De nye forgreningsdåser Udviklingen af originalen 1. valg - Til udendørs installation, nu også med tætningsgel 2014 1950 www.enycase.eu
Hensels forgreningsdåse: En succeshistorie! Gustav Hensel GmbH & Co. KG har altid levet op til tidens udfordringer! Opfindelsen af den første forgreningsdåse af duroplastmateriale i 1931 revolutionerede hverdagen for en hel generation: På en enkel måde var det muligt at løse et stort antal installationsopgaver. En lettelse, man i dag ikke kan forestille sig et liv foruden og starten på en enestående succeshistorie. Vi følger med tiden Som opfinder af forgreningsdåsen af kunststof anser vi det som vores pligt, at vi altid følger med tiden. Det er ikke nok, at vi reagerer på nye opgaver. Vi sætter i højere grad tempoet, når det drejer sig om innovationer inden for området elektroteknik og el-installation. Vi udvikler produkter, der ikke kun opfylder nutidens krav, men endda overgår disse... 2
1931 1950 3
Udviklingen af originalen: Vi har løftet originalen op på næste udviklingstrin, har hentet impulser fra praksis og i form af nye funktioner givet dem liv i de nye forgreningsdåser ENYCASE. De er personificeringen af vores ganske særlige kompetence, for vores know-how kommer særligt til udtryk i krævende omgivelser, under vanskelige betingelser, inden for industri og erhverv. Serien af kvalitetsforgreningsdåser i de mest moderne materialer fremstilles under anvendelse af innovative produktionsprocesser. Vores produkter har været overbevisende i mange generationer. Det er vores målsætning hele tiden at udvikle os og optimere den originale dåse for din skyld. Det nye design er valgt med henblik på at øge styrke og kvalitet. De runde sider hæver markant slagfastheden. Optimeret logistik og produktion sikrer endnu bedre kvalitet og service. 8 størrelser i grå og sort. 4
2014 5
Alternativ form sikrer styrke og god plads til kabling. Tætningsgelen er silikonefri Udslagsblanketter i flere størrelser til diverse forskruninger Da dåsen er tætnet med tætningsgel kan den ikke defineres med en IP klasse i henhold til IEC 60529. Glødetrådstestet til 960 C Høj slagfasthed IK 09 (10 joule) 6
Endnu flere fordele! Nye udfordringer skaber nye krav. For at gøre ENYCASE endnu bedre, har vi undersøgt og kontrolleret alle detaljer påny. Kun på den måde kan man sikre, at der produceres et produkt, som altid lever op til nutidens krav og ikke kun begejstrer sine brugere med det velkendte, men også med noget nyt. Gennemprøvede produktløsninger fra den førende på markedet Sikre produkter med lang levetid Innovative anvendelser med mange monteringsfordele Låses hurtigt med en kvart omdrejning - synlig lukkeposition Ny 5-polet klemrække med dobbeltterminal Klemmer med indføringsbeskyttelse også til fleksible ledere uden tyller Forskellige ledertværsnit og ledertyper Højt placerede klemmer med mere plads til kabling Fastgørelsesbeslag til fastgørelse medfølger altid 7
1. valg - Til udendørs installation, nu også med tætningsgel: Lækker aldrig! ENYCASE WP I mange installationsformer er det svært at sikre mod fugt og kondens uden brug af tætningsgel. Yderligere kan det grundet installationsstedet være direkte nødvendigt med tætningsgel. Hensels WP dåser med tætningsgel er velegnet til installationer i, ved og under vand såvel som til nedgravning. Vær dog opmærksom på lokale reglementer. WP dåser til ubeskyttet udendørs installation godkendt i henhold til DIN KVDE V 0606 22-100. 1. valg - Til udendørs installation, nu også med tætningsgel Udviklingen af originalen fortsætter. Du kan godt glæde dig! 8
9
WP-forgreningsdåser vandtætte med tætningsgel Den vandtætte forbindelse - Forgreningsdåser med tætningsgel iht. DIN VDE V 0606-22-100 1 2 Elinstallatøren oplever jævnligt installationer, hvor indtrængning af vand i en dåse helt skal kunne udelukkes. Selv dåser med høj beskyttelsesklasse kan ikke garantere dette. Under ekstreme forhold kan der f.eks. samle sig så meget kondensvand, at el-installationen eller apparater beskadiges eller svigter. Ofte er det tilstrækkeligt med udluftningsforanstaltninger for at undgå skadeligt kondensvand. Men i mange tilfælde er udluftning ikke mulig, da forgreningsdåser f.eks. er installeret i nærheden af vandløb eller brønde og der vil kunne trænge vand ind gennem ventilationshullerne. Hvornår er det f.eks. nødvendigt med vandtætte forgreningsdåser? - Ifm. kabel- og pumpebrønde - installationskanaler i højde med jordoverfladen - oversvømmelsesområder i nærheden af åer og vandløb - jordnær, ubeskyttet installation i det fri 3 Hvorfor er det ikke tilstrækkeligt udelukkende med IP-beskyttelsesklassen? - alle beskyttelsesgrader tillader ved særlige tilfælde vandindtrængning - kondensvand kan ikke altid undgås 4 Den vandtætte forbindelse: Ved tætning af forgreningsdåserne med en hurtigt hærdende, elastisk tætningsgel udelukkes indtrængning af væsker og dannelse af kondensvand fuldstændigt. Tætningsgelen udmærker sig ved sine fremragende isoleringsegenskaber. Da massen er transparent, kan der altid foretages en optisk kontrol af installationen. Elektriske forbindelser er også lette at teste efter tætningen, da det elastiske materiale er selvlukkende. I forbindelse med reparation, efterinstallation eller installationsændringer er det let at fjerne tætningsgelen igen. 5 OBS! Tætningsgelen overtager dog ikke en trækafl astningsfunktion, da den kun sidder fast på materialet, men ikke er limet fast. Til dette skal der derudover anvendes egnede ledningsindføringer, f.eks. Hensel AKM. 6 Indtrængning af væsker og dannelse af kondensvand udelukkes fuldstændig. I forbindelse med efterinstallation eller kontrol er det let at fjerne tætningsgelen. 10
Sammenligning af gamle og nye forgreningsdåser Udførelse Gamle typer Nye typer El-nummer 1.5-2.5 mm² KF WP 3025 WP 0202 G WP 0402 G 8821103201 8821103227 1.5-4 mm² KF WP 3045 WP 0404 G WP 0604 G 8821103243 8821103269 2.5-6 mm² KF WP 3065 WP 0606 G WP 1006 G 8821103285 8821103308 4-10 mm² KF WP 3105 WP 1010 G 8821103324 1.5-2.5 mm² KF WP 2025 WP 0202 B WP 0402 B 8821103191 8821103214 1.5-4 mm² KF WP 2045 WP 0404 B WP 0604 B 8821103230 8821103256 2.5-6 mm² KF WP 2065 WP 0606 B WP 1006 B 8821103272 8821103298 4-10 mm² KF WP 2105 WP 1010 B 8821103311 11
WP-forgreningsdåser vandtætte med tætningsgel Kabelindgang via udslagsblanketter, bestil AKM/ASS (forskruninger) Til montering i jord eller ved fare for dannelse af kondensvand og indtrængning af væsker Permanent installation under vand uden kemiske tilsætningsstoffer op til en dybde på 1 meter er muligt. I forbindelse med efterinstallation eller kontrol er det let at fjerne tætningsgelen Vær opmærksom på tætningsgelens holdbarhedsdato WP 0202 G WP 0202 B 93 93 62 1.5-2.5 mm², Cu 3~ 5-polet klemme, pr. pol 8 x 0,75 mm² f, 6 x 1,5 mm² sol / f, 4 x 2,5 mm² sol / f, 2 x 4 mm² sol / f Volumen 350 ml Mærkeisolationsspænding Strømværdier Tilspændingsmoment klemme Ui = 690 V a.c./d.c. 20 A 0.5 Nm WP 0402 G WP 0402 B 104 104 70 1.5-2.5 mm², Cu 3~ 5-polet klemme, pr. pol 8 x 0,75 mm² f, 6 x 1,5 mm² sol / f, 4 x 2,5 mm² sol / f, 2 x 4 mm² sol / f Volumen 500 ml Mærkeisolationsspænding Strømværdier Tilspændingsmoment klemme Ui = 690 V a.c./d.c. 20 A 0.5 Nm WP 0404 G WP 0404 B 104 104 70 1.5-4 mm², Cu 3~ 5-polet klemme, pr. pol 8 x 1,5 mm² sol / f, 6 x 2,5 mm² sol / f, 4 x 4 mm² sol / f, 2 x 6 mm² sol / f Volumen 500 ml Mærkeisolationsspænding Strømværdier Tilspændingsmoment klemme Ui = 690 V a.c./d.c. 32 A 0.7 Nm 12
Kabelindgang via udslagsblanketter, bestil AKM/ASS (forskruninger) Til montering i jord eller ved fare for dannelse af kondensvand og indtrængning af væsker Permanent installation under vand uden kemiske tilsætningsstoffer op til en dybde på 1 meter er muligt. I forbindelse med efterinstallation eller kontrol er det let at fjerne tætningsgelen Vær opmærksom på tætningsgelens holdbarhedsdato WP 0604 G WP 0604 B 130 130 77 1.5-4 mm², Cu 3~ 5-polet klemme, pr. pol 8 x 1,5 mm² sol / f, 6 x 2,5 mm² sol / f, 4 x 4 mm² sol / f, 2 x 6 mm² sol / f Volumen 850 ml Mærkeisolationsspænding Strømværdier Tilspændingsmoment klemme Ui = 690 V a.c./d.c. 32 A 0.7 Nm WP 0606 G WP 0606 B 130 130 77 2.5-6 mm², Cu 3~ 5-polet klemme, pr. pol 6 x 1,5 mm² sol / f, 4 x 2,5 mm² sol / f, 4 x 4 mm² sol / f, 4 x 6 mm² sol / f, 2 x 10 mm² sol / f Volumen 850 ml Mærkeisolationsspænding Strømværdier Tilspændingsmoment klemme Ui = 690 V a.c./d.c. 40 A 1.5 Nm 13
WP-forgreningsdåser vandtætte med tætningsgel Kabelindgang via udslagsblanketter, bestil AKM/ASS (forskruninger) Til montering i jord eller ved fare for dannelse af kondensvand og indtrængning af væsker Permanent installation under vand uden kemiske tilsætningsstoffer op til en dybde på 1 meter er muligt. I forbindelse med efterinstallation eller kontrol er det let at fjerne tætningsgelen Vær opmærksom på tætningsgelens holdbarhedsdato WP 1006 G WP 1006 B 2.5-6 mm², Cu 3~ 180 130 77 5-polet klemme, pr. pol 6 x 1,5 mm² sol / f, 4 x 2,5 mm² sol / f, 4 x 4 mm² sol / f, 4 x 6 mm² sol / f, 2 x 10 mm² sol / f Volumen 1200 ml Mærkeisolationsspænding Strømværdier Tilspændingsmoment klemme Ui = 690 V a.c./d.c. 40 A 1.5 Nm WP 1010 G WP 1010 B 4-10 mm², Cu 3~ 180 130 77 5-polet klemme, pr. pol 6 x 2,5 mm² sol, 4 x 4 mm² sol, 4 x 6 mm² sol, 4 x 10 mm² sol, 2 x 16 mm² s Volumen 1200 ml Mærkeisolationsspænding Strømværdier Tilspændingsmoment klemme Ui = 690 V a.c./d.c. 63 A 2.0 Nm 14
WP-forgreningsdåser vandtætte med tætningsgel Tilbehør GH 0350 Tætningsgel 350 ml Som reservedel Tætningsgel til påfyldning efter ændringer eller reparationer Vær opmærksom på tætningsgelens holdbarhedsdato GH 0500 Tætningsgel 500 ml Som reservedel Tætningsgel til påfyldning efter ændringer eller reparationer Vær opmærksom på tætningsgelens holdbarhedsdato GH 0850 Tætningsgel 850 ml Som reservedel Tætningsgel til påfyldning efter ændringer eller reparationer Vær opmærksom på tætningsgelens holdbarhedsdato GH 1200 Tætningsgel 1200 ml Som reservedel Tætningsgel til påfyldning efter ændringer eller reparationer Vær opmærksom på tætningsgelens holdbarhedsdato 15
PASSION FOR POWER. VANPEE Udviklingen af originalen fortsætter. Du kan godt glæde dig! Vanpee A/S Vallensbækvej 41 2605 Brøndby Tlf.: +45 44 85 90 00 Fax: +45 44 85 90 87 E-Mail: info@vanpee.dk www.vanpee.dk 98 17 0951 2.15,/0,5/19 i