole Hammelsvang, Falstersgade 10, 9700 Brønderslev, Danmark (54) Benævnelse: Anlæg for fjernelse af forekommende fremmedlegemer på/i og imellem kasserede dæk. (51) Klasse: B 28 B 3/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176604 (21) Ans. Nr. PA 2005 00428 Se B 30 B 15/02 (2006.01) (51) Klasse: B 30 B 15/02 (2006.01) B 28 B 3/02 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176604 (21) Ans. nr: PA 2005 00428 (41) Tilg.dag: 2006-09-24 (22) Indl.dag: 2005-03-23 (24) Løbedag: 2005-03-23 (71) Ansøger: KVM Industrimaskiner A/S, Industrivej 22, 8620 Kjellerup, Danmark (72) Opfinder: Erik Spangenberg Hansen, Kollerupvej 11, Torp, 8752 Østbirk, Danmark Jesper B. Rasmussen, Skovbakkevej 13, 8220 Brabrand, Danmark Kjeld Sejrup, Poppelvej 23, 7470 Karup J, Danmark (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Monteringsanordning til betonstøbemaskiner (51) Klasse: B 63 B 35/26 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176601 (21) Ans. Nr. PA 2004 01818 Se A 01 K 63/02 (2006.01) (51) Klasse: B 65 G 47/248 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176603 (21) Ans. Nr. PA 2007 00251 Se B 08 B 7/02 (2006.01) (51) Klasse: B 65 G 47/57 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176603 (21) Ans. Nr. PA 2007 00251 Se B 08 B 7/02 (2006.01) (51) Klasse: E 04 D 13/035 (2006.01) E 05 F 15/14 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176606 (21) Ans. nr: PA 2007 00212 (41) Tilg.dag: 2007-11-25 (22) Indl.dag: 2007-02-08 (24) Løbedag: 2007-02-08 (30) Prioritet: 2006-05-24 DK PA 2006 00720 (71) Ansøger: LUMEX A/S, Ingeniør- og Handelsfirma, Knivholtvej 11, 9900 Frederikshavn, Danmark (72) Opfinder: Berit Clausen, Møllehus Alle 45, 9900 Frederikshavn, Danmark Anders Steen Pedersen, Kringelmosevej 235, 9870 Sindal, Danmark (74) Fuldmægtig: Hans Harding ApS, Gustav Holms Vej 12, 9210 Aalborg SØ, Danmark (54) Benævnelse: Røglem (51) Klasse: E 05 F 15/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176606 (21) Ans. Nr. PA 2007 00212 Se E 04 D 13/035 (2006.01) (51) Klasse: F 23 D 11/02 (2006.01) F 23 K 5/02 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176605 (21) Ans. nr: PA 2006 00309 (41) Tilg.dag: 2007-09-04 (22) Indl.dag: 2006-03-03 (24) Løbedag: 2006-03-03 (71) Ansøger: Ole Krog, Vesterhavsvej 87, Vedersø, 6990 Ulfborg, Danmark (72) Opfinder: Ole Krog, Vesterhavsvej 87, Vedersø, 6990 Ulfborg, Danmark (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Anlæg samt fremgangsmåde til afbrænding af olie, fortrinsvis bioolie (51) Klasse: F 23 K 5/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176605 (21) Ans. Nr. PA 2006 00309 Se F 23 D 11/02 (2006.01) (51) Klasse: H 01 H 3/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176602 (21) Ans. Nr. PA 2007 01876 Se A 61 C 1/00 (2006.01) (51) Klasse: H 01 H 25/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176602 (21) Ans. Nr. PA 2007 01876 Se A 61 C 1/00 (2006.01) 2278

Navneregister Dansk Patenttidende 2008-11-03 Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ALEXANDERSEN, SVEIN A A 01 N 47/34 O PA 2008 00436 ARP SAFE APS M B 08 B 7/02 PR 176603 BJØRSHOL, NILS H. M A 01 K 63/02 O PR 176601 CLAUSEN, BERIT M E 04 D 13/035 O PR 176606 EVENSEN, ØYSTEIN A A 01 N 47/34 O PA 2008 00436 GENERAL ELECTRIC COMPANY A F 03 D 1/06 PA 2007 01853 HANSEN, CARL EMIL A E 05 C 17/20 PA 2007 00536 HANSEN, ERIK SPANGENBERG M B 30 B 15/02 O PR 176604 HEKA DENTAL APS A 61 C 1/00 PR 176602 HEKA DENTAL APS M A 61 C 1/00 PR 176602 HERR, STEFAN A F 03 D 1/06 O PA 2007 01853 JENSEN, STEEN HEINE M B 08 B 7/02 O PR 176603 JOHANSEN, MOGENS FUHR A E 06 C 7/50 PA 2007 00540 KROG, OLE M F 23 D 11/02 PR 176605 KVM INDUSTRIMASKINER A/S M B 30 B 15/02 PR 176604 LUMEX A/S, INGENIØR- OG HANDELSFIRMA M E 04 D 13/035 PR 176606 MARTINSEN, BERNT A A 01 N 47/34 O PA 2008 00436 NIELSEN, THOMAS STEEN A 61 C 1/00 O PR 176602 NIELSEN, THOMAS STEEN M A 61 C 1/00 O PR 176602 PEDERSEN, ANDERS STEEN M E 04 D 13/035 O PR 176606 PHARMAQ AS A A 01 N 47/34 PA 2008 00436 RASMUSSEN, JESPER B. M B 30 B 15/02 O PR 176604 SEJRUP, KJELD M B 30 B 15/02 O PR 176604 SINTEF FISKERI OG HAVBRUK AS M A 01 K 63/02 PR 176601 STANDISH, KEVIN JAMES A F 03 D 1/06 O PA 2007 01853 2279

Ansøgningsregister 2008-11-03 Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA 2004 01818 M A 01 K 63/02 PA 2005 00428 M B 30 B 15/02 PA 2006 00309 M F 23 D 11/02 PA 2007 00212 M E 04 D 13/035 PA 2007 00251 M B 08 B 7/02 PA 2007 00536 A E 05 C 17/20 PA 2007 00540 A E 06 C 7/50 PA 2007 01853 A F 03 D 1/06 PA 2007 01876 A A 61 C 1/00 PA 2007 01876 M A 61 C 1/00 PA 2008 00436 A A 01 N 47/34 2280

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende 2008-11-03 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA 1993 00260 (45/1993) C 07 D 498/04 PA 1997 00310 (46/1998) H 04 R 9/02 PA 2000 01300 (49/2000) A 23 B 4/06 PA 2001 00518 (42/2002) A 23 G 9/22 PA 2001 00959 (35/2001) C 07 D 307/87 PA 2004 00452 (41/2005) G 08 G 1/00 PA 2005 00361 (40/2006) E 03 C 1/04 PA 2006 00294 (40/2007) B 63 B 1/38 PA 2006 00415 (43/2007) H 01 L 23/467 PA 2007 00647 (24/2008) F 03 D 1/06 PA 2007 00754 (24/2007) B 25 B 13/00 2281

Meddelte patenter i numerisk orden 2008-11-03 Dansk Patenttidende Meddelte patenter i numerisk orden PR 176601 A 01 K 63/02 PR 176602 A 61 C 1/00 PR 176603 B 08 B 7/02 PR 176604 B 30 B 15/02 PR 176605 F 23 D 11/02 PR 176606 E 04 D 13/035 2282

Bortfaldne patenter Dansk Patenttidende 2008-11-03 Bortfaldne patenter PR 175699 C 07 K 14/705 PR 173281 F 23 D 21/00 PR 172062 B 41 M 1/36 PR 175885 C 07 D 253/08 PR 175626 G 01 F 11/26 PR 168262 A 01 D 34/64 PR 172598 B 65 B 25/02 PR 175640 C 01 B 33/148 PR 163290 B 65 D 50/00 PR 174639 C 13 F 3/00 PR 173039 F 02 M 37/00 PR 173387 E 21 B 34/04 PR 174661 C 13 F 3/00 PR 171973 E 05 D 15/06 PR 174594 B 63 B 19/18 PR 171481 A 23 J 1/00 PR 168670 D 04 H 1/72 PR 174466 H 02 P 9/48 PR 163538 G 01 N 21/88 PR 176183 A 47 K 5/18 PR 176008 B 26 B 27/00 PR 175014 E 04 F 21/22 PR 175884 B 65 D 85/78 2283

Udløbne patenter 2008-11-03 Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR 161729 A 23 K 1/18 PR 167141 A 61 K 47/08 PR 171798 C 12 N 7/06 PR 171936 C 07 D 401/12 PR 172902 A 47 C 1/032 PR 175591 A 61 P 9/10 PR 175865 C 12 N 15/24 2284

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende 2008-11-03 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 K 11/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1690451 (86) EP ans.nr: 06002257.1 (86) EP indl.dag: 2006-02-03 (87) EP publ.dag: 2006-08-16 pat. medd.: 2008-07-16 (30) Prioritet: 2005-02-09 NO 20050681 (71) Ansøger: Os Husdyrmerkefabrikk a/s, Verjafaret 1, 2550 Os i Österdalen, Norge (72) Opfinder: Wikan, Egil, 2550 Os i Osterdalen, Norge (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til midlertidig sammenføjning af skilte til mærkning af kvæg, et skilt til mærkning af kvæg og strimmel med mærkningsskilte til kvæg (51) Klasse: A 47 C 27/14 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1430814 (86) EP ans.nr: 03027619.0 (86) EP indl.dag: 2003-12-02 (87) EP publ.dag: 2004-06-23 pat. medd.: 2008-06-25 (30) Prioritet: 2002-12-17 IT MI20022651 (71) Ansøger: New Wind S.r.l., Contrada Madonna della Nuova, 72017 Ostuni (Brindisi), Italien (72) Opfinder: Piccinini, Antonio, Via degli Ubaldini, 18, 35100 Padova, Italien (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Polstringselement og fremgangsmåde til fremstilling heraf (51) Klasse: A 01 N 1/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0942915 (21) Ans. Nr. 97913320.4 Se C 07 F 9/113 (2006.01) (51) Klasse: A 61 B 17/32 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1765190 (21) Ans. Nr. 05731434.6 Se A 61 F 9/007 (2006.01) (51) Klasse: A 23 C 7/04 (2006.01) B 01 D 11/04 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1589820 (86) EP ans.nr: 04706899.4 (86) EP indl.dag: 2004-01-30 (87) EP publ.dag: 2005-11-02 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 2003-01-31 NZ 52392003 (86) Int.ans.nr: NZ2004000014 (87) Int.publ.nr: WO2004066744 (71) Ansøger: Fontera Co-Operative Group Limited, 9 Princes Street, Auckland, New Zealand (72) Opfinder: FLETCHER, Andrew, 69 Keruru Drive, RD4, Palmerston North, New Zealand FLETCHER, Katrina, 69 Keruru Drive, RD4, Palmerston North, New Zealand CATCHPOLE, Owen, 7/248 Willis Street, Te Aro, Wellington, New Zealand GREY, John, 146 Barnard Street, Wadestown, Wellington, New Zealand (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Ekstraktion af forbindelser fra mejeriprodukter (51) Klasse: A 45 D 40/26 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1347696 (86) EP ans.nr: 01272693.1 (86) EP indl.dag: 2001-12-05 (87) EP publ.dag: 2003-10-01 pat. medd.: 2008-06-25 (30) Prioritet: 2001-01-04 FR 0100071 (86) Int.ans.nr: FR2001003835 (87) Int.publ.nr: WO2002052980 (71) Ansøger: Coty SA, 14, rue du quatre Septembre, 75002 PARIS, Frankrig (72) Opfinder: MATHIEZ, Jean-Louis, 36, avenue de la Gare, F-91470 Limours, Frankrig (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Forseglet emballage til et kosmetikprodukt (51) Klasse: A 61 F 2/24 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1251804 (86) EP ans.nr: 01908738.6 (86) EP indl.dag: 2001-01-29 (87) EP publ.dag: 2002-10-30 (30) Prioritet: 2000-01-27 US 178333 P (86) Int.ans.nr: US2001002911 (87) Int.publ.nr: WO2001054624 (71) Ansøger: 3F Therapeutics, Inc, 20412 James Bay Circle, Lake Forest, CA 92630, USA (72) Opfinder: MYERS, Keith, 25291 Dayton Drive, Lake Forest, CA 92630, USA NGUYEN, Christine, 13042 Safford Street, Garden Grove, CA 92843, USA CALI, Douglas, 25702 Morales, Mission Viejo, CA 92691, USA QUIJANO, R. C., 27451 Lost Trail Drive, Laguna Hills, CA 92653, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Hjerteklapventil (51) Klasse: A 61 F 9/007 (2006.01) A 61 B 17/32 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1765190 (86) EP ans.nr: 05731434.6 (86) EP indl.dag: 2005-03-21 (87) EP publ.dag: 2007-03-28 pat. medd.: 2008-07-30 (30) Prioritet: 2004-03-22 US 555240 P 2004-04-05 US 818314 2004-07-14 US 587693 P 2005-02-28 US 68301 (86) Int.ans.nr: US2005009274 (87) Int.publ.nr: WO2005092023 (71) Ansøger: Alcon, Inc., Bösch 69, P.O. Box 62, 6331 Hünenberg, Schweiz (72) Opfinder: BOUKHNY, Mikhail, 24922 Monte Verde Drive, Laguna Niguel,CA 92677, USA GORDON, Raphael, 4 Conservatory Drive, Ladera Ranch, CA 92694, USA MORGAN, Michael, 2855 Tabago, Costa Mesa, CA 92626, USA YADLOWSKY, Ann, 3 Campanero East, Irvine, CA 92620, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til styring af et kirurgisk system baseret på en belastning på et håndholdt instruments skærespids 2285

2008-11-03 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 9/14 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1526840 (86) EP ans.nr: 02767270.8 (86) EP indl.dag: 2002-07-29 (87) EP publ.dag: 2005-05-04 pat. medd.: 2008-09-17 (86) Int.ans.nr: EP2002008434 (87) Int.publ.nr: WO2004017945 (71) Ansøger: NanoDel Technologies GmbH, Leipziger Strasse 44, 39120 Magdeburg, (72) Opfinder: WALZ, Christian, Sternstrasse 32, 39104 Magdeburg, SABEL, Bernhard A., Blumenstrasse 2, 14163 Berlin, RINGE, Kerstin, Plötzkyer Str.18, 39122 Magdeburg, (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, Havneholmen 29, bygn. 2, 3. sal, 1561 København V, Danmark (54) Benævnelse: Nanopartikler til DNA administration til et målorgan (51) Klasse: A 61 K 9/19 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1448234 (21) Ans. Nr. 02781499.5 Se A 61 K 47/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 9/20 (2006.01) A 61 K 31/421 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1749517 (86) EP ans.nr: 06250227.3 (86) EP indl.dag: 2006-01-17 (87) EP publ.dag: 2007-02-07 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 2005-07-20 US 701438 P (71) Ansøger: Teva Pharmaceutical Industries Ltd., 5 Basel Street, P.O. Box 3190, 49131 Petah Tiqva, Israel (72) Opfinder: Tenengauzer, Ruth, Ben Gamia 9/4, Hod Hasharon 45322, Israel LEIBOVICI, Minutza, 3/1 Gershon Shatz Street, Netanya 42312, Israel Solomon, Ben-Zion, 6/3 Ben Yosef Street, Petach Tikva 49501, Israel (74) Fuldmægtig: AWAPATENT A/S, Lergravsvej 59, 2300 København S, Danmark (54) Benævnelse: Stabil farmaceutiske sammensætning af linezolid form IV (51) Klasse: A 61 K 31/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1448220 (21) Ans. Nr. 02792816.7 Se A 61 K 38/01 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/167 (2006.01) A 61 K 31/44 (2006.01) A 61 P 11/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1567140 (86) EP ans.nr: 03780056.2 (86) EP indl.dag: 2003-11-26 (87) EP publ.dag: 2005-08-31 (30) Prioritet: 2002-11-27 EP 02026504 (86) Int.ans.nr: EP2003013266 (87) Int.publ.nr: WO2004047828 (71) Ansøger: Nycomed GmbH, Byk-Gulden-Strasse 2, 78467 Konstanz, (72) Opfinder: BEUME, Rolf, Bohlstrasse 13, 78465 Konstanz, MARX, Degenhard, Obere Reute 15, 78345 Moos, WOLLIN, Stefan-Lutz, Lehrenweg 15/4, 88709 Meersburg, BUNDSCHUH, Daniela, Im Rank 5, 8272 Ermatingen, Schweiz WEIMAR, Christian, Helene und Maria Schiess-Str. 29, 78467 Konstanz, (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Synergistisk kombination der omfatter roflumilast og (R,R)-formoterol (51) Klasse: A 61 K 31/167 (2006.01) A 61 K 31/44 (2006.01) A 61 P 11/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1567139 (86) EP ans.nr: 03767663.2 (86) EP indl.dag: 2003-11-26 (87) EP publ.dag: 2005-08-31 (30) Prioritet: 2002-11-27 EP 02026505 (86) Int.ans.nr: EP2003013275 (87) Int.publ.nr: WO2004047829 (71) Ansøger: Nycomed GmbH, Byk-Gulden-Strasse 2, 78467 Konstanz, (72) Opfinder: BEUME, Rolf, Bohlstrasse 13, 78465 Konstanz, MARX, Degenhard, Obere Reute 15, 78345 Moos, WEIMAR, Christian, Helene und Maria Schiess-Strasse 29, 78467 Konstanz, KOLASSA, Norbert, Christoph-Daniel-Schenck-Str. 27, 78464 Konstanz, BUNDSCHUH, Daniela, Im Rank 5, 8272 Ermatingen, Schweiz (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Hidtil ukendt synergistisk kombination der omfatter roflumilast og formoterol (51) Klasse: A 61 K 31/351 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1451181 (21) Ans. Nr. 02771913.7 Se C 07 D 407/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/353 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1556375 (21) Ans. Nr. 03753911.1 Se C 07 D 405/04 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/357 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1423385 (21) Ans. Nr. 02759906.7 Se C 07 D 407/06 (2006.01) 2286

Dansk Patenttidende 2008-11-03 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 31/375 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1286674 (86) EP ans.nr: 01964398.0 (86) EP indl.dag: 2001-08-24 (87) EP publ.dag: 2003-03-05 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 2000-09-01 US 654377 (86) Int.ans.nr: US2001026455 (87) Int.publ.nr: WO2002020023 (71) Ansøger: The Ester C Company, 6735 Inter-Cal Way, Prescott AZ 86301, USA (72) Opfinder: JARIWALLA, Raxit, J., 19120 Vineyard Drive, Saratoga, CA 95070, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Sammensætning til forstærkning af cancerkemoterapeutiske midler (51) Klasse: A 61 K 31/38 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1115720 (21) Ans. Nr. 99943025.9 Se C 07 D 333/38 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/4184 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1660492 (21) Ans. Nr. 04779375.7 Se C 07 D 417/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/4188 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1608655 (21) Ans. Nr. 04741432.1 Se C 07 D 487/04 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/4196 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1383578 (21) Ans. Nr. 02717919.1 Se A 61 P 15/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/421 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1749517 (21) Ans. Nr. 06250227.3 Se A 61 K 9/20 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/423 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1660492 (21) Ans. Nr. 04779375.7 Se C 07 D 417/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/428 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1660492 (21) Ans. Nr. 04779375.7 Se C 07 D 417/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/44 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1567140 (21) Ans. Nr. 03780056.2 Se A 61 K 31/167 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/44 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1567139 (21) Ans. Nr. 03767663.2 Se A 61 K 31/167 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/4535 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1660492 (21) Ans. Nr. 04779375.7 Se C 07 D 417/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/546 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1448234 (21) Ans. Nr. 02781499.5 Se A 61 K 47/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/56 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1383578 (21) Ans. Nr. 02717919.1 Se A 61 P 15/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/565 (2006.01) A 61 K 31/57 (2006.01) A 61 P 15/18 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1462107 (86) EP ans.nr: 03075905.4 (86) EP indl.dag: 2003-03-28 (87) EP publ.dag: 2004-09-29 pat. medd.: 2008-09-24 (71) Ansøger: Pantarhei Bioscience B.V., Boslaan 13, 3701 CH Zeist, Holland (72) Opfinder: Visser, Monique, Nijenheim 51-27, 3704 BB Zeits, Holland Coelingh Bennink, Herman Jan Tijmen, Jachtrustlaan 1, NL-3985 MK Werkhoven, Holland (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, Havneholmen 29, bygn. 2, 3. sal, 1561 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til kvindelig kontraception og kit til anvendelse i en sådan fremgangsmåde (51) Klasse: A 61 K 31/57 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1462107 (21) Ans. Nr. 03075905.4 Se A 61 K 31/565 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/66 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0942915 (21) Ans. Nr. 97913320.4 Se C 07 F 9/113 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 35/20 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1448220 (21) Ans. Nr. 02792816.7 Se A 61 K 38/01 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/00 (2006.01) C 07 K 14/705 (2006.01) G 01 N 33/566 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1418931 (86) EP ans.nr: 02760977.5 (86) EP indl.dag: 2002-08-26 (87) EP publ.dag: 2004-05-19 pat. medd.: 2008-06-25 (30) Prioritet: 2001-08-24 US 314971 P 2001-08-24 SE 0102823 (86) Int.ans.nr: SE2002001531 (87) Int.publ.nr: WO2003018044 (71) Ansøger: Celecure AS, Akadeemia 15, 12618 Tallinn, Estland (72) Opfinder: Päll, Taavi, Akadeemiatee 23, 12618 Tallin, Estland Staffan Strömblad, Fullerstavägen 46A, 141 44 Huddinge, Sverige Kogerman, Priit, Orava 24, 76901 Tabasalu, Estland (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, Havneholmen 29, bygn. 2, 3. sal, 1561 København V, Danmark (54) Benævnelse: Hidtil ukendte angiogenese-hæmmere baseret på opløselig CD44-receptor hvaluronsyre-bindende domæne (51) Klasse: A 61 K 31/472 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1761497 (21) Ans. Nr. 05711316.9 Se C 07 D 217/04 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/4725 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1761497 (21) Ans. Nr. 05711316.9 Se C 07 D 217/04 (2006.01) 2287

2008-11-03 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 38/01 (2006.01) A 61 K 31/00 (2006.01) A 61 K 35/20 (2006.01) A 61 P 29/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1448220 (86) EP ans.nr: 02792816.7 (86) EP indl.dag: 2002-11-27 (87) EP publ.dag: 2004-08-25 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 2001-11-27 DE 10158039 (86) Int.ans.nr: EP2002013385 (87) Int.publ.nr: WO2003045416 (71) Ansøger: Exalation LTD, The Studio, St. Nicholas Close, Elstree, Herts, WD6 3EW, Storbritannien (72) Opfinder: GÖRNE, Martin, Am Stein 46, 22337 Hamburg, (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Farmaceutisk middel indeholdende et antiflogistisk virksomt stof og lactalbuminhydrolysat og anvendelse deraf (51) Klasse: A 61 K 38/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1107789 (21) Ans. Nr. 99946625.3 Se A 61 K 39/395 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1483290 (21) Ans. Nr. 03729533.4 Se C 07 K 14/47 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1313440 (21) Ans. Nr. 01962055.8 Se C 07 K 17/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/05 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1451181 (21) Ans. Nr. 02771913.7 Se C 07 D 407/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/05 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1485345 (21) Ans. Nr. 03714803.8 Se C 07 K 5/062 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/06 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1485345 (21) Ans. Nr. 03714803.8 Se C 07 K 5/062 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/17 (2006.01) A 61 K 45/06 (2006.01) A 61 P 19/02 (2006.01) A 61 P 37/04 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1372696 (86) EP ans.nr: 01952420.6 (86) EP indl.dag: 2001-07-02 (87) EP publ.dag: 2004-01-02 pat. medd.: 2008-07-23 (30) Prioritet: 2000-07-03 US 215913 P (86) Int.ans.nr: US2001021204 (87) Int.publ.nr: WO2002002638 (71) Ansøger: Bristol-Myers Squibb Company, P.O. Box 4000, Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, NJ 08543, USA (72) Opfinder: COHEN, Robert, 120 Meadowview Drive, Newton, PA 18940, USA CARR, Suzette, 579 Province Line Road, Hopewell, NJ 08525, USA HAGERTY, David, 3 Nobadeer Drive, Pennington, NJ 08534, USA BECKER, Jean-Claude, 16 Halstead Place, Princeton, NJ 08543, USA PEACH, Robert, J., 12848 Via Caballo Rojo, San Diego, CA 92129, USA (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåder til behandling af rheumatiske sygdomme under anvendelse af et opløseligt CTLA4-molekyle (51) Klasse: A 61 K 38/19 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1476541 (21) Ans. Nr. 03729693.6 Se C 12 N 5/10 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 39/35 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1062341 (21) Ans. Nr. 99907345.5 Se C 12 N 15/29 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 39/36 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1062341 (21) Ans. Nr. 99907345.5 Se C 12 N 15/29 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1476541 (21) Ans. Nr. 03729693.6 Se C 12 N 5/10 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/13 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1436322 (21) Ans. Nr. 02767028.0 Se C 07 K 7/64 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/16 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1313440 (21) Ans. Nr. 01962055.8 Se C 07 K 17/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 38/17 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1483290 (21) Ans. Nr. 03729533.4 Se C 07 K 14/47 (2006.01) 2288

Dansk Patenttidende 2008-11-03 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01) A 61 K 38/02 (2006.01) A 61 P 37/06 (2006.01) C 07 K 16/18 (2006.01) C 12 N 1/21 (2006.01) C 12 N 15/85 (2006.01) C 12 Q 1/68 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1107789 (86) EP ans.nr: 99946625.3 (86) EP indl.dag: 1999-08-24 (87) EP publ.dag: 2001-06-20 pat. medd.: 2008-06-25 (30) Prioritet: 1998-08-24 US 97640 P 1999-08-24 US 382088 P (86) Int.ans.nr: US1999019337 (87) Int.publ.nr: WO2000010603 (71) Ansøger: THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STAN- FORD JUNIOR UNIVERSITY, 900 Welch Road, Suite 350, Palo Alto, CA 94304-1850, USA (72) Opfinder: HOPE, Ernest, G., 1313 Valley Run, Durham, NC 27707, USA NEGRIN, Robert, 185 Heather Lane, Palo Alto, CA 94303, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Sammensætninger og metoder til beskyttelse af organer, væv og celler mod beskadigelse formidlet af immunsystemet (51) Klasse: A 61 K 45/06 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1372696 (21) Ans. Nr. 01952420.6 Se A 61 K 38/17 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 47/00 (2006.01) A 61 K 9/19 (2006.01) A 61 K 31/546 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1448234 (86) EP ans.nr: 02781499.5 (86) EP indl.dag: 2002-11-13 (87) EP publ.dag: 2004-08-25 pat. medd.: 2008-09-03 (30) Prioritet: 2001-11-30 US 338536 P 2002-07-26 US 398932 P (86) Int.ans.nr: IB2002004743 (87) Int.publ.nr: WO2003045435 (71) Ansøger: Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, USA (72) Opfinder: KIMBALL, Roger, Nelson, Pfizer Global Research and Development, Eastern Point Road, Groton, CT 06340, USA REDDY, Renuka, Devi, Pfizer Global Research and Development, Eastern Point Road, Groton, CT 06340, USA SHALAEV, Evgenyi, Yur'evich, Pfizer Global Research and Development, Eastern Point Road, Groton, CT 06340, USA BLANCHFLOWER, Simon, Edward, Pfizer Global Research and Development, Ramsgate Road, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Storbritannien BRONK, Brian, Scott, Pfizer Global Research and Development, Eastern Point Road, Groton, CT 06340, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Formuleringer, der omfatter en cephalosporinforbindelse, og deres anvendelse til behandling af bakterieinfektioner hos katte og hunde (51) Klasse: A 61 K 47/10 (2006.01) A 61 K 47/12 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1094781 (86) EP ans.nr: 99933731.4 (86) EP indl.dag: 1999-07-07 (87) EP publ.dag: 2001-05-02 (30) Prioritet: 1998-07-07 US 91910 P (86) Int.ans.nr: US1999015297 (87) Int.publ.nr: WO2000001351 (71) Ansøger: Transdermal Technologies Inc., 1368 N. Killian Drive, North Palm Beach, FL 33403, USA (72) Opfinder: KIRBY, Kenneth, B., 8631 Uranus Terrace, Lake Park, FL 33403, USA PETTERSSON, Berno, 1100 3rd Street, P.O. Box 467, Perry, GA 31069, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Præparater til hurtig og ikke-irriterende transdermal administration af farmaceutisk aktive midler og fremgangsmåder til formulering af sådanne præparater samt administration deraf (51) Klasse: A 61 K 47/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1094781 (21) Ans. Nr. 99933731.4 Se A 61 K 47/10 (2006.01) (51) Klasse: A 61 L 27/32 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1264606 (86) EP ans.nr: 02009218.5 (86) EP indl.dag: 2002-04-25 (87) EP publ.dag: 2002-12-11 (30) Prioritet: 2001-06-06 DE 10128259 (71) Ansøger: Biomet Orthopaedics Switzerland GmbH, Gewerbegebiet Widalmi 12, 3216 Ried b. Kerzers, Schweiz (72) Opfinder: Kotte, Bernd, Gustav-Hartmann-Strasse 26, 01279 Dresden, Hofinger, Jürgen, Dr., F.-C.-Weiskopf-Platz 9, 01187 Dresden, Hebold, Tanja, Reuningstrasse 1, 01169 Dresden, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Apatitovertræk af metalliske materialer, fremgangsmåde til fremstilling heraf og anvendelse (51) Klasse: A 61 M 5/158 (2006.01) A 61 M 25/00 (2006.01) A 61 M 39/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1687046 (86) EP ans.nr: 04784262.0 (86) EP indl.dag: 2004-09-15 (87) EP publ.dag: 2006-08-09 pat. medd.: 2008-09-03 (30) Prioritet: 2003-11-10 US 705736 (86) Int.ans.nr: US2004030343 (87) Int.publ.nr: WO2005046767 (71) Ansøger: Smiths Medical MD, Inc., 1265 Grey Fox Road, St. Paul, MN 55112, USA (72) Opfinder: MARRS, James, 1748 Chatham Avenue, Arden Hills, MN 55112, USA FAUST, Mark, Henry, 196 White Pine Road, Lino Lakes, MN 55014, USA COTE, Steve, 1314 Carnelian St. N., Stillwater, MN 55082, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Subkutan infusionsindretning 2289

2008-11-03 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 M 5/158 (2006.01) A 61 M 25/02 (2006.01) A 61 M 39/02 (2006.01) A 61 M 39/10 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1817068 (86) EP ans.nr: 05849174.7 (86) EP indl.dag: 2005-11-14 (87) EP publ.dag: 2007-08-15 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 2004-12-03 US 4594 (86) Int.ans.nr: US2005041006 (87) Int.publ.nr: WO2006062680 (71) Ansøger: Medtronic MiniMed, Inc., 18000 Devonshire Street, Northridge, CA 91325, USA (72) Opfinder: MOBERG, Sheldon, B., 1030 Chalet, Thousand Oaks, CA 91362, USA HOLT, Mark, D., 11607 Blossomwood Court, Moorpark, CA 93021, USA CANDIOTY, Albert, D., 5955 Rainbow Hill Road, Agoura Hills, CA 91301, USA GIRGIS, Milad, T., 16512 Halsted Street, North Hills, CA 91343, USA KAVAZOV, Julian, D., 919 N. Santa Anita Avenue, Arcadia, CA 91006, USA HOUGHTON, Frederick, C., 4671 Meadow Court, Moorpark, CA 93021, USA COLLINS, Sean, M., 16643 Shinedale Drive, Canyon Country, CA 91387, USA SHETLER, Lance, E., 10351 Tristan Drive, Downey, CA 90241, USA ADAMS, Jason, 11075 Downbrook Drive, Frisco, TX 75034, USA TAYLOR, Clint, 15729 Artist Way, Apt. 11013, Addison, TX 75001, USA KOOIMAN, Kraig, P., 3117 Almond Drive, Flower Mound, TX 75028, USA CUSHING, Tommy, 8104 Indian Palms Trail, Mckinney, TX 75070, USA HIGHLEY, Brian, 1460 Lockwood Drive, Keller, Texas 76248, USA HUDAK, Philip, J., 2738 Hilary Court, Thousand Oaks, CA 91362, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Infusionssæt, der kan indtage flere stillinger, og fremgangsmåde til fremstilling af et sådant infusionssæt (51) Klasse: A 61 M 11/06 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1064101 (21) Ans. Nr. 99911317.8 Se B 05 B 7/24 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 15/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1064101 (21) Ans. Nr. 99911317.8 Se B 05 B 7/24 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 25/06 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1622671 (86) EP ans.nr: 04742717.4 (86) EP indl.dag: 2004-05-13 (87) EP publ.dag: 2006-02-08 pat. medd.: 2008-07-23 (30) Prioritet: 2003-05-14 FR 0305771 (86) Int.ans.nr: FR2004001163 (87) Int.publ.nr: WO2004101056 (71) Ansøger: VYGON, 5 rue Adeline, F-95440 Ecouen, Frankrig (72) Opfinder: CARREZ, Jean-Luc, 15, rue Jean Jaurès, F-95440 Ecouen, Frankrig DALLE, Valéry, 8, boucle d'en Haut, F-60270 Gouvieux, Frankrig GUYOMARC'H, Pierrick, 3, rue Paul Eluard, F-95120 Ermont, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Enhed omfattende en punkturnål og et nålebeskyttelsesrør og anvendelse deraf (51) Klasse: A 61 M 39/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1687046 (21) Ans. Nr. 04784262.0 Se A 61 M 5/158 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 39/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1817068 (21) Ans. Nr. 05849174.7 Se A 61 M 5/158 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 39/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1817068 (21) Ans. Nr. 05849174.7 Se A 61 M 5/158 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 5/24 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1383578 (21) Ans. Nr. 02717919.1 Se A 61 P 15/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 5/44 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1761497 (21) Ans. Nr. 05711316.9 Se C 07 D 217/04 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 11/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1567139 (21) Ans. Nr. 03767663.2 Se A 61 K 31/167 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 11/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1567140 (21) Ans. Nr. 03780056.2 Se A 61 K 31/167 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 25/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1687046 (21) Ans. Nr. 04784262.0 Se A 61 M 5/158 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 25/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1817068 (21) Ans. Nr. 05849174.7 Se A 61 M 5/158 (2006.01) 2290

Dansk Patenttidende 2008-11-03 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 P 15/00 (2006.01) A 61 K 31/4196 (2006.01) A 61 K 31/56 (2006.01) A 61 P 5/24 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1383578 (86) EP ans.nr: 02717919.1 (86) EP indl.dag: 2002-04-17 (87) EP publ.dag: 2004-01-28 pat. medd.: 2008-09-24 (30) Prioritet: 2001-04-17 US 284282 P (86) Int.ans.nr: CA2002000527 (87) Int.publ.nr: WO2002083241 (71) Ansøger: Ares Trading S.A., Zone Industrielle de l'ouriettaz, 1170 Aubonne, Schweiz (72) Opfinder: CASPER, Robert, F., 89 Crescent Road, Toronto, Ontario M4W 3B7, Canada MITWALLY, Mohamed, F., M., 193 Kaymar Drive, Amherst, New York 14228, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Enkeltdosis aromataseinhibitor til behandling af ufrugtbarhed (51) Klasse: A 61 P 15/18 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1462107 (21) Ans. Nr. 03075905.4 Se A 61 K 31/565 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 19/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1372696 (21) Ans. Nr. 01952420.6 Se A 61 K 38/17 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 19/08 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1313440 (21) Ans. Nr. 01962055.8 Se C 07 K 17/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 29/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1448220 (21) Ans. Nr. 02792816.7 Se A 61 K 38/01 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 29/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1660492 (21) Ans. Nr. 04779375.7 Se C 07 D 417/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 31/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1451181 (21) Ans. Nr. 02771913.7 Se C 07 D 407/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 31/16 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1423385 (21) Ans. Nr. 02759906.7 Se C 07 D 407/06 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 31/16 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1451181 (21) Ans. Nr. 02771913.7 Se C 07 D 407/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1483290 (21) Ans. Nr. 03729533.4 Se C 07 K 14/47 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1556375 (21) Ans. Nr. 03753911.1 Se C 07 D 405/04 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 37/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1372696 (21) Ans. Nr. 01952420.6 Se A 61 K 38/17 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 37/06 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1107789 (21) Ans. Nr. 99946625.3 Se A 61 K 39/395 (2006.01) (51) Klasse: A 63 B 21/055 (2006.01) A 63 B 23/04 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1377346 (86) EP ans.nr: 02723796.5 (86) EP indl.dag: 2002-04-08 (87) EP publ.dag: 2004-01-07 pat. medd.: 2008-07-23 (30) Prioritet: 2001-04-12 US 835204 2001-12-24 US 35842 (86) Int.ans.nr: US2002010993 (87) Int.publ.nr: WO2002083251 (71) Ansøger: Balanced Body Inc., Suite 23, 7500-14th Street, Sacramento, CA 95820-3539, USA (72) Opfinder: ENDELMAN, Ken, Suite 23, 7500-14th Street, Sacramento, CA 95820-3539, USA JANOWSKI, Brian, 971 Highland Drive, Marquette, MI 49855-8903, USA (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Sammenklappeligt muskeltræningsapparat (51) Klasse: A 63 B 23/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1377346 (21) Ans. Nr. 02723796.5 Se A 63 B 21/055 (2006.01) (51) Klasse: B 01 D 11/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1589820 (21) Ans. Nr. 04706899.4 Se A 23 C 7/04 (2006.01) (51) Klasse: B 01 D 46/42 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1606039 (86) EP ans.nr: 04739060.4 (86) EP indl.dag: 2004-03-04 (87) EP publ.dag: 2005-12-21 (30) Prioritet: 2003-03-05 DE 10309428 (86) Int.ans.nr: EP2004002230 (87) Int.publ.nr: WO2004091751 (71) Ansøger: Donaldson Filtration Deutschland GmbH, Büssingstraße 1, 42781 Haan, (72) Opfinder: SCHUSTER, Hans-Michael, Drosselweg 2, 42781 Haan, EIMER, Klaus, Hölenderweg 11, 40883 Ratingen, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Multifunktionsfilter (51) Klasse: B 01 D 53/18 (2006.01) B 01 J 8/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1382376 (86) EP ans.nr: 03291653.8 (86) EP indl.dag: 2003-07-03 (87) EP publ.dag: 2004-01-21 (30) Prioritet: 2002-07-16 FR 0209076 (71) Ansøger: Institut Français du Pétrole, 1 & 4 avenue du Bois Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, Frankrig (72) Opfinder: Boyer, Christophe, 626 rue de la Brosse, 69390 Charly, Frankrig Coupard, Vincent, 5 rue A. Béraud, 69120 Vaulx en Velin, Frankrig (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Indretning til blanding og fordeling af et tyktflydende fluid og et let fluid anbragt over et granuleret leje og anvendelse heraf i nedadgående afstrømning 2291

2008-11-03 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 01 F 11/00 (2006.01) B 01 F 15/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1381449 (86) EP ans.nr: 02724062.1 (86) EP indl.dag: 2002-04-17 (87) EP publ.dag: 2004-01-21 (30) Prioritet: 2001-04-17 US 283953 P (86) Int.ans.nr: CA2002000528 (87) Int.publ.nr: WO2002083280 (71) Ansøger: Enersave Fluid Mixers Inc., 99 Bronte Road, Suite 601, Oakville, Ontario, Canada L6L 3B7, Canada (72) Opfinder: HAUGHTON, Gary, 2099 Marine Drive, Oakville, Ontario L6L 1B8, Canada BEHR, Martin, 2086 Rosemount Crescent, Oakville, Ontario L6M 3P6, Canada OSTROWSKI, Tom, 4168 Highgate Crescent, Mississauga, Ontario L4W 3H1, Canada (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Apparat til blanding af væske (51) Klasse: B 01 F 15/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1381449 (21) Ans. Nr. 02724062.1 Se B 01 F 11/00 (2006.01) (51) Klasse: B 01 J 8/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1382376 (21) Ans. Nr. 03291653.8 Se B 01 D 53/18 (2006.01) (51) Klasse: B 02 C 21/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1320421 (21) Ans. Nr. 01970001.2 Se B 07 B 1/00 (2006.01) (51) Klasse: B 05 B 1/18 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1827705 (86) EP ans.nr: 05814361.1 (86) EP indl.dag: 2005-11-30 (87) EP publ.dag: 2007-09-05 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 2004-12-01 DE 102004059329 (86) Int.ans.nr: EP2005012758 (87) Int.publ.nr: WO2006058717 (71) Ansøger: Hansgrohe AG, Auestrasse 5-9, 77761 Schiltach, (72) Opfinder: SCHORN, Franz, Hansgrohestrasse 18, 77761 Schiltach, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Brusehoved til en sanitærbruser (51) Klasse: B 05 B 7/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1064101 (21) Ans. Nr. 99911317.8 Se B 05 B 7/24 (2006.01) (51) Klasse: B 05 B 7/16 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1226875 (21) Ans. Nr. 02000625.0 Se B 05 C 11/10 (2006.01) (51) Klasse: B 05 B 7/24 (2006.01) A 61 M 11/06 (2006.01) A 61 M 15/00 (2006.01) B 05 B 7/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1064101 (86) EP ans.nr: 99911317.8 (86) EP indl.dag: 1999-03-11 (87) EP publ.dag: 2001-01-03 pat. medd.: 2008-07-16 (30) Prioritet: 1998-03-18 US 40666 (86) Int.ans.nr: US1999005331 (87) Int.publ.nr: WO1999047273 (71) Ansøger: Lytesyde L.L.C., P.O. Box 69117, Orlando, FL 32869, USA (72) Opfinder: ROCK, Kelly, 6707 Tanglewood Bay Drive 2324, Orlando, FL 32821, USA (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: System til bearbejdning af medicin og fremgangsmåde (51) Klasse: B 05 C 5/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1226875 (21) Ans. Nr. 02000625.0 Se B 05 C 11/10 (2006.01) (51) Klasse: B 05 C 11/10 (2006.01) B 05 B 7/16 (2006.01) B 05 C 5/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1226875 (86) EP ans.nr: 02000625.0 (86) EP indl.dag: 2002-01-11 (87) EP publ.dag: 2002-07-31 pat. medd.: 2008-07-23 (30) Prioritet: 2001-01-25 US 768612 (71) Ansøger: Illinois Tool Works, Inc., 3600 West Lake Avenue, Glenview, Cook County, Illinois 60025, USA (72) Opfinder: Zook, Jon C., 432 Cumberland Hills Drive, Hendersonville, Tennessee 37075, USA Chapman, J.R., 387 Lake Aire Drive, Nashville, Tennessee 3217, USA Heerdt, Dieter, 406 Bryn Mawr Circle, Gallatin, Tennessee 37066, USA (54) Benævnelse: Adhæsivpåføringssystem og fremgangsmåde til anvendelse (51) Klasse: B 05 D 7/14 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1372872 (86) EP ans.nr: 02719679.9 (86) EP indl.dag: 2002-03-12 (87) EP publ.dag: 2004-01-02 (30) Prioritet: 2001-03-13 DE 10112991 (86) Int.ans.nr: DE2002000924 (87) Int.publ.nr: WO2002072285 (71) Ansøger: Leibniz-Institut für Polymerforschung Dresden e.v., Hohe Strasse 6, 01069 Dresden, (72) Opfinder: GEDAN-SMOLKA, Michaela, Ponickauer Str. 1, 01990 Ortrand, LEHMANN, Dieter, Elsa-Brandström-Weg 7, 01640 Coswig, (54) Benævnelse: Belagte aluminiumhalvfabrikater og/eller -komponenter og fremgangsmåde til deres fremstilling 2292

Dansk Patenttidende 2008-11-03 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 07 B 1/00 (2006.01) B 02 C 21/02 (2006.01) E 02 F 7/06 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1320421 (86) EP ans.nr: 01970001.2 (86) EP indl.dag: 2001-09-26 (87) EP publ.dag: 2003-06-25 (30) Prioritet: 2000-09-29 GB 0023866 (86) Int.ans.nr: GB2001004310 (87) Int.publ.nr: WO2002026403 (71) Ansøger: Extec Screens and Crushers Limited, Hearthcote Road, Swadlincote, Derbyshire DE11 9DU, Storbritannien (72) Opfinder: WAGSTAFFE, Christopher, William, Extec Industries PLC, Hearthcote Road, Swadincote, Derbyshire DE11 9DU, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Styrtgodsbearbejdningsapparat (51) Klasse: B 08 B 3/02 (2006.01) B 24 C 3/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1852191 (86) EP ans.nr: 07008581.6 (86) EP indl.dag: 2007-04-26 (87) EP publ.dag: 2007-11-07 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 2006-05-02 DE 102006020203 (71) Ansøger: Venjakob Maschinenbau GmbH & Co. KG, Augsburger Strasse 2-6, 33378 Rheda-Wiedenbrück, (72) Opfinder: Mente, Christian, Grimsehlweg 22, 30659 Hannover, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til stabilisering af emner under en rengøringsprocedure (51) Klasse: B 27 G 19/08 (2006.01) B 27 G 19/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1431013 (86) EP ans.nr: 03023455.3 (86) EP indl.dag: 2003-10-18 (87) EP publ.dag: 2004-06-23 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 2002-12-19 DE 20219797 U (71) Ansøger: Metabowerke GmbH, Metabo-Allee 1, 72622 Nürtingen, (72) Opfinder: Raasch, Klaus, Friedlandstrasse 42, 49744 Geeste, Meelker, Thomas, Antoniusstrasse 4, 49832 Messingen, (54) Benævnelse: Bordrundsav (51) Klasse: B 32 B 3/30 (2006.01) B 32 B 15/08 (2006.01) B 65 D 77/20 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1866147 (86) EP ans.nr: 06701534.7 (86) EP indl.dag: 2006-02-02 (87) EP publ.dag: 2007-12-19 pat. medd.: 2008-07-16 (30) Prioritet: 2005-03-17 AT 4512005 (86) Int.ans.nr: AT2006000040 (87) Int.publ.nr: WO2006096894 (71) Ansøger: TEICH Aktiengesellschaft, Mühlhofen 4, 3200 Weinburg, Østrig (72) Opfinder: NEKULA, Lambert, Grünsbach 49, A-3202 Hofstetten, Østrig SCHEDL, Adolf, Josef-Haydnstrasse 8, A-3200 Obergrafendorf, Østrig (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et kompositmateriale til lukkeelementer og anvendelse deraf (51) Klasse: B 24 B 9/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1552903 (21) Ans. Nr. 04030981.7 Se B 24 B 21/20 (2006.01) (51) Klasse: B 32 B 15/08 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1866147 (21) Ans. Nr. 06701534.7 Se B 32 B 3/30 (2006.01) (51) Klasse: B 24 B 21/20 (2006.01) B 24 B 9/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1552903 (86) EP ans.nr: 04030981.7 (86) EP indl.dag: 2004-12-29 (87) EP publ.dag: 2005-07-13 (30) Prioritet: 2004-01-06 DE 202004000104 U (71) Ansøger: Multi-Tool A/S, Hygumvej 43, 7300 Jelling, Danmark (72) Opfinder: Toft, Jörn, Wassersleben 1, 24955 Harrislee, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Båndslibemaskine, fortrinsvis i kombination med et forsatsudstyr til slibning af rørender (51) Klasse: B 24 C 3/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1852191 (21) Ans. Nr. 07008581.6 Se B 08 B 3/02 (2006.01) (51) Klasse: B 27 G 19/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1431013 (21) Ans. Nr. 03023455.3 Se B 27 G 19/08 (2006.01) (51) Klasse: B 42 D 15/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1236584 (86) EP ans.nr: 02007941.4 (86) EP indl.dag: 1998-08-04 (87) EP publ.dag: 2002-09-04 pat. medd.: 2008-07-09 (30) Prioritet: 1997-08-14 DE 19735293 (62) Stamans.nr: 98943829.6 (71) Ansøger: Bundesdruckerei GmbH, Oranienstrasse 91, 10969 Berlin, (72) Opfinder: AHLERS, Benedikt, Schlesische Strasse 29, 10997 Berlin, GUTMANN, Roland, Tischler Weg 28, 14612 Falkensee, FRANZ-BURGHOLZ, Arnim, Amselhainstrasse 26, 14612 Falkensee, Kappe, Frank, Kaiserforst 12, 33375 Rheda-Wiedenbrück, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Værdi- og værdipapirprodukt med luminescerende element 2293