Manual til IMage Line boblebad. Alle modeller. Viste model: IMage Line 1980. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. International Marketing A/S Udgave 1.1 12 2003. Sprog: Dansk
Tillykke med Deres nye IMage Line Boblebad. Læs denne manual grundigt igennem før installationen. Ved modtagelse kontrolleres der straks for evt. fragtskader. Løft kun boblebadet i stellet. Standarder. Dette IMage Line produkt opfylder gældende regler og normer for sikkerhed. Produktet er testet mod følgende standarder: EN 30335-2-60, EN 55014-2, EN 61000-3-2 +A1 + A12, EN 61000-3-3. Indholdsfortegnelse. 1. Tekniske data. 2. Model specifikation. 3. Placering & montage af boblebadet. 4. Sikkerhedsanvisninger. 5. Betjeningspanel & jets. 6. Vandpåfyldning. 7. Vedligeholdelse. 8. Måltegninger. 1. Tekniske data. IMage Line tekniske data. Tilledning Spænding. Strøm forbrug. Afløb til kloak 3 1,5² PVC kabel. 2 meter. 230 volt. 50-60 Hz. Max. 10 amp. 1½" gevind til 50 / 40 mm. rør. Model mål: L x B x H i mm. Se også mål tabel under punkt 8. 1350 1350x1350x480+50. 1400 1400x1400x480+40 1500 1500x1500x480+45. 1510 1500x1500x480+45. 1780 1700x800x490/500. 1890 1800x900x510/570. 1980 1900x700/900x500/550. Tillad afvigelser på 0,5%. Niveau sensoren ( NS ) er monteret til at beskytte pumpe og lampe. Blæseren er uafhængig af NS. NS skal være tilgængelig for evt. efterjusteringer på trimmer, selv når karret er muret ind. Trimmeren er udstyret med en hvid skrue, som kan justeres enten med eller mod uret. Når vandet dækker NS mere end 85 %, skal lysdioden lyse, hvis ikke, justér da på trimmeren. Kontrollér at dioden slukker, når vandet ikke længere dækker NS. Gentag evt. kontrollen. NS har en forsinkelse på ca. 25 sek., dvs. når lysdioden på NS lyser, går der ca. 25 sek. inden level indikator i touchen skifter til grønt. ( Kun på systemer med niveau indikator )
2. Model specifikation. System 1V System 1. 2. 3. 4. 5. 6. System 1v. System 1. System 2. System 3. System 4. System 5. System 6. 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 IMage Line modeller. 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1780 1780 1780 1780 1780 1780 1780 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980 Touch funktioner. System 1v. System 1. System 2. System 3. System 4. System 5. System 6. Niveau indikator. x x x x x Automatisk tørring af luftkanal. x x x x x x Blæser on/off. x x x x x x Blæser variabel hastighed. x x x Terapi pumpe on/off. x x x x x Lys on/off. ( 35 watt. 12v ) x x Temperatur aflæsning ( Digital ) x x x x x x x Jet typer & pumpe størrelser. Alle jets, luft reguleringer og af/overløb er i krom. Mini jet roterende. Antal. 4 4 4 4 4 Midi jet justerbar. Antal. 5 5 5 5 5 Midi jet roterende. Antal. 2 2 2 2 2 Luft reguleringer. Antal. 2 2 2 2 2 Af / overløb. Antal. 1 1 1 1 1 1 1 Terapi pumpe i watt. ( P2 ). 750 750 750 750 750 Blæser i watt + varme i watt. 700+300 700+300 700+300 700+300 700+300 700+300 Luft kanal. x x x x x x Alle touch er "stand-up" modeller. Automatisk tørring af luftkanal. Alle systemer med blæser har automatisk tørring af luftkanal. Alle funktioner stopper automatisk efter 20 minutters drift. Blæseren starter automatisk ca. 10 minutter efter vandet er blevet lukket ud af karret.
3. Placering & montage af boblebadet. Boblebadet er en selvstændig enhed der kan placeres næsten hvor som helst. Stedet skal være forsynet med strømudtag 230 volt. 10 A. Strømudtaget skal være forsynet med jord og tilsluttet HFI / HPFI. Ligeledes skal stedet være forsynet med kloakafløb 40 eller 50 mm. som skal være placeret inden for boblebadets grundareal. ( tag højde for fødderne på stilleskruerne ) Boblebadet kan med vand og personer veje op til 600 kg. Derfor er det vigtigt at underlaget under boblebadet er solid. De tilhørende stilleskruer og fødder monteres på stellet. Når boblebadet er nivelleret på plads, skal fronten monteres. Sæt fjedrene i hullerne på fronten, herefter monteres fjedrene i øsknerne på stellet. Pres fronten ned og ind under karkanten. Kontrollér at fronten bliver placeret mellem kar kanten og støttebøjlen. Det kan være nødvendigt at efterjustere på stilleskruerne, før der kan blive plads til fronten. Husk at selv et kvalitetsprodukt på et eller andet tidspunkt kræver service. Hold derfor området tilgængelig for evt. servicemontør. Et boblebad vil under drift afgive en vis mængde vand i form af damp. Denne damp bør kunne komme væk fra rummet, evt. via ventil ud til det fri. En ventil med blæser som er hygrostat styret, og uafhængig af loftlyset vil være en god løsning. Husk, at der skal kunne komme nyt og frisk luft ind i rummet, når ventilatoren kører. 4. Sikkerhedsanvisninger. På stellet til boblebadet findes der en bolt med jord mærket. Denne bolt forbindes til jord med en gul/grøn ledning på 2,5². Elinstallation, hvor boblebadet tilsluttes, skal være forsynet med jord og tilsluttet HFI / HPFI. Ledningsføring til boblebadet skal udføres af en kvalificeret, autoriseret elinstallatør og i overensstemmelse med gældende normer og regler. Advarsler: Fare for drukning! Sørg for, at børn ikke får adgang til boblebadet uden tilladelse og opsyn. Fjern ikke udsugningsdækslet, da der ellers er risiko for, at legemsdele og / eller hår kan sætte sig fast i udsugningen. Dette skyldes, at udsugningerne i boblebadet er dimensioneret til den vandgennemstrømning, som pumpen skaber. Hvis det er nødvendigt at udskifte en udsugning eller selve pumpen, skal det kontrolleres, at de nye dele passer til vandgennemstrømningen i boblebadet. Anvend ALDRIG boblebadet, hvis udsugningen er i stykker. Udskift aldrig en udsugning med én, der er dimensioneret til en mindre vandgennemstrømning end den, der er angivet på den oprindelige udsugning. Risiko for elektrisk stød. Anbring ALDRIG elektriske apparater (f.eks. telefon, radio, lamper, fjernsyn) inden for en afstand af 1,5 m fra boblebadet. Personlig sikkerhed. Vandtemperaturen i boblebadet bør ikke overstige 40 C. En vandtemperatur i spabadet på mellem 38-40 C anses for at være sikkert for voksne uden helbredsmæssige problemer. Lavere vandtemperaturer anbefales til små børn, hvis de opholder sig i boblebadet i mere end 10-15 minutter. Mål vandtemperaturen med et nøjagtigt termometer, før der stiges op i boblebadet. Gå ikke direkte i boblebad lige efter at have dyrket hård motion, eller ved indtagelse af alkohol. Personer med hjertesygdomme, sukkersyge, for højt eller lavt blodtryk, sygdomme, der kræver medicinsk behandling, samt gravide, børn og ældre mennesker bør rådføre sig med deres læge, inden de går i boblebadet. Det anbefales at undlade at opholde sig for længe i boblebadet, da længerevarende udsættelse for høje temperaturer kan medføre forhøjet legemstemperatur. Dette kan medføre symptomer såsom svimmelhed, kvalme, døsighed og nedsat opmærksomhed, hvilket i værste fald kan føre til drukneulykke. Det anbefales ikke at anvende boblebadet alene. Længerevarende ophold i boblebadet kan være sundhedsskadeligt.
5. Betjeningspanel & jets. Betjeningspanelet. Boblebadet er udstyret med et betjeningspanel. På betjeningspanelet kan De tænde og slukke alle funktionerne i boblebadet. Betjeningspanelet varierer afhængig af system. Alle funktioner stopper automatisk efter 20 minutters drift. Blæseren starter automatisk ca. 20 minutter efter vandet er blevet lukket ud af karret. ( automatisk tørring ) Niveau indikator. Når vandet når niveauet for niveausensoren, skifter lyset fra rød til grøn. Der er en forsinkelse på ca. 20 sek. Grønt lys giver bevilling til start af alle funktioner Pumpeknap. Start og stop af terapipumpen. Blæserknap. Start og stop af blæser. Luft kommer gennem lufthullerne i bunden af karret. Lysknap. Tænd og sluk for lyset Blæser knapper + / - Systemer med variabel hastighed kan styres med + eller Først startes blæseren, herefter kan der på + eller justeres på blæser hastigheden. Displayet viser kortvarig aktuel trin 1 20.. Temperatur display. Betjeningspanelet er udstyret med display som fortæller den aktuelle temperatur.. Mini jets roterende. Midi jet justerbar.
Midi jet roterende. Luft reguleringer.. Lille - regulerer luften til Mini jets. Stor regulerer luften til alle Midi jets. Lys. Udsugning. 6. Vandpåfyldning. Boblebadet skal fyldes fra et blandingsbatteri. ( karret er forberedt til eftermontering af blandingsbatteri ) Vandtemperaturen fra blandingsbatteriet må ikke kunne overstige 40ºC. 7. Vedligeholdelse. Den smukke akryloverflade er fremstillet af nogle af de bedste og mest glansfulde overfladematerialer. Anvend almindelige, ikke-slibende rengøringsmidler til de fleste rengøringsjobs. eller et mildt opvaskemiddel. Skyl grundigt og tør efter med en ren klud. Anvend aldrig slibende rengøringsmidler. Lad ikke akryloverfladen komme i berøring med produkter såsom acetone (neglelakfjerner), neglelak, lak fortynder, benzin osv. Fjern støv og urenheder med en blød, fugtig klud. Fjern fedt-, olie-, male- og blækpletter med isopropyl alkohol. Undlad at anvende barberblade eller andre skarpe instrumenter, som kan ridse overfladen. Små ridser kan fjernes ved at påføre et tyndt lag bil voks og polere let med en ren klud. Dybe ridser fjernes ved at slibe overfladen let med "vådt" sandpapir, korn 600, (aldrig tørt) og polere efter med et finkornet poleringsmiddel. Hvis de anvendte overfladerensemidler ikke skylles grundigt væk, vil der dannes store mængder skum, når spabadet fyldes med vand igen og ved opstart. Ved at påføre spabadet lidt voks med jævne mellemrum opnås der en flot glans og god overfladebeskyttelse. Pas på, overfladen kan blive meget glat med risiko for at personer glider på overfladen. Vi anbefaler vores IM Cleanser type 30-802000 til rensning af rørsystemet, samt IMage Steri tabs type 30-801000 til desinfektion.
9. Måltegninger. Model 1350. Model 1400. Model 1500. Model 1510. Model 1780 Model 1890. Model 1980.
Garantibevis til IMage Line Boblebad. Guarantee certificate for IMage Line whirlpool. Garantiekarte für IMage Line Sprudelwanne. 2 years claim guarantee. * = skal udfyldes. *Type.... *System...... *Serie nr.... *Faktura nr.. Farve..... *Dato. Example: Image Line 1980. Pumpe nr... Blæser nr.. Styreboks nr.. *Forhandler.. *Forhandler telefon nr.... *Forbruger navn *Adresse. *By * Tlf.. Stamp. A copy is made of this guarantee certificate. Sign.