Burma Gyldne oplevelser Rundrejse med dansk rejseleder
Burma - Gyldne oplevelser 16 dage / 13 nætter Det gamle Østen med overflod af oplevelser Burma (Myanmar) er det gyldne land, som har næsten ligeså mange pagoder, templer, stupaer og relieffer som indbyggere. Men landet byder på så meget mere end UNESCO-beskyttede bygninger. Hvor end man færdes, føler man sig hensat til en anden tid med oksekærrer midt i trafikken og levende markeder, hvor kødet hænger friskslagtet på store kroge i den lille opstillede træbod og den friske frugt fint stablet i små pyramider parat til at blive solgt videre. Munke i bordeaux klædedragter og nonner i lyserøde kjoledragter præger gadebilledet, hvor end man går og står. Naturen er helt unik med frodige skove, klare blå søer, farverige bjergdale fyldt med minoritetslandsbyer, hvor man lever, som vi gjorde det for 100 år siden. Et land som byder på nogle af de absolut største og unikke rejseoplevelser, denne verden kan tilbyde. Vores rejseleder har mange års erfaring og tager jer med til landets mest interessante steder, krydret med landlig idyl og spændende detaljer. I skal møde verdens største liggende Buddha, gå på verdens længste træbro, se verdens største bog med 1407 sider udhugget i marmor og kigge inden for i verdens ældste og største pagode. I skal ombord på et tog og krydse Gotheikviadukten, en af de højeste broer i verden med et fald på 200 meter, og på vandretur i en enestående bjergdal, som er spækket med små minoritetslandsbyer, hvor husene er bygget på pæle og flettede palmeblade. Bagan-sletten er selvfølgelig også på programmet med sine over 2000 templer og pagoder, der står side om side på et område, som ikke er større end Amager. Templerne afløses af spejlklart søvand. Inle-søen med dens flydende haver, marker og landsbyer og Intha-fiskerne på deres små både, som er så kendt for deres unikke fiskemetode, der kan gøre selv den mest garvede balletdanser misundelig. Balancerende i bådens agterende på et ben og vrikkende med åren med det andet, står de lige så ret op og ned med begge hænder fri til at fange fisk i deres hjemmebyggede ruser. Kort sagt, Vi har gjort os umage for, at I får de allerbedste oplevelser, som Burma kan tilbyde. Grib chancen nu og oplev det autentiske Burma - inden det er for sent. 2
Ruten og nogle af højdepunkterne: Dag 1. Danmark - Mandalay - Vi flyver fra København til Mandalay via et kort stop i Bangkok med Thai Airways. Dag 2: Klosterbesøg, Ayeyarwaddy-floden, Mingun-klippen og Sagaing-højen - Besøg ved Mahagandayon-klosteret, som huser mere end tusinde studerende munke. Sejltur på Ayeyarwaddyfloden og besøg ved den imponerende tempel-klippe Mingun. Soon U Ponnya Shin-pagoden i Sagaing og velkomstmiddag. Mandalay - Hsipaw - Bagan - Mount Popa - Heho - Inle-søen - Yangon Dag 3: Mandalay, Amarapura & U-Bein - Soon-ofring, hvor munke samler mad doneret af lokalbefolkningen. Mahamuni-pagoden, Golden Palace-klosteret og verdens største bog, hvor siderne er hugget ud i marmor. Besøg i håndværksbutikker med væveri og bladguld. Solnedgang ved den imponerende teaktræsbro U-Bein. Dag 4: Gotheik-viadukten og Hsipaw - Fra Mandalay til Pyin Oo Lwin med tog til bjergbyen Hsipaw. Et af højdepunkterne er Gotheikviadukten, verdens 2. højeste bro. Frokosten i det fri. Ankomst til Hsipaw om eftermiddagen, hvor aftenen er på egen hånd. Dag 5: Hsipaw - Spændende vandretur med den dygtige lokalguide. Fantastiske natur med strålende farvekontraster, og minoritetslandsbyer, små familieforetagender og munke og nonneklostre. Turen afsluttes med sejlads på Dutawaddy-floden. INDIEN KINA Dag 6: Pyin Oo Lwin og Mandalay - Vi skal tilbage mod Mandalay, hvor vi gør holdt i Pyin Oo Lwin for at spise frokost. Turen ad slangeruten til Mandalay er meget malerisk. Vi afslutter dagen på Mandalay Hill for at se solnedgang. Dag 7: Med flodbåden til Bagan - Vi sejler ad Ayeyarwaddy-floden mod Bagan med ekspresbåden. Det afhænger af vandstanden i floden, om vi ankommer eftermiddag eller tidlig aften. Undervejs oplever vi hverdagslivet udfolde sig lands floden. BURMA (Myanmar) Mandalay Hsipaw Dag 8: Bagan - Bagan er templernes by. Tempelsletten med mere end 2.000 velbevarede og smukke templer og pagoder, mange af dem fra det 11. århundrede. Besøg ved det farverige lokale marked og en håndfuld templer. Dag 9: Bagan - Marco Polo beskrev Bagan som verdens flotteste syn. Besøg i de omkringliggende landsbyer samt besøg ved et berømt meditationscenter. Solnedgang over tempelsletten. Bagan Mount Popa Heho Inle-søen Dag 10: Bagan - Mount Popa - Bagan - Åndernes rige på Mount Popa, hvor særlige helte og heltinder tilbringer livet efter døden. 777 trin bestiges sammen med pilgrimme fra hele Burma. Betagende køretur tilbage til Bagan, hvor resten af dagen er til fri disposition. THAILAND Dag 11: Heho, Pindaya-grotterne og Inle-søen - Fly fra Bagan til Heho. Besøg ved Pindaya-grotternes utallige buddhastatuer. Betagende køretur til den unikke Inle sø, hvor vi bor på midten af søen, med udsigt til flydende marker, landsbyer på pæle og fiskerne, som ror med det ene ben og balancerer på båden med det andet. Yangon Dag 12: Inle-søen - Dagsudflugt til Inn Thein, det godt gemte kompleks af pagoder og mosbegroede stupaer. Her mærker man kulturen og historien og undres over, hvor alverdens turister bliver af. Besøg i væveri, kloster og Shan-statens helligste pagode Phaungdaw-Oo samt flydende marked. Endnu en nat på pæle med udsigt til åkander og flydende marker. Dag 13: Inle-søen - Let vandretur til Mine Thauk landsbyen hvor vi får brug for vores tillærte meditationskunster. Besøg på et børnehjem før vi vender tilbage til søen. Efter frokosten er resten af dagen til fri afbenyttelse. Dag 14: Inle-søen - Yangon - Vi flyver til Yangon efter et kort besøg ved Red Mountain-vingården. Kort introduktion til hovedstaden, og betagende farvespil ved solnedgang ved den berømte Shwedagon pagode. Afskedsmiddag på en lokal restaurant. Dag 15: Yangon - afrejse - Byrundtur til fods med det indiske kvarter, Chinatown, Sule-pagoden, det kendte Strand Hotel, Yangon-floden og Pansadon Street med dens smukke kolonibygninger. Afrejse først på aftenen. Dag 16: Ankomst til Københavns Lufthavn 250 Km Til venstre: Shwedagon-pagoden er et levende tempel med masser af munke og burmesere, der dagligt foretager forskellige ritualer. Her er en vidunderlig fredfyldt stemning, som man har lyst til at opleve i timevis, 3 og det er ikke uden grund, at Shwedagon er et af verdens vidundere.
Burma - Gyldne oplevelser 16 dage / 13 nætter Dag 1. Danmark - Mandalay Når I flyver med Thai Airways, forlader I Københavns lufthavn midt på eftermiddagen. På Thai Airways har I god benplads og et omfattende underholdningsprogram i de private skærme i sæderne, som findes på alle flyets klasser. Mad og drikkevarer er naturligvis gratis om bord. Dag 2. Ankomst: Mahagandayon-klostret, Mingun og Sagaing med sejlads på Ayeyarwaddy-floden Efter en kort mellemlanding i Bangkok flyver vi en god time videre til Mandalay, hvor Stjernegaards lokalguide tager imod os i ankomsthallen efter visaformaliteter og bagageudlevering. Vi kan først tjekke ind på hotellet efter kl. 14, derfor kører vi direkte til den gamle kongeby Amarapura, 15 km fra Mandalay. Vi besøger Mahagandayon-klosteret, et fascinerende sted med flere tusinde buddhist-munke. Hvis vi er heldige at ramme den rigtige dag, kommer vi lige i tide til at opleve hundredvis af munke, der står i lange køer langs klostermurene, med deres bordeaux munkeklæde spundet omkring deres spinkle kroppe og med den velkendte almissebowle i hånden. Et par dage om ugen uddeler munkelederne mad til de mere end tusinde munkestuderende, som bor i klosterkomplekset. En meget unik oplevelse som allerede fra første færd sætter jeres kameraer på overarbejde. Efter optoget udforsker vi området og ser munkecellerne, de hellige templer og deres undervisningslokaler. Det er blevet tid til en bid frokost som vi spiser på en lokal restaurant, hvor der er forberedt en traditionel burmesisk menu til os. Herefter går vi om bord på en mindre flodbåd og sejler en times tid opad Ayeyarwaddy-floden mod Mingun i Sagaing-regionen, som tidligere har været hovedstad i Burma. Allerede efter kort tids sejlads kan vi se den enorme stupa-ruin, der omtales som Mingun Pahto og stammer fra 1790. Det prætentiøse byggeri blev opført på initiativ af Kong Bodawpaya, der ønskede at opføre den største stupa i verden, planlagt til en højde på 152 meter. Men byggeriet ophørte i 1819 efter en kendt astrolog offentliggjorde en profeti om, at landets eksistens var i fare, hvis stupaen blev færdigbygget. Byggeriet stoppede og Bodawpayas drøm blev reduceret til en 50 meter høj og 72 meter bred stupa hugget ind i en klippevæg. 20 år efter blev klippen beskadiget af et omfattende jordskælv, som flækkede den næsten helt lodret. I dag er den spektakulære Mingun blevet Sagaings vartegn, og fra toppen kan vi se den smukke bronzeklokke, som vejer over 90 tons og er den tungeste klokke i verdenshistorien. Udsigten er også helt enestående over floden, og på en klar dag kan man se helt til Mandalay. Vi begiver os videre for at udforske Sagainghøjen, hvor hundredevis af klostre, templer og pagoder er bygget på bjergsiderne. Vi vælger den nemme løsning og kører hele vejen op til toppen for at opleve den smukke udsigt og den flotteste og største pagode, Soon U Ponnya Shin. Bagefter kører vi til vores hyggelige hotel og tjekker ind og gør klar til vores velkomstmiddag. Overnatning: Mandalay Dag 3. Mandalay - Amarapura med solnedgang ved U-Bein-broen For de morgenfriske starter dagen sammen med munkene, før solen står højt på himmelen. Vi skal ud i Mandalays gader og opleve den traditionelle Soon-ofring, som den foregår ved morgengry over hele landet. Barfodede munke stiller i gaderne som en lang, orange slange og holder deres tomme madskåle frem for de lokale, der fylder skålene med almisser i form af ris, frugt og andet spiseligt. I det bløde morgenlys får I nogle fantastiske billeder, så sørg for at have god plads på kameraets hukommelseskort. Herefter kører vi tilbage til vores hotel, hvor vores morgenmad står parat. Alle drenge i Burma skal i buddhistisk lære og bo på kloster mindst én gang, før de bliver 18 år gamle. 4 Den enorme flækkede stupa-klippe Mingun, som troner smukt over Ayeyarwaddy-floden i den gamle kongeby Sagaing. Et jordskælv flækkede klippen næsten lodret i år 1839, 20 år efter byggeriet af stupaen stoppede.
Den korte historie Burma har en lang pre-historisk periode, men især fra de mange kongedømmer fra 800-1200 e.kr. er historien synlig mange steder i landet med alle de fantastiske templer og pagoder. Englænderne gjorde Burma til en provins i Indien i 1886, og som kolonimagt sad de mere eller mindre på magten, indtil General Aung San (Aung San Suu Kyis far) forhandlede en uafhængighedserklæring, der fik gyldighed i 1948 kort tid efter hans død. Når I rejser i Burma oplever I Sydøstasien, som det var for 50 år siden eller mere. Det er utrolig fredfyldt og autentisk og selvom udviklingen er gået i stå for mange år siden, møder I en venlig og imødekommende befolkning, som I tager med hjem i hjertet Vi går ture gennem smalle gader, oplever livet bag facaden og besøger små værksteder, hvilket kun kan lade sig gøre med et godt lokalt kendskab. Soon U Ponya Shin-pagoden. Beliggende på en 240 meter høj bakketop ved Sagaing-højen er det den mest farverige og overdådige pagoda i Sagaing regionen, og den siges at opbevare relikvier fra selveste Buddha. 5
Burma - Gyldne oplevelser 16 dage / 13 nætter Med mættede maver starter vi vores dagstur, som i dag tager os rundt i Mandalay og Amarapura. Vi starter med at besøge den kendte Mahamuni-pagode, en af Mandalays vigtigste pagoder. Stemningen er intens i pagodens centrum, hvor bladguld i centimeter tykt lag, gennem mange århundreder er blevet påklistret den flere meter høje Buddhafigur. Den eneste Buddhafigur i verden, som hver morgen, før solen står op, får børstet tænder og renset negle af de bosiddende munke i templet. Røgelsespindende ligger et let røgslør over templet, mens vi bevæger os rundt og kan iagttage kvinder og mænd, med bøjede hoveder, som sidder og messer og beder. Herfra kører vi videre mod Golden Palaceklostret, som er en prægtig træbygning med vanvittigt imponerende træskæredetaljer. Bygningens formål var i første omgang at fungere som kongebolig for Kong Mindon i 1870erne. Efter hans død fik den nye konge rykket bygningen ud af kongebyen og omdannede bygningen til et kloster, hvor det står den dag i dag. Vi fortsætter videre mod Kuthodaw-pagoden, som huser verdens største bog, hvor siderne er hugget ud i marmor. Et imponerende buddhistisk værk, som har sin egen plads i litteraturhistorien, idet man skal afsætte 450 dage til at læse manuskriptet, Tipitaka, som 2400 munke huggede ind i 1774 stenplader i løbet af seks måneder. Nyd parken og de smukke monumenter, hvor teksten er skrevet på pali. Det er blevet tid til frokost, inden vi kører videre mod Amarapura, som er en tidligere royal hovedstad og i dag fungerer som forstad til Mandalay. I Mandalay og især Amarapura har mange familier tradition for at have specialeret sig i kunsthåndværk som eks. væveri, bladguld og bronzestøberi. I skal selvfølgelig ikke snydes for et besøg hos foretagsomme familier. Vi besøger et traditionelt væveri, hvor de fine gamle håndværkstraditioner har været praktiseret gennem 5 generationer. Bladguldssmedene er også et meget specielt og vigtigt håndværk i Burma, da de fleste templer og Buddhastatuer er dækket af bladguld, og det er det, de lokale bruger til offergaver. Det er rigtig interessant at se processen med at omdanne et lille bitte stykke guld til tyndt silkelignede papir. Hvis tiden tillader det, tager vi også forbi et bronzestøberi, hvor massive figurer bliver støbt i alle størrelser i kæmpemæssige forme, som bliver eksporteret til hele verden. Herfra fortsætter vi til ikonet, den antikke teaktræsbro U-Bein, som blev opført i 1782. Med en længde på 1.2 km er det den længste træbro i verden og bruges dagligt af hundredvis af lokale, der skal til og fra Amarapura. Vi gør holdt ved broen, lige inden solnedgang, hvor lyset er helt eventyrligt og trafikken over broen livlig. Når solens sidste stråler er forsvundet og mørket har sænket sig, tager vi tilbage til hotellet, hvor resten af aftenen er til fri disposition. Overnatning: Mandalay Dag 4. Mandalay - Pyin Oo Lwin - Hsipaw via Goteik-viadukten Vi skal tidligt op og sætte kursen mod bjerglandsbyen Hsipaw (udtales Sipaw), hvor vi skal tilbringe de næste par dage. Vi foreslår, I efterlader de store kufferter på hotellet i Mandalay og pakker i en mindre taske, så vi nemmere kan komme rundt. Vores bus sætter kurs mod den fine stationsby, Pyin Oo Lwin, som ligger en god times kørsel oppe i bjergene. Burmas ikon, den ældste og længste teaktræsbro i verden blev opført i 1782. Det er ikke kun broen, men hele området og livet omkring den, der hver dag gør den til samlingssted for mange mennesker, som især kommer for at nyde helt enestående solopgange og solnedgange. 6
Gyldne oplevelser Vi har med denne rundrejse prøvet at sammensætte den optimale tur med en god balance mellem historiske seværdigheder og unikke naturoplevelser, som står i kø til at forundre og overraske selv de mest berejste. Det er en utrolig smuk strækning, vi bevæger os ud på, og sceneriet er overvældende, mens vi snor os op ad bjerget gennem rismarker, blomstermarkeder og kaffeplantager. Skolebørn i grønne og hvide skoleuniformer går pjattende langs vejen med skoletasker større end dem selv og en cylinderformet metaldåse i hånden, den velkendte burmesiske madkasse. Stationen, hvorfra vores tog afgår, er en kolonibygning fra den engelske kolonitid. Der findes en del velbevarede huse alle med en god historie, som vi også vil udforske nærmere, når vi kommer tilbage fra Hsipaw. Livet omkring stationen er interessant at iagttage, og med den smukke stationsbygning som kulisse føler man sig hensat til provinslivet i 40 erne, mens hestevogne og cykeltaxier komme trillende ind på banegården med de lokale og alt deres oppakning, som møjsommeligt bliver fragtet på toget og gjort klar til afgang. Vi provianterer på det lille farverige marked et stenkast fra stationen, hvor der sælges både mad og drikke, som kan medbringes på vores togtur, der tager næsten 4 timer. Det er en helt særlig oplevelse at køre med tog i Burma. Det er et ægte bumletog som majestætisk tøffer op gennem bjergene, gennem en uspoleret natur og landlig idyl. Vinkende børn jubler, mens toget kommer gennem landsbyen og bønder kigger nysgerigt op fra deres markarbejde, der fortsat foregår med sejl, hakker og vandbøflen spændt for ploven. Selvom vi sidder på upper class, er der ikke aircondition på toget men en vifte i loftet, som holder temperaturen på et behageligt niveau. Et af højdepunkterne på togturen er Goteikviadukten, som er verdens næsthøjeste bro, bygget over en slugt på 200 meter! Broen blev opført i 1903 af briterne, og det giver et lille sug i maven, når toget langsomt men sikkert kører ud på broskinnerne, mens vi får taget nogle enestående billeder. Efter viadukten står vi af ved den lille bjergstation Naung Bain, hvor vores bus holder klar til at køre os det sidste stykke vej til Hsipaw. Inden da gør vi holdt i det fri for at spise en hyggelig picnic frokost i den friske luft, før vi ankommer til vores fine lille hotel sidst på eftermiddagen, hvor resten af dagen er til fri disposition med mulighed for en gåtur i den lille bjergby eller afslapning på hotellets hyggelige terrasse eller restaurant. Overnatning: Hsipaw Dag 5. Hsipaw - Trekking blandt landsbyer og rismarker samt flodsejlads I dag starter vi tidligt og det er en rigtig god idé at tage de gode travesko på, fordi vi skal ud på en længere, men enestående vandretur. Hsipaw er beliggende i Shan-staten, hvis folk er den næststørste minoritet i Burma ud af i alt 135 etniske grupper. I skal opleve det autentiske Burma, idet turismen er på sit absolutte vuggestadie i denne provins, og der er langt mellem de vesterlandske turister. Vi går sammen med vores lokalguide mod den smukke bjergdal, ikke langt fra hotellet. Her kommer vores kameraer på overarbejde allerede fra turens begyndelse. Bønderne med den traditionelle stråhat, stiller villigt op til fotografering foran deres muskelsvulmende vandbøfler. Kontrasterne i dette bjergrige landskab giver jer fabelagtige billeder, hvor den blå himmel, rødbrune jord og markernes irgrønne farver mest af alt ligner et maleri. Undervejs kommer vi forbi flere mindre landsbyer, hvor jeres rejseleder vil forklare, hvordan de særprægede palmehytter bygges. Vi kommer også forbi landsbyskolen, hvor børnene utvivlsomt fnisende vil vinke til os og råbe hello. Vi besøger familiefabrikker med forskellige specialer alt fra nuddelproduktion til en smedje, hvor gnisterne flyver eller et simpelt hus, hvor kartofler forarbejdes til chips i alle former og længder. Vi går gennem et kloster og får fortællingen om livet som nonne eller munk i Burma, der fortsat er et prestigefyldt hverv, som mere end 500.000 har valgt at hellige sig med et liv i cølibat. Kuthodaw-pagoden - verdens største bog - som er skrevet på det buddhistiske sprog pali. Det er en fantastisk oplevelse at vandre rundt blandt de udhuggede sider, men I skal ikke regne med at kunne nå at læse alle siderne! Gotheik-viadukten, den 2. højeste bro i verden, hvor toget tøffer langsomt henover jernsbanekinnerne som er hævet 200 meter over landjorden. Udsigten er ubeskrivelig smuk med frodig skov, rismarker, rislende bække og små landsbyer så langt øjet rækker. 7
Burma - Gyldne oplevelser 16 dage / 13 nætter Landskabet, vi bevæger os gennem, er ikke kuperet, og turen anses ikke for strabadserende men kræver, at bentøjet er i orden. Husk rigeligt med vand, solcreme og evt. en kasket eller hat med, da solen er skarp. Frokosten er simpel og bliver serveret på en lille lokal restaurant og består af velsmagende Shan-nudelsuppe. Efterfølgende slentrer vi ned mod floden, hvor de lokale longtail boats venter på at sejle os op ad Dutawaddyfloden, hvor vi passerer grøntsagsmarker og frugthaver og igen små landsbyer og klostre. Der er især et kloster, som er særligt overdådigt, men hvor der kun bor én munk! Vi gør ophold og går på opdagelse i den største og mest charmerende af landsbyerne, der ligger langs floden og endda har sin egen station. Som overalt i området modtages vi af nysgerrige og venlige folk, der måske endda prøver at få en lille sludder med os via lokalguiden. Der er et leben omkring palmebladshusene, som er bygget på pæle og ligger side om side, der pludres fra skolen, mens de ældre er trukket ind i skyggen og sidder tilbage og passer de mindste børn, husholdningen og dyrene. Vi sejler retur til Hsipaw og sættes af tæt ved vores hotel hen på eftermiddagen. Resten af dagen er fri, men det er oplagt at gå en tur ned i den lille hyggelige by om aftenen og tage noget koldt at drikke eller en middag på en lokal udendørs restaurant. Hsipaw er i historiebøgerne også kendt for en rigtig eventyrhistorie. Shan-prinsen, som kom fra byen, tog til Australien for at læse til ingeniør og mødte en australsk kvinde. Han fortalte hende aldrig sin titel, og da han friede til hende, og hun havde accepteret, tog han hende med tilbage til Burma, hvor hun fandt ud af, at han var en ægte prins. De fik et rigtig smukt hus i byen, som er i gåafstand fra hotellet, og levede der, indtil prinsen døde. Den australske kvinde måtte derefter forlade Burma, da den daværende regering og Shanfolket ikke kom godt ud af det med hinanden. Hun bor i dag med deres børn i USA og prøver at få opholdstilladelse og mulighed for at flytte tilbage til Hsipaw. Dette prægtige hus er bestemt et besøg værd, og lokalguiden vil stolt vise det frem og fortælle hele eventyret igen. Overnatning: Hsipaw Dag 6. Hsipaw - Pyin Oo Lwin - Mandalay I dag har vi god tid til at nyde morgenmaden, inden bussen sætter kursen mod Mandalay. Den første strækning til stationsbyen, Pyin Oo Lwin, tager 3 timer. I området dyrkes grøn te og sticky rice, så rismarker og teplantager ligger side om side og dækker bjergskråningerne, mens vi kører ad snoede veje gennem Shan-plateauet. Pyin Oo Lwin er en fin by, som englænderne brugte som en hill station, hvor de søgte op, når det blev for varmt i lavlandet. Det behagelige klima i bjergene har også en gunstig virkning på floraen, hvor grøftekanterne står i et farverigt blomsterflor. Måske har englændernes forkærlighed for haveanlæg haft sin afsmittede virkning, da byens største seværdighed er den botaniske have. Vi slentrer gennem det historiske centrum og nyder husene tilbage fra den britiske kolonitid. Især et af husene bliver ofte benyttet som film-kulisse og er i dag omdannet til hotel. I udkanten af byen ligger et smukt vandfald, som vi naturligvis også gør holdt ved. Vi spiser frokost på egen hånd på en af byens mange hyggelige restauranter, og efter at vi har strakt benene, kører bussen det sidste stykke mod Mandalay. Vi kører ned ad slangesporet, som ruten mellem Pyin Oo Lwin og Mandalay bliver kaldt, alt imens vi får en fin udsigt over Mandalays smukke pagoder, tempelspir og floden, der deler byen. Vi er fremme på vores hotel hen på eftermiddagen altafhængig af vejenes tilstand og trafikken, men i tide til at køre til Mandalay Hill for at nyde endnu en betagende solnedgang og mærke stilheden brede sig. Resten af aftenen er fri til oplevelser på egen hånd. Overnatning: Mandalay Bønderne går i markerne hele dagen for at pleje deres høst. Her kan det ses, at risene er ved at være klar til at blive høstet på grund af den gul/brune farve. De fleste steder høstes der stadig med sejl. Andre afgrøder som 8 majs og roer bliver også flittigt dyrket i den smukke bjergdal. Når markerne skal gøres klar til at dyrke afgrøder, er okser og vandbøfler bøndernes livsnerve. Okser bliver stadig hyppigt spændt for ploven, da maskiner er alt for dyre og faktisk mindre effektive i Hsipaw-områdets bakkede terræn.
God tid de rigtige steder Burma har virkelig nogle helt unikke steder, som ikke findes magen til andre steder i verden. For at få fuld glæde af disse enestående steder er det vigtigt at have god tid og det giver samtidig mulighed for at komme ud i de afkroge, som ikke besøges af så mange turister. Rytmen på turen er rigtig god. Hver morgen, før solen står højest på himlen, vil I se munke, der går med sort lakerede træskåle for at samle mad ind hos de faste familier, der sætter en ære i at give mad til munkene hver dag. Junglelandsbyen ved Inn Thein-pagoderne, hvor minotiteterne lever som vi gjorde det for 100 år siden. Både tøjvask, opvask og badning foregår i den grumsede flod, som er en biflod til Inle-søen. Padaung-kvinde som tilhører Kayan-minoritetsgruppen i Burma og er bosat omkring bjergene ved Inle-søen. Kvinderne starter med at få guldringe om halsen fra de er 6 år gamle og kan maksimalt bære 16 ringe, for ellers knækker deres hals. 9
Burma - Gyldne oplevelser 16 dage / 13 nætter Dag 7. Mandalay - Bagan I dag skal vi for alvor opleve hverdagslivet i Burma, når vi står tidligt op og begiver os ud på en fantastisk heldags sejltur ad Ayeyarwaddy-floden til templernes by Bagan. Der er som regel altid hektisk aktivitet på Mandalays travle flodhavn, hvor skibet ligger klar til afgang. Men knap har vi sluppet Mandalay af syne, før vi er omgivet af et helt andet landskab. Vi er på landet nu, og langs floden ligger små maleriske landsbyer. Kvinder vasker tøj i floden, mens solbrune børn bader i det grumsede flodvand. Ude på floden transporterer gamle både varer, der losses og lastes langs bredderne med håndkraft. Andre steder kommer bønderne ned til floden for at hente vand, mens fiskere i små fladbundende både hiver dagens fangst af sprællende fisk indenbords. Herude har ikke meget ændret sig i århundreder, og de fleste lever stort set som på deres oldeforældres tid. Der vil ombord på båden være mulighed for at bestille en simpel frokost, som består af enten stegte nudler eller stegte ris, hvor bådens personale forinden vil komme rundt og tage mod bestillinger. Der er et lille cafeteria på båden, som under hele sejlturen har både kolde og varme drikkevarer til salg. Båden har aircondition, men solpladserne på dækket kan være begrænset, og det er førsttil-mølle-princippet, som er gældende. Efter en oplevelsesrig dag på floden ankommer vi til Bagan sidst på eftermiddagen eller først på aftenen. Hvor sent vi ankommer, afhænger af vandstanden i floden. Vi hentes ved båden og bringes til vores hotel, hvor vi overnatter efter aftensmaden. Overnatning: Bagan Dag 8. Bagan, kunsthåndværk og templer Efter morgenmaden tager vi straks hul på dagens program, hvor første stop er det farverige lokale marked. Videre går det til nogle af områdets mange pagoder og templer, hvor vi gør ophold ved de mest betydningsfulde, bl.a. Shwezigon-pagoden, der blev opført i begyndelsen af det 11. århundrede under Kong Anawrahta som en religiøs helligdom. Vi ser også Ku Byanuk Gyi med de fornemme vægudsmykninger, Ananda-templet med fire stående Buddha-skulpturer og Khay Min Gatemplet, hvorfra der er et helt utroligt flot panorama over hele områdets skov af helligdomme. Efter frokosten på en lokal restaurant besøger vi nogle af Burmas fineste kunsthåndværkere og ser dem bl.a. lave fornemme lakarbejder i landsbyen Myinkaba. Herfra fortsætter vi vores tempelbesøg hvor, hvis tiden tillader det, vi satser på at nå de sidste udvalgte templer, inden solen sænker sine stråler over Bagan-sletten. De sidste templer på listen er Manuha opført i Mon-stil og dateret til 1059, hvorefter vi gør ophold ved Nanbaya-templet, der blev opført i sandsten som palads for Kong Manuha. Og dagens sidste tempel er Myingaba Gu Byaukgyi med nogle helt enestående vægmalerier, som har sat templet under UNESCOs beskyttelse. I synes måske, rejsen indeholder mange templer, men tro os, det er ikke blot templer, og I vil nyde det. De er alle sammen meget Den fortryllende tempelslette i Bagan med over 2.000 velbevarede templer og pagoder. En gang var her 13.000 af slagsen. Det er et eventyrligt syn, som I ikke ser andre steder i verden. 10
De mest smittende smil i verden Burmeserne som folkefærd er venlige, imødekommende, nysgerrige og har nogle af de mest oprigtige og brede smil i verden, som er med til at krydre jeres færden i landet, hvor end I går og står. forskellige, og livet og stemning-en omkring dem er vidunderlig. De fortæller på hver deres måde en masse om Burma. Overnatning: Bagan Dag 9. Bagan med besøg i landsbyer, pagoder og munkekloster Straks efter morgenmaden tager vi til landsbyen Min Nan Thu med Tayokepyay-templet. Det følger vi op med endnu to templer, Phaya Thone Zu og Nandamanya, som er kendt for deres interessante vægudsmykninger fra det 13. århundrede. Og at munkelivet stadig spiller en vældig stor rolle i landet får vi indblik i ved besøget i Kyat Kan hule-klostret. Bagans berømte meditationscenter, hvor munkene kan komme og meditere og velsigne. Meditationsrummene er små udgravede jordhuler, som har plads til en munk ad gangen - vel at mærke burmesisk størrelse. Ind imellem vil vi få mulighed for at se, hvordan dagligdagen former sig for beboerne i de omkringliggende landsbyer med landbrug, som ikke har ændret sig meget de seneste århundreder. Vi fortsætter med at køre mod Dhammayangyi- og Thatbyinnyu-pagoderne, alt imens vi passerer fint dekorerede oksetrukne kærrer, som er et ofte benyttet transportmiddel overalt i Burma. På et tidspunkt har der i Bagan stået mindst 13.000 vældige templer, stupaer og pagoder, foruden et væld af paladser og almindelige huse, bygget af træ og bambus, som tidens tand, råd og termitter for længst har gjort en ende på. Plyndrende mongolske krigere samt voldsomme jordskælv har yderligere krævet deres del af de ellers så solidt byggede helligdomme i mursten. Som en af ransmændene undskyldende skal have sagt: Det er ikke religiøse templer, men et skatkammer. Derfor er der i dag kun omkring 2.217 velbevarede bygningsværker tilbage, foruden et par tusinde ruiner. Alligevel står de næsten som en skov af templer i landskabet. Hvordan var det så ikke tidligere? Nogle med op til 60 meter høje spir, en del belagt med fingertykt guld og sølv, som Marco Polo skrev i sine notater om det, han kaldte verdens flotteste syn. Vi slutter eftermiddagen på et fredfyldt sted, hvorfra der i det farvespillende lys fra den synkende sol vil være en flot udsigt over Ayeyarwaddy-floden og Bagan-sletten med alle helligdommene, et syn vi kan nyde sammen med en kølig forfriskning måske i form af en frisk Mandalay Rom cocktail. Natten kommer hurtigt på disse kanter. Dagslyset forlader himlen i takt med, at drinken synker i glassene og stilheden breder sig over landskabet. Overnatning: Bagan Dag 10. Popa, åndernes rige og Bagan Efter en tidlig morgenmad kører vi til Popa og fortsætter til det imponerende Mount Popa, et vulkansk kegleformet bjerg, som skyder op ad jorden. På toppen af bjerget ligger et tempel, som også er et yndet pilgrims- og udflugtsmål for Burmas befolkning. Faktisk kommer de i store mængder langvejs fra for at tilbede forskellige animistiske ånder, der kaldes nats. Man vandrer 777 trin op til en helligdom på toppen, hvor man så kan møde de forskellige nats. Husk at medbringe vand og evt. en kasket eller hat til at skærme for solen, for det er varmt, og de mange trin kræver sit. Vi spiser på frokost på selve Popa, så vi i ro og mag kan nyde den spektakulære udsigt. Efter en oplevelsesrig tur til åndernes rige kører vi tilbage til Bagan, hvor resten af eftermiddagen er til fri disposition. I kan slentre en tur i byen og nyde stemningen eller slappe af i hotellets dejlige omgivelser. Overnatning: Bagan En burmesisk pige med dekorationer i ansigtet lavet af sandelstræspulver. En form for burmesisk make-up, som samtidig beskytter huden fra solens skarpe stråler. Mount Popa er et bjerg, der står som en lodret søjle på en flad slette. På toppen ligger et tempel, der bliver besøgt at mange pilgrimme. Det er et forunderligt syn. 11
Burma - Gyldne oplevelser 16 dage / 13 nætter Dag 11. Heho, Pindaya-grotterne og Inle-søen Morgenmad, udtjekning og indenrigsfly til Heho, hvorfra vi kører 59 km for at besøge Pindaya-grotterne, hvor tusinder af pilgrimme gennem tiderne har opstillet et utal af Buddha-statuer i alle størrelser og stillinger. Frokosten tager vi på vejen til søen. Herefter kører vi omkring 1½ time til Nyaung Shwe og Inle-søen, hvor en forundelig sejltur til vores hotel venter med Intha-fiskere og flydende marker og haver. Søen ligger mellem Shanbjergene, 876 meter over havet. Overalt på søen er der et vældigt dagligt leben og motiverne på den enorme sø står i kø for at blive foreviget. Fiskerne er fra tidlig morgen travlt optaget med deres ikke mindre særprægede arbejdsmetoder, hvor de er i stand til at fiske og ro de små træbåde, mens de står på et ben og ror med det andet ben snoet om en åre og således har begge hænder fri til at fiske ved at sænke de koniske fiskeruser ned over de fisk, de får øje på i vandet. Når fangsten er i fælden, spiddes den med et spyd og trækkes op i båden med rusen. Det ser intet mindre end fantastisk ud, nærmest akrobatisk, og er rigtig sjovt at studere på nært hold. Allerede på sejlturen til vores flydende hotel vil vi se flydende marker, hvor der bl.a. dyrkes tomater, kål og kartofler, og hvor du vil se bønderne sejle på vandveje mellem planterne i deres smalle robåde, når de arbejder med Der findes ikke noget andet sted i verden som Inle-søen. Huse på pæle, flydende marker med grøntsager, små værksteder, børn der padler i skole, store områder med åkander. Det er så malerisk og så fredfyldt, at I ikke har lyst til at forlade stedet. 12 Øverst: Fiskemetoden på Inle-søen er et særsyn. De ror med det ene ben, og når de ser en fisk, sænker de et net ned over fisken med den ene hånd og spidder fisken med en harpun i den anden hånd.
Se vores kortfilm om Burma På www.stjernegaard.dk kan I følge journalist Erik Oves rejseberetning fra Burma. Den stemningsfulde film, der varer 7 minutter, tager jer med rundt i det eventyrlige land og efterlader jer med et godt indtryk af, hvad I har i vente på rejsen til Myanmar. planterne eller skaber nye flydende marker af luftfyldt søgræs og mudder. Sejlturen tager omkring 45 min til vores hotel, som ligger lige i midten af den skønne sø. Det er blevet sidst på eftermiddagen og efter tjek-ind er det oplagt at tage en kop stærk burmesisk kaffe med op i hotellets udsigtstårn, hvor der er førsteparket til at opleve den kendte solnedgang ved Inle søen. Omkranset af bjerge og mageløs ro sænker den orangerøde sol sig bag bjergtoppene og man bliver overladt til den sidste sø-skvulpen fra de små fiskebåde, der har kaldt til fyraften, og som så småt begiver sig mod deres flydende landsbyer. Hotellet har en dejlig restaurant med et bredt menukort, og det er også muligt at få dækket op på jeres fine terrasse, hvis man ønsker tosomhed. Overnatning: Inle-søen Dag 12. Inn Thein med landsbybesøg ved Inle-søen Vi vågner til et kor af kvækkende frøer, cikadernes violinkoncert og kvidrende fugle skjult i søens blå morgendis over de flydende marker, hvortil de første bønder og fiskere allerede er på vej i deres smalle både. Hårdtarbejdende mennesker, der har let til smil, selvom Burma er et fattigt land. Her ved søen i den opstigende sol ligner de beboere i en paradisisk oase. Morgenmaden indtages med den dragende udsigt til søen, hvorefter vi da også hurtigt hopper i båden for at sejle til den vestlige bred, hvor nogle skjulte trappetrin vil føre os op til et ligeledes godt gemt kompleks af pagoder: Inn Thein. Endnu engang må man snappe efter vejret af forbløffelse ved synet af dette stykke levende historie fra en svunden tid i form af hundreder af mosbegroede stupaer, der ser ud som om, de bare er vokset op af jorden. Herfra går vi frem til den nærmeste landsby, mens vi ser bønderne arbejde på markerne med oldgamle redskaber. Her står tiden stille og har gjort det længe. Der pløjes fortsat med okser og træplove, og på rismarker med deres karakteristiske grønne farve stikkes hver enkelt plante ned i det mudrede vand med håndkraft. Man forbavses over, hvordan en pose ris kan være så billig hjemme i supermarkedet. Herfra skal vi besøge et lokalt marked, hvor der sælges varer fra alle de små samfund på og omkring søen. De handlende og kunderne kommer til og fra markedet i både og nogle kombineret med oksekærrer på landjorden. Det er herefter blevet tid til frokost. Vi spiser frokost på en lokal restaurant og sejler til en landsby, Inpawkhon, der har specialiseret sig i vævning. Klik-klak lyder det fra mange hytter, når skytterne i håndvævene drøner frem og tilbage. Stofferne, som bliver vævet i landsbyen, bliver benyttet til at sy longyis som er en del af burmesernes nationale klædedragt. En slå-om-nederdel som benyttes af både mænd og kvinder. I andre hytter skaber sølvsmede smykker, og længere borte vasker kvinderne tøj i vandkanten mellem pælene nedenunder, mens børnene bader og spiser i skyggen under husene. Efter frokosten besøger vi nogle familier i landsbyen og ser, hvordan de lever i det daglige. Vi sejler videre på den kæmpe sø. Rundt om på søen i den lette blå dis vil vi se lidt større smalle både sejle af sted med påhængsmotorer på lange stænger, der pisker bådene frem. Smilende skolebørn i deres skoleuniform med hvid skjorte og grøn longyi, klar til at lære både matematik, fysik og engelsk, da det er blevet et obligatorisk fag i skolerne. Vi bruger god tid ved Inle-søen, som giver os mulighed for også at besøge de fantastiske spændende steder i området. Her er det de forladte pagoder, Inn Thein. 13
Burma - Gyldne oplevelser 16 dage / 13 nætter Vi sejler roligt og nysgerrigt videre gennem dette utrolige sceneri mellem flere flydende marker og mindre landsbyer på pæle langt ude i søen, frem til en af landets betydeligste helligdomme, Phaungdaw-Oo-pagoden fra det 18. århundrede, og vi besøger Nga Phe Kyaung-klostret, som munkene har gjort berømt med dresserede katte, der på kommando springer gennem ringe. Og der bliver forhåbentlig også tid til at kigge inden for på forskellige værksteder og skoler på pæle i søen. Tilbage på hotellet sidst på eftermiddagen er resten af dagen til fri disposition. Overnatning: Inle-søen Dag 13. Mine Thauk og børnehjemsbesøg Husk gode vandresko fra morgenstunden, hvor vi sejler til Mine Thauk på søens østside. Før vi begiver os ud på en lettere vandretur gennem landsbyen og op til en af Inle-søens bedste udkigsposter besøger vi et børnehjem. Det var en hollandsk præst, som stiftede børnehjemmet i sin tid. I dag bliver det bestyret af lokale frivillige burmesere. Der bor omkring 200 børn på børnehjemmet med en overvægt af drenge. Alle børn er i alderen 6-16 år og er indskrevet på den nærliggende landsbyskole. Til stedet er knyttet to frivillige nonnelærerinder, som giver børnene ekstra undervisning. Børnene kommer fra forskellige minoriteter, og mange har mistet en eller begge forældre og bor derfor her, hvor de får mad, husly og skolegang. Vi vil blive budt velkommen med varme smil, og mens vi bliver vist rundt på børnehjemmet, vil størstedelen af børnene nysgerrigt og grinende følge med i flok, da det ikke er hver dag, de får besøg af bleg-benede vesterlændinge. Herefter går vi en times tid gennem landsbyen og videre op i bakkerne, hvor vi slår os ned under skyggefulde træer ved et lille kloster, som minder om meditationscentret i Bagan, hvor vi lærte meditationens kunst. Denne læring er oplagt at få afprøvet og benyttet nu i de smukke og fredfyldte omgivelser. Tiden og stemningen er i hvert fald ideel til, at vi kan prøve, om vores sjæl og legeme kan flyde sammen i et. Så må vi se, hvad der kommer ud af det Frokosten tager vi enten i landsbyen på tilbagevejen, eller også stopper vi ved en af søens mange hyggelige flydende restauranter, som Burmeserne går meget op i astrologi og symboler. Der er altid et symbol og en helligdom der passer til f.x den dag i ugen du er født. Her er det små pagoder rundt om den imponerende Shwedagon-pagode. 14 Øverst: Vi besøger landsbyer og får et indblik i de utrolig mange forskellige etniske minoriteter, som lever i Burma.
garanteret også har en iskold lokal øl stående klar. Tilbage på hotellet er resten af eftermiddagen ledig til at slappe af måske på jeres fine terrasse med de hjemmebyggede solstole eller hotellets hyggelige restaurant. Overnatning: Inle-søen Dag 14. Heho til Yangon med Shwedagon-pagoden og solnedgang Efter morgenmaden er det tid til at pakke og lade indtrykkene fra Inle-søen fæstne sig, men vi når også lige et besøg på vingården, Red Mountain, inden vi fortsætter til lufthavnen, hvorfra vi flyver tilbage til Yangon ved middagstid. Vi kører direkte fra lufthavnen til centrum, hvor vi går en tur i byen, inden vi ender op ved en af verdens største seværdigheder, Shwedagon-pagoden. Vi er her tids nok til at nyde solnedgangen, der får guldbelægningen på pagodens vældige mure til at gløde. Efter Shwedagon-pagoden kører vi til hotellet, hvor vi kan slappe lidt af, før vi mødes til en afskedsmiddag i nabolaget Overnatning: Yangon Dag 15. Yangon byrundtur og hjemrejse til Danmark Efter morgenmaden kører vi til byens centrum og påbegynder byvandringen fra Central Post Office og fortsætter ad Strand Road til det berømte Strand Hotel og anløbsmolen Pansodan Jetty, hvorfra vi kan betragte det hektiske liv på Yangon-floden. Videre op ad Pansodan Street med alle de smukke bygninger fra kolonitiden og frem mod Maha Bandoola Road, hvorfra vi har det bedste syn på andre imponerende bygningsværker som Sule-pagoden, rådhuset og højesteret. omkring Anawrahta Road, hvor vi besøger et fint hindu-tempel, herfra til et andet etnisk område, i hektiske Chinatown, hvor opleveserne også står i kø. Hvis tiden tillader det, vil vi også tage på et hurtigt besøg forbi det stemningsfulde Bogyoke-marked, hvor der vil være mulighed for at købe lidt ekstra med hjem til Danmark. Vi kører mod lufthavnen hen på eftermiddagen, hvor Thai Airways vil flyve os via Bangkok tilbage til Danmark med forventet ankomst den følgende morgen. Dag 16. Ankomst Danmark I ankommer til Danmark tidligt om morgenen med Thai Airways kl. 06:30 med bagagen fyldt med masser af gode og eksotiske minder. Hele templet syder af liv i aftensskumringen, over alt ses de safran-røde munke mellem menige burmeserne, der er kommet for at få svar på nogen af livets store spørgsmål. Her dyrkes diverse mere eller mindre overtroiske ritualer, før vigtige beslutninger om fx ægteskab og jobskifte kan træffes. En intens og uforglemmelig oplevelse. På den anden side af Maha Bandoola Garden søger vi hen mod 31st Street med de mange typiske gamle butikshuse, hvor flere antikvarer holder til, mens der i Shwe Bontha Street er mange smykke- og guldbutikker. Efter frokosten på en lokal restaurant er det tid til at se nærmere på nogle af Yangons etniske kvarterer, det livlige indiske distrikt Munkedrenge, som sidder og venter på den lokale bus, på vej til skole. Alle munkedrenge er indskrevet på de lokale skoler og universiteter og tager fra klostrene hver morgen med offentlig transport. Både novicer og munke skal klippes skaldede, da det symboliserer at de har overgivet sig fuldstændig til buddhismen. Et typisk burmesisk marked, hvor kvinder fra forskellige minoriteter sælger ud af deres daglige høst fra grøntsagsmarkerne og frugtplantagerne. 15
Oplevelser for livet Ring til os på tlf.: 4526 0000 eller se mere på www.stjernegaard.dk Stjernegaard Rejser A/S Lyngby Hovedgade 60, 1 2800 Kgs. Lyngby Tlf. Lyngby: (+45) 4526 0000 Tlf. Jylland: (+45) 7535 4900 rejser@stjernegaard.dk www.stjernegaard.dk Tilsluttet Den Lovpligtige Rejsegarantifond Reg. 921. Tilsluttet Pakkerejseankenævnet. / CVR: 14249230