ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 1 af 11 SIKKERHEDSDATABLAD ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Sikkerhedsdatabladet er i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EU) 2015/830 af 28. maj 2015 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH) PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden Udgivet dato 07.04.2009 1.1. Produktidentifikator Kemikaliets navn Synonymer ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 SEII Artikel nr. SE-2, 34621 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Produktgruppe Aerosol Anvendelse af stoffet eller præparatet Rengøringsmiddel. 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Downstream-bruger Firmanavn Kent Industri Danmark ApS Postadresse Bjergvangen 5 D Postnr. 3060 Poststed Espergærde Land Danmark Telefon +45 49 177 888 Telefax +45 49 130 810 E-mail KENTsales.Denmark@kenteurope.com 1.4. Nødtelefon Nødtelefon Giftlinjen:82 12 12 12 PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] Stoffets/blandingens farlige egenskaber Aerosol 1; H222 H229 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE3; H336 Aquatic Chronic 2; H411 BRAND: Yderst brandfarlig aerosol. Beholder under tryk. Kan sprænges ved opvarmning. SUNDHED: Forårsager alvorlig øjenirritation. Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud.
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 2 af 11 2.2. Mærkningselementer Farepiktogrammer (CLP) MILJØ: Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. Sammensætning på etiketten Pentan:10-25 % Signalord Fare Faresætninger H222 Yderst brandfarlig aerosol. H229 Beholder under tryk. Kan sprænges ved opvarmning. H319 Forårsager alvorlig øjenirritation. H336 Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. H411 Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. Sikkerhedssætninger P210 Holdes væk fra varme, varme overflader, gnister, åben ild og andre antændelseskilder. Rygning forbudt. P251 Må ikke punkteres eller brændes, heller ikke efter brug. P211 Spray ikke mod åben ild eller andre antændelseskilder. P261 Undgå indånding af damp/damp/spray. P280 Bær beskyttelseshandsker/øjenbeskyttelse. P305+P351+P338 VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. P304+P340 VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vejrtrækningen lettes. P312 I tilfælde af ubehag ring til en GIFTINFORMATION eller en læge. P410+P412 Beskyttes mod sollys. Må ikke udsættes for en temperatur, som overstiger 50 C / 122 F. P501 Indholdet / beholderen bortskaffes i henhold til nationale og lokale bestemmelser. Supplerende etiket information EUH 066 Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud. 2.3. Andre farer PBT / vpvb Ikke relevant. PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.2. Blandinger navn Identifikation Klassificering Indhold Pentan CAS-nr.: 109-66-0 EF-nr.: 203-692-4 Registreringsnummer: 01-2119459286-30 Propan-2-ol CAS-nr.: 67-63-0 EF-nr.: 200-661-7 Registreringsnummer: 01-2119457558-25 råoliegasser, fortættede CAS-nr.: 68476-85-7 EF-nr.: 270-704-2 Indeksnr.: 649-202-00-6 Isopentan CAS-nr.: 78-78-4 EF-nr.: 201-142-8 Flam. Liq. 2; H225 Asp. tox 1; H304 STOT SE3; H336 Aquatic Chronic 2; H411 Flam. Liq. 2;H225; Eye Irrit. 2;H319; STOT SE3;H336; F+; R12 Press. Gas;H280 Flam gas 1;H220 Flam. Liq. 1; H224; Asp. tox 1; H304; STOT SE3; H336; Aquatic Chronic 2; H411; 10-25 % 10-25 % 25-50 % 1-10 %
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 3 af 11 kommentarer Hele teksten for alle faresætninger er vist i punkt 16. PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelt I tvivlstilfælde bør læge kontaktes. Søg læge ved vedvarende gener. Indånding Sørg for ro, varme og frisk luft. Søg læge ved vedvarende gener. Hudkontakt Fjern straks forurenet tøj og vask huden med vand og sæbe. Øjenkontakt Indtagelse Skyl straks med rigeligt vand i op til 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og spil øjet godt op. Ved vedvarende irritation, kontakt læge. Ikke relevant. Drik et par glas vand eller mælk dersom personen er ved bevidsthed. Fremkald ikke opkastning. Kontakt læge. 4.2. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Oplysninger til sundhedspersonale Ingen data registreret. 4.3. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Anden information Ingen anbefaling. PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Pulver, skum eller CO2. Større brande: Vandtåge eller alkoholbestandigt skum. 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Brand- og eksplosionsfare 5.3. Anvisninger for brandmandskab Personlige værnemidler Anden information Yderst brandfarlig. Ved stærk opvarmning dannes overtryk, som kan føre til eksplosionsagtig sprængning af aerosoldåsen. Ved brand/stærk opvarmning dannes: Carbonmonoxid (CO). Carbondioxid (CO2). Damp kan danne eksplosive blandinger med luft. Brug friskluftsmaske når produktet er involveret i brand. Ved flugt brug godkendt beskyttelsesmaske. Se forøvrigt pkt. 8. Beholdere i nærheden af brand flyttes straks eller køles med vand. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Generelle tiltag Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af personer 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Miljøbeskyttelsesforanstaltninger 6.3. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Metoder til oprensning 6.4. Henvisning til andre punkter Andre anvisninger Ref. punkt 7, 8, 11, 12 og 13. PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Hold uvedkommende på en sikker afstand. Sikre tilstrækkelig ventilation. Fjern alle antændelseskilder. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Fjern antændelseskilder. Brug personlige værnemidler som angivet i afsnit 8. Må ikke udledes til afløb, kloakker eller vandløb. Relevante myndigheder skal informeres, hvis produktet når vand eller kloaksystemer. Spild fjernes med ikke brændbart absorberende materiale. Samles op i egnede beholdere og leveres som farligt affald i henhold til pkt. 13.
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 4 af 11 Håndtering Sikre tilstrækkelig ventilation. Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet ved risiko for støveksplosion. Rygning og brug af åben ild forbudt. Undgå indånding af dampe og sprøjtetåge. Undgå kontakt med hud og øjne. Brug personlige værnemidler som angivet i pkt.8 7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Opbevaring Specielle egenskaber og farer Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og må ikke udsættes for temperaturer på over 50 C. Dampene kan udvikle eksplosive blandinger med luft. Produktet må ikke bruges i nærheden af åben ild eller andre antændningskilder. 7.3. Særlige anvendelser Specifik(ke) anvendelse(r) Identificerede anvendelser for dette produkt er beskrevet i punkt 1.2. PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre Grænseværdier navn Identifikation Værdi Norm år Pentan CAS-nr.: 109-66-0 EF-nr.: 203-692-4 Registreringsnummer: 01-2119459286-30 8 t.: 500 ppm 8 t.: 1500 mg/m³ 15 min.: 1000 ppm 15 min.: 3000 mg/m3 Propan-2-ol CAS-nr.: 67-63-0 EF-nr.: 200-661-7 Registreringsnummer: 01-2119457558-25 Isopentan CAS-nr.: 78-78-4 EF-nr.: 201-142-8 8 t.: 200 ppm 8 t.: 490 mg/m3 15 min.: 400 ppm 15 min.: 980 mg/m3 8 t.: 500 ppm 8 t.: 1500 mg/m³ 15 min.: 1000 ppm 15 min.: 3000 mg/m3 Bogstavkoder Pentan E / fra komponenter Pentan Værdi: 3000 mg/m³ Værdi: 643 mg/kg kroppsvekt/dag Værdi: 432 mg/kg kroppsvekt/dag
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 5 af 11 Værdi: 214 mg/kg kroppsvekt/dag Eksponeringsvej: Oral Værdi: 214 mg/kg kroppsvekt/dag Propan-2-ol Eksponeringsvej: Oral Værdi: 26 mg/kg bw/day Værdi: 319mg/kg bw/day Værdi: 888mg/kg bw/day Værdi: 89 mg/m3 Værdi: 500 mg/m3 Eksponeringsvej: Ferskvand Værdi: 140.9 mg/l Eksponeringsvej: Saltvand Værdi: 140.9 mg/l Eksponeringsvej: Vand Værdi: 140.9 mg/l intermittent Eksponeringsvej: Ferskvandssedimenter Værdi: 552 mg/kg Eksponeringsvej: Saltvandssedimenter Værdi: 552 mg/kg Eksponeringsvej: Jord Værdi: 28 mg/kg Isopentan Værdi: 3000 mg/m3
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 6 af 11 8.2. Eksponeringskontrol Foranstaltning til kontrol af eksponering på arbejdspladsen Åndedrætsværn Åndedrætsværn Beskyttelse af hænder Beskyttelse af hænder Beskyttelse af øjne / ansigt Øjenværn Beskyttelse af hud Hudværn (andet end handsker) Farer ved opvarmning Farer ved opvarmning Hygiejne / Miljø Særlige hygiejniske foranstaltninger Anden information Anden information Værdi: 634 mg/m3 Værdi: 423 mg/kg Værdi: 214 mg/kg/dag Eksponeringsvej: Oral Værdi: 214 mg/kg/dag Ved arbejdsprocesser, som danner dampe, skal der sørges for god ventilation. Undgå indånding af dampe/aerosoler og kontakt med hud og øjne. Der må ikke spises, drikkes eller ryges under arbejdet. Etabler øjenskyllestation nær ved arbejdsstedet. Alle personlige værnemidler skal være CE-mærket og testet i overensstemmelse med relevante CEN-standarder. Nævnte beskyttelsesudstyr er et forslag. Risikovurdering (faktiske risiko) kan føre til andre krav. Ved utilstrækkelig ventilation: Brug åndedrætsværn med kombinationsfilter, type AX/P2. Brug beskyttelseshandsker af: Nitrilgummi. Gennemtrængningstiden til dette handskematerialet er ikke fastlagt og kan variere med handsken tykkelse, eksponering og arbejde. Sørg for at handsken er hele uden huller eller revner. Skift handsker hyppigt Kontakt handskeleverandøren for hjælp til korrekte valg af handsker. Den bedst egnede handske skal findes i samarbejde med handskeleverandøren, som kan oplyse gennembrudstiden af handskematerialet. Brug beskyttelsesbriller eller ansigtsskærm. Brug egnet beskyttelsestøj ved risiko for hudkontakt. Ingen. Sørg for god hygiejne. Vask hænder før pauser og efter arbejde. Det må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen af dette produkt. Vask forurenet tøj før genbrug. Der bør være en bruser nær ved arbejdspladsen. Personlige værnemidler skal vælges i overensstemmelse med gældende CEN standarder og i samarbejde med leverandøren af personlige værnemidler. PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 7 af 11 Tilstandsform Farve Lugt Kommentarer, Lugtgrænse Kommentarer, ph (som det leveres) Kommentarer, Smeltepunkt / smeltepunktsinterval Kommentarer, Kogepunkt / kogepunktsinterval Kommentarer, Flammepunkt Kommentarer, Fordampningshastighed Antændelighed (fast stof, gas) Kommentarer, Eksplosionsgrænse Kommentarer, Damptryk Kommentarer, Dampmassefylde Relativ massefylde Vandopløselighed Kommentar, opløselighed Kommentarer, Fordelingskoefficient: n-octanol / vand Kommentarer, Selvantændelsestemperatur Kommentarer, Nedbrydelsestemperatur Kommentarer, Viskositet Eksplosive egenskaber Oxiderende egenskaber Aerosol. Farveløst. Karakteristisk. Ikke relevant. Aerosol. Ikke relevant. Aerosol. Værdi: 0,685 g/cm³ Test temperatur: 25 C Uopløselig. Ikke selvantændeligt. Ikke eksplosivt. Dampe kan danne eksplosiv blanding med luft. 9.2. Andre oplysninger Fysisk farer Opløsningsmiddelindhold Værdi: 452 g/l VOC Andre fysiske og kemiske egenskaber Fysiske og kemiske egenskaber Yderligere detaljer er ikke kendt. PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet Reaktivitet Ikke angivet. 10.2. Kemisk stabilitet Stabilitet Stabil under normale temperaturforhold og anbefalet brug. 10.3. Risiko for farlige reaktioner Risiko for farlige reaktioner Ingen farlige reaktioner ved normal brug. 10.4. Forhold, der skal undgås Forhold som skal undgås Undgå eksponering for høje temperaturer eller direkte sollys. 10.5. Materialer, der skal undgås Materialer som skal undgås 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Farlige nedbrydningsprodukter Ved brand/stærk opvarmning dannes: Carbonmonoxid (CO). Carbondioxid (CO2). PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 8 af 11 11.1 Toksikologisk information Toksikologiske data fra indholdsstoffer Pentan LD50 oral LD50 dermal Acute toxicity, human experience LD50 oral LD50 dermal LC50 indånding Værdi: 2001.0 mg/kg Forsøgsdyrsart: Rotte Værdi: 2001.0 mg/kg Forsøgsdyrsart: Rotte Oral LD50 2001.0 mg/kg (Rat) Dermal LD50 2001.0 mg/kg (Rat) Propan-2-ol Værdi: 4570 mg/kg Forsøgsdyrsart: Rotte Værdi: 13400 mg/kg Forsøgsdyrsart: Kanin Værdi: 30 mg/l Forsøgsdyrsart: Rotte Varighed: 4h Andre oplysninger om sundhedsfare Generelt I industrien udgør indånding den største fare. Potentielle akutte virkninger Hudætsning / hudirritation, andre oplysninger Aspirationsfare Anden info om øjenskader eller irritation Forsinkede virkninger / gentagen eksponering General respiratorisk eller hudsensibilisering Kroniske bivirkninger Enkel STOT-eksponering Gentagne STOT-eksponeringer Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud. Basert på tilgjengelige data, klassifiserings kriteriene er ikke oppfylt. Basert på tilgjengelige data, klassifiserings kriteriene er ikke oppfylt. Forårsager alvorlig øjenirritation. Basert på tilgjengelige data, klassifiserings kriteriene er ikke oppfylt. Hyppig indånding af selv lave koncentrationer kan medføre irritabilitet, træthed, hukommelsesbesvær og med tiden varige skader på nervesystemet, herunder hjernen. Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. Basert på tilgjengelige data, er ikke kriteriene for klassifisering oppfylt. Kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske Kræftfremkaldende egenskaber Basert på tilgjengelige data, er ikke kriteriene for klassifisering oppfylt. Mutagenitet Basert på tilgjengelige data, er ikke kriteriene for klassifisering oppfylt. Fosterbeskadigende egenskaber Basert på tilgjengelige data, klassifiserings kriteriene er ikke oppfylt. Reproduktionstoksicitet Basert på tilgjengelige data, er ikke kriteriene for klassifisering oppfylt. PUNKT 12: Miljøoplysninger 12.1. Toksicitet Økotoksicitet Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. Toksikologiske data fra indholdsstoffer Pentan Akut akvatisk, alge Bemærkning: EC50 10.7 mg/ l (Pseudokirchneriella subcapitata) (72 hours) LC50 (96hr) 4.26 mg/l (Oncorhynchus mykiss) Akut akvatisk, dafnie NOEC (72hr) 7.51 mg/l (Pseudokirchneriella subcapitata) Værdi: 2,7 mg/l Testmetode: EC50
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 9 af 11 Akut akvatisk, fisk Akut akvatisk, alge Akut akvatisk, dafnie Art: Daphnia magna Varighed: 48 t Propan-2-ol Værdi: 4200 MG/L Testmetode: LC50 Art: (FSH) (dynamic) Varighed: 96H Værdi: 1000 mg/l Testmetode: LOEC Art: (Algae) Varighed: 8dager Værdi: 9714 mg/l Testmetode: LC50 Art: Daphnia magna Varighed: 24h 12.2. Persistens og nedbrydelighed Persistens og nedbrydelighed Bionedbrydeligt. 12.3. Bioakkumuleringspotentiale Bioakkumulationspotentiale Bioakkumulerer ikke. 12.4. Mobilitet i jord Mobilitet 12.5. Resultater af PBT- og vpvb-vurdering PBT-vurdering resultater vpvb evalueringsresultater 12.6. Andre negative virkninger Andre negative virkninger / Bemærkninger Produktet er uopløseligt i vand. Produktet indeholder flygtige organiske forbindelser (VOC), som fordamper let fra alle overflader. Må ikke udledes til kloak, jord eller vandløb. PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse 13.1. Metoder til affaldsbehandling Foreskriv passende metoder til bortskaffelse Produkt klassificeret som farligt affald EAK-kode nr. Anden information Bortskaffes som farligt affald. Ja EAK: 14 06 03 Andre opløsningsmidler og opløsningsmiddelblandinger EAK: 16 05 04 Gasarter i trykbeholdere (herunder haloner) indeholdende farlige stoffer EAK: 15 01 10 Emballage, som indeholder rester af eller er forurenet med farlige stoffer Koden for farligt affald (EAK-kode) er vejledende. Bruger må selv angive rigtig kode hvis brugsområdet afviger. PUNKT 14: Transportoplysninger 14.1. UN-nummer ADR / RID / ADN 1950 RID 1950 IMDG 1950 ICAO/IATA 1950 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name) Proper Shipping Name English Aerosols
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 10 af 11 ADR/RID/ADN ADR RID IMDG ICAO/IATA AEROSOLER, environmental hazardous AEROSOLER AEROSOLS AEROSOLS, FLAMMABLE 14.3. Transportfareklasse(r) ADR / RID / ADN 2.1 RID 2.1 IMDG 2.1 ICAO/IATA 2.1 14.4. Emballagegruppe Bemærkning Ikke relevant. 14.5. Miljøfarer IMDG Marine pollutant Ja 14.6. Særlige forsigtighedsregler for brugeren EmS F-D, S-U 14.7. Bulktransport i henhold til bilag II til MARPOL 73/78 og IBC-koden Forurening kategori Ikke relevant. PUNKT 15: Oplysninger om regulering 15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø PR-nummer 493870 Henvisninger (love / forskrifter) 15.2. Kemikaliesikkerhedsvurdering Kemikaliesikkerhedsvurdering er gennemført Direktiv 1272/2008: Klassificering, mærkning og emballering, CLP. BEK nr 329 af 16/05/2002 Bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærking, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter, med senere ændring til forskriften BEK nr.970 af 16/10/2005. Direktiv (EC) nr 1907/2006 (REACH) Annex II: Leverandørbrugsanvisning (sikkerhedsdatablad). Grænseværdier for stoffer og materialer, C.0.1 August 2007 - Arbejdstilsynet. BEK Nr. 1634 af 13/12/2006. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om affald. ADR/RID 2015. Bekendtgørelsen om indretning af Aerosoler, (Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 247 af 14. marts 2014). Nej PUNKT 16: Andre oplysninger Leverandørens anmærkninger Klassificering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] Liste over relevante R-sætninger (punkt 2 og 3). Liste over relevante H-sætninger (afsnit 2 og 3). Informasjonen i dette dokument skal gjøres tilgjengelig til alle som håndterer produktet. Aerosol 1; H222; Eye Irrit. 2; H319; STOT SE3; H336; Aquatic Chronic 2; H411; ; H229; R12 Yderst brandfarlig. H222 Yderst brandfarlig aerosol. H280 Indeholder gas under tryk, kan eksplodere ved opvarmning.
ELECTRIC CLEANER 2 500ML SE-2 Side 11 af 11 Vigtigste kilder ved udarbejdelsen af sikkerhedsdatabladet Informationer der er tilføjet, slettet eller ændret Kontrollerer informationernes kvalitet H304 Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene. H319 Forårsager alvorlig øjenirritation. H336 Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. H229 Beholder under tryk. Kan sprænges ved opvarmning. H411 Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. H220 Yderst brandfarlig gas. H225 Meget brandfarlig væske og damp. H224 Yderst brandfarlig væske og damp. Sikkerhedsdatablad fra udenlandsk produsent dateret 06.03.2017. Ændrede punkte: Alle. Dato: 14.03.2017. Ansvarlig: a105782 Dette sikkerhedsdatablad er kvalitetssikret af Bilfinger Industrial Services Norway AS, som er certifiseret iht. NS-EN ISO 9001. Version 12 Ansvarlig for sikkerhedsdatablad Kent Industri Danmark ApS Udarbejdet af Bilfinger Industrial Services Norway AS, Jorunn.Martila@bilfinger.com