KØBENHAVNS KOMMUNE, SOCIALFORVALTNINGEN SCREENING FOR JORDFORURENING OLIEFABRIKSVEJ 2 KASTRUP ADRESSE COWI A/S Parallelvej 2 2800 Kongens Lyngby TLF +45 56 40 00 00 FAX +45 56 40 99 99 WWW cowi.dk DATANOTAT INDHOLD 1 Indledning 2 2 Screening 2 2.1 Resumé af historisk information 2 2.2 Udtagning af jordprøver 4 3 Resultater af jordanalyser 4 4 Sammenfatning 5 BILAG Bilag A Bilag B Situationsplan med prøvelokaliteter Analyseresultater PROJEKTNR. A096729 DOKUMENTNR. A096729-001-0002 VERSION 1.0 UDGIVELSESDATO 03.04.2017 UDARBEJDET TMH KONTROLLERET NDR GODKENDT NDR
2/8 OLIEFABRIKSVEJ 2 - SCREENING AF JORD 1 Indledning På foranledning af Socialforvaltningen, Københavns Kommune har COWI i marts 2017 udført en jordforureningsscreening på udearealerne på Oliefabriksvej 2, Kastrup, matr.nr. 17 Sundby Overdrev. Forureningsscreeningen består af en kort gennemgang af online-tilgængelig historisk information, og efterfølgende stikprøvevis udtagning af jordprøver 0-0,5 m u.t. Der er samtidigt udført en screening af de eksisterende bygninger for bygningsforurening. Denne undersøgelse er selvstændigt afrapporteret. 2 Screening Undersøgelsesarealet er områdeklassificeret, og det var oprindeligt vurderet ikke at være påkrævet med en historik baseret på egentlig arkivgennemgang 1. Der er i stedet foretaget en kort indledende gennemgang af online tilgængelige historiske informationer. Der er planer om efter nedrivning af eksisterende ejendom - at bebygge grunden med lette pavilloner, og der er ikke i den forbindelse planlagt egentlige udgravninger, der genererer overskudsjord. Screeningen har til formål at dokumentere beskaffenheden af den øvre jord på udearealerne. 2.1 Resumé af historisk information Forud for udtagelse af jordprøver er der foretaget en onlinesøgning af historisk information om ejendommen Oliefabriksvej 2, Kastrup. Informationen er resuméret i bullets listet herunder og suppleret med kortuddrag, bygningsskitse og luftfoto. Ejendommen er opført i 1989 som 3-længet gård af Malermester Niels Jensen den er beliggende ca. 1 km NV for Tårnby Kirke i området 'Sundby Overdrev' (se målebordsblad, Figur 1) Gavlen på 'loen' (stalden) genopføres i 1902 efter en stormskade (se bygningstegning, Figur 2) Ejendommen kendes under navnet 'Inger Hansens Minde' Adressen er frem til 1931 Taarnby Tværvej I første halvdel af 1900-tallet anlægges nytte- og kolonihaver i Sundbyområdet ejendommen er i 1954 omgivet af sådanne haver (se Figur 3) Kommunen har oplyst, at ejendommen siden ophør af landbrugsdriften for ca. 40 år siden, har været udlejet: stuehuset til beboelse og udbygninger til erhverv. Aktuelt anvendes udbygningerne som lager af et stilladsfirma. 1 historiske informationer, videreformidlet fra kommunen skulle gennemgås, men der viste sig ikke at foreligge noget
OLIEFABRIKSVEJ 2 - SCREENING AF JORD 3/8 Figur 1: Højt målebordsblad (1842-1899) Figur 2: Bygningstegning fra 1902 Figur 3: Orthofoto af Sundby/Tårnby 1954 (ejendommen markeret med blåt) Der er i det gennemsete materiale ikke nogen indikationer af tilstedeværelse af punktkilder på eller nær undersøgelsesarealet. Den planlagte screeningsundersøgelse af de øvre 0,5 m jord med analyse for indhold standardparametre vurderes således at være dækkende for dette områdeklassificerede areal.
4/8 OLIEFABRIKSVEJ 2 - SCREENING AF JORD 2.2 Udtagning af jordprøver Der er i alt udtaget 24 jordprøver fordelt på 12 lokaliteter på ubebyggede/-fæstede friarealer på ejendommen. Prøvelokaliteterne er vist på situationsplan i Bilag A. Prøverne er udtaget i 2 niveauer; 0-0,2 m u.t. (ulige prøvenumre) og 0,2-0,5 m u.t. (lige prøvenumre). Prøverne er benævnt JP1-24, og udført som blandeprøver, med forskelligt antal nedstik, afhængigt af geologien. Friarealerne er opdelt og prøvetaget i 3 delområder: Have: Prøver JP1/2, JP3/4, JP5/6 og JP7/8. Jorden består af muldet, leret, sandet og stenet fyldjord. Der er udført 5 nedstik pr. prøve. Gårdsplads SV: Prøver JP9/10, JP11/12, JP13/14 og JP15/16. I niveauet 0-0,2 m u.t. er observeret hård sandet, stenet fyldjord, mens der 0,2-0,5 m u.t. desuden er indhold af ler og muld. Der er udført 3 nedstik pr. prøve. Gårdsplads NV: Prøver JP17/18, JP19/20, JP21/22 og JP23/P24. Gårdspladsen er belagt med natursten. Herunder er observeret hård sandet, stenet, leret, muldet fyldjord. Der er udført 2 delprøver pr. prøve. Der er ikke observeret tegn på forurening i jorden under prøvetagningen. Der er ikke udtaget jordprøver på Gårdsplads Øst, da dette område viste sig under et gruslag at være befæstet med beton 2. 3 Resultater af jordanalyser De udtagne jordprøver er analyseret for jordpakken 3 af Højvang Miljølaboratorie. Resultater for de analyserede jordprøver, hvori der er påvist overskridelser af Miljøstyrelsens kvalitetskriterier for ren jord er resumeret i Tabel 1. Der er ikke i nogen af prøverne påvist indhold af chrom og kobber, som overskrider Miljøstyrelsens renjordskriterier, og i 5 af jordprøverne (JP15, JP18, JP19, JP20 og JP21) er der ikke påvist indhold af nogle af de analyserede stoffer over Miljøstyrelsens renjordskriterier. De påviste stofindhold er i Tabel 1 farvekodet iht. Miljøstyrelsens grænseværdier for hhv. ren, lettere forurenet og forurenet jord. Som det fremgår er der påvist forurening med bly i 4 jordprøver fordelt på 3 lokaliteter. I haven er der i en af topprøverne (0-0,2 m u.t.) nærmest vejen påvist 1.700 mg/kg bly. De øvrige tre påvisninger med koncentrationer fra 440 til 3.000 mg/kg bly er gjort på 'Gårdsplads SV'. De øvrige analyseparametre er ikke påvist i højere koncentrationer end gældende for lettere forurenet jord. De påviste total kulbrinter er karakteriseret ved at være tunge. 2 Prøvetagningen i dette område er udgået efter aftale. Det vides ikke hvornår befæstelsen af arelet er foretaget, men der er overordnet - i kraft af betonbefæstelsen - mindre risiko for at overjorden er belastet på 'Gårdsplads Øst' end på de øvrige friarealer, og derfor anses det ikke for problematisk at lade screening af jorden på dette areal udgå. 3 Total kulbrinter, PAH og metallerne bly, cadmium, chrom, kobber, nikkel og zink
OLIEFABRIKSVEJ 2 - SCREENING AF JORD 5/8 Tabel 1: Påviste indhold i analyserede jordprøver (mg/kg TS) Analyserapporterne i komplet form er desuden vedlagt i bilag B. 4 Sammenfatning Ved forureningsscreeningen er der analyseret i alt 24 jordprøver, som er udtaget fra to dybdeintervaller på 12 prøvelokaliteter. Prøverne er analyseret for indhold af standardparametre - jf. resultaterne er: 5 jordprøver rene (primært fra Gårdsplads NV) 15 jordprøver lettere forurenede med indhold af tung olie, PAH og tungmetallerne Pb, Cd, Ni og Zn 4 jordprøver forurenede pga. blyindhold (440-3.000 mg/kg TS) I haven optræder et forventeligt diffust belastningsmønster, hvor de øvre 0,2 m jord er mere belastede end jorden 0,2-0,5 m u.t. Det mindst belastede delområde er 'Gårdsplads NV'. Den påviste forurening har generel diffus karakter, dog kan der i prøverne, hvor der er påvist høje blyindhold være tale om, at der har været blyholdige fremmedfragmenter med i prøvematerialet. Jord med blyindhold op til 1.500 mg/kg TS kan deponeres i Københavns Nordhavns-depot. De to jordprøver, der rummer bly-indhold, som overskrider denne værdi, er begge topjordsprøver (0-0,2 m u.t.).
OLIEFABRIKSVEJ 2 - SCREENING AF JORD 7/8 Bilag A Situationsplan med prøvelokaliteter
N PRØVELOKALITET, JORDPRØVER, PX/Y Ulige nr.: 0-0,2 m u.t. (X) Lige nr.: 0,2-0,5 m u.t.(y) P23/24 P21/22 Gårds -plads NV P19/20 P17/18 Gårds -plads øst P15/16 P13/14 Gårds -plads P11/12 SV P9/10 P5/6 P7/8 Have (græs) P1/2 P3/4 Oliefabriksvej 2, Kastrup Screening af jordforurening
8/8 OLIEFABRIKSVEJ 2 - SCREENING AF JORD Bilag B Analyseresultater
Rekvirent COWI A/S Identifikation Sagsnavn: Oliefabriksvej Parallelvej 2 Sagsnr.: A096729 2800 Lyngby Sagsbeh.: NDR Att.: NDR Udt.dato: 21-03-2017 Prøvetager: TMH Prøver modtaget den: 21-03-2017 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 23-03-2017 Rapport nr.: Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 24 Bilag: Lab. nr. 171209001 171209002 171209003 171209004 171209005 Prøvetype Jord Jord Jord Jord Jord Enhed Metode Emballage m/p m/p m/p m/p m/p Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID JP 1 JP 2 JP 3 JP 4 JP 5 Dybde 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. Parameter Analyserapport 28-03-2017 Tørstof, TS 82 84 78 85 82 % (w/w) DS204 mod 0,002 +/- 10 % 1712090 0 stk. Usikkerhed Detektionsgrænse Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 5,6 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 41 21 20 <20 48 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 41 21 20 # 54 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID Benz(a)pyren 2,4 0,31 2,6 0,18 3,4 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Dibenz(a,h)anthracen 0,35 0,059 0,42 0,033 0,66 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Sum PAH (7 stk) 14 2,2 12 1,1 27 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD +/- 30 % Bly 290 130 370 150 280 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Cadmium 0,88 0,53 1,1 0,33 0,76 mg/kg TS DS259-ICP 0,020 +/- 14 % Chrom, total 19 16 19 15 15 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Kobber 96 65 100 63 92 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Nikkel 21 20 18 15 16 mg/kg TS DS259-ICP 0,50 +/- 14 % Zink 610 280 560 190 570 mg/kg TS DS259-ICP 1,5 +/- 14 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Ingen. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. 171209001: 171209002: 171209003: 171209004: Spor af kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til tjære/asfalt. 171209005: Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 1 af 5
Rekvirent COWI A/S Identifikation Sagsnavn: Oliefabriksvej Parallelvej 2 Sagsnr.: A096729 2800 Lyngby Sagsbeh.: NDR Att.: NDR Udt.dato: 21-03-2017 Prøvetager: TMH Prøver modtaget den: 21-03-2017 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 23-03-2017 Rapport nr.: Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 24 Bilag: Lab. nr. 171209006 171209007 171209008 171209009 171209010 Prøvetype Jord Jord Jord Jord Jord Enhed Metode Emballage m/p m/p m/p m/p m/p Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID JP 6 JP 7 JP 8 JP 9 JP 10 Dybde 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. Parameter Analyserapport 28-03-2017 Tørstof, TS 86 82 85 86 83 % (w/w) DS204 mod 0,002 +/- 10 % 1712090 0 stk. Detektionsgrænse Usikkerhed Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 <5,0 10 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 <20 26 <20 54 21 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 # 26 # 65 21 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID Benz(a)pyren 0,14 0,65 0,47 1,9 0,40 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Dibenz(a,h)anthracen 0,026 0,11 0,077 0,25 0,071 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Sum PAH (7 stk) 0,76 3,7 2,9 9,9 2,4 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD +/- 30 % Bly 77 1.700 280 190 490 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Cadmium 0,28 1,4 0,69 0,74 0,62 mg/kg TS DS259-ICP 0,020 +/- 14 % Chrom, total 13 16 17 9,8 25 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Kobber 47 110 78 55 87 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Nikkel 12 14 17 9,2 23 mg/kg TS DS259-ICP 0,50 +/- 14 % Zink 130 980 440 740 580 mg/kg TS DS259-ICP 1,5 +/- 14 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Ingen. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. 171209006: Spor af kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til tjære/asfalt. 171209007: 171209008: Spor af kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til tjære/asfalt. 171209009: 171209010: Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 2 af 5
Rekvirent COWI A/S Identifikation Sagsnavn: Oliefabriksvej Parallelvej 2 Sagsnr.: A096729 2800 Lyngby Sagsbeh.: NDR Att.: NDR Udt.dato: 21-03-2017 Prøvetager: TMH Prøver modtaget den: 21-03-2017 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 23-03-2017 Rapport nr.: Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 24 Bilag: Lab. nr. 171209011 171209012 171209013 171209014 171209015 Prøvetype Jord Jord Jord Jord Jord Enhed Metode Emballage m/p m/p m/p m/p m/p Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID JP 11 JP 12 JP 13 JP 14 JP 15 Dybde 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. Parameter Analyserapport 28-03-2017 Tørstof, TS 90 87 91 86 95 % (w/w) DS204 mod 0,002 +/- 10 % 1712090 0 stk. Detektionsgrænse Usikkerhed Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 16 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 47 29 180 26 <20 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 47 29 200 26 # mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID Benz(a)pyren 1,3 0,60 1,4 0,64 0,020 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Dibenz(a,h)anthracen 0,15 0,081 0,19 0,11 <0,0050 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Sum PAH (7 stk) 6,7 3,1 7,2 3,6 0,13 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD +/- 30 % Bly 210 140 3.000 440 21 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Cadmium 0,47 0,45 0,46 0,54 0,33 mg/kg TS DS259-ICP 0,020 +/- 14 % Chrom, total 5,7 15 8,7 12 4,1 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Kobber 39 62 82 240 9,5 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Nikkel 5,1 16 6,9 14 4,3 mg/kg TS DS259-ICP 0,50 +/- 14 % Zink 460 290 220 570 160 mg/kg TS DS259-ICP 1,5 +/- 14 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Ingen. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. 171209011: 171209012: 171209013: 171209014: 171209015: Spor af kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til tjære/asfalt. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 3 af 5
Rekvirent COWI A/S Identifikation Sagsnavn: Oliefabriksvej Parallelvej 2 Sagsnr.: A096729 2800 Lyngby Sagsbeh.: NDR Att.: NDR Udt.dato: 21-03-2017 Prøvetager: TMH Prøver modtaget den: 21-03-2017 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 23-03-2017 Rapport nr.: Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 24 Bilag: Lab. nr. 171209016 171209017 171209018 171209019 171209020 Prøvetype Jord Jord Jord Jord Jord Enhed Metode Emballage m/p m/p m/p m/p m/p Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID JP 16 JP 17 JP 18 JP 19 JP 20 Dybde 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. Parameter Analyserapport 28-03-2017 Usikkerhed Detektionsgrænse Tørstof, TS 88 91 89 90 90 % (w/w) DS204 mod 0,002 +/- 10 % 1712090 0 stk. Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 <5,0 14 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 37 31 <20 56 <20 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 37 31 # 70 # mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID Benz(a)pyren 0,51 0,16 0,013 0,10 0,034 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Dibenz(a,h)anthracen 0,077 0,054 <0,0050 0,024 0,0056 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Sum PAH (7 stk) 3,1 1,1 0,085 0,67 0,20 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD +/- 30 % Bly 53 260 22 40 20 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Cadmium 0,23 1,6 0,17 0,19 0,11 mg/kg TS DS259-ICP 0,020 +/- 14 % Chrom, total 13 21 15 5,1 15 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Kobber 27 150 18 24 14 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Nikkel 9,8 21 11 4,5 10 mg/kg TS DS259-ICP 0,50 +/- 14 % Zink 130 620 65 280 46 mg/kg TS DS259-ICP 1,5 +/- 14 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Ingen. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. 171209016: 171209017: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til asfalt/bitumen/smøre-/hydraulikolie. 171209018: Ikke påvist totalkulbrinter. 171209019: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til asfalt/bitumen/smøre-/hydraulikolie. 171209020: Spor af kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til tjære/asfalt. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 4 af 5
Rekvirent COWI A/S Identifikation Sagsnavn: Oliefabriksvej Parallelvej 2 Sagsnr.: A096729 2800 Lyngby Sagsbeh.: NDR Att.: NDR Udt.dato: 21-03-2017 Prøvetager: TMH Prøver modtaget den: 21-03-2017 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 23-03-2017 Rapport nr.: Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 24 Bilag: Lab. nr. 171209021 171209022 171209023 171209024 Prøvetype Jord Jord Jord Jord Enhed Metode Emballage m/p m/p m/p m/p Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID JP 21 JP 22 JP 23 JP 24 Dybde 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. 0-0,2 m.u.t. 0,2-0,5 m.u.t. Parameter Analyserapport 28-03-2017 Tørstof, TS 96 93 88 87 % (w/w) DS204 mod 0,002 +/- 10 % 1712090 0 stk. Detektionsgrænse Usikkerhed Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 <5,0 6,2 5,3 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 38 72 150 37 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 38 78 150 37 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID Benz(a)pyren 0,043 0,40 0,24 0,042 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Dibenz(a,h)anthracen 0,011 0,062 0,044 0,0083 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Sum PAH (7 stk) 0,25 2,5 1,4 0,27 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD +/- 30 % Bly 38 140 98 76 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Cadmium 0,19 0,63 0,32 0,24 mg/kg TS DS259-ICP 0,020 +/- 14 % Chrom, total 7,1 12 17 10 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Kobber 23 64 79 30 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Nikkel 6,2 13 52 15 mg/kg TS DS259-ICP 0,50 +/- 14 % Zink 200 480 200 150 mg/kg TS DS259-ICP 1,5 +/- 14 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Ingen. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. 171209021: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til asfalt/bitumen/smøre-/hydraulikolie. 171209022: 171209023: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til asfalt/bitumen/smøre-/hydraulikolie. 171209024: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til asfalt/bitumen/smøre-/hydraulikolie. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 5 af 5