Sikkerhedsdatablad 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden PR-nummer: Leverandør: Revision: 10-11-2007 / BR FR Kemi ApS Tåstruphøj 36 Anvendelse: Smøremiddel. 4300 Holbæk Tlf.: 59435503 Fax: 59435605 Nødtelefonnr.: 5943 5503 Nødtelefonen er åben mellem klokken 8 og 16. Kontaktperson: Brian Rosendal 2. Fareidentifikation Yderst brandfarlig. Yderligere information Yderst brandfarlig. 3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Einecs nr. Stoffer Klassificering w/w% Note 203-448-7 265-169-7 200-827-9 265-150-3 265-156-6 265-166-0 butan (indeholdende < 0,1 % butadien (203-450-8)) Destillater (råolie), solventafvoksede tunge paraffin- (<3% DMSO) Propan Naphtha (råolie), hydrogenbehandlet tung (<0,1% benzen) Destillater (råolie), hydrogenbehandlede lette naphthen- Restolier (råolie), solventafvoksede Fx;R12 ingen Fx;R12 Carc2;R45 Xn;R65 Carc2;R45 Carc2;R45 0-40 0-40 Se punkt 16 for ordlyd af R-sætninger 4. Førstehjælpsforanstaltninger Indånding Søg frisk luft. Indtagelse Drik et par glas vand eller mølk. Fremkald ikke opkastning. Hud Fjern forurenet tøj. Vask huden med vand og sæbe. Øjne Skyl straks med vand (helst fra øjenskyller) i mindst 5 min. Spil øjet godt op. Fjern eventuelle kontaktlinser. Søg læge ved fortsat irritation. Forbrænding Skyl med vand, indtil smerterne ophører. Fjern tøj, som ikke er fastbrændt - søg læge/sygehus; fortsæt om muligt skylningen til lægen overtager behandlingen. Øvrige oplysninger Søg læge, hvis gener vedvarer. Vis dettte sikkerhedsdatablad, hvis det er muligt. 1
5. Brandbekæmpelse EGNET BRANDSLUKNINGSMIDDEL:Kan slukkes med pulver, skum eller carbondioxid. BRAND- OG EkKSPLOSIONSFARER: Trykbeholder. Må ikke udsættes for temperaturer over 50 C. Trykbeholder kan eksplodere ved brand. PERSONLIGT VÆRNEUDSTYR VED SLUKNING AF BRAND: Ved brand kan der dannes sundhedsfarlige gasser. Undgå indånding af røggasser. ANDEN INFORMATIONM: Beholdere i nærheden af brand flyttes straks eller køles med vand. Undgå at lade slukningsvand eller spild løbe ud i afløbet. 6. Forholdsregler over for udslip ved uheld FORHOLDSREGLER FOR AT BESKYTTE PERSONALE: Må kun bruges på steder med god ventilation. Benyt nødvendig værneudstyr. SIKKERHEDSTILTAG FOR AT BESKYTTE DET YDRE MILJØ: Må ikke slippes ud i afløb. EGNEDE METODER FOR SKADEBEGRÆNSNING OG OPRENSNING: Flyt lækkende beholdere til et særskilt område. Større udslip opsamles med egnede absorberingsmidler og deponeres eller destrueres i overensstemmelse med gældende regler. Mindre spild: Tør væk med papir eller stof. 7. Håndtering og opbevaring Håndtering FORHOLDSREGLER VED BRUG: Yderst brandfarlig. Aerosoler kan eksplodere ved opvarmning til over 50 C. HÅNDTERING: Opbevares utilgængeligt for børn. Udtømning må ikke finde sted imod åben ild eller glødende legemer. Må ikke punktereseller brændes, heller ikke når den er tømt. Udvis normal forsigtighed. Undgå al unødig kontakt med kemikalier. Opbevaring Trykbeholder. Må ikke udsættes for temperaturer over 50 C. Må ikke opbevares i direkte sollys. Skal opbevares på et tørt, køligt og godt ventileret sted. Bør ikke opbevares i umiddelbar nærhed af let antændelige stoffer. Opbevares fjernt fra enhver kilde til antændelse - Rygning forbudt. Holdes væk fra antændelseskilder (åben ild, gnister, varme flader). Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet. 8. Eksponeringskontrol/Personlige værnemidler Forholdsregler ved brug Må kun bruges på steder med god ventilation. Al håndtering skal foregå ved god ventilation. Sørg for udstyr og hurtig og rigelig øjenskylning. Vask hænder grundigt efter håndtering og før spisning eller rygning. Åndedrætsværn Åndedrætsværn er normalt ikke nødvendig. Handsker og beskyttelsestøj Beskyttelseshansker er normalt ikke nødvendig. Beskyttelsestøj er ikke nødvendig. Øjenværn Øjenbeskyttelse er normalt ikke nødvendig. Grænseværdier Indholdsstoffer Grænseværdi Anmærkninger Propan butan (indeholdende < 0,1 % butadien (203-450-8)) Naphtha (råolie), hydroafsvovlet let, afaromatiseret (<0.1% benzen) 1000 ppm 1800mg/m3 500 ppm 1200mg/m3 200 ppm 820mg/m3 - - - (At-Vejledning C.0.1, oktober 2000, Grænseværdier for stoffer og materialer) Kontrolmetoder De angivne grænseværdier kan kontrolleres ved arbejdshygiejniske målinger.; Overholdelse af de angivne grænseværdier kan kontrolleres ved arbejdshygiejniske målinger. 2
9. Fysisk-kemiske egenskaber Tilstandsform Farve Lugt Opløselighed Tæthed Aerosol Gulbrun Mild OPrganiske opløsningsmidler ~0,74 g/ml 10. Stabilitet og reaktivitet STABILITET: Stabil under anbefalede opbevarings- og håndteringsforhold. SITUATIONER SOM BØR UNDGÅS: Undgå høje temperaturer og direkte sollys. MATERIALER DER SKAL UNDGÅS: Ingen kendte farlige reaktioner. FARLIGE NEDBRYDNINGSPRODUKTER: Ingen kendte farlige reaktioner. 11. Toksikologiske oplysninger Akut Indånding Høje koncentrationer kan medføre: Irritationen i næse, svælg og luftveje. Kan give hovedpine, svimmelhed, træthed og kvalme. Indtagelse Indtagelse kan medføre: Svie i mund og svælg. Mavesmerter. Kvalme og opkastning. Hudkontakt Kan virke let irriterende. Langvarig eller gentagen eksponering kan forårsage udtørring og revnedannelse i huden. Øjenkontakt Let irriterende på slimhinder i øjne og luftveje. Risiko for overfølsomhed Langtidsvirkninger Kræft Risiko for skader på reproduktion Risiko for skader på nervesystem Langvarig eller gentagen indånding af dampe kan give skader på centralnervesystemet. Risiko for skader på arveanlæg 3
12. Miljøoplysninger Ikke anset som værende miljøfarlig. 13. Forhold vedrørende bortskaffelse Aerosoldåser må ikke lægges i dagrenovationen, heller ikke når de er tømt. De skal afleveres til den kommunale modtagestation for kemikalieaffald med nedenstående specifikationer. Spild og affald samles i lukkede og tætte beholdere og sendes til den kommunale modtagestation for kemikalieaffald. Hver enkelt affaldsbeholder skal mærkes med kemikalieaffaldsgruppe og affaldsfraktion på både side og top. Kemikalieaffaldsgruppe : Z Affaldsfraktion: 05.11 EAK-kode: Brugeren skal selv angive EAK-kode ud fra anvendelse og branche. 14. Transportoplysninger Transporten skal finde sted efter nationale og/eller internationale regler for transport af farligt gods. Ved vejtransport skal afsenderen, enten i transportdokumentet eller i en særskilt erklæring, attestere, at vejtransporten af det afleverede produkt er tilladt og at produktets tilstand, dets indre og eventuelt ydre emballage samt mærkningen er i overensstemmelse med forskrifterne i ADR. ADR: UN 1950 ; Brandfarlige gasser ; 3 3 J70 ; - IMDG: UN 1950 ; Brandfarlige gasser ; ; - Klassificeringskode: Fareseddel ADR: 3 * 3 J70 ** Farenummer: - Flammepunkt: - C Fareseddel IMDG: IMDG EmS.: Transport efter afsnit 1.1.3.6 (den undtagne mængde/frimængde): Faktor: 3. Maksimal samlet mængde per transporterende enhed: 333 kg. * Mærkes: "UN 1950 AEROSOLER" ** Påtegnes: "Aerosoler. Må ikke sendes pr. luftpost." Begrænsede mængder ADR/RID: Max. 1 l pr. indvendig emballage og max. 30 kg brutto pr. kolli. Ved anvendelse af krympe- eller strækfolie er grænsen 20 kg brutto pr. kolli. Samlet max. 20 kg brutto. (indvendige emballager skal være af metal eller plast, som ikke let går i stykker eller perforeres). IMDG: Max. 1 l pr. indvendig emballage og max. 30 kg brutto pr. kolli. Ved anvendelse af krympe- eller strækfolie er grænsen 20 kg brutto pr. kolli (indvendige emballager skal være af metal eller plast, som ikke let går i stykker eller perforeres). Post (DK): Ikke tilladt. 4
15. Oplysninger om regulering Farebetegnelse: Yderst brandfarlig Faresymboler: Fx Indeholder butan (indeholdende < 0,1 % butadien (203-450-8)),Destillater (råolie), solventafvoksede tunge paraffin- (<3% DMSO),Naphtha (råolie), hydroafsvovlet let, afaromatiseret (<0.1% benzen),propan R-sætninger Yderst brandfarlig. (R12) S-sætninger Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. (S16) Undgå indånding af gas/røg/dampe/aerosoltåger (den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten). (S23) Brug egnet åndedrætsværn, hvis effektiv ventilation ikke er mulig. (S38) Anden mærkning "Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og må ikke udsættes for temperaturer over 50 C. Må ikke punkteres eller brændes, heller ikke når den er tømt. Udtømning må ikke finde sted imod åben ild eller glødende legemer. Opbevares fjernt fra enhver kilde til antændelse - rygning forbudt. Opbevares uden for børns rækkevidde." Anvendelsesbegrænsning Unge under 18 år må ikke erhvervsmæssigt anvende eller udsættes for produktet. Unge over 15 år er dog undtaget denne regel, hvis produktet indgår som et nødvendigt led i en uddannelse. Krav om uddannelse Ingen særlig uddannelse er nødvendig, men et grundigt kendskab til dette sikkerhedsdatablad bør være en forudsætning. Kemikaliesikkerhedsvurdering 5
16. Andre oplysninger Branche Industri generelt. Emballage 400 g aerosoldåse. Anvendte kilder Miljøstyrelsens bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter 801/1997. Miljøstyrelsens bekendtgørelse af listen over farlige stoffer nr. 510/1999. Arbejdstilsynets bekendtgørelse om unges arbejde, 516/1996. Miljøstyrelsens bekendtgørelse om affald, 299/1997. Transportregulativer for ADR/RID og IMDG, 1999 udgave. Arbejdstilsynets bekendtgørelse om aerosoler, 844/1994. Miljøstyrelsens bekendtgørelse om anvendelse af driv- og opløsningsmidler i aerosolbeholdere, 571/1984. Justitsministeriets bekendtgørelse om F-gas (flaskegas), 160/1985. Øvrige oplysninger Dette sikkerhedsdatablad er udarbejdet på baggrund af de oplysninger, leverandøren har kunnet levere om produktet ved udarbejdelsen (f.eks. datablade og lignende). Ordlyd af R-sætninger i punkt 3 R10 Brandfarlig. R12 Yderst brandfarlig. R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. (Udarbejdet i Toxido ) 6