Teknisk datablad
Nøglefordele Kundenedfald Grøn energi Minimalistisk Scandinavisk design t Hudevad varemærke Sikkerhed nergi 2 mm frontplade i stål Svensk stål af høj kvalitet gør radiatoren holdbar og robust Den original plane forplade Vandfyldt frontpanel og konvektionsbånd Kan specialtilpasses i form og størrelse nkel, dobbel, buet og vinklet - det er op til dig 2
Indholdsfortegnelse Beskrivelse... 4 Illustrationer... 5 Dimensioner... 5 Højde og lændge...5 Anboringsmål...6 Indbygningsdimensioner... 7 Placering af bæreskinner...8 Ventilsystemer...8 UR Flex... 10 Ydelse... 15 Tilvalg... 17 Vinklede og buede radiatorer... 17 Horizon mellemplade... 18 Tilbehør... 19 Bæringer... 19 Justérbare PR ben... 19 FDC ben... 21 Konsolben... 21 Anboringer... 22 3
Beskrivelse Hudevad Plan er indbegrebet af enkelt, skandinavisk design. Radiatoren er af allerhøjeste kvalitet, og har samtidig imponerende ydelse, stil og udtryk. Det simple design sikrer, at Hudevad Plan radiatoren passer ind i alle indretningstemaer og bidrager til et ekslusivt look. Materiale Forplade: 2,00 mm stål i overensstemmelse med N 10051 Bagplade: 1,25 mm stål i overensstemmelse med N 101 Konvektorbånd: 1, mm stål i overensstemmelse med DIN 239 Testtryk 10 bar Max. driftstryk 7,7 bar i overensstemmelse med N 442 Max. driftstemperatur 95 C Overfladebehandling Længde Højde Dybde Forbehandling: Affedtning og passivering Priming: Primet med vandbaseret lys grå primer Overfladebehandling i overensstemmelse med DIN 55900 and N 442 400-3800 mm, i intervaller på 33,33 mm 0, 400, 0, 600, 700 og 1000 mm Hudevad Plan enkel: 40, 60 og 80 mm Hudevad Plan dobbel: 126 og 166 mm Anboringer 1/2 standard, adapter til 3/4 Installation Tilvalg Gulv- eller vægmonteret Bæringer er inkluderede Luftskrue og propper er inkluderede Konsolben FH FDC ben, stål PR ben Justérbare bæringer Farve Pulverlakeret i hvid RAL 9010, glans 70 Mulighed for pulverlakering i andre farver - se Hudevads farvebrochure på 4
Illustration Hudevad Plan Plan enkel udsnit - set bagfra Plan dobbel udsnit - set bagfra Dimensioner Højde og længde 1000 700 600 0 400 0 400-3800 Plan enkel, Plan dobbel, 40/60/80 126/166 Vægt max. 2 kg på Plan dobbel 5
Anboringsmål Bemærk: Fremløbet skal altid tilsluttes den yderste anboring. Når Plan radiatorer overstiger en længde på 1200 mm, og det er nødvendigt med anboringer i samme side (AB, CD, eller FF), bliver Plan dobbel fremstillet med en indbygget skilleplade, og Plan enkel er udstyret fra fabrikken med en returløbsslange for at sikre optimal vandstrømning. Tvungen vand ændrer ikke på standard anboringssystemer. Sidevendte anboringer ABCD Plan enkel og dobbel, set forfra H N A B Nedadvendte anboringer F/F Plan enkel og dobbel, set forfra C D N H Plan enkel, D Plan enkel, Plan dobbel, D Plan dobbel, F P Centerafstand P udregnes således: Radiatorlængde L -100 mm L D D Radiatorhøjde H, mm Centerafstand N, mm 0 200 400 0 0 400 600 0 700 600 1000 900 Dybde, mm D, mm 40 24/44 60 41/61 80 51/71 12 6 41/61 166 51/71 6
Nedadvendte anboringer /FF Plan enkel, Plan dobbel, 2 FF 2F D D Indbygningsdimensioner Plan enkel, Plan dobbel, 143 (F) 113 (B) F 90 (A) B A C D 143 (F) 113 (B) 90 (A) F B A C D A = Fra øverste kant af radiator til øverste kant af bæring B = Fra øverste kant af radiator til øverste kant af skruehullet F = Fra øverste kant af radiator til laveste kant af skruehullet Dybde, mm C, mm D, mm *, mm 40 /70 24/44 10/ 60 70/90 41/61 10/ 80 90/110 51/71 10/ 126 136/156 41/61 10/ 166 176/196 51/71 10/ *Valgfri vægsafstand: 10 eller mm til bagside af radiator UR-flex: Vægafstand mm 7
Placering af bæreskinner L B A B 100 A Set bagfra 100 Hvis antallet af bæreskinner er 3 eller derover, og antallet af sektioner er et ulige tal, skal den midterste bæreskinne forskydes 17 mm mod anboring A. Bemærk: B = 2 mm ved fremløb/returløb side på radiatorer med /FF anboringer. Position og antal af vægbæringer Radiatorlængde, mm Antal sektioner Antal bæringer/afstandsholdere/ bæreskinner A, mm B, mm 400-567 12-20 2/2/1 - - 600-1667 21-2/2/2 L - 366 183 1700-2467 51-74 3/3/3 (L - 366)/2 183 20-3800 75-114 4/4/4 (L - 366)/3 183 Bemærk: Gælder også alle justérbare bæringer. Ventilsystemer Applikation Anboringer Dimensioner Ventilsystem Bemærk: Kan bruges, når der ønskes en integreret termostatisk ventil, når skjult rørføring ønskes eller for at lette installationen. Radiatorer med ventiltype 1 har ikke vandførende panel i de første 100 mm i ventilsiden. Den termostatiske sensor af ventilsystemet føres gennem et hul på fronten af radiatoren med ventiltype 1, og gennem enden af radiatoren med ventiltype 3. Ventiltype 1 og 3 radiatorer har nedadvendte 1/2 anboringer. Anboringskombinationerne /FF eller F/F kan bestilles. Luftskrue, der sidder i modsatte ende af ventilen kan bestilles. UR-flex anboringer er mulige for at skjule rørføring. Minimum radiatorængde for indbygget ventil er 15 sektioner. Med hensyn til ydelse optager ventilen 2 sektioner, hvilket der skal tages højde for ved valg af radiatorstørrelse. Ventiltype 1 leveres med spindelforlængere til dybde 126 og 166 mm. Ventiltype 3 leveres med spindelforlængere til alle dybder (40, 80, 126 og 166 mm). Spindelforlængere afmonteres for at forudindstille ventilen. Plan enkel med ventiltype 1 (front) og ventiltype 3 (side) 8
Ventiltype 1 Anboringer /FF Anboringer F/F Ventiltype 1, C2 C2 C C 2 F 67 P Centerafstand P udregnes således: Radiatorlængde L -100 mm D D Ventiltype 3 Anboringer /FF Anboringer F/F Ventiltype 3, C C 2 F P Centerafstand P udregnes således: Radiatorlængde L -100 mm D D Dybde, mm C, mm C2, mm D, mm, mm 40 70 146 44 60 90 166 61 80 110 186 71 126 156 232 61 166 196 272 71 9
UR-flex Beskrivelse Noter UR-flex er en anborings- og rørføringsmetode på radiatoren der skjuler alle rør og anboringer. Radiatorer med UR-flex kan laves med både anboringer i samme side og anboringer i modsatte side. Flexslangerne er lavet af pansret, medicinsk silikone med stor tæthedsgrad. Hudevad Plan med UR-flex er let at rengøre pga. de skjulte rør og plane overflade. Kun luftskruen og den indbyggede ventil er synlig fra forsiden. UR-flex er ikke tilgængelig med bagudvendt returrør. Hvis der bliver brugt anboringer i samme side, er max. radiatorlængde 1200 mm. Radiatorer med længder over 1200 mm kan kun leveres med diagonale anboringer. Tilgængelig til Dybder 40, 60, 80, 126 og 166 Vægafstand Installation mm UR-flexslangerne (leveret af Hudevad) bliver installeret mellem de skjulte anboringer og væg-rørene/px bøsningerne udstyret af SHAP installatøren. Radiatoren kan derefter monteres med de sædvalige vægbæringer. UR-flex radiatorer kan også bestilles uden indbyggede ventiler, til anvendelse ved bl.a. centralstyring. Hudevad Plan med UR-flex Profilvisning Ventiltype 1 Ventiltype 3 Ingen ventil Ventiltype 4 10
Ventiltype 1 Dimensionelle tegninger til placering af vægudtag/px dåser. 175 80 UR1 175 175 175 80 UR2 Ventiltype 1, venstre, ensidige anboringer, klargjort til rørføring. Hvis anboringer i samme side er nødvendige, er radiatorens max. længde 1200 mm. Ventiltype 1, venstre, diagonale anboringer, klargjort til F rørføring. UR3 175 175 80 UR4 175 0 Ventiltype 1, højre, ensidige anboringer, klargjort til FF rørføring. Hvis anboringer i samme side er nødvendige, er radiatorens max. længde 1200 mm. Ventiltype 1, højre, diagonale anboringer, klargjort til F rørføring. 11
Ventiltype 3 Dimensionelle tegninger til placering af vægudtag/px dåser. 40 60 60 40 Ventiltype 3, venstre, ensidige anboringer, klargjort til rørføring. Hvis anboringer i samme side er nødvendige, er radiatorens max. længde 1200 mm. Ventiltype 3, venstre, diagonale anboringer, klargjort til F rørføring. 60 40 40 60 UR 7 35 UR 8 1 140 200 140 1 190 200 140 35 UR 5 UR 6 1 190 1 190 200 140 40 200 140 40 Ventiltype 3, højre, ensidige anboringer, klargjort til FF rørføring. Hvis anboringer i samme side er nødvendige, er radiatorens max. længde 1200 mm. Ventiltype 3, højre, diagonale anboringer, klargjort til F rørføring. 12
Ingen ventil Dimensionelle tegninger til placering af vægudtag/px dåser. 40 1 60 200 60 35 60 UR 9 175 200 UR 10 175 1 nsidige anboringer, klargjort til rørføring. Hvis anboringer i samme side er nødvendige, er radiatorens max. længde 1200 mm. Diagonale anboringer, klargjort til F rørføring. 40 UR 11 1 60 200 60 35 60 1 175 UR 12 175 200 nsidige anboringer, klargjort til FF rørføring. Hvis anboringer i samme side er nødvendige, er radiatorens max. længde 1200 mm. Diagonale anboringer, klargjort til F rørføring. 13
Ventiltype 4 Dimensionelle tegninger til placering af vægudtag/px dåser. 40 40 200 35 12 0 235 UR 13 200 235 UR 14 0 1 Ventiltype 4, venstre, ensidige anboringer, klargjort til rørføring. Hvis anboringer i samme side er nødvendige, er radiatorens max. længde 1200 mm. UR 15 200 235 40 35 1 40 Ventiltype 4, venstre, diagonale anboringer, klargjort til F rørføring. 12 0 UR 16 235 175 40 0 1 1 200 175 40 Ventiltype 4, højre, ensidige anboringer, klargjort til FF rørføring. Hvis anboringer i samme side er nødvendige, er radiatorens max. længde 1200 mm. Ventiltype 4, højre, diagonale anboringer, klargjort til F rørføring. 14
Ydelse Plan enkel Dybde, 40 mm Ydelse Vandindhold Vægt Højde, mm 75 /65 /20 55 /45 /20 90 /70 /20 liter/meter kg/meter 0 387 209 481 1.9 16.6 400 526 278 661 2.6 21.8 0 665 342 843 3.4 26.7 600 805 410 1024 4.1 31.5 700 944 476 1205 4.7 36.2 1000 1253 628 1602 7. 0 51.5 Dybde, 60 mm Ydelse Vandindhold Vægt Højde, mm 75 /65 /20 55 /45 /20 90 /70 /20 liter/meter kg/meter 0 466 253 580 2.7 20.5 400 633 333 797 3.7 27. 0 0 802 408 1020 4.9 33.2 600 969 489 1237 5.9 39.3 700 1137 571 1455 7. 0 45.3 1000 1510 746 1941 10.4 64.5 Dybde, 80 mm Ydelse Vandindhold Vægt Højde, mm 75 /65 /20 55 /45 /20 90 /70 /20 liter/meter kg/meter 0 511 266 645 3.5 24.4 400 695 356 882 4.9 32.2 0 879 437 112 9 6.4 39.7 600 10 64 528 1366 7. 8 47.1 700 124 7 616 1604 9.3 54.4 1000 1655 818 212 9 13.7 77. 5 15
Plan dobbel Dybde, 126 mm Ydelse Vandindhold Vægt Højde, mm 75 /65 /20 55 /45 /20 90 /70 /20 liter/meter kg/meter 0 782 415 981 5.4 41.0 400 10 64 559 1339 7. 5 54.0 0 1345 721 1681 9.8 66.5 600 1628 842 2060 11. 9 78.6 700 1909 953 2447 14.0 90.6 1000 2535 1265 3248 20.7 129.0 Dybde, 166 mm Ydelse Vandindhold Vægt Højde, mm 75 /65 /20 55 /45 /20 90 /70 /20 liter/meter kg/meter 0 858 474 10 60 7. 0 48.8 400 116 7 645 1442 9.8 64.4 0 1476 812 1827 12.8 79.5 600 1785 957 22 15.7 94.1 700 2095 1101 2636 18.5 108.8 1000 2781 1417 3537 27. 4 155.0 16
Hudevad Plan Tilvalg Vinklede og buede radiatorer Beskrivelse Ydelsesberegning Installation Alle Hudevad Plan enkel radiatorer kan laves vinklede eller buede. Anboringsskemaer følger de samme principper som på de lige radiatorer. Samme som Hudevad Plan, dybde 40 mm (vejledende beregning). Væg- eller gulv-monteret. Udvendig vinkel Indvendig vinkel L1 L1 V L2 V L2 To indvendige vinkler L2 L3 V1 V2 L1 Udvendig bue Indvendig bue B R B R 17
Horizon mellemplade og endepanel Anvendelse Design Længder Højde Dybde Tilvalg Bruges til at sammensætte flere radiatorer i række, eller som attrap ved siden af en radiator. Panelerne skaber et sammenhængende udseende, når adskillige radiatorer forbindes. Kan også bruges for at skjule rørføring og elektriske installationer. Horizon mellemplader og endepaneler bliver vægmonterede, og kan tages ned for at de bagvedliggende installationer bliver tilgængelige. Horizon findes som mellemplade til installation mellem to radiatorer for at skabe en sammenhæng, og som endepanel til installation mellem radiator og væg, og til pænt at afslutte en række af radiatorer. Derudover kan endepaneler bestilles med lukkede ender for at afslutte en række af frithængende, vægmonterede radiatorer. Glat, flad forplade med lukket top. Med foldede kanter for at skjule mellemrum mellem radiator og Horizon element. Monteres på vægbæringer, Bæringer med skruer og dyvler er inkluderede. Horizon mellemplader: 200-20 mm i intervaller af 1 mm Horizon endepaneler: 200-20 mm i intervaller af 1 mm Samme som radiatoren Samme som radiatoren Horizon endepaneler kan bestilles med lukkede gavle, kan laves med hul til ventil, hul til bøsning, kan vandalsikres, og kan vinkles og bues. Horizon system, set forfra nde panel Venstre Radiator Mellem plade Radiator nde panel Højre Horizon system, set ovenfra Vægmontering af Horizon paneler. Min. afstand over radiator. Vægmontering af Horizon paneler med bæringer og afstandsholdere, men vandalsikring. Min. afstand over radiator. 25 Min. mm 133 75 Min. 18
Horizon mellemplade med vandalsikring Lukkede galve, Tilbehør Bæringer 35 *BP10/ bæringer 9 Justérbar afstandsholder til bæring 35 Justérbare bæringer 76 23 57 Justérbare PR konsolben PR ben, lav PR ben, høj P = 105-1 mm P = 180-320 mm 114 80 Huldimensioner: 20.5 x 35.4 mm 90 10 L x B: 124 x 103 mm L x B: 70 x mm 19
PR ben positioner og dimensioner M M Plan enkel med PR ben Plan dobbel med PR ben K K 3 P 3 P Afstand K, M og P på fodplade Dybde, mm K, mm M, mm P (lav/høj), mm 40 42 14 105-1 el. 180-320 60 42 31 105-1 el. 180-320 80 42 41 105-1 el. 180-320 126 10 31 105-1 el. 180-320 166 0 41 105-1 el. 180-320 Radiator med to ben, set forfra Radiator med tre ben, set forfra A A P P B A B B A A B L L * Hvis antallet af ben er tre og antallet af sektioner er ulige, skal det midterste ben forskydes 17 mm imod anboring A. Position og antal af ben, standard L, mm Antal sektioner Antal ben A, mm B, mm 400-1800 12-54 2 L-266 133 1833-20 55-75 3 L-266/2 133 2533-3800 76-114 4 L-266/3 133 Position og antal ben, /FF L, mm Antal sektioner Antal ben A, mm B, mm 400-1800 12-54 2 L-400 200 1833-20 55-75 3 L-400/2 200 2533-3800 76-114 4 L-400/3 200 Bemærk: Hudevad anbefaler ikke at bruge ben for højder over 700 mm, målt fra gulvet til øverste kant af radiatoren, medmindre radiatoren er yderligere fastgjort i toppen. 20
FDC ben, stål Højde 100 mm (tilvalg til dybder 80, 126 og 166) Konsolben FH Tilvalg til alle dybder og højder 21
Anboringer Hudevad Plan 001 001 002 003 005 007 008 0 052 051 053 070 072 071 073 UR 9 UR 10 UR 11 UR 12 UR1 UR 2 UR 3 UR 4 UR 5 UR 6 UR 7 UR 8 UR 13 UR 14 UR 15 UR 16 22