Electronics wake up // clock radio // Clock radio // Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Type 4982
OBH Nordica Clock Radio Før brug Før clock radioen tages i brug, bør denne brugsanvisning læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. 1. Antenne 2. SLEEP (slumrefunktion) 3. TIME (indstilling af tiden) 4. ALARM (indstilling af alarm) 5. SNOOZE knap (til midlertidig sluk af radio eller summetone). 6. HOUR (indstilling af timetal) 7. MINUTE (indstilling af minuttal) 8. ALARM tilsluttet (lysmarkering) 9. Tuning display 10. Funktionsknap (OFF, BUZZ, AUTO, ON) 11. Lysstyrke i display 12. Back-up batteri dæksel 13. TUNING drejeknap (indstil station) 14. FM / AM knap 15. VOLUME drejeknap (lydstyrke) 2
Sådan bruges clock radioen Clock radioens stik sættes i en stikkontakt og der tændes. Nu vil tallene i displayet begynde at blinke, hvilket betyder, at tiden skal indstilles til korrekt tidspunkt. (Uret vil også stå og blinke efter en strømafbrydelse, hvis der ikke er isat batteri). Antenne Der sidder en antenneledning (1) bag på clock radioen. Denne ledning skal foldes ud og gerne sættes op ad væggen for at sikre den bedst mulige modtagelse. Hvis modtagelsen er dårlig, kan clockradioen evt. drejes/flyttes lidt for at give en bedre modtagelse. Ur Tallene i displayet angiver tiden, og er alarmen sat til, vil den lille grønne lampe i nederste venstre hjørne lyse. Lysstyrke i displayet Lysstyrken i displayet (11) kan reguleres mellem høj (hi) og lav (low) styrke, alt efter hvor kraftigt lys man ønsker. Indstilling af tiden Tryk TIME knappen (3) ned, og hold den nede. Tryk derefter på HOUR knappen (6), indtil korrekt timetal fremkommer, og slip herefter begge knapper. Tryk derefter TIME knappen (3) ned igen, og hold den nede, mens der nu trykkes på MINUTE knappen (7), indtil korrekt minuttal fremkommer. Slip igen begge knapper, og tiden er nu korrekt indstillet. Radio Clock radioen kan benyttes som en almindelig radio. Sæt funktionsknappen (10) på ON. Vælg bølgeområde på FM / AM knappen (14). Drej TUNING hjulet (13) hen på den ønskede station. Indstil herefter lydstyrken med VOLUME kontrollen (15). Radioen slukkes ved at sætte funktionsknappen (10) på OFF. OBS! Hvis radioen ikke slukker, kan det skyldes, at slumrefunktionen er slået til. Tryk 1 gang på SNOOZE knappen (5) for at annullere denne funktion. Indstilling af alarmtidspunkt Tryk ALARM knappen (4) ned, og hold den nede. Tryk derefter på henholdsvis HOUR (6) og MINUTE (7), indtil det ønskede alarmtidspunkt fremkommer, og slip herefter begge knapper. Alarmtidspunktet er nu indkodet i clock radioen. Ønsker De at checke alarmtidspunktet, trykkes blot på ALARM knappen (8), og tidspunktet vises i displayet. Vækning til radio Indstil alarmtidspunktet som beskrevet ovenfor. Skub funktionsknappen (10) på ON position og vælg den ønskede radiostation. Kontroller, at lydstyrken er høj nok til at vække Dem.. 3
Skub derefter funktionsknappen (10) over på AUTO og ALARM indikatoren (8) vil lyse. Radioen vil nu blive tændt automatisk på det ønskede alarmtidspunkt og vil slukke sig selv efter 1 time og 59 minutter, hvis den ikke slukkes manuelt. Hvis radioen ønskes slukket med det samme, tryk da på ALARM knappen (4) og alarmen vil nu automatisk være sat til at gå i gang næste dag på samme tid. Ellers kan alarmen slukkes ved at skubbe funktionsknappen (10) over på OFF. Vækning til beep-tone Skub funktionsknappen (10) på BUZZ position og ALARM indikatoren (8) vil lyse. Radioen vil nu blive tændt automatisk på det ønskede alarmtidspunkt og vil slukke sig selv efter 1 time og 59 minutter, hvis den ikke slukkes manuelt. Hvis radioen ønskes slukket med det samme, tryk da på ALARM knappen (4) og alarmen vil nu automatisk være sat til at gå i gang næste dag på samme tid. Ellers kan alarmen slukkes helt ved at skubbe funktionsknappen (10) over på OFF. SNOOZE FUNKTION At afbryde alarmen i 9 minutter: Når alarmen går i gang, kan der trykkes på SNOOZE knappen (5). Herved afbrydes alarmen midlertidigt. Efter 9 minutter tænder alarmen (radio eller beep-tone) igen, og man kan så vælge endnu en gang at trykke på SNOOZE knappen. Dette kan gøres op til 13 gange (dvs. indenfor 1 time og 59 minutter). Ønskes SNOOZE funktionen afbrudt kan man vælge følgende: Skubbes funktionsknappen (10) over i OFF position er alarmen slået helt fra. Ønskes vækning samme tid næste dag, slå da alarmen fra ved at trykke på ALARM knappen (4). HUSK!!! Hvis der ikke ønskes vækning samme tid næste dag, husk da at slå alarmen fra ved at slå funktionsknappen (10) over på OFF. Dette gælder især hvis man ikke er hjemme, da alarmen ellers vil gå i gang på alarmtidspunktet, og køre uafbrudt i 1 time og 59 minutter, inden den automatisk slår fra. Næste dag vil den igen starte samme tid, køre samme tidsinterval osv. Slumrefunktion Clock radioen har indbygget slumrefunktion, som giver mulighed for at lytte til radioen, inden man falder i søvn (max. 1 time og 59 min.) Man behøver ikke selv at slukke for clock radioen, idet dette vil ske automatisk. Tryk på SLEEP knappen (2) én gang. Nu er radioen automatisk indstillet til at spille i 59 minutter, og derefter slukke automatisk. Ønsker De at benytte slumrefunktionen længere end de 59 minutter, hold da SLEEP knappen (2) nede og tryk på HOUR knappen (6) én gang. Radioen spiller nu i maksimalt 1 time og 59 minutter. Ønsker De derimod at reducere den automatiske tidsindstilling, hold da SLEEP knappen nede, mens De trykker på MINUTE knappen (7). Minuttallet vil nu tælle nedad, og når det ønskede minuttal er nået, slippes begge knapper. Ønskes radioen slukket før den fastsatte tid, trykkes der blot på SNOOZE knappen (5). 4
1. Slumrefunktion uden efterfølgende vækning Skub funktionsknappen (10) over i OFF position. Indstil herefter slumrefunktionen som beskrevet ovenfor. 2. Fald i søvn til musik og bliv vækket til beep-tone Skub funktionsknappen (10) over i BUZZ position. Sæt det ønskede alarmtidspunkt som tidligere beskrevet under Indstilling af alarmtidspunkt. Indstil herefter slumrefunktionen som beskrevet ovenfor. 3. Fald i søvn til musik og vågn op til musik Vælg den ønskede radiostation på TUNING hjulet (13). Skub funktionsknappen (10) over i AUTO position. Sæt det ønskede alarmtidspunkt som tidligere beskrevet under Indstilling af alarmtidspunkt. Indstil herefter slumrefunktionen som beskrevet ovenfor. Hvis radioen ikke afbrydes manuelt, vil den nu fortsætte med at spille i 1 time og 59 minutter, hvorefter den automatisk slukker og hvis alarmen er indstillet, så vil radioen gå i gang igen samme tid næste dag. Installering af batteri Denne clock radio har indbygget back-up funktion ved hjælp af et 9-volts batteri (er ikke inkluderet). 1. Åben batteridækslet i bunden af radioen. 2. Sæt et 9-volts batteri fast i holderen. 3. Luk dækslet igen. Clockradioen har nu batteri back-up. Hvis strømmen afbrydes, vil lyset i displayet gå ud, og alarm m.m. vil være ude af funktion, indtil strømmen vender tilbage. Back-up funktionen gør, at uret fortsat går, og i det øjeblik strømmen kommer igen, vil uret fortsætte uden tab af tid. Også alarmindstillinger m.m. fortsætter, som før strømmen gik. OBS! Dette gælder dog kun kortvarige strømsvigt! Ved længerevarende strømsvigt må det påregnes, at alarmindstillinger m.m. må genindstilles. Husk: et batteris levetid er begrænset, så skift det mindst én gang om året. Tag også batteriet ud, hvis radioen ikke benyttes i længere tid. Brug kun batterier af høj kvalitet. Rengøring og vedligeholdelse Clock radioen rengøres med en fugtig klud og tørres derefter af med en blød, tør klud. Anvend aldrig stærke, ætsende skuremidler, som kan ridse apparatets overflade. Stærk varme kan skade clock radioen, og apparatet bør ikke placeres i direkte sollys eller nær varmeapparater. Sikkerhed og el-apparater 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug. 2. Tilslut kun apparatet til 230 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er beregnet til. 3. Tag altid stikket ud af kontakten, når apparatet ikke er i brug. 4. Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker. 5
5. Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (heriblandt børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring med eller kendskab til apparatet, medmindre disse er under opsyn eller får instruktion i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. 6. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici. Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el-apparater. 7. Sørg for, at ledningen ikke hænger frit ned fra bordkanten. 8. Sæt aldrig apparatet på eller i nærheden af kogeplader, åben ild eller lignende. 9. Brug kun nye batterier i den korrekte størrelse. Brugte batterier bør altid fjernes, da de kan lække kemikalier, som beskadiger apparatets elektriske kredsløb. 10. Efterse altid apparat, ledning og stik for beskadigelse før brug. Hvis tilledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare. 11. El-installationen skal overholde gældende version af Stærkstrømsbekendtgørelsen med hensyn til ekstrabeskyttelse med fejlstrømsafbryder (HFI/PFI/HPFI-relæ-brydestrøm max. 30 ma). Kontakt en autoriseret el-installatør herom. 12. Apparatet er kun til husholdningsbrug. 13. Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige, eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen, bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger. Eventuelle skader på produktet eller andet som følge heraf er derfor ikke dækket af reklamationsretten. Miljøhensyn og bortskaffelse af batterier Ved udskiftning af batterier er det nødvendigt at tænke på miljøet. Brugte batterier må aldrig bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Brugte batterier mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afl everes på et af de specielt autoriserede indsamlingssteder. Batterierne skal udtages inden apparatet bortskaffes. Sørg også for at batterierne ikke bliver for gamle eller opbrugte, idet der derved kan være risiko for, at batterierne begynder at lække med syre. Kontroller holdbarhedsdatoen angivet på batterierne. Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver, at elektriske og elektroniske apparater indsamles, og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afl everes på en kommunal genbrugsplads. Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. 6
OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk Tekniske data OBH Nordica 4982 230 volt vekselstrøm Slumrefunktion Vækning til radio eller beep-tone Batteritype: 1 stk. 9 V batteri Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes. 7
DK/LHJ/4982/0310